Гражданский кодекс часть 1

Определением Арбитражного суда Томской области от 01.08.2014 по заявлению ОАО «Сбербанк России» в отношении общества с ограниченной ответственностью «Санаторий» (ИНН <***>, ОГРН <***>; адрес (место нахождения): 634016, <...>) (далее – ООО «Санаторий») возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве).

Определением Арбитражного суда Томской области от 29 августа 2014 года (резолютивная часть оглашена 25 августа 2014 года) требования ОАО «Сбербанк России» признаны обоснованными, в отношении ООО «Санаторий» введена процедура банкротства - наблюдение. Временным управляющим должника утвержден ФИО1, член Некоммерческого партнерства «Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Содействие».

Решением Арбитражного суда Томской области от 26.12.2014г. ООО «Санаторий» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура банкротства – конкурсное производство. Конкурсным управляющим ООО «Санаторий» утвержден ФИО1 (ИНН <***>), член Некоммерческого партнерства «Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих «Содействие».

24 февраля 2015 года конкурсный управляющий должника ФИО1 обратился в Арбитражный суд Томской области с заявлением об истребовании доказательств, в котором заявитель просит:

1) Обязать ликвидатора ООО «Санаторий» ФИО2 (634061, <...>), ООО «ГК - ЭКСТРА» (634021, <...>) передать конкурсному управляющему по акту приема-передачи оригиналы следующих документов ООО «Санаторий»:

- учредительные документы, со всеми изменениями (устав, учредительный договор, свидетельство о государственной регистрации, свидетельство о постановке на налоговый учет), документы, подтверждающие полномочия органов управления: протоколы общих собраний учредителей (участников), заседаний совета директоров (наблюдательного совета), документы, содержащие сведения о составе органов управления;

- расшифровки сведений содержащихся в бухгалтерской отчетности ООО «Санаторий» на дату введения конкурсного производства (бухгалтерском балансе (форма 1), отчете о прибылях и убытках (форма 2) и др.);

- оригиналы правоустанавливающих документов и технической документации на основные средства (свидетельства о государственной регистрации права, технические паспорта, договоры купли-продажи, акты приема-передачи, товарные накладные и пр.);

- сведения о дебиторской задолженности с указанием: наименования (Ф.И.О.) дебитора, адреса для направления почтовой корреспонденции, контактных телефонов, банковских реквизитов (при наличии), сумм задолженности, дат возникновения задолженности, реквизитов документов, являющихся основанием возникновения задолженности (подтверждающих задолженность);

- первичную и сводную документацию, подтверждающую задолженность третьих лиц (дебиторскую задолженность) перед должником;

- первичную документацию, подтверждающую финансовые и другие оборотные активы;

- денежные средства и денежные эквиваленты;

- первичную и сводную документацию, подтверждающую изменения в структуре активов должника, в том числе снижение или увеличение размера основных средств, дебиторской задолженности, финансовых вложений, запасов, денежных средств и денежных эквивалентов и др.;

- договоры по коммунальным и эксплуатационным услугам, связанным с обеспечением деятельности должника (энерго-, тепло-, водоснабжение и пр.);

- программы машинной обработки данных, процедуры кодирования, первичные и выходные документы на машиночитаемых носителях;

- список работников ООО «Санаторий» продолжающих свою деятельность в ходе конкурсного производства, с указанием Ф.И.О. работника, должности, адреса места жительства, размера заработной платы, адреса рабочего места работника;

- список работников ООО «Санаторий» с указанием сведений о наличии перед ними задолженности по выплате выходных пособий и оплате труда (сведения должны содержать: Ф.И.О. работника, должность, адрес места жительства, периоды образования задолженности, размер задолженности, банковские реквизиты для перечисления денежных средств (при наличии));

- кассовые документы (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- инвентарные карточки, карточки учета;

- главная книга, книга покупок, книга продаж, журналы-ордера (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- рабочий план счетов бухгалтерского учета, документы учетной политики;

