100531 3779733
АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,
www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: A60.mail@ arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об исправлении описок, опечаток или арифметических ошибок
г. Екатеринбург | |
20 июня 2014 года | Дело №А60-4607/2014 |
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи С.Н. Веретенниковой, рассмотрев вопрос об исправлении описки (опечатки, арифметической ошибки) в тексте судебного акта, вынесенного по делу №А60- 4607/2014 от 30.05.2014 года по заявлению временного управляющего ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 об истребовании документов,
в рамках дела по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Магистраль-НТ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Промстройинжиниринг» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании должника несостоятельным (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
В Арбитражный суд Свердловской области 10.02.2014 поступило заявление ООО "Магистраль-НТ" о признании ООО "ПРОМСТРОЙ- ИНЖИНИРИНГ" несостоятельным (банкротом).
Определением от 14.02.2014 заявление принято к производству суда, назначено судебное заседание.
Определением суда от 26 марта 2014г. требования заявителя общества с ограниченной ответственностью «Магистраль-НТ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании должника, ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) несостоятельным (банкротом)признаны обоснованными, в отношении должника, ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) введена процедура банкротства - наблюдение.
Временным управляющим должника утвержден ФИО1 (ИНН <***>; адрес для корреспонденции: 622049, <...>), являющийся членом «Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Северо-Запада»
(191060, г. Санкт-Петербург, ул. Смольного, д. 1/3, подъезд 6; Уральский филиал: НП Саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Северо-Запада» (620000 г. Екатеринбург, ул. Армавирская, д. 43).
Соответствующие сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» № 63 от 12.04.2014.
23.05.2014 года в Арбитражный суд Свердловской области поступило заявление временного управляющего ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 об истребовании документов.
Заявитель просит: обязать генерального директора ООО "ПРОМСТРОЙ- ИНЖИНИРИНГ" ФИО2 представить временному управляющему ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 заверенные руководителем должника копии документов, необходимые для проведения анализа финансового состояния должника:
1. Бухгалтерские балансы за последние 3 года;
2. Отчеты и прибыли и убытках за последние 3 года;
3. Отчет о движение капитала за последние 3 года;
4. Отчеты о движение денежных средств за последние 3 года;
5. Приложения к балансу (форма № 5) за последние 3;
6. Сведения о затратах на производство и реализацию продукции (форма Госкомстата Росси № 5-з) за 2011 г. 2012 г. и 2013 г. поквартально;
7. Пояснительная записка по статьям баланса за последний год;
8. Оборотно - сальдовую ведомость по всем счетам; оборотно - сальдовую ведомость по счетам 01,02,12,13,04,05,10 поквартально за последние 3 года;
9. Перечень основных средств предприятия за последний отчетный период;
10. Сведения о реализации и передаче в залог основных средств за последние 12 месяцев с подтверждающими документами (договора,
акты выбытия ОС);
11. Сведения об отчужденном имуществе, включая аресты наложенные на имущество предприятия, с приложением подтверждающих документов;
12. Сведения о кредиторах и кредиторской задолженности предприятия с подтверждающими документами (копия актов сверок, договоров,
платежных документов, судебных решений);
13. Сведения о имеющихся на предприятии соглашениях о новациях, реструктуризации кредиторской задолженности, включая
графики погашения задолженности.
14. Сведения о дебиторах и дебиторской задолженности с подтверждающими документами (копии актов сверок, договоров, платежных документов, судебных решений);
15. Документы, подтверждающие права предприятия на недвижимое имущество, земельный участок, технический паспорт;
16. Сведения о выданных и полученных векселях;
17. Сведения об открытых счетах в кредитных учреждениях, сведения о денежных средствах на счетах и в кассе;
18. Справку о видах выпускаемой продукции, калькуляция себестоимости
продукции;
19. Справку о реализации продукции по ассортиментному перечню за
последний квартал;
20. Уставные документы, сведения о дочерних обществах, филиалах и
представительствах, включая план приватизации предприятия;
21. Штатно-должностное расписание на текущий год
22. Документы техпромфинплана и пояснительная записка о причинах
неудовлетворенного финансового состояния.
23. Книга доходов и расходов за последние 3 года.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 30.05.2014 заявление временного управляющего ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 об истребовании документов, – удовлетворено.
Суд обязал генерального директора ООО "ПРОМСТРОЙ- ИНЖИНИРИНГ" ФИО2 передать временному управляющему ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 следующие документы и сведения:
1. Бухгалтерские балансы за последние 3 года;
2. Отчеты и прибыли и убытках за последние 3 года;
3. Отчет о движение капитала за последние 3 года;
4. Отчеты о движение денежных средств за последние 3 года;
5. Приложения к балансу (форма № 5) за последние 3;
6. Сведения о затратах на производство и реализацию продукции (форма Госкомстата Росси № 5-з) за 2011 г. 2012 г. и 2013 г. поквартально;
7. Пояснительная записка по статьям баланса за последний год;
8. Оборотно - сальдовую ведомость по всем счетам; оборотно - сальдовую ведомость по счетам 01,02,12,13,04,05,10 поквартально за последние 3 года;
9. Перечень основных средств предприятия за последний отчетный период;
10. Сведения о реализации и передаче в залог основных средств за последние 12 месяцев с подтверждающими документами
(договора, акты выбытия ОС);
11. Сведения об отчужденном имуществе, включая аресты наложенные на имущество предприятия, с приложением подтверждающих документов;
12. Сведения о кредиторах и кредиторской задолженности предприятия с подтверждающими документами (копия актов сверок, договоров,
платежных документов, судебных решений);
13. Сведения о имеющихся на предприятии соглашениях о новациях, реструктуризации кредиторской задолженности,
включая графики погашения задолженности.
