Арбитражный суд Смоленской области

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

город Смоленск                                                                 Дело № А62-6624/2009

21 сентября 2009 года

Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Иванова А.В. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания К.Н.Таракановой, рассмотрев в судебном заседании заявление ООО «Стиролоптфармторг» (Украина) о приведении в исполнение решения Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Украины,

при участии в судебном заседании:

от истца – Зайцев М.М. по доверенности от 19.08.2009 г. № 819, паспорт;

от ответчика – Соколов Алексей Анатольевич по доверенности от 03.09.2009 г. № 8, паспорт;

УСТАНОВИЛ:

ООО «Стиролоптфармторг» (Украина) обратилось в Арбитражный суд Смоленской области о приведении в исполнение решения Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Украины.

         Международным коммерческим арбитражным судом при Торгово-промышленной палате Украины, расположенным: ул. Большая Житомирская, 33, 01601, г.Киев, Украина, в составе судей Скрипченко Сергея Парфеновича (председатель), Теплюка Михаила Алексеевича, Стреновича Владимира Николаевича 26 июня 2009 года было принято решение об обязании общества с ограниченной ответственностью «Комтрейд» (Российская Федерация, 214000, город Смоленск, проспект Гагарина, 10/2) уплатить обществу с ограниченной ответственностью «Стиролоптфармторг» (Украина, 01004, город Киев, улица Горького, д.14, кв.26) 62 623,20 доллара США стоимости товара, 2 981,76 доллара США неустойки за просрочку оплаты стоимости товара, 5 988,2 доллара США в возмещение расходов по оплате арбитражного сбора, а всего 71 593 доллара США и 16 центов.

         Производство по делу в части взыскания с ответчика 29 100 долларов США в связи с добровольной оплатой ответчиком указанной суммы после предъявления иска прекращено.

Признание решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений осуществляется в порядке, предусмотренном главой 31 Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации.

Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив отсутствие оснований отказа в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения, предусмотренных статьей 244 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд полагает, что заявленные требования подлежат удовлетворению.

Руководствуясь статьями 184, 185, 245, а также правилам, установленным в главе 20 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

признать и привести в исполнение решение Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Украины от 26 июня 2009 года по делу АС № 24р/2009 об обязании общества с ограниченной ответственностью «Комтрейд» (Российская Федерация, 214000, город Смоленск, проспект Гагарина, 10/2) уплатить обществу с ограниченной ответственностью «Стиролоптфармторг» (Украина, 01004, город Киев, улица Горького, д.14, кв.26)  62 623,20 доллара США стоимости товара, 2 981,76 доллара США неустойки за просрочку оплаты стоимости товара, 5 988,2 доллара США в возмещение расходов по оплате арбитражного сбора, а всего 71 593 доллара США и 16 центов.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Комтрейд» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Стиролоптфармторг» судебные издержки в сумме 11 000 рублей, в том числе 1000 рублей в возмещение расходов по уплате государственной пошлины по делу и 10 000 рублей в возмещение расходов на оплату услуг представителя

Настоящее определение может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения.

Судья                                                                                              А.В. Иванов