АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ
655017, г. Абакан, ул. Крылова,74, а/я 147
http://khakasia.arbitr.rue-mail: info@khakasia.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о продлении срока конкурсного производства и назначении судебного заседания
по рассмотрению итогов конкурсного производства
г. Абакан
21 сентября 2010 года Дело № А74-1027/2009
Резолютивная часть определения объявлена 16.09.2010.
Определение в полном объёме изготовлено 21.09.2010.
Арбитражный суд Республики Хакасия в составе председательствующего судьи Каспирович Е.В., судей Зуевой М.В., Сидельниковой Т.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Кольмиллер Ю.Б. рассмотрел в судебном заседании итоги конкурсного производства по заявлению
общества с ограниченной ответственностью «Абаканская Горная Компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Черногорск, о признании его несостоятельным (банкротом).
В судебном заседании 09.09.2010 принимали участие:
от должника: ФИО1 по доверенности от 12.03.2010;
от конкурсного управляющего: ФИО1 по доверенности от 22.08.2008;
от уполномоченного органа: ФИО2 по доверенности от 07.07.2010, ФИО3 по доверенности от 07.07.2010;
от кредитора - ОАО ВГСЧ: ФИО4 по доверенности от 10.09.2009 № 15/ю.
В судебном заседании 09.09.2010 в соответствии со статьёй 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлен перерыв до 13 часов 00 минут 16.09.2010. Информация о перерыве в судебном заседании размещена на официальном сайте Арбитражного суда Республики Хакасия.
В судебном заседании после перерыва 16.09.2010 принимали участие те же лица, а также конкурсный управляющий ФИО5.
11.03.2009 общество с ограниченной ответственностью «Абаканская Горная Компания» (далее – ООО «Абаканская Горная Компания») обратилось в Арбитражный суд Республики Хакасия с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом) в связи с неспособностью удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам в общей сумме 191.587.381 руб.
Определением арбитражного суда от 17.03.2009 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО «Абаканская Горная Компания».
Определением арбитражного суда от 10.04.2009 заявление ООО «Абаканская Горная Компания» о признании его несостоятельным (банкротом) признано обоснованным, введено наблюдение сроком на 4 месяца, временным управляющим утверждён ФИО5, назначено судебное заседание для подведения итогов наблюдения на 06.08.2009.
Определением арбитражного суда от 07.08.2009 удовлетворено ходатайство временного управляющего, срок наблюдения продлён на 1 месяц, назначено судебное заседание по вопросу завершения наблюдения на 10.09.2009.
Решением арбитражного суда от 14.09.2009 заявление удовлетворено, ООО «Абаканская Горная Компания» признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев, конкурсным управляющим утверждён ФИО5, судебное заседание по рассмотрению итогов конкурсного производства назначено на 11.03.2010.
Определением арбитражного суда от 17.03.2010 удовлетворено ходатайство конкурсного управляющего, срок конкурсного производства в отношении ООО «Абаканская горная компания» продлён на 6 месяцев, судебное заседание по рассмотрению итогов конкурсного производства назначено на 09.09.2010.
В судебном заседании конкурсный управляющий озвучил и прокомментировал отчёт о своей деятельности и о результатах процедуры конкурсного производства, ходатайствовал о продлении срока конкурсного производства на 3 месяца в связи с назначением торгов по продаже имущества должника на 04.10.2010, а также в связи с отсутствием заявок на участие в аукционе и возможностью проведения повторных торгов с целью исполнения обязанностей конкурсного управляющего и продажи конкурсной массы.
Пояснил, что за период конкурсного производства с 14.09.2009 по 30.08.2010 в рамках исполнения обязанностей и полномочий, установленных статьёй 129 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», конкурсным управляющим осуществлено следующее: принято в ведение имущество должника согласно акту приема-передачи; издан приказ об отстранении от исполнения обязанностей руководителя должника, приказ о прекращении полномочий органов управления ООО «Абаканская Горная Компания»; принята бухгалтерская и кадровая документация, печати и штампы; 22.09.2009 работники должника уведомлены о возможном увольнении; проведены мероприятия по увольнению части работников должника (в настоящее время работает 56 человек); сделаны запросы в регистрирующие органы об имущественном положении должника; опубликованы в газете «Коммерсантъ» сведения о признании должника банкротом, введении конкурсного производства, о продлении срока конкурсного производства; закрыты 6 расчетных счетов должника; для целей проведения конкурсного производства открыт новый расчетный счет должника в Кемеровском филиале ОАО «Россельхозбанк» в г. Кемерово, дополнительный офис № 3349/56/06 в г. Новокузнецке; сформирован реестр требовании кредиторов.