14. Сведения о дебиторах и дебиторской задолженности с подтверждающими документами (копии актов сверок, договоров, платежных документов, судебных решений);
15. Документы, подтверждающие права предприятия на недвижимое
имущество, земельный участок, технический паспорт;
16. Сведения о выданных и полученных векселях;
17. Сведения об открытых счетах в кредитных учреждениях, сведения о
денежных средствах на счетах и в кассе;
18. Справку о видах выпускаемой продукции, калькуляция себестоимости
продукции;
19. Справку о реализации продукции по ассортиментному перечню за
последний квартал;
20. Уставные документы, сведения о дочерних обществах, филиалах и
представительствах, включая план приватизации предприятия;
21. Штатно-должностное расписание на текущий год
22. Документы техпромфинплана и пояснительная записка о
причинах неудовлетворенного финансового состояния.
23. Книга доходов и расходов за последние 3 года.
Вместе с тем, в резолютивной части данного определения допущена описка в части (указании срока для представления документов): в резолютивной части определения указано:
вместо правильного:
Обязать генерального директора ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО2 в срок до 04.07.2014 передать временному управляющему ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 следующие документы и сведения:
указано:
Обязать генерального директора ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО2 передать временному управляющему ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" ФИО1 следующие документы и сведения:
11 июня 2014 г. временный управляющий обратился в Арбитражный суд Свердловской области с ходатайством об исправлении опечатки, допущенной в тексте вышеназванного судебного акта.
В соответствии со ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший это решение по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Данная ошибка подлежит исправлению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Исправить описку, допущенную в определении Арбитражного суда Свердловской области от «30» мая 2014 года по делу №А60-4607/2014, а
именно: в тексте судебного акта правильным читать: Обязать генерального директора ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" Жилина Андрея Викторовича в срок до 04.07.2014 передать временному управляющему ООО "ПРОМСТРОЙ-ИНЖИНИРИНГ" Томашевичу Владимиру Анатольевичу следующие документы и сведения:
1. Бухгалтерские балансы за последние 3 года;
2. Отчеты и прибыли и убытках за последние 3 года;
3. Отчет о движение капитала за последние 3 года;
4. Отчеты о движение денежных средств за последние 3 года;
5. Приложения к балансу (форма № 5) за последние 3;
6. Сведения о затратах на производство и реализацию продукции (форма Госкомстата Росси № 5-з) за 2011 г. 2012 г. и 2013 г. поквартально;
7. Пояснительная записка по статьям баланса за последний год;
8. Оборотно - сальдовую ведомость по всем счетам; оборотно - сальдовую ведомость по счетам 01,02,12,13,04,05,10 поквартально за последние 3 года;
9. Перечень основных средств предприятия за последний отчетный период;
10. Сведения о реализации и передаче в залог основных средств за последние 12 месяцев с подтверждающими документами
(договора, акты выбытия ОС);
11. Сведения об отчужденном имуществе, включая аресты наложенные на имущество предприятия, с приложением подтверждающих документов;
12. Сведения о кредиторах и кредиторской задолженности предприятия с подтверждающими документами (копия актов сверок, договоров,
платежных документов, судебных решений);
13. Сведения о имеющихся на предприятии соглашениях о новациях, реструктуризации кредиторской задолженности,
включая графики погашения задолженности.
14. Сведения о дебиторах и дебиторской задолженности с подтверждающими документами (копии актов сверок, договоров, платежных документов, судебных решений);
15. Документы, подтверждающие права предприятия на недвижимое имущество, земельный участок, технический паспорт;
16. Сведения о выданных и полученных векселях;
17. Сведения об открытых счетах в кредитных учреждениях, сведения о денежных средствах на счетах и в кассе;
18. Справку о видах выпускаемой продукции, калькуляция себестоимости продукции;
19. Справку о реализации продукции по ассортиментному перечню за последний квартал;
20. Уставные документы, сведения о дочерних обществах, филиалах и представительствах, включая план приватизации предприятия;
21. Штатно-должностное расписание на текущий год
22. Документы техпромфинплана и пояснительная записка о причинах
неудовлетворенного финансового состояния.
23. Книга доходов и расходов за последние 3 года.
Абзац 2 п. 1 резолютивной части определения: «Документы должны быть представлены к указанному сроку непосредственно в суд», - исключить.
2. Определение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший определение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.
В случае обжалования судебного акта в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru
Судья | С.Н.Веретенникова |
2 100531 3779733
3 100531 3779733
4 100531 3779733
5 100531 3779733
6 100531 3779733