АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5
http://www.udmurtiya.arbitr.ru; е-mail: info@udmurtiya.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
19 ноября 2014 года Дело № А71-10908/2014
г. Ижевск
Арбитражный суд Удмуртской Республики в составе судьи Шаровой Л.П., рассмотрев в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Развлекательно-торговый комплекс» (далее ООО «Развлекательно-торговый комплекс», должник) г. Ижевск (ИНН <***>, ОГРН <***>) ходатайство временного управляющего должника ФИО1 об истребовании документов, без вызова сторон,
установил:
Определением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 22 сентября 2014 г. принято к производству заявление ФНС России г.Москва о признании несостоятельным (банкротом) ООО «Развлекательно-торговый комплекс» г. Ижевск.
Определением суда от 13 октября 2014 г. в отношении ООО «Развлекательно-торговый комплекс» введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена ФИО1.
Объявление о введении наблюдения в отношении ООО «Развлекательно-торговый комплекс» опубликовано в газете «Коммерсантъ» № 198 от 30 октября 2014 года.
18 ноября 2014г. временный управляющий ФИО1 обратилась в Арбитражный суд Удмуртской Республики с ходатайством об истребовании у генерального директора ООО «Развлекательно-торговый комплекс» ФИО2 документов должника.
В соответствии с пунктом 1 статьи 66 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) временный управляющий вправе получать любую информацию и документы, касающуюся деятельности должника.
В соответствии с п. 4, 5 ст. 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
Исследовав в соответствии со статьей 71 АПК РФ материалы дела, суд считает заявление обоснованным и подлежащим уведомлению по следующим причинам.
В силу пункта 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
Данная норма носит специальный характер и закрепляет обязанность руководителя должника в установленный срок вне зависимости от поступления либо не поступления соответствующего запроса предоставить временному управляющему перечисленные документы.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 47
Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ).
ФИО1 утверждена в качестве временного управляющего ООО «Развлекательно-торговый комплекс» определением суда от 13 октября 2014г. соответственно, Закон о банкротстве устанавливает обязанность руководителя должника обеспечить передачу временному управляющему перечня имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерских и иных документов, отражающих экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения, в срок до 06 ноября 2014г.
Из материалов дела следует, что временный управляющий ФИО1 27.10.2014 направила запрос о предоставлении документов и информации руководителю ООО «Развлекательно-торговый комплекс» на адрес должника по месту его регистрации - <...>.
07.11.2014 запрос был возвращен временному управляющему органом почтовой связи с отметкой, что организация не значится.
Доказательства исполнения генеральным директором ФИО2 требований пункта 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве в материалах дела отсутствуют.
Оценив представленные документы, суд считает ходатайство временного управляющего имуществом ООО «Развлекательно-торговый комплекс» ФИО1 обоснованным и подлежащим удовлетворению, поскольку данные сведения необходимы для анализа финансово-хозяйственной деятельности должника, а также для составления заключения о наличии или отсутствии признаков преднамеренного или фиктивного банкротства.
Руководствуясь статьями 66, 159, 184-186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 64, 66 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» Арбитражный суд Удмуртской Республики,
определил:
1. Ходатайство временного управляющего ФИО1 удовлетворить, обязать генерального директора ООО «Развлекательно-торговый комплекс» ФИО2 в течение пяти дней передать по акту приема-передачи временному управляющему ФИО1 копии следующих документов:
1. Балансов за период с 01.10.2011 г. по 01.10.2014 г., с отметкой о получении налоговым органом с приложениями:
- отчет о прибылях и убытках;
- расчет налога на доходы, полученные по государственным ценным бумагам Российской Федерации и ценным бумагам субъектов Российской Федерации;
- сводный расчет земельного налога;
- сведения о рублевых счетах в банках и иных кредитных организациях, действующих на территории Российской Федерации;
- сведения о счетах в иностранной валюте в банках и иных кредитных организациях, действующих на территории Российской Федерации и за рубежом.
