АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ
Ленина пр., д. 4, Чебоксары, 428000
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об отложении судебного разбирательства
г. Чебоксары
Дело № А79-6198/2014
17 августа 2017 года
Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии в составе:
судьи Сарри Д.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Алекандровой Е.В.,
рассмотрев в открытом заседании суда заявление
общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары",
г. Чебоксары Чувашской Республики,
о признании недействительными решения собрания кредиторов
МУП "Теплоэнерго" от 18.05.2017 по 2 и 5 вопросам повестки дня,
о признании ненадлежащим исполнении обязанностей внешнего управляющего
МУП "Теплоэнерго", ФИО1
и заявления
акционерного общества "Чувашская энергосбытовая компания", г. Чебоксары Чувашской Республики,
о признании ненадлежащим исполнении обязанностей внешнего управляющего МУП "Теплоэнерго", ФИО1, выразившееся в нарушении порядка проведения собрания кредиторов от 18.05.2017,
в рамках дела о признании должника несостоятельным (банкротом),
при участии:
от ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" – ФИО2 (паспорт гражданина РФ) по доверенности от 01.01.2017 № 08-01-13/003, ФИО3 (паспорт гражданина РФ) по доверенности от 01.01.2017 № 08-01-13/007,
от АО "Чувашская энергосбытовая компания" – ФИО4 (паспорт гражданина РФ) по доверенности от 21.09.2016 № 08/21-20,
арбитражного управляющего ФИО1 (паспорт гражданина РФ),
установил:
открытое акционерное общество "Чувашская энергосбытовая компания" (далее – ОАО "ЧЭК", заявитель, кредитор) обратилось в суд с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) муниципального унитарного предприятия "Теплоэнерго" (далее – должник, МУП "Теплоэнерго").
Определением Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 09.10.2014 в отношении МУП "Теплоэнерго" введена процедура банкротства наблюдение, временным управляющим утвержден ФИО5.
Определением от 15.05.2015 признан факт неплатежеспособности МУП "Теплоэнерго", в отношении должника введена процедура банкротства внешнее управление сроком на 18 (Восемнадцать) месяцев до 15 ноября 2016 года, внешним управляющим утвержден ФИО1 (далее – внешний управляющий, ФИО1).
07.06.2017 в Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии от конкурсного кредитора общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" (далее – ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары") поступило заявление о признании решений повторного собрания кредиторов
МУП "Теплоэнерго" от 18.05.2017 по 2 и 5 вопросам повестки дня недействительными, а также признании ненадлежащим исполнение обязанностей внешнего управляющего, выразившееся в нарушении порядка проведения собрания кредиторов 18.05.2017 (повторное избирательное голосование отдельными кредиторами после объявления результатов голосования) и подсчетов итогов голосования по пятому вопросу повестки дня собрания кредиторов от 18.05.2017.
Заявление мотивировано тем, что решения принятые по второму и пятому вопросам повестки дня повторного собрания кредиторов от 18.05.2017 нарушают права и законные интересы кредиторов, а именно ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" и АО "Чувашская энергосбытовая компания", поскольку внешнее управление не может быть продлено на срок, превышающий 2 года.
Кроме того, при организации и подсчету голосов по пятому вопросу повестки дня повторного собрания кредиторов от 18.05.2017 внешним управляющим допущены следующие нарушения.
Внешний управляющий, в нарушение Правил проведения собраний кредиторов, повторно раздал бюллетени для голосования лицам, первоначально воздержавшимся от голосования – администрации г. Шумерля Чувашской Республики и ГУП "Чувашгаз" Минстроя Чувашии.
29.06.2017 в суд поступило заявление акционерного общества "Чувашская энергосбытова компания" (далее – АО "Чувашская энергосбытовая компания")
о признании ненадлежащим исполнением обязанностей внешнего управляющего, выразившееся в нарушении порядка проведения собрания кредиторов 18.05.2017
и подсчете итогов голосования по пятому вопросу повестки дня собрания кредиторов.
Жалоба мотивирована тем, что после оглашения результатов собрания кредиторов от 18.05.2017, внешний управляющий провел повторное голосование, распечатав и заполнив повторно бюллетени для голосования по пятому вопросу представителям администрации г. Шумерля Чувашской Республики
и ГУП "Чувашгаз" Минстроя Чувашии, первоначально воздержавшимся
от голосования, при этом остальным участникам собрания, повторные бюллетени не раздавались.
Определением Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 06.07.2017 заявление АО "Чувашская энергосбытовая компания" принято к рассмотрению, заявления ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" и
АО "Чувашская энергосбытовая компания" объединены в одно производство для совместного рассмотрения.
В судебном заседании судом оглашено, что конкурсный кредитор - администрация Шумерля Чувашской Республики явку представителя в заседание суда не обеспечил. По факсу поступило ходатайство об отложении судебного разбирательства, в связи с невозможностью явки представителя ввиду нахождения в ежегодном отпуске.
В заседании суда представители ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" и АО "Чувашская энергосбытовая компания" поддержали ходатайства о вызове представителей иных кредиторов, принимавших участие в спорном собрании кредиторов, в качестве свидетелей для участия в арбитражном процессе и дачи показаний относительно обстоятельств имевших место при принятии решения по пятому вопросу повестки дня.
Представитель ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" заявил отказ от заявления в части признания недействительным решения собрания кредиторов МУП "Теплоэнерго" по второму вопросу повестки дня и просил его в указанной части не рассматривать, поскольку в настоящий момент должник уже признан банкротом и открыта процедура конкурсного производства. В остальной части заявление поддержал.