- кадровые документы в том числе: штатное расписание, трудовые договоры, дополнительные соглашения к трудовым договорам; журнал учета трудовых договоров, соглашений; книгу учета движения трудовых книжек и вкладышей к ним; заявления о приеме на работу; заявления работников об увольнении; приказы о приеме на работу; приказы об увольнении; приказы о предоставлении отпусков; журнал учета регистрации приказов о приеме, перемещении и увольнении; журнал учета приказов по кадрам, командировкам, отпускам, прогулам, поощрениям) (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- расчетные ведомости по заработной плате (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- платежные ведомости по заработной плате (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- табеля учета рабочего времени (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- лицевые счета (карточки) по заработной плате;

- договоры, соглашения, акты, товарные накладные, накладные, приходные ордера, на основании которых, в том числе производилось отчуждение или приобретение имущества, оказание услуг, выполнение работ, уступка прав и приобретение прав требований, получение и выдача займов (кредитов), выдача поручительств и гарантий, перевод долга, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской задолженности, а также осуществлялись сделки с векселями (покупка, продажа, выдача, авалирование, индоссамент) (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- документы, подтверждающие постановку на баланс имущества и списание с баланса имущества (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- первичную и сводную документацию, подтверждающую кредиторскую задолженность;

- иную имеющуюся документацию должника.

2) Обязать ФИО2 передать конкурсному управляющему по акту приема-передачи печати и штампы, материальные и иные ценности ООО «Санаторий».

Заявленное ходатайство обосновано неисполнением указанными лицами пункта 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) о передаче конкурсному управляющему всей бухгалтерской и иной документации должника в установленный законом срок.

Рассмотрев заявление конкурсного управляющего, суд считает его подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с положениями статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) и статьи 32 Закона о банкротстве, дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве конкурсное производство представляет собой процедуру банкротства, применяемую к должнику, признанному банкротом, в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов.

Удовлетворение требований кредиторов производится из конкурсной массы, которая формируется конкурсным управляющим из выявленных им активов должника.

Все имущество должника, имеющееся на момент открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу (пункт 1 статьи 131 Закона)

В силу пункта 1 статьи 129 Закона о банкротстве с даты утверждения конкурсного управляющего до даты прекращения производства по делу о банкротстве, или заключения мирового соглашения, или отстранения конкурсного управляющего он осуществляет полномочия руководителя должника и иных органов управления должника, а также собственника имущества должника - унитарного предприятия в пределах, в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Федеральным законом.

Поскольку конкурсному управляющему переданы полномочия по управлению делами юридического лица и распоряжению принадлежащим должнику имуществом, следовательно, он вправе действовать как орган должника от его имени.

Полномочия конкурсного управляющего указаны в статье 129 Закона о банкротстве, согласно которым он вправе, помимо прочего, распоряжаться имуществом должника в порядке и на условиях, которые установлены Федеральным законом, а также обязан принять в ведение имущество должника и провести его инвентаризацию; принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц.

По смыслу статей 130, 131 этого же Закона инвентаризации, оценке и включению в конкурсную массу подлежит все имущество должника, имеющееся на момент открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, за исключением предусмотренных Законом случаев.

Согласно п. 2 ст. 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника. Руководитель должника, а также временный управляющий в течение трех дней, с даты утверждения конкурсного управляющего обязан обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.

Кроме того, в силу п. 1 ст. 20.3 Закона о банкротстве, арбитражный управляющий в деле банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в случае отказа или уклонения руководителя должника от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.

Аналогичное положение закреплено частью 4 статьи 66 АПК РФ, в соответствии с которым, лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.

Таким образом, в соответствии с вышеприведенными правовыми нормами конкурсному управляющему предоставлено право на обращение в суд именно в рамках дела о банкротстве с соответствующим ходатайством об истребовании (обязании), в том числе у других лиц находящихся у них документов должника.

Представленными документами подтверждается обращение конкурсного управляющего ФИО1 с запросом от 26.12.2014 к ликвидатору ФИО2, а также с запросом от 28.01.2015г. к ООО «ГК – ЭКСТРА», в распоряжение которого были переданы все учредительные и бухгалтерские документы ООО «Санаторий» в связи с осуществлением последним аутсорсингового обслуживания должника для составления годовой бухгалтерской отчетности за 2014 год.