На основании приказа от 22.09.2009 № 01-и проведена инвентаризация имущества должника. Срок окончания инвентаризации – 29.10.2009. На основании приказа от 29.10.2009 № 02-исрок проведения инвентаризации имущества должника продлён до 20.01.2010. Составлены инвентаризационные описи. По результатам инвентаризации имущества должника в конкурсную массу включено имущество балансовой стоимостью 8.435.000 руб.
14.12.2009 по инициативе конкурсного управляющего созвано и проведено заседание комитета кредиторов, на котором принято решение одобрить отчёт конкурсного управляющего за период с 14.09.2009 по 07.12.2009.
02.02.2010 заключён договор на оказание услуг оценки с независимым оценщиком индивидуальным предпринимателем ФИО6 01.07.2010 оценщиком представлен отчёт № 1/10 об оценке рыночной стоимости оборудования, которая составила 15.918.760 руб.
05.03.2010 по инициативе конкурсного управляющего созвано и проведено заседание комитета кредиторов, на котором принято решение одобрить отчёт конкурсного управляющего за период с 14.09.2009 по 01.03.2010 и обратиться в арбитражный суд с ходатайством о продлении срока конкурсного производства на 6 месяцев.
04.06.2010 по инициативе конкурсного управляющего созвано и проведено заседание комитета кредиторов, на котором принято решение одобрить отчёт конкурсного управляющего за период с 14.09.2009 по 01.06.2010.
02.07.2010 комитету кредиторов должника направлены Предложения конкурсного управляющего о порядке, о сроках и об условиях продажи имущества ООО «Абаканская горная компания». Решением заседания комитета кредиторов от 12.07.2010 указанные Предложения утверждены, одобрен отчёт конкурсного управляющего за период с 14.09.2009 по 01.07.2010, согласованы расходы на проведение конкурсного производства за период с 14.09.2009 по 01.07.2010.
26.08.2010 в газете «Черногорск» и 21.08.2010 в газете «Коммерсантъ» № 153 опубликованы объявления о продаже имущества должника. Торги по продаже имущества должника назначены на 04.10.2010.
01.09.2010 проведено заседание комитета кредиторов, на котором было принято решение одобрить отчёт конкурсного управляющего за период с 14.09.2009 по 30.08.2010.
Конкурсным управляющим приняты следующие меры, направленные на взыскание дебиторской задолженности: направлены претензии на сумму 1.320.352 руб. 62 коп.; в службу судебных приставов направлен для исполнения исполнительный лист; в Арбитражный суд Республики Хакасия подано исковое заявление о взыскании убытков, возникших в связи с необоснованным списанием денежных средств со счета должника в Восточно-Сибирском филиале Банка «Навигатор» в сумме 286.348 руб. 56 коп., решением арбитражного суда от 06.05.2010 по делу № А74-814/2010 в удовлетворении иска отказано; часть дебиторской задолженности списана за необоснованностью.
В подтверждение работы с дебиторской задолженностью конкурсным управляющим представлены в материалы дела и прокомментированы следующие документы: платёжные поручения; счета-фактуры; акт о приёмке выполненных работ; решения арбитражного суда; исполнительный лист; акт сверки расчётов.
Согласно отчёту конкурсного управляющего об использовании денежных средств должника за период с 14.09.2009 по 30.08.2010 всего за период конкурсного производства на расчетный счет должника из различных источников поступило 15.507.490 руб. 32 коп. Остаток денежных средств на конец отчетного периода составляет 1.016 руб. 71 коп.
Из поступивших на основной счёт должника денежных средств (в основном от оказания услуг третьим лицам) конкурсным управляющим осуществлена выплата заработной платы работникам должника, занятым в выполнении работ по поддержанию жизнедеятельности предприятия; выплачены алименты; оплачены транспортные расходы, обслуживание оргтехники и комплектующих к ней, банковские услуги, услуги связи, коммунальные платежи, хозяйственные расходы, аренда спецтехники; возмещены расходы по проведению процедуры наблюдения (выплачено вознаграждение временному управляющему); уплачен налог на доходы физических лиц с выплаченной заработной платы; уплачена государственная пошлина; оплачены услуги по оценке имущества должника; оплачены публикации в средствах массовой информации сведений о банкротстве должника.
