1568/2011-159487(1)
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
Кремль, корп.1 под.2, г.Казань, Республика Татарстан, 420014
E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru
http://www.tatarstan.arbitr.ru
тел. (843) 292-07-57
ОПРЕДЕЛЕНИЕ | |
об исправлении описок, опечаток и арифметических ошибок | |
г.Казань | Дело №А65-14412/2011 |
21 сентября 2011 года судья Арбитражного суда Республики Татарстан Камалиев Р.А., рассмотрев материалы арбитражного дела №А65-14412/2011 по иску Общества с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан» г. Казань ОГРН <***> к Обществу с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань ОГРН <***>, с участием третьих лиц не заявляющих самостоятельных требований Глава крестьянского фермерского хозяйства ФИО1, Актанышский район, Глава крестьянского фермерского хозяйства ФИО2, Индивидуальный предприниматель ФИО3, Заинский район о взыскании штрафа в размере 483190 руб., об обязании ответчика передать товар по договорам купли- продажи.
установил:
Истец - Общество с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан» г. Казань обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к ответчику - Обществу с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань, с участием третьих лиц не заявляющих самостоятельных требований Глава крестьянского фермерского хозяйства ФИО1, Актанышский район, Глава крестьянского фермерского хозяйства ФИО2, Индивидуальный предприниматель ФИО3, Заинский район, о взыскании штрафа в размере 483190 руб., об обязании ответчика передать товар по договорам купли- продажи.
Истец согласно ст. 49 АПК РФ уменьшил сумму штрафа до 96638 руб.
Уменьшение принято судом.
Истец уточнил требования, просит передать товар по договорам купли- продажи №232/09-Г, №41/10-СУ, №28/10-СУ.
Уточнение принято судом.
Определением от 13 сентября 2011 года судом утверждено мировое соглашение, однако в машинописном тексте резолютивной части допущена описка, а именно указано: « Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань признает иск в части взыскания штрафа в размере 96 638 руб., в том числе НДС 18% и обязуется уплатить указанную сумму Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан» с 13.09.2011 г. по 23.09.2011 г.
Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань признает иск в части обязания передать Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан оплаченный товар по договору купли-продажи № 232/09-Г-Молоковоз на шасси УАЗ-
3622, по договору купли-продажи № 41/10-СУ-Автомобиль –фургонУАЗ-330365( Рефрежератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса., по договору купли-продажи № 28/10-СУ- Автомобиль-фургон УАЗ- 330365( Рефрижератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса. Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань обязуется в срок до 24.09.2011 г.передать Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан по договору купли-продажи от 01.10.2009 г. № 232/09-Г- Молоковоз на шасси ЦАЗ-3622, по договору купли-продажи от 29 ноября 2010 г. № 41/10-СУ-Автомобиль – фургонУАЗ-330365( Рефрежератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса., по договору купли-продажи от 12 ноября 2010 г. № 28/10-СУ- Автомобиль-фургон УАЗ-330365( Рефрижератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса.», вместо : « Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань признает иск в части взыскания штрафа в размере 96 638 руб., в том числе НДС 18% и обязуется уплатить указанную сумму Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан» с 13.09.2011 г. по 23.09.2011 г. Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань обязуется в срок до 24.09.2011г. передать Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан по договору купли-продажи № 232/09-Г от 01.10.2009 г. Молоковоз на шасси УАЗ-3622, по договору купли-продажи № 41/10-СУ от 29 ноября 2010 г. Автомобиль –фургонУАЗ-330365( Рефрежератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса., по договору купли-продажи № 28/10-СУ от 12 ноября 2010 г. Автомобиль-фургон УАЗ- 330365 (Рефрежератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса.»
Согласно ст. 179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
На основании изложенного, руководствуясь статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Внести исправление в определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13 сентября 2011 года, изложив резолютивную часть определения в следующей редакции: «Утвердить мировое соглашение ,заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан» г. Казань ОГРН <***> и Обществом с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань ОГРН <***> на следующих условиях.
Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань признает иск в части взыскания штрафа в размере 96 638 руб., в том числе НДС 18% и обязуется уплатить указанную сумму Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан» с 13.09.2011 г. по 23.09.2011 г.
Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань обязуется в срок до 24.09.2011г. передать Обществу с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан по договору купли-продажи № 232/09-Г от 01.10.2009 г. Молоковоз на шасси УАЗ-3622, по договору купли-продажи № 41/10-СУ от 29 ноября 2010 г. Автомобиль –фургонУАЗ- 330365( Рефрежератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса., по договору купли-продажи № 28/10-СУ от 12 ноября 2010 г.
Автомобиль-фургон УАЗ-330365 (Рефрежератор) с холодильной установкой РЕФ-100 для перевозки и реализации охлажденного мяса.
Отнести на Общество с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань госпошлину по иску в размере 50% в сумме 3 932 руб. 76 коп.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Казанский завод автофургонов» г. Казань в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Лизинговая компания малого бизнеса Республики Татарстан госпошлину по иску в сумме 3932 руб. 76 коп.
Истцу выдать справку на возврат из федерального бюджета госпошлину по иску в сумме 24 783.84 коп.
Производство по делу прекратить.
Определение может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в месячный срок.»
Определение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционную инстанцию.
Судья | Р.А. Камалиев |
2 А65-14412/2011
3 А65-14412/2011