2. Список всех счетов в банках и иных кредитных организациях за период с 13.10.2011 г. по настоящее время. Список должен содержать (по каждому счету):
- все реквизиты счета;
- вид счета (рублевый, валютный, ссудный, бюджетный и т.д.);
- адреса банков и иных кредитных организаций (а также их филиалов, если счет открыт в филиале), фамилии, имена, отчества руководителей и главных бухгалтеров банков (и их филиалов), их контактные телефоны.
3. Копии последних на день представления выписок по всем счетам в банках и иных кредитных организациях.
4. Перечень всех арестованных счетов в банках и иных кредитных организациях, с указанием оснований ареста.
5. Информацию о картотеках по всем счетам в банках и иных кредитных организациях с указанием реквизитов счета, сумм задолженности, с перечнем всех неоплаченных платежных документов, который должен содержать вид платежного документа, номер, дату, сумму, наименование кредитора.
6. Копии всех имеющихся актов (и заключений) налоговых, аудиторских и иных проверок за период с 13.10.2011 г. по настоящее время.
7. Копии всех актов инвентаризаций за период с 13.10.2011 г. по настоящее время; копии актов переоценки внеоборотных активов за период с 13.10.2011 г. по настоящее время.
8. Перечень кредиторов по состоянию на день представления, который должен содержать по каждому кредитору:
8.1. наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц);
8.2. юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц;
8.3. домашние (и рабочие) телефоны для физических лиц, контактные телефоны для юридических лиц;
8.4. фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны;
8.5. сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы задолженности по штрафам и пеням, убыткам с указанием даты возникновения задолженности;
8.6. основания, по которым кредиторы предъявляют требования:
а) копии договоров, актов сверки расчетов, писем о признании долга, платежных требований, актов и переписки о проведении взаимозачетов для юридических лиц;
б) бухгалтерские выписки по физическим лицам, работающим на предприятии;
в) копии договоров с физическими лицами;
г) расчет задолженности по налогам;
д) прочие документы;
Информацию, предоставляемую в перечне кредиторов (п.8) прошу сгруппировать раздельно: кредиторы - юридические лица; кредиторы - физические лица, задолженность по заработной плате; кредиторы - физические лица, задолженность перед которыми возникла по гражданско-правовым основаниям; задолженность по налоговым и иным платежам;
9. Перечень дебиторов по состоянию на день представления, который должен содержать по каждому дебитору:
9.1. наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц);
9.2. юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц;
9.3. домашние (и рабочие) телефоны для физических лиц, контактные телефоны для юридических лиц;
9.4. фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны;
9.5. сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы задолженности по штрафам и пеням, с указанием даты возникновения задолженности;
9.6. основания требований к дебиторам;
а) копии договоров, актов сверки расчетов, писем о признании долга, платежных требований, актов и переписки о проведении взаимозачетов для юридических лиц;
б) копии документов, подтверждающих требования к физическим лицам; в)др.
Информацию, представляемую в перечне дебиторов (п.9.), прошу сгруппировать раздельно по блокам: дебиторы - юридические лица, дебиторы - физические лица.
10. Перечень всех дел, находящихся на рассмотрении арбитражных судов и судов общей юрисдикции, с участием вашего представителя в качестве ответчика, истца, третьего лица,
- С УКАЗАНИЕМ:
10.1. номер дела;
10.2. наименование и адрес суда, в котором рассматривается дело;
10.3. полное наименование сторон по делу;
10.4. сумма и содержание требований по делу;
- С ПРИЛОЖЕНИЕМ:
10.5. копий исковых заявлений и имеющихся судебных актов.
