АРБИТРАЖНЫЙ СУД

УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                                           426011  г.Ижевск, ул. Ломоносова, 5

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о разъяснении решения 

г.Ижевск                                                                                  Дело №А71-6704/06

                                                                                                                                      Г3                                                                                                                                                 

  09 июля 2008г.

Арбитражный суд Удмуртской  Республики в составе  судьи Ухиной Л.А., рассмотрев заявление Конкурсного управляющего СПК -колхоз «Урал» ФИО1 г.Ижевск об уточнении решения по делу №А71-6704/2006-Г3,

без вызова сторон,

                                                              у с т а н о в и л :

Арбитражным судом Удмуртской Республики вынесено решение от 13 ноября 2006года  дело №А71-6704/2006-Г3 СПК – колхоз»Урал» , с.Красное, Увинского района о признании права собственности  на здание телятника №2,расположенное св с.Красное, Увинского района, Удмуртской Республики.

        03 июля 2008г. Конкурсный управляющий СПК – Колхоз «Урал»   С.Л.Ратушный   обратился с ходатайством об уточнении судебного решения, а именно с ходатайством об уточнении характеристики объекта недвижимости о принадлежности его СПК –Колхоз»Урал» на праве собственности   : здание телятника №2,литер В, год постройки 1990, одноэтажное, площадью 1330,3 кв.м., расположенное по адресу : УР, Увинский район, с.Красное на расстоянии 261,0 метров северо-западнее жилого дома №63 по ул. Первомайская, в соответствии с техническим паспортом инв.№3978 по состоянию на 27.06.2006года с пристройками:

Навес, литер Г, площадью 15,1 кв.м.,

Навес, литер Г1, площадью 35,7 кв.м.,

Навес, литер Г2, площадью 9,4 кв.м.

      В соответствии с ч.1 ст.179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лиц, вправе разъяснить его в случае неясности.

       При рассмотрении  заявления  истца  судом установлено:

04 сентября 2006 года истец -СПК колхоз «Урал» Увинского района ,УР обратился в Арбитражный суд Удмуртской республики  с исковым заявлением о признании права собственности за СПК Колхоз « Урал» на здание телятника № 2,расположенного в с.Красное ,Увинского района,УР.

       13 ноября 2006 года  принято решение о признании за СПК колхоз « Урал» права собственности на объект недвижимости- здание телятника № 2, расположенное в с.Красное, Увинского района, УР в редакции , изложенной в заключительной части искового заявления.

      Истец обратился с заявлением об уточнении наименования объекта недвижимости, право собственности на которое признано решением суда, вступившим в законную силу , по делу № А71-6704/2006-Г3.

       Суд  ,исследовав материалы дела, в том числе данные технического паспорта о характеристике спорного объекта недвижимости  инвентарный номер 3978 от 27.06.2006 года , пришел к выводу о том ,что уточнение возможно в порядке разъяснения решения суда, принимая во внимание, что в мотивировочной части решения от 20 ноября 2006 года по делу № А71-6704/2006-Г3 идентичные данные о характеристике объекта имелись , а в резолютивной части решения требования истца  удовлетворены   в таком виде , как просил истец. При этом следует указать на то ,что истцом не заявлялось требование о признании права собственности на  3  навеса  площадью  15,1; 35,7 и 9,4 кв.м.

       В соответствии со ст.179 АПК РФ   разъяснение/уточнение /  судебного акта не должно изменять  его содержания, в связи с чем  суд пришел к выводу о возможности  уточнения резолютивной части  решения относительно характеристики   спорного объекта недвижимости за исключением  признания права собственности на  3 навеса, так как такое  требование  истцом не было заявлено  при обращении с иском в суд.

          Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 179,184-186 Арбитражного  кодекса Российской Федерации,  Арбитражный суд Удмуртской Республики ,

                                                  о п р е д е л е л и л :

         1.Внести уточнения в п.1 резолютивной части решения Арбитражного суда Удмуртской республики от 20 ноября 2006 года по делу № А71-6704/2006-Г3, считать его в следующей редакции:

        «Признать за СПК колхоз «Урал» Увинского района ,УР  право собственности на здание телятника № 2, литер В, год постройки 1990,одноэтажное, площадью  1257,5 кв.м., расположенное на земельном участке  площадью 1390,5 кв.м. по адресу: УР, Увинский район ,с. Красное, ул .Первомайская».

         2. В остальной части заявление  об уточнении решения суда  отклоняется.

Судья                                                                                                        Л.А.Ухина