АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об оставлении искового заявления без движения
г. Челябинск Дело № А76-24247/2018 31 июля 2018 года
Судья Арбитражного суда Челябинской области Булавинцева Н.А., при рассмотрении вопроса о принятии к производству заявления акционерного общества «ПАВЛОДАРЭНЕРГО», г. Павлодар, республика Казахстан, к обществу с ограниченной ответственностью «ТЕХРЕСУРС», ОГРН <***>, г. Челябинск, о признании и приведении в исполнение на территории Российской Федерации решения Специализированного межрайонного экономического суда Павлодарской области республики Казахстан от 03.04.2018 о взыскании долга с ООО «ТЕХРЕСУРС»,
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество «ПАВЛОДАРЭНЕРГО», г. Павлодар, республика Казахстан (далее – заявитель), обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «ТЕХРЕСУРС», ОГРН <***>, г. Челябинск (далее – должник), о признании и приведении в исполнение на территории Российской Федерации решения Специализированного межрайонного экономического суда Павлодарской области республики Казахстан от 03.04.2018 о взыскании долга с ООО «ТЕХРЕСУРС».
Заявление подано с нарушением требований, предусмотренных 242 АПК РФ.
В соответствии с п. 5 ч. 3 ст. 242 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к заявлению о признании и приведении в исполнение решения иностранного арбитражного решения прилагается документ, подтверждающий направление должнику копии заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда
В нарушение данной нормы Заявителем не представлено доказательств направления должнику настоящего заявления.
В соответствии с п. 3 ч. 3 ст. 242 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к заявлению о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда прилагается документ, удостоверенный надлежащим образом и подтверждающий, что должник был своевременно и в надлежащей форме извещен о разбирательстве дела в иностранном суде, о признании и приведении в исполнение решения которого ходатайствует взыскатель.
В нарушение данной нормы Заявителем не представлен документ, подтверждающий, что должник извещен о разбирательстве по делу № 5501- 18-00-2/787 в Специализированном межрайонном экономическом суде Павлодарской области республики Казахстан, с учетом ст. 5 Соглашения стран СНГ от 20.03.1992 «О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности» (далее – Киевское Соглашение 1992 года).
Представленная справка от 29.06.2018 о вызове в суд своевременно и в надлежащем порядке не является доказательствами извещения должника о рассмотрении искового заявления, как и заверенные судом почтовые уведомления о вручении и отправке, поскольку из данных документов невозможно определить, что, кем и когда направлялось и кому вручалось.
Заявителю необходимо представить первичные документы, а именно: определение суда о принятии иска к производству, доказательства направления указанного определения суда в адрес должника, в том числе с учетом ст. 5 Киевского Соглашения 1992 года, доказательства получения должником определения суда о принятии иска к производству, а также доказательства направления в адрес должника решения суда и получения им такого решения.
На основании п. 7 ч. 1 ст. 244 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации компетентный суд вправе отказать в признании и приведении в исполнение арбитражного решения, если такое признание и приведение в исполнение противоречит публичному порядку страны суда.
Поскольку Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации установлен перечень дел, подлежащих рассмотрению в порядке упрощенного производства, к которым не могут относиться дела, осложненные иностранным элементом, суд предлагает заявителю представить выписку из ГПК Республики Казахстан о возможности рассмотрения иска с участием иностранного лица в порядке упрощенного производства.
Кроме того, в соответствии с п. 2 ст.242 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в заявлении о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда и иностранного арбитражного решения могут быть также указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты взыскателя, должника, их представителей и иные сведения.
С учетом указанных положений, суд предлагает заявителю представить адрес электронной почты общества, а при наличии на территории Российской Федерации представителя заявителя - его контактные данные, в том числе, адрес, телефон, факс, адрес электронной почты.
Принимая во внимание вышеизложенное, заявление о признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решения подлежит оставлению без движения.
Руководствуясь ст. ст. 242,128,184 и 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд,
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Заявление акционерного общества «ПАВЛОДАРЭНЕРГО» о признании и приведении в исполнение на территории Российской Федерации решения Специализированного межрайонного экономического суда Павлодарской области республики Казахстан от 03.04.2018 о взыскании долга с ООО «ТЕХРЕСУРС» оставить без движения.
Доказательства устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без движения, должны к указанному сроку непосредственно в арбитражный суд (п. 7 ст. 114 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Судья Н.А. Булавинцева
Примечание: при переписке обязательно ссылайтесь на номер дела. Кабинет информационно- справочной службы № 132, телефон <***>, факс <***>, адрес электронной почты: info@chel.arbitr.ru, телефон помощника судьи и секретаря с/з: 8 (351) 225-04-96.