11. Перечень всех судебных и арбитражных дел с участием вашего представителя, решения по которым вступили в силу, исполнительные листы предъявлены ко взысканию в банки или переданы в исполнительное производство,
- С УКАЗАНИЕМ:
11.1. номер дела, дата решения, дата исполнительного листа;
11.2. наименование и адрес суда, в котором рассматривается дело;
11.3. полное наименование сторон по делу;
11.4. сумма и содержание требований по делу;
11.5. взысканная сумма;
11.6. какие инстанции были пройдены при рассмотрении дела;
11.7. дата, когда решение вступило в силу;
11.8. дата предъявления инкассового поручения по исполнительному листу;
11.9. дата передачи исполнительного листа в исполнительное производство;
11.10. наименование и адрес службы судебных приставов, где осуществляется исполнительное производство;
11.11. фамилия, имя, отчество судебного пристава, контактные телефон;
- С ПРИЛОЖЕНИЕМ:
11.12. копии исковых заявлений, решений и других судебных актов по делу;
11.13. копии исполнительных листов;
11.14. копии инкассовых поручений, предъявленных в банк по исполнительному листу.
12. Копии всех действующих и завершенных договоров за период с 13.10.2011 г. по настоящее время с приложением по каждому такому договору копий документов, подтверждающих исполнение или ход исполнения этих договоров:
12.1. актов выполненных работ;
12.2. актов приема-передачи имущества;
12.3. платежных документов (на исполненных документах должна быть отметка об исполнении);
12.4. актов сверки расчетов;
12.5. актов и переписки о проведении зачетов;
12.6. договоров уступки требования, перевода долга, новации;
12.7. иные документы.
13. Перечень основных средств с указанием по каждому объекту наименование, начальной и остаточной балансовой стоимости, процента износа (кроме объектов недвижимости).
14. Перечень объектов недвижимости, которыми ваше предприятие владеет на праве собственности, хозяйственного ведения, по договору аренды, пользования, по другим договорам и основаниям,
- С УКАЗАНИЕМ ПО КАЖДОМУ ОБЪЕКТУ:
14.1. наименование объекта;
14.2. местонахождение объекта (адрес, территориальное расположение);
14.3. площадь здания, сооружения, помещения, земельного участка;
14.4. этажность зданий;
14.5. назначение здания, сооружения, помещения.
14.6. материалы, из которых выполнены конструкции зданий, сооружений;
14.7. год постройки здания, сооружения, его состояние;
14.8. начальная и остаточная балансовая стоимость здания, сооружения, процент износа;
-С ПРИЛОЖЕНИЕМ ПО КАЖДОМУ ОБЪЕКТУ:
14.9. копий документов, подтверждающих право вашего предприятия на владение, пользование, распоряжение зданием, сооружением, помещением, земельным участком (договоры купли-продажи, аренды, пользования и др., свидетельства на право собственности, свидетельства о внесении в реестр собственности и др.);
14.10.копии планов земельных участков;
15. Перечень объектов недвижимости из числа тех, которыми ваше предприятие владеет на праве собственности, хозяйственного ведения, по договору аренды, пользования (л. 14), переданные во владение и пользование другим лицам по договорам аренды, пользования, по другим и иным основаниям,
- С УКАЗАНИЕМ ПО КАЖДОМУ ОБЪЕКТУ:
15.1. наименование объекта;
15.2. местонахождение объекта (адрес, территориальное расположение);
15.3. площадь здания, сооружения, помещения, земельного участка;
15.4. назначение здания, сооружения, помещения;
- С ПРИЛОЖЕНИЕМ ПО КАЖДОМУ ОБЪЕКТУ:
15.5. копий документов, подтверждающих право других лиц на владение и (или) пользование зданием, сооружением, помещением, земельным участком (договоры аренды/субаренды/,пользования и др., акты передачи зданий, сооружений и помещений, др. документы).
16. Перечень транспортных средств, принадлежащих вашему предприятию,
- С УКАЗАНИЕМ ПО КАЖДОМУ ТРАНСПОРТНОМУ СРЕДСТВУ:
16.1. наименование транспортного средства;
16.2. марка транспортного средства;
16.3. год выпуска, пробег, состояние транспортного средства;
16.4. реквизиты технического паспорта;
- С ПИЛОЖЕНИЕМ:
16.5. копий технических паспортов по каждому транспортному средству.
