АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу в связи с утверждением
мирового соглашения
г. Екатеринбург
09 марта 2022 года Дело №А60-68563/2021
Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.В. Селивёрстовой рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по иску MGA Entertainment Inc (МГА Энтертейнмент Инк) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 30 000 руб.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Лица, участвующие в деле, о принятии заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда.
Отводов суду не заявлено.
Определением от 30.12.2021 исковое заявление MGA Entertainment Inc (МГА Энтертейнмент Инк) принято к производству Арбитражного суда Свердловской области с указанием на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства.
Стороны обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, заключенного сторонами по делу, которое представлено суду.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
В соответствии с положениями ч. 2 ст. 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
В связи с тем, что представленное на утверждение арбитражного суда мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям ст. 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно утверждается судом на основании ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (ч.2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 141, ч. 2 ст. 150, ст. 184, 185, 228, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1.Утвердить мировое соглашение следующего содержания:
«МГА Энтертейнмент Инк., в лице ФИО2, действующего на основании доверенности, именуемое в дальнейшем «Истец», и ИП ФИО1, именуемая в дальнейшем «Ответчик», заключили настоящее мировое соглашение о следующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с нарушением Ответчиком исключительных прав Истца, выразившегося в реализации товара с нанесенными на него изображениями, созданными путем переработки произведений истца (наименование товара в чеке «Позиция по свободной цене», дата нарушения 21.06.2019 г, адрес нарушения: <...>).
2. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению Ответчик уплачивает Истцу денежные средства в качестве компенсации за нарушение исключительных прав в размере 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей, а также судебные издержки в размере: 600 (шестьсот) рублей - 30% уплаченной Истцом госпошлины, 199 (сто девяносто девять) рублей - стоимость вещественных доказательств (товара, приобретенного у Ответчика), а всего 15799 (пятнадцать тысяч семьсот девяносто девять) рублей в срок до 15 марта 2022 года.
3. Сумма денежных средств в размере, указанном в п. 2 настоящего мирового соглашения, будет выплачиваться Ответчиком Истцу путём перечисления на расчетный счет ФИО2, действующего от имени Правообладателя как получатель денежных средств на основании доверенности, по следующим реквизитам:
Получатель: Индивидуальный предприниматель ФИО2
ИНН <***>
Р/С <***> в Омском отделении № 8634 ПАО «Сбербанка России» К/С 30101810900000000673; БИК 045209673
4. В случае несоблюдения Ответчиком сроков оплаты по данному мировому соглашению, Истец вправе обратиться в суд за выдачей исполнительного листа. В ходе исполнительного производства Ответчик уплачивает Истцу денежные средства в качестве компенсации за нарушение исключительных прав в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей, а также судебные издержки в размере 600 (шестьсот) рублей - 30% уплаченной Истцом госпошлины,199 (сто девяносто девять) рублей - стоимость вещественных доказательств (товара, приобретенного у Ответчика), а всего 30 799 (тридцать тысяч семьсот девяносто девять) рублей.
5. Настоящее мировое соглашение составлено в 2-х экземплярах, по одному для каждой стороны. Скан-копия настоящего мирового соглашения, высланная электронной почтой, имеет юридическую силу, равнозначную оригиналу.
Адреса электронной почты: Компания МГА Энтертейнмент Инк. – econcrime_ssb@mail.ru; ИП ФИО1 – pervin.amirov@yandex.ru.
6. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 150, 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны».
2. Производство по делу прекратить.
3. Возвратить MGA Entertainment Inc (МГА Энтертейнмент Инк) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 1400 руб. 00 коп., уплаченную по чек-ордеру от 24.12.2021.
4. Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный суд Уральского округа в течение месяца со дня его вынесения.
В соответствии с ч. 1 ст. 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший судебный акт.
В случае обжалования определения в порядке кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Арбитражного суда Уральского округа http://fasuo.arbitr.ru.
5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».
Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.
В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.
В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».
6. При обращении в суд с заявлением о выдаче копии судебного акта, либо об ознакомлении с материалами дела, с информацией о дате и времени выдачи копии судебного акта или ознакомления с материалами дела соответственно, можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение».
Судья Е.В. Селивёрстова