Гражданский кодекс часть 1

Судья Арбитражного суда Республики Татарстан Маннанова А.К., рассмотрев заявление финансового управляющего гражданина ФИО1, (ИНН <***>) ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: с.Габагтапе Дашкесанского района Азербайджанской ССР, адрес: Россия, Республика Татарстан, пгт.Камское Устье, ул.Дзержинского, д.19, кв.9 - ФИО2, об истребовании сведений (вх. №53119),

УСТАНОВИЛ:

в Арбитражный суд Республики Татарстан 01.06.2021 г. поступило заявление заявление Акционерного общества Коммерческий Банк "ЛОКО-Банк" (ИНН <***> ОГРН<***>) о признании гражданина ФИО1 (ИНН <***>) ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: с.Габагтапе Дашкесанского района Азербайджанской ССР, адрес: Россия, Республика Татарстан, пгт.Камское Устье, ул.Дзержинского, д.19, кв.9, несостоятельным (банкротом).

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 04.06.2021 г., заявление принято к производству, возбуждено дело о несостоятельности (банкротстве) должника, назначено судебное заседание по проверке обоснованности заявления на 10 час. 45 мин. 28.06.2021 г.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2021 г. судебное заседание отложено на 10 час. 30 мин. 05.08.2021 г.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.08.2021 г. (дата оглашения резолютивной части определения – 05.08.2021 г.), признано обоснованным заявление Акционерного общества Коммерческий Банк "ЛОКО-Банк" (ИНН <***> ОГРН<***>) и в отношении гражданина ФИО1, (ИНН <***>) ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: с.Габагтапе Дашкесанского района Азербайджанской ССР, адрес: Россия, Республика Татарстан, пгт.Камское Устье, ул.Дзержинского, д.19, кв.9, введена процедура реструктуризации долгов сроком на три месяца до 05.11.2021 г. Финансовым управляющим утвержден ФИО2, (ИНН <***>), являющийся членом Саморегулируемой организации «Союз менеджеров и арбитражных управляющих».

Судебное заседание по рассмотрению дела о признании несостоятельным (банкротом) гражданина ФИО1, назначено на 13 час. 15 мин. 03.11.2021 г., в помещении Арбитражного суда Республики Татарстан по адресу: <...>, зал судебных заседаний №3.08.

В Арбитражный суд Республики Татарстан 02.09.2021 г. поступило заявление финансового управляющего гражданина ФИО1 - ФИО2 об истребовании у Управления ЗАГС Кабинета Министров Республики Татарстан (420021, <...>) и УФНС России по Республике Татарстан (420111, <...>) следующих сведений в отношении должника:

- о государственной регистрации заключения брака и расторжения брака с указанием даты государственной регистрации, Фамилии Имени Отчества супруга (бывшего супруга) и даты его рождения;

- о государственной регистрации рождения или усыновления (удочерения) ребенка, отцом которого является ФИО1 с указанием даты государственной регистрации, даты рождения ребенка, его Фамилии Имени Отчества;

- о государственной регистрации установления отцовства с указанием даты государственной регистрации, даты рождения ребенка, его Фамилии Имени Отчества;

- о государственной регистрации рождения с указанием Фамилии Имени Отчества, даты рождения каждого родителя;

- о государственной регистрации смерти;

- о государственной регистрации перемены имени.

Исследовав представленные документы, суд приходит к выводу, что заявление подлежит удовлетворению в части истребования соответствующих сведений у Управления ЗАГС Кабинета Министров Республики Татарстан в силу следующего.

В силу положений статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" и 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.

В соответствии со статьей 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления. Указанные физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы.

В силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом.

В соответствии с п. 41 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", при исчислении названного пятнадцатидневного срока следует руководствоваться правилами главы 11 Гражданского кодекса Российской Федерации. При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств у третьих лиц (абзац второй пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве). Данное ходатайство предъявляется финансовым управляющим и рассматривается судом по правилам статьи 66 АПК РФ, по результатам его рассмотрения суд может выдать финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

Согласно ч. 4 ст. 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения.

Сведения, составляющие личную, коммерческую, служебную, банковскую, иную охраняемую законом тайну, в силу п. 10 ст. 213.9 Закона о банкротстве предоставляются финансовому управляющему в соответствии с требованиями, установленными федеральными законами.

Согласно пункту 1 статьи 20.3 названного Закона арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления. Праву финансового управляющего получать информацию о должнике, в том числе о его семейном положении и наличии детей, корреспондирует его обязанность принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества, по проведению анализа финансового состояния гражданина. Истребуемая финансовым управляющим информация о наличии заключенных, расторгнутых браков, фактов рождения (смерти) детей, об изменении имен, фамилий, отчеств, пола в отношении должников - физических лиц необходима для осуществления возложенных на управляющего обязанностей, в том числе по анализу финансового состояния должника, по поиску его имущества и формированию конкурсной массы, предназначенной для удовлетворения требований кредиторов. Таким образом, запрашивая информацию о должнике, финансовый управляющий действует на основании и во исполнение судебного акта о введении соответствующей процедуры банкротства в отношении должника в целях исполнения возложенных на него Законом о банкротстве обязанностей.

Предусмотренная пунктом 9 статьи 213.9 Закона N 127-ФЗ обязанность гражданина по предоставлению финансовому управляющему сведений, в том числе, о его семейном положении, об изменении фамилии, имени и отчестве, не исключает права арбитражного (финансового) управляющего запрашивать необходимые сведения о гражданине у государственных органов, располагающих такими сведениями, на основании пункта 1 статьи 20.3 Закона N 127-ФЗ, в том числе и в целях проверки достоверности и полноты уже представленных гражданином сведений.