17. Перечень транспортных средств, принадлежащих вашему предприятию и переданных в аренду(пользование) другим лицам,
- С УКАЗАНИЕМ ПО КАЖДОМУ ТРАНСПОРТНОМУ СРЕДСТВУ:
17.1. наименование транспортного средства;
17.2. марка транспортного средства;
17.3. год выпуска, пробег, состояние транспортного средства;
17.4. реквизиты технического паспорта;
- С ПРИЛОЖЕНИЕМ:
17.5.копий технических паспортов по каждому транспортному средству;
17.6. копий договоров аренды, пользования и др., по которым транспортные средства переданы другим лицам.
18. Копии учредительных документов вашего предприятия:
18.1. устав, изменения и дополнения к уставу;
18.2. учредительный договор, изменения и дополнения к учредительному договору;
18.3. регистрационное свидетельство, свидетельство о регистрации изменений и дополнений к уставу;
19. Описание структуры вашего предприятия:
19.1. перечень структурных подразделений, включая цеха, отделы и т.д., фонд заработной платы по каждому подразделению и в целом по предприятию;
19.2. численность работников вашего предприятия;
19.3. перечень филиалов, представительств, территориально обособленных структурных подразделений с указанием адреса, фамилии, имени, отчества руководителя, контактного телефона;
- С ПРИЛОЖЕНИЕМ:
19.4. копий документов, подтверждающих описанную структуру;
19.5. копий положений о филиале, представительстве, всех структурных подразделений;
19.6. копи штатного расписания;
20. Фамилии, имена, отчества, наименование должности, контактные телефоны всех членов коллегиальных органов управления (совета директоров, совета учредителей и т.д.), руководителя, заместителей руководителя, главного бухгалтера вашего предприятия, всех иных лиц, которым в соответствии с учредительными документами или другим способом предоставлялось право первой и второй подписи на платежных документах, представляемых в банки и иные кредитные организации, право подписи на договорах и иных документах, за период с 13.10.2011 г. по настоящее время.
21. Перечень вложений в уставные и складочные капиталы других хозяйственных обществ и товариществ, дочерние унитарные предприятия, членство и иное участие в некоммерческих организациях и т.д. Перечень должен содержать
ПО КАЖДОМУ ОТДЕЛЬНОМУ ВЛОЖЕНИЮ:
21.1. полное наименование юридического лица;
21.2. организационно-правовая форма юридического лица;
21.3. юридический и фактический адрес;
21.4. фамилия, имя, отчество руководителя и главного бухгалтера, их контактные телефоны;
21.5. размер (доля, стоимость) вклада вашего предприятия в капитал других лиц; вид, количество, номинал, общая стоимость акций, доля в уставном капитале и т.д., принадлежащая вашему предприятию;
21.6. информация об участии вашего предприятия в органах управления этого юридического лица: наименование органа управления, должность, положение представителя вашего предприятия, какая форма участия, количество голосов в данном органе управления, в принятии решений и.т.д.
21.2. организационно-правовая форма юридического лица;
21.3. юридический и фактический адрес;
21.4. фамилия, имя, отчество руководителя и главного бухгалтера, их контактные телефоны;
21.5. размер (доля, стоимость) вклада вашего предприятия в капитал других лиц; вид, количество, номинал, общая стоимость акций, доля в уставном капитале и т.д., принадлежащая вашему предприятию;
21.6. информация об участии вашего предприятия в органах управления этого юридического лица: наименование органа управления, должность, положение представителя вашего предприятия, какая форма участия, количество голосов в данном органе управления, в принятии решений и.т.д.
2. В случае неисполнения данного определения суда выдать исполнительный лист.
Судья Л.П. Шарова