АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ
655017, г. Абакан, ул. Крылова, 74, а/я 147
http://khakasia.arbitr.ru e-mail: info@khakasia.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении судебного разбирательства
город Абакан | Дело № А74-4434/2010 |
03 февраля 2011 года |
Арбитражный суд Республики Хакасия в составе судьи Тутарковой И.В. рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению
Управления внутренних дел по городу Абакану, город Абакан,
к индивидуальному предпринимателю ФИО1, город Абакан,
о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
при участии в деле прокурора Республики Хакасия, г. Абакан.
Протокол судебного заседания вела секретарь судебного заседания Феоктистова Ю.В.
В судебном заседании принимали участие от заявителя: ФИО2 по доверенности от 14.01.2011 № 4, служебное удостоверение;
от индивидуального предпринимателя: ФИО3 по доверенности от 26.11.2010;
от прокуратуры Республики Хакасия: ФИО4 по заявлению от 24.12.2010 № 8/3-8/56- 2010, служебное удостоверение,
ФИО5 по заявлению от 24.12.2010 №8/3-8/56-2010, служебное удостоверение.
Управление внутренних дел по городу Абакану (далее – УВД по г. Абакану) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО1 (далее - предприниматель) к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Представитель заявителя поддержал заявленное требование по обстоятельствам, изложенным в заявлении, письменных пояснениях, приобщённых к материалам дела.
Представители прокурора Республики Хакасия поддержали позицию заявителя по обстоятельствам, изложенным в отзыве, дополнении к отзыву, приобщённом к материалам дела.
Представитель предпринимателя требования не признал по обстоятельствам, изложенным в отзыве на заявление. При этом представитель предпринимателя заявил ходатайство о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Территория топлива» к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, поскольку общество является собственником лотерейного оборудования, на конфискации которого настаивает заявитель.
Представители заявителя, прокурора Республики Хакасия возражали относительно привлечения общества с ограниченной ответственностью «Территория топлива» к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, поскольку общество не является субъектом административного правонарушения.
Арбитражный суд с учётом мнения лиц, участвующих в деле, в соответствии с частью 1 статьи 51, статьёй 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации полагает необходимым отказать в удовлетворении ходатайства о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью «Территория топлива».
Арбитражный суд установил, что общество с ограниченной ответственностью «Территория топлива» не является лицом, привлекаемым к административной ответственности, в связи с чем, исходя из толкования статьи 3.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с учётом положений постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 14.05.1999 № 8-П и определения Конституционного Суда Российской Федерации от 27.11.2001 № 202-О, вопрос о принадлежности на праве собственности игрового оборудования определённому лицу не является юридически значимым фактом для административных отношений, и участие общества с ограниченной ответственностью «Территория топлива» в рассматриваемом деле не повлияет на рассмотрение дела по существу.
В ходе судебного разбирательства представитель УВД по г. Абакану заявил ходатайство о допросе в качестве свидетеля по делу дознавателя ОД УВД по г. Абакану ФИО6 для пояснения обстоятельств осмотра помещения по адресу: <...>.
Представители прокурора Республики Хакасия поддержали ходатайство представителя заявителя.
Представитель предпринимателя оставил на усмотрение суда разрешение ходатайства о допросе в качестве свидетеля по делу ФИО6
Выслушав мнение лиц, участвующих в деле, арбитражный суд в соответствии со статьёй 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации удовлетворил ходатайство представителя заявителя о допросе ФИО6 в качестве свидетеля по настоящему делу.
ФИО6 пояснила, что является дознавателем отдела дознания УВД по г. Абакану. 23 ноября 2010 года по поступившему заявлению она осуществила выезд в игровой клуб «Малибу», расположенный на перекрёстке улиц К. Перекрещенко и Др. ФИО7. Свидетель пояснила, что ею и сотрудниками милиции в присутствии двух понятых осуществлён осмотр первого и цокольного этажей здания. В игровых залах находилось 30-32 включённых игровых автомата, несколько человек осуществляли игру. В зале находились администратор игрового клуба и менеджер. Вместе с тем документы, удостоверяющие их личность, сотрудники милиции не проверяли.
Представители заявителя, прокурора Республики Хакасия полагают, что показания свидетеля подтверждают, что протокол осмотра места происшествия от 23 ноября 2010 года составлен в присутствии работника предпринимателя.
Представитель предпринимателя заявил ходатайство о вызове в качестве свидетелей по делу ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11 для пояснения обстоятельств проведения проверки, поскольку полагает, что объяснения свидетелей, представленные в материалы дела, являются недостоверными.
Представители заявителя, прокурора Республики Хакасия возражают относительно удовлетворения данного ходатайства, поскольку полагают, что объяснения указанных свидетелей, имеющиеся в материалах дела, являются достоверными и достаточными доказательствами по делу.
Выслушав мнение лиц, участвующих в деле, арбитражный суд в соответствии со статьёй 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации считает необходимым удовлетворить ходатайство представителя предпринимателя, поскольку документы, в которых зафиксированы объяснения указанных свидетелей, не содержат сведений о предупреждении свидетелей об уголовной ответственности по статьям 307, 308 Уголовного кодекса Российской Федерации за дачу ложных показаний и отказ от показаний.
Представителям УВД по г. Абакану, прокурору Республики Хакасия предложено обеспечить явку свидетелей в судебное заседание.
Заслушав доводы лиц, участвующих в деле, исследовав доказательства, представленные в материалы дела, арбитражный суд, руководствуясь частью 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, полагает отложить судебное разбирательство по делу на более поздний срок с целью допроса в качестве свидетелей по делу ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, представления лицами, участвующим в деле, письменных пояснений.
Руководствуясь частями 1, 5, 7 статьи 158, статьями 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
1. Удовлетворить ходатайство представителя индивидуального предпринимателя ФИО1.
Управлению внутренних дел по городу Абакану и прокурору Республики Хакасия обеспечить явку в судебное заседание с паспортами с целью допроса в качестве свидетелей: ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11 по делу № А74- 4434/2010.
2. Отложить на 13 часов 30 минут на 17 февраля 2011 года судебное разбирательство по делу, провести судебное заседание в помещении арбитражного суда по адресу: <...>, кабинет 328, зал судебного заседания №6.
В назначенное время участникам дела ожидать приглашения у зала судебных заседаний № 6 (кабинет № 328). Телефон для справок: 299-532 секретарь судебного заседания Феоктистова Ю.В., 299-528 помощник судьи Райкова И.В.
3. Предложить представить заявителю, прокурору Республики Хакасия: письменные пояснения относительно довода индивидуального предпринимателя о том, что он не является собственником подлежащего конфискации оборудования; письменные пояснения с правовым обоснованием относительно необходимости конфискации лотерейного оборудования;
индивидуальному предпринимателю ФИО1: иные доказательства в подтверждение своей позиции; письменные пояснения относительно того, какие обстоятельства подтверждает представленная в материалы дела судебная практика.
4. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в судебное заседание по делу с документами, удостоверяющими полномочия на ведение дела в соответствии с требованиями статей 59, 61 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
5. Разъяснить, что информация о движении настоящего дела (в том числе о перерывах в судебных заседаниях) может быть получена на официальном сайте Арбитражного суда Республики Хакасия в сети Интернет: http://khakasia.arbitr.ru. (портал Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации: http://www.arbitr.ru/grad/). Документы по делу можно направлять в Арбитражный суд Республики Хакасия по факсимильной связи (3902) 299-766.
Судья Арбитражного суда | |
Республики Хакасия | И.В. Тутаркова |
2
3