Определение № А79-9453/04-СК1-8893 от 11.01.2005 АС Чувашской Республики

Арбитражный суд в составе:

судьи Антоновой М.К.,

рассмотрев вопрос об исправлении описки в решении суда  от 17 декабря 2004 г. по иску Инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по Калининскому району г. Чебоксары к обществу с ограниченной ответственностью "Союз-Сервис" г. Чебоксары о взыскании 34,00 руб.

без участия сторон

установил:

В описательной части  решения   от 17 декабря 2004 г. по делу № А79-9453/04-СК1-8893 допущена описка, а именно не указанно, что в соответствии со статьями 112, 114 Налогового кодекса РФ судом применены смягчающие вину обстоятельства.

Так, в описательной части не указанно, что одним из принципов привлечения лица к ответственности является правовой принцип индивидуализации, который выражается в том, что при наложении взыскания учитываются не только характер правонарушения, степень вины нарушителя, но и обстоятельства, смягчающие и отягчающие ответственность.

Поэтому в силу налогового законодательства при назначении наказания налоговый орган и суд обязаны учитывать смягчающие и отягчающие обстоятельства.

Пункт 1 статьи 112 Налогового кодекса РФ устанавливает, что смягчающими обстоятельствами являются: совершение правонарушения вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; совершение правонарушения под влиянием угрозы или принуждения либо в силу материальной, служебной или иной зависимости; иные обстоятельства, которые налоговым органом или судом могут быть признаны смягчающими ответственность.

Статья 114 Кодекса предусматривает, что при наличии хотя бы одного смягчающего обстоятельства размер штрафа подлежит уменьшению не меньше, чем в два раза по сравнению с размером, установленным за совершение конкретного налогового правонарушения.

В соответствии с пунктом 17 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 17.03.2003г. № 71 "Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с применением отдельных положений части первой Налогового кодекса Российской Федерации" самостоятельное выявление и исправление  налогоплательщиком ошибок в налоговой декларации является смягчающим ответственность обстоятельством.

Исходя из изложенного, суд считает возможным признать  подачу уточненных налоговых деклараций по налогу на добавленную стоимость за  1-3 кварталы 2002 г. обстоятельством, смягчающим ответственность ответчика и уменьшить размер штрафа до 50 процентов.

Данная описка не влечет изменения содержания решения.

В связи вышеизложенным, суд считает необходимым внести исправления в  описательную  часть решения.

Руководствуясь статьями 179, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И  Л :

Исправить допущенную описку в решении Арбитражного суда ЧР от 17.12.04 г. по делу № А79-9453/04-СК1-8893, абзац двадцать восемь описательной части решения читать в следующей редакции:

«Поскольку уплата налога и соответствующих пени ответчиком не произведена, штраф в сумме 14 934 руб. на основании статьи 122 Налогового кодекса РФ является правомерным.

Однако одним из принципов привлечения лица к ответственности является правовой принцип индивидуализации, который выражается в том, что при наложении взыскания учитываются не только характер правонарушения, степень вины нарушителя, но и обстоятельства, смягчающие и отягчающие ответственность.

Поэтому в силу налогового законодательства при назначении наказания налоговый орган и суд обязаны учитывать смягчающие и отягчающие обстоятельства.

Пункт 1 статьи 112 Налогового кодекса РФ устанавливает, что смягчающими обстоятельствами являются: совершение правонарушения вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; совершение правонарушения под влиянием угрозы или принуждения либо в силу материальной, служебной или иной зависимости; иные обстоятельства, которые налоговым органом или судом могут быть признаны смягчающими ответственность.

Статья 114 Кодекса предусматривает, что при наличии хотя бы одного смягчающего обстоятельства размер штрафа подлежит уменьшению не меньше, чем в два раза по сравнению с размером, установленным за совершение конкретного налогового правонарушения.

В соответствии с пунктом 17 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 17.03.2003г. № 71 "Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с применением отдельных положений части первой Налогового кодекса Российской Федерации" самостоятельное выявление и исправление  налогоплательщиком ошибок в налоговой декларации является смягчающим ответственность обстоятельством.

Исходя из изложенного, суд считает возможным признать  подачу уточненных налоговых деклараций по налогу на добавленную стоимость за  1-3 кварталы 2002 г. обстоятельством, смягчающим ответственность ответчика и уменьшить размер штрафа до 50 процентов.»

Определение может быть обжаловано.

Судья                                                                                 М.К. Антонова