С учетом изложенного сведения о семейном положении должника с учетом его влияния на режим и правовой статус имущества составляют сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника, и могут быть получены финансовым управляющим в силу предоставленных ему пунктом 1 статьи 20.3, пунктом 7 статьи 213.9 Закона N 127-ФЗ полномочий.

Относимость запрашиваемых финансовым управляющим сведений соответствует обстоятельствам, подлежащим установлению в процедуре банкротства гражданина.

Поскольку истребование запрашиваемых сведений обусловлена исполнением финансовым управляющим возложенных на него статьей 213.9 Закона о банкротстве обязанностей (принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; подавать в арбитражный суд от имени гражданина заявления о признании недействительными сделок); заявленное ходатайство отвечает требованиям части 4 статьи 66 АПК РФ, поскольку финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина, обеспечению сохранности этого имущества, проводить анализ финансового состояния гражданина, суд признает, что у финансового гражданина ФИО1, (ИНН <***>) ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: с.Габагтапе Дашкесанского района Азербайджанской ССР, адрес: Россия, Республика Татарстан, пгт.Камское Устье, ул.Дзержинского, д.19, кв.9 - ФИО2 имеются основания для обращения в арбитражный суд применительно к ст. 66 АПК РФ и п. 9 ст. 213.9 Закона о банкротстве (с учетом разъяснений, изложенных в п. 41 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан") с ходатайством об истребовании документов и сведений у органа записи актов гражданского состояния.

Для быстрого, полного и всестороннего рассмотрения дела о банкротстве должника, суд считает необходимым ходатайство финансового управляющего должника об истребовании сведений у Управления ЗАГС Кабинета Министров Республики Татарстан удовлетворить, путем обязания Управления направить истребуемые документы и сведения непосредственно в адрес финансового управляющего в соответствии с положениями п. 9 ст. 213.9 Закона о банкротстве.

Государственная регистрация актов гражданского состояния осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" (далее - Федеральный закон N 143-ФЗ). В соответствии со статьей 4 Федерального закона N 143-ФЗ государственная регистрация актов гражданского состояния, в том числе регистрация рождения, осуществляется органами записи актов гражданского состояния, образованными органами государственной власти субъектов Российской Федерации (органы ЗАГС).

Федеральная налоговая служба в соответствии со статьей 13.1 Федерального закона N 143-ФЗ является оператором федеральной государственной информационной системы ведения Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния (далее - ФГИС "ЕГР ЗАГС"), т.е. является органом, обеспечивающим создание информационной системы, ее эксплуатацию, обеспечение бесперебойного ежедневного и круглосуточного функционирования, защиту содержащейся в ней информации и предоставление сведений в соответствии со статьей 13.2 Федерального закона N 143-ФЗ.

Предоставление сведений, содержащихся в ФГИС "ЕГР ЗАГС", осуществляется оператором в соответствии со статьей 13.2 Федерального закона N 143-ФЗ и Правилами предоставления сведений о государственной регистрации актов гражданского состояния, содержащихся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 29.12.2018 N 1746. Указанными нормативными правовыми актами определен исчерпывающий перечень получателей сведений, способов и оснований их предоставления, а также состав предоставляемых сведений.

Согласно пунктам 5 и 6 статьи 13.2 Федерального закона ФНС России как оператор системы предоставляет сведения только в электронной форме посредством использования единой системы межведомственного электронного взаимодействия (СМЭВ 3). Предоставление сведений уполномоченным органам осуществляется оператором следующими способами:

информационными массивами на регламентной основе в соответствии с пунктом 1 статьи 13.2 Федерального закона,

в режиме запрос-ответ в рамках оказания государственных услуг в соответствии с пунктом 2 статьи 13.2 Федерального закона N 143-ФЗ

Предоставление сведений на бумажном носителе осуществляется органами ЗАГС в соответствии с пунктом 3 статьи 13.2. Федерального закона.

Учитывая вышеизложенное, поскольку в настоящем случае, сведения истребуются судом в порядке ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при этом, пункт 3 статьи 13.2 Федерального закона N 143-ФЗ, относит суд к числу органов, управомоченных запрашивать у органа записи актов гражданского состояния сведения о государственной регистрации акта гражданского состояния, суд не находит оснований для истребования аналогичных сведений дополнительно у УФНС России по Республике Татарстан.

Руководствуясь статьями 20.3, 60, 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 65, 66, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

заявление финансового управляющего гражданина ФИО1, (ИНН <***>) ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: с.Габагтапе Дашкесанского района Азербайджанской ССР, адрес: Россия, Республика Татарстан, пгт.Камское Устье, ул.Дзержинского, д.19, кв.9 - ФИО2, об истребовании сведений удовлетворить частично.

Обязать Управление ЗАГС Кабинета Министров Республики Татарстан, представить следующие сведения о государственной регистрации актов гражданского состояния в отношении (с участием) гражданина ФИО1, (ИНН <***>) ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: с.Габагтапе Дашкесанского района Азербайджанской ССР, адрес: Россия, Республика Татарстан, пгт.Камское Устье, ул.Дзержинского, д.19, кв.9:

- о государственной регистрации смерти;

- о государственной регистрации перемены имени.

Указанные документы направить в адрес финансового управляющего ФИО2 (адрес: 141076, <...>, а/я 969).

В удовлетворении остальной части заявления отказать.

Определение подлежит немедленному исполнению.

Судья Маннанова А.К.