На вопрос арбитражного суда конкурсный управляющий пояснил, что использование денежных средств производилось им исходя из очередности, установленной в статье 134 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)». При этом учитывалось, что большая часть сформированной конкурсной массы находится в подземных условиях, на должника зарегистрированы опасные производственные объекты - шахта, обогатительная фабрика, котельная и должник с целью недопущения техногенных или экологических катастроф, гибели людей, обеспечения сохранности имущества вынужден производить силами своих работников обслуживание и поддержание жизнедеятельности подземных выработок (водоотведение и проветривание, отопление в холодное время года (для указанной цели привлекалась спецтехника - бульдозер Т-170 для закачки угля в котельную), охрана территории и доступа к опасным производственным объектам). Поскольку шахта находится за пределами города, должник обеспечивал доставку работников на смену и обратно с помощью привлеченного пассажироперевозчика. Конкурсный управляющий полагает, что указанные расходы являются внеочередными и подлежат оплате вне очереди и за счет конкурсной массы.
В период наблюдения была сформирована задолженность по выходному пособию за третий месяц после сокращения перед уволенными работниками в общей сумме 6.761.705 руб. Полагает, что правовой режим указанной задолженности не однозначен.
Пояснил также, что общая сумма текущей кредиторской задолженности, сформированной в период конкурсного производства, составляет 17.420.462 руб. 17 коп.
Дополнительно конкурсный управляющий пояснил, что между ним (поверенный) и ФИО7 С.А. (доверитель) (дебитор ООО «Абаканская Горная Компания») 26.08.2010 заключён договор поручения, согласно пункту 1 которого поверенный обязуется совершать от имени доверителя юридические действия, направленные на продажу принадлежащего доверителю на праве собственности движимого и недвижимого имущества. Полученные денежные средства от продажи имущества ФИО5 в полном объёме использует для погашения кредиторской задолженности ООО «Абаканская Горная Компания». В первую очередь будет погашена задолженность по заработной плате перед работниками ООО «Абаканская Горная Компания».
Конкурсный управляющий полагает, что в настоящее время завершить процедуру конкурсного производства невозможно, поскольку по состоянию на 16.09.2010 не выполнены все мероприятия, предусмотренные Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», а именно: не реализовано имущество должника и не произведены расчеты с конкурсными кредиторами. По мнению конкурсного управляющего, достаточным сроком для завершения процедуры конкурсного производства будет три месяца.
Представитель уполномоченного органа полагает возможным продление срока конкурсного производства, вопрос о сроке продления конкурсного производства оставляет на усмотрение суда.
Представитель кредитора - открытого акционерного общества «Военизированная горноспасательная, аварийно-спасательная часть» не возражает против продления конкурсного производства, вопрос о сроке продления конкурсного производства оставляет на усмотрение суда.
Заслушав и оценив пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав представленные в материалы дела документы, арбитражный суд пришёл к следующим выводам.
Как следует из материалов дела, в ходе конкурсного производства конкурсным управляющим сформирован реестр требовании кредиторов; сформирована конкурсная масса должника; выявлена дебиторская задолженность и начата работа по её взысканию; проведены инвентаризация и оценка рыночной стоимости имущества должника; разработаны Предложения конкурсного управляющего о порядке, о сроках и об условиях продажи имущества ООО «Абаканская Горная Компания» (утверждены на заседании комитета кредиторов 02.07.2010); периодически созывались и проводились заседания комитета кредиторов; закрыты расчётные счета должника в банках; открыт основной расчётный счет должника в банке; осуществлялась выплата заработной платы работникам должника; проводились мероприятия по поддержанию жизнедеятельности должника и предотвращению возникновения техногенных или экологических катастроф; опубликованы соответствующие объявления в газете «Коммерсантъ»; назначены торги по продаже имущества на 04.10.2010.
Согласно реестру требований кредиторов, кредиторы I очереди отсутствуют. Сумма требований кредиторов второй очереди составляет 4.888.977 руб. 47 коп. (исключительно страховые взносы на обязательное пенсионное страхование). Сумма требований кредиторов третьей очереди составляет 131.946.100 руб. 67 коп. Реестр закрыт 03.12.2009.
В реестре требований кредиторов ООО «Абаканская Горная Компания» кредиторы первой очереди и второй очереди по требованиям об оплате труда лиц, работающих по трудовым договорам, и выходным пособиям отсутствуют, так как с подобными заявлениями работники должника к конкурсному управляющему не обращались.
