АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ
454000, г. Челябинск, ул. Воровского, 2
тел.(351)263-44-81, факс (351)266-72-10
E-mail: arsud@chel.surnet.ru , http: www.chel.arbitr.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Челябинск Дело № А76-6502/2012
29 июня 2012 года
Резолютивная часть объявлена 28июня 2012г
Определение в полном объеме изготовлено 29 июня 2012
Судья Арбитражного суда Челябинской области Щукина Г.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Окуневой М.В. рассмотрев в судебном заседании материалы дела по заявлению Муниципального унитарного предприятия жилищно-коммунального хозяйства «Дирекция единого заказчика» г. Кыштым Челябинской области
к Государственной инспекции труда по Челябинской области
об отмене постановления об административном правонарушении
при участии в заседании:
от заявителя: не явился, извещен
от ответчика: не явился, извещен
УСТАНОВИЛ:
МУП ЖКХ «Дирекция единого заказчика» г. Кыштым Челябинской области обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением об отмене постановления о назначении административного наказания от 03.02.12г. № 05ОТ-67к/132-7.
Стороны в заседание не явились, извещены надлежащим образом (л.д.43-44). Дело рассмотрено без участия сторон, надлежащим образом, извещенных о мете и времени рассмотрения дела, в соответствии с ч.3 ст. 156 АПК РФ.
Ответчиком представлен отзыв, в котором просит прекратить производство по делу, в связи с тем, что рассмотрение данного спора не подведомственно арбитражному суду (л.д. 41)
Изучив представленные доказательства, суд считает производство по настоящему делу, подлежит прекращению применительно к п. 1 ч. 1 ст. 150 АПК РФ исходя из следующего.
Как следует из материалов дела, Государственной инспекцией труда по Челябинской области по результатам проверки соблюдения законодательства о труде было установлено, что работникам предприятия установлена заработная плата ниже установленного размера минимальной заработной платы в Челябинской области. Так региональным трехсторонним соглашением в Челябинской области установлена минимальная оплата труда в размере 6800руб. Фактически у работников предприятия минимальная заработная плата составляла от 4654руб 76 коп до 6351руб.14коп.
В результате проведенной проверки также было установлено, нарушение ст. 99, ч.1ст. 142 Трудового Кодекса, а именно – оплата сверхурочной работы не менее чем в полуторном размере, а также нарушение сроков выплаты заработной платы.
Постановлением от 03.02.12г. № 05ОТ-67к/132-7 общество было привлечено к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1ст.5.27 Кодекса об административных правонарушениях.
В соответствии с ч.2 ст. 207 АПК РФ, производство по делам об оспаривании решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности.
Согласно части 1 статьи 27 АПК РФ арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской деятельности.
В силу пункта 3 статьи 29 АПК РФ арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности, в том числе об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда.
В соответствии с ч.1 ст. 207 АПК РФ дела об оспаривании решений государственных органов, иных органов, должностных лиц, уполномоченных в соответствии с федеральным законом рассматривать дела об административных правонарушениях, о привлечении к административной ответственности лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства.
Постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством (часть 3 статьи 30.1 КоАП РФ).
Согласно части 2 статьи 207 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делам об оспаривании решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности.
По смыслу приведенных норм Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и КоАП РФ, арбитражному суду подведомственны жалобы на те постановления по делам об административных правонарушениях, которые допущены организациями и индивидуальными предпринимателями в связи с осуществлением ими предпринимательской и иной экономической деятельности.
Как следует из материалов дела, Общество оспаривает постановление о привлечении его к административной ответственности по части 1 статьи 5.27 КоАП РФ. Объективную сторону вмененного обществу административного правонарушения составляет нарушение законодательства о труде и охране труда, то есть обязательных правил в сфере трудовых отношений, возникающих между работником и работодателем на основании трудового договора, заключение и исполнение которого не является для его сторон предпринимательской или иной экономической деятельностью.
В рассматриваемой ситуации Общество привлечено к административной ответственности не в качестве хозяйствующего субъекта, осуществляющего предпринимательскую и иную экономическую деятельность, а в качестве участника трудовых правоотношений, допустившего нарушение законодательства о труде.
Как следует из совокупности приведенных норм, арбитражному суду подведомственны дела об административных правонарушениях, которые допущены организациями и предпринимателями в связи с осуществлением ими предпринимательской и иной экономической деятельности.
В п. 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 разъяснено, что в случае установления не подведомственности дела на стадии его рассмотрения суд, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выносит определение о прекращении производства в арбитражном суде.
При таких обстоятельствах данный спор арбитражному суду неподведомственен.
Данный вывод соответствует правовой позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ, изложенной в Постановлении от 04.11.2003 № 8908/03.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что дело не подлежит рассмотрению в арбитражном суде.
При таких обстоятельствах суд считает, что требования, заявленные МУП ЖКХ «Дирекция единого заказчика» об отмене постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении от 03.02.12 № 05ЩТ-67к/132-7 по настоящему делу, не подведомственны арбитражному суду, в связи, с чем производство подлежит прекращению на основании п. 1 ч. 1 ст. 150 АПК РФ.
В соответствии с ч.4 ст.208 АПК РФ заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается.
Принимая во внимание вышеизложенное и, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 150, ст. ст. 184, 185 АПК РФ, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Производство по делу № А76-6502/2012 по заявлению Муниципального унитарного предприятия «Дирекция единого заказчика» г. Кыштым к Государственной инспекции труда в Челябинской области об отмене постановления об административном правонарушении № 050Т-67к/132-7 от 03.02.2012г.,- прекратить.
Определение о прекращении производства по делу может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия, (изготовления в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Челябинской области.
Судья Г.С. Щукина
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет - сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда htth://18aas.arbitr.ru/ или Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.