Указал, что помощник внешнего управляющего распечатал вторые бюллетени. Относительно того, что представленная аудиозапись является допустимым доказательством, сослался на судебную практику Верховного Суда Российской Федерации изложенной в определении от 06.12.2016 № 35-КГ16-18. Возражал против удовлетворения ходатайства администрация Шумерля Чувашской Республики об отложении судебного разбирательства, поскольку
в штате имеются иные юристы.
Представитель АО "Чувашская энергосбытовая компания" заявление поддержал, привел изложенные в нем доводы.
Внешний управляющий в судебном заседании 10.08.2017 заявления отклонил. Полагает, что доводы заявителей о повторном избирательном голосовании отдельными кредиторами после объявления результатов голосования являются голословными и не подтверждаются определенными доказательствами,
в соответствии с положениями статей 65, 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Представленная в дело ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" аудиозапись производилась без ведома и согласия участников собрания кредиторов, в связи с чем не может являться допустимым доказательством. Кроме того, показания свидетелей не могут являться доказательством, поскольку обстоятельства дела должны быть подтверждены определенными доказательствами и не могут подтверждаться иными доказательствами. Просил суд отказать заявителям в удовлетворении заявленных ходатайств. Пояснил, что вторые бюллетени голосований не распечатывались,
а были заполнены те же бюллетени, в которых отсутствовали отметки. Спорные бюллетени заполнены представителями кредиторов ГУП "Чувашгаз"
и администрации города Шумерля Чувашской Республики. Для приобщения
к материалам дела представил копии: бюллетеней голосования, уведомления о созыве повторного собрания кредиторов от 20.04.2017 с приложением почтовых квитанций, журнала регистрации участников повторного собрания кредиторов от 18.05.2017, протокола собрания кредиторов. Подлинные документы представлены на обозрение суда.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, и лица, участвующие
в арбитражном процессе по делу о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку своих полномочных представителей не обеспечили.
По правилам, предусмотренным статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебном заседании 10.08.2017 объявлялся перерыв до 16 час. 50 мин. 15.08.2017, соответствующая информация размещена на официальном сайте Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии и на информационном ресурсе "Картотека арбитражных дел" (http://kad.arbitr.ru/), согласно требованиям статьи 121 названного Кодекса.
После окончания перерыва судебное заседание продолжено.
Представители ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" и АО "Чувашская энергосбытовая компания" поддержали ранее изложенные доводы.
Представителем АО "Чувашская энергосбытовая компания" представлено письменное ходатайство о вызове для допроса свидетелей представителя Межрайонной ИФНС России № 8 по Чувашской Республике ФИО6 и представителя АО "Чувашская энергосбытовая компания" ФИО7, принимавших участие в собрании кредиторов МУП "Теплоэнерго", состоявшемся 18.05.2017.
Представитель ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" поддержал ходатайство АО "Чувашская энергосбытовая компания" о вызове свидетелей.
Внешний управляющий в заседание суда не явился. В электронном виде направил ходатайство об отложении судебного разбирательства.
Администрация города Шумерля Чувашской Республики факсимильно представила письменный отзыв от 14.08.2017 № 41, согласно которому просила отказать в удовлетворении заявлений.
По правилам, предусмотренным статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебном заседании объявлялся перерыв до
16 час. 00 мин. 17.08.2017, соответствующая информация размещена на официальном сайте Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии и на информационном ресурсе "Картотека арбитражных дел" (http://kad.arbitr.ru/), согласно требованиям статьи 121 названного Кодекса.
Представитель АО "Чувашская энергосбытовая компания" поддержал ходатайство о вызове для допроса свидетелей.
Представителем ООО "Газпром межрегионгаз Чебоксары" для приобщения
к материалам дела представлены доказательства направления расшифровки аудиозаписи внешнему управляющему.
Иные лица, участвующие в обособленном споре, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, явку полномочных представителей не обеспечили.
В соответствии с положениями статей 159 и 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд протокольным определением отказал АО "Чувашская энергосбытовая компания" в удовлетворении ходатайства о вызове для допроса свидетелей, ввиду отсутствия процессуальных оснований, поскольку согласно части 5 статьи 56 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подлежат допросу в качестве свидетелей представители по гражданскому и иному делу - об обстоятельствах, которые стали им известны
в связи с исполнением обязанностей представителей.
АО "Чувашская энергосбытовая компания" заявлено ходатайство об отложении судебного разбирательства для возможности обеспечения явки в судебное заседание представителей, которые приняли участие в собрании кредиторов.
Выслушав объяснения участников судебного заседания, изучив заявления и приложенные к ним документы, письменные материалы дела, оценив ходатайства об отложении судебного разбирательства, суд находит их подлежащими удовлетворению по правилам части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях соблюдения принципа состязательности и равноправия сторон, а также возможности представления дополнительных доказательств.
Руководствуясь статьями 158, 159, 184, 185 и 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
ходатайства акционерного общества "Чувашская энергосбытовая компания" и арбитражного управляющего ФИО1 об отложении судебного разбирательства удовлетворить.
Отложить рассмотрение данного обособленного спора на 17 час. 00 мин.
30 августа 2017 года.
Судебное заседание состоится в помещении суда по адресу: <...>, каб. 209, тел. <***> (помощник судьи), факс <***>.
Лицам, участвующим в данном обособленном споре, – предлагается представить суду дополнительные документы в обоснование своих доводов и возражений (при наличии).
Объявления о перерывах в ходe судебного заседания размещаются на официальном сайте Арбитражного суда Чувашской Республики: www.chuvashia.arbitr.ru.
Судья Д.В. Сарри