Согласно предоставленным конкурсным управляющим ФИО5 сведениям, за период наблюдения работникам ООО «Абаканская Горная Компания» начислена заработная плата в размере 32.080.987 руб., выплачено работникам 25.319.282 руб., задолженность составила 6.761.705 руб.
В период конкурсного производства начислена заработная плата в размере 12.013.760 руб., выплачено работникам 9.186.559 руб. (по состоянию на 07.12.2009 выплачено 2.151.267 руб. 55 коп., на 01.03.2010 – 5.643.450 руб., на 01.06.2010 – 6.999.736 руб., на 01.07.2010 – 7.544.215 руб.), задолженность составила 2.827.201 руб.
Согласно пункту 2 статьи 124 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсное производство вводится на срок до шести месяцев. Срок конкурсного производства может продлеваться по ходатайству лица, участвующего в деле, не более чем на шесть месяцев.
В силу пункта 1 статьи 34 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» арбитражный управляющий, конкурсные кредиторы отнесены к лицам, участвующим в деле о банкротстве.
По смыслу приведённых правовых норм ходатайство о продлении срока процедуры конкурсного производства может быть заявлено как конкурсным кредитором, так и конкурсным управляющим.
Арбитражный суд считает, что завершение конкурсного производства в настоящем судебном заседании невозможно, поскольку у должника имеется имущество, которое необходимо реализовать.
Возражений со стороны кредиторов относительно продления срока конкурсного производства в отношении ОАО «Абаканская Горная Компания» не имеется.
В связи с вышеизложенным арбитражный суд полагает возможным удовлетворить ходатайство конкурсного управляющего ФИО5 и продлить срок конкурсного производства в отношении ООО «Абаканская горная компания» на три месяца.
При этом арбитражный суд полагает, что такое продление не нарушает прав и законных интересов кредиторов, поскольку кредиторы имеют возможность контролировать деятельность конкурсного управляющего посредством собраний кредиторов (заседаний комитета кредиторов), которые вправе принимать любые решения, включая решение о досрочном обращении в арбитражный суд с ходатайством о завершении процедуры конкурсного производства в случае фактического окончания конкурсным управляющим всех необходимых действий, предусмотренных Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», и отсутствия перспективы реализации имущества должника.
Руководствуясь статьёй 124 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
1.Удовлетворить ходатайство конкурсного управляющего.
Продлить срок конкурсного производства в отношении общества с ограниченной ответственностью «Абаканская Горная Компания» на 3 месяца.
2. Назначить судебное заседание по рассмотрению итогов конкурсного производства на 15 час. 00 мин. 16 декабря 2010 года в помещении арбитражного суда по адресу: <...> этаж, кабинет 328 – зал судебных заседаний № 6. Явившимся лицам ожидать приглашения у зала судебного заседания. Справки по тел. <***> (помощник судьи Лобанова Н.А.).
3. Предложить представить конкурсному управляющему: отчёт о проделанной работе в ходе конкурсного производства с приложением соответствующих документов; протокол собрания кредиторов; реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов; документы, подтверждающие погашение требований кредиторов; документ, подтверждающий представление в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведений в соответствии с подпунктами 1 - 8 пункта 2 статьи 6 и пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»; справку государственного (муниципального) архива о сдаче документов, подлежащих архивному хранению, или письменные пояснения об отсутствии таких документов; доказательства опубликования в газете «Коммерсанть» сведений о продлении срока конкурсного производства; сведения о суммах погашенной и имеющейся задолженности по заработной плате перед уволенными и работающими лицами.
4. Предложить лицам, участвующим в деле, обеспечить явку уполномоченных представителей в заседание суда, в соответствии с требованиями статей 59, 61 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
5. Настоящее определение направить: должнику, учредителям (участникам) должника, конкурсным кредиторам, арбитражному управляющему, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 3 по Республике Хакасия, Управлению Федеральной регистрационной службы по Республике Хакасия, Управлению Федеральной службы судебных приставов по Республике Хакасия, Черногорскому городскому суду, Некоммерческому партнёрству «Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих».
Настоящее определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в течение четырнадцати дней со дня его принятия в Третий арбитражный апелляционный суд (г. Красноярск). Апелляционная жалоба подаётся через Арбитражный суд Республики Хакасия.
Председательствующий судья Е.В. Каспирович
Судьи М.В. Зуева
Т.Н. Сидельникова