АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об отложении судебного разбирательства
г. Екатеринбург Дело № А60-49569/2017
07 декабря 2017 года
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Киселёва Ю.К. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Качуриной А.С. рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Форт-Транс" (ИНН <***>, далее - общество) к Администрации города Екатеринбурга (ИНН <***>, ОГРН <***>, далее - администрация) о признании незаконным отказа в предоставлении субсидии.
В судебном заседании приняли участие представители: общества – ФИО1, адвокат по доверенности от 12.09.2017 № 2; администрации – ФИО2 по доверенности от 12.01.2017 № 47/05/01- 12/0111, ФИО3 по доверенности от 13.09.2017 № 477/05/01-12/0111.
Общество 19.09.2017 обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о признании незаконным отказа администрации в предоставлении обществу как лицу, осуществляющему пассажирские перевозки автобусным транспортом на территории муниципального образования «город Екатеринбург», субсидии за 2 квартал 2016 года.
Общество указало, что оспариваемое решение оформлено протоколом от 05.06.2017 № 48/42/01.2-11 заседания комиссии администрации.
Согласно указанному протоколу в предоставлении субсидии обществу было отказано в связи с выявлением факта предоставления недостоверных сведений.
В судебном заседании 24.10.2017 администрация представила отзыв, требования не признала, указала, что по результатам проверки представленных документов был установлен факт представления перевозчиком недостоверных сведений (1, 2, 6, 7, 8, 9 строки Сведений о фактических результатах работы). В соответствии с пп. 3 п. 20 Положения о порядке предоставления субсидий из бюджета муниципального образования «город Екатеринбург» от 30.09.2015 № 2714 выявление факта предоставления недостоверных сведений является основанием для отказа в выплате субсидии.
30.11.2017 общество представило дополнение к заявлению, указало, что показатель машино-часов не применяется при расчете субсидии, является расчетным и не берется к сведению в определении нормативов. При этом имеющиеся у администрации первичные документы позволяют провести расчет субсидии. Техническое расхождение в цифрах количества перевезенных пассажиров в рамках правильной суммы итога, отдельно по маршруту, и тождественность итога объясняется тем, что в бухгалтерском учете не идет распределения по отдельным маршрутам, что, в свою очередь, не является недостоверностью сведений.
В настоящем судебном заседании общество и администрация поддержали свои требования и возражения соответственно.
Администрация представила отзыв на возражения с приложением протокола рабочего совещания от 17.06.2016 и сведений о фактических результатах работы, указала, что в представленных обществом документах было установлено, что при заявляемых пробегах транспортных средств и машино-часах пробега эксплуатационная скорость транспортных средств на маршрутах колеблется от 0,6 км/ч до 0,3 км/ч, что свидетельствует о недостоверности представленных сведений.
Представленные документы приобщены к материалам дела.
Иных заявлений, ходатайств не поступило.
В соответствии с ч. 5 ст. 158 АПК РФ арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании.
Суд пришёл к выводу, что в целях всестороннего и полного исследования доказательств и доводов сторон, а также для представления дополнительных доказательств, судебное разбирательство следует отложить.
Руководствуясь ст. 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
Судебное разбирательство отложить.
Новое судебное заседание назначить на 21 декабря 2017 года в 11 часов.
Судебное заседание состоится в помещении Арбитражного суда Свердловской
области по адресу: 620075, <...>, зал № 805.
Предложить сторонам представить суду, копии – другой стороне иные
дополнительные доказательства (при наличии) в срок до 19.12.2017.
Адрес для корреспонденции: 620075 <...>. При переписке обязательно ссылаться на номер дела.
Телефон справочной службы: <***>, секретарь судьи – Гасанова Гульнара Вугаровна, тел. <***>, помощник судьи - Качурина Александра Сергеевна, тел. <***>.
Информацию о движении настоящего дела можно узнать на сайте суда www.ekaterinburg.arbitr.ru или в информационном киоске, расположенном на первом этаже здания суда.
При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».
Судья Киселёв Ю.К.