Между тем, как следует из материалов дела, предусмотренная вышеназванной нормой права обязанность предоставить конкурсному управляющему бухгалтерскую и иную документацию должника, печати, штампы, материальные и иные ценности, ни ликвидатором, ни ООО «ГК – ЭКСТРА» исполнена не была, запрошенные документы и ценности конкурсному управляющему переданы не были. Доказательства обратного в материалах дела отсутствуют.

Определением Конституционного Суда Российской Федерации от 20 октября 2011 года № 1361-О-О разъяснено, что положение пункта 5 статьи 10 Закона о банкротстве, корреспондирующее нормы об ответственности руководителя за организацию бухгалтерского учета в организациях, соблюдение законодательства при выполнении хозяйственных операций, организацию хранения учетных документов, регистров бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности (пункт 1 статьи 6, пункт 3 статьи 17 Закона «О бухгалтерском учете»), с учетом обязанности руководителя должника в установленных случаях представить арбитражному управляющему бухгалтерскую документацию должника (пункт 3.2 статьи 64, пункт 2 статьи 126 Закона о банкротстве), направлено на обеспечение надлежащего исполнения руководителем общества указанных обязанностей, защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле о банкротстве, и не может рассматриваться как нарушающее конституционные права и свободы.

Поскольку наличие документов бухгалтерского учета и (или) отчетности у руководителя должника предполагается и является обязательным требованием закона, то именно руководитель должника обязан доказывать наличие уважительных причин непредставления документации.

Между тем доказательства наличия уважительных причин, в связи с которыми невозможно было осуществить передачу документации и иных ценностей ООО «Санаторий» конкурсному управляющему должника не представлено.

Доказательств уклонения конкурсного управляющего должника от приемки соответствующих документов и ценностей в материалах дела не имеется, с уведомлением о готовности к передаче документации ни ликвидатор, ни ООО «ГК – ЭКСТРА» к конкурсному управляющему не обращались.

Бездействие ликвидатора должника и ООО «ГК – ЭКСТРА», и неисполнение ими требований Закона о банкротстве влечет невозможность исполнения конкурсным управляющим возложенных на него Законом о банкротстве обязанностей, что препятствует дальнейшему движению процедуры, а также влияет на права конкурсного управляющего и лиц, участвующих в деле о банкротстве ООО «Санаторий».

При таких обстоятельствах, учитывая положения статьи 126 Закона о банкротстве, пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве, статьи 66 АПК РФ, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявления конкурсного управляющего ООО «Санаторий» ФИО1

Руководствуясь статьями 66, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Санаторий» ФИО1 удовлетворить.

Обязать ликвидатора общества с ограниченной ответственностью «Санаторий» ФИО2, ООО «ГК - ЭКСТРА» передать конкурсному управляющему по акту приема-передачи оригиналы следующих документов общества с ограниченной ответственностью «Санаторий»:

- первичную документацию, подтверждающую финансовые и другие оборотные активы;

- денежные средства и денежные эквиваленты;

- кассовые документы (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- инвентарные карточки, карточки учета;

- главная книга, книга покупок, книга продаж, журналы-ордера (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- рабочий план счетов бухгалтерского учета, документы учетной политики;

- расчетные ведомости по заработной плате (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- платежные ведомости по заработной плате (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- табеля учета рабочего времени (за 2014 г., 2013 г., 2012 г. и т.д.);

- лицевые счета (карточки) по заработной плате;

- первичную и сводную документацию, подтверждающую кредиторскую задолженность;

- иную имеющуюся документацию должника.

Обязать ФИО2 передать конкурсному управляющему по акту приема-передачи печати и штампы, материальные и иные ценности общества с ограниченной ответственностью «Санаторий».

Истребуемые документы, материальные и иные ценности ООО «Санаторий» передать конкурсному управляющему ФИО1 в срок до «03» апреля 2015 года.

В случае неисполнения обязанности представить истребуемые документы, по причинам, признанными судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления вообще или в установленный срок, судом будет решаться вопрос о наложении судебного штрафа в порядке и размерах, установленных в главе 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судья Ю.В. Цыбульский