Арбитражный суд Ярославской области
150054, г. Ярославль, пр. Ленина, дом 28, тел. (4852) 67-31-30, факс 32-12-51
http://yaroslavl.arbitr.ru, e-mail: dela@yaroslavl.arbitr.ru
г. Ярославль | Дело № А82-8630/2014 |
06 августа 2014 года |
Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Митрофановой Г.П.
рассмотрев в порядке упрощенного производства исковое заявление Закрытого акционерного общества "Локотранс" (ИНН <***>, ОГРН <***>)
к Товариществу с ограниченной ответственностью "Terma Trans Group"
о взыскании 438.88 руб.
без вызова сторон
установил:
Закрытое акционерное общество "Локотранс" обратилось в Арбитражный суд Ярославской области кТовариществу с ограниченной ответственностью "Terma Trans Group" с иском о взыскании 154438.88 руб. задолженности по договору аренды грузовых вагонов № 7/080413 от 08.04.2013.
Стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, просят утвердить мировое соглашение, дело производством прекратить, представили текст мирового соглашения следующего содержания:
«Закрытое акционерное общество «Локотранс», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице начальника юридического отдела ФИО1. действующей на основании Доверенности на претензионную работу и ведение дел в арбитражном суде № 0507/105 от «5» июля 2012 гола, с одной стороны, и Товарищество с ограниченной ответственностью «Тегта TransGroup», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице Директора ФИО2, действующего на основании Устава, являющиеся сторонами по делу № А82-8630/2014, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем.
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст.
138. 139 АПК РФ.
2.ЗАО «Локотранс» обратилось к Арбитражный суд Ярославской области с иском к ТОО «Тепла TransGroup» о взыскании задолженности по Договору аренды грузовых вагонов № 7/080413 от 08.04.2013 г. в размере 154 438 (Сто пятьдесят четыре тысячи четыреста тридцать восемь) рублен 88 коп., а также суммы государственной пошлины в размере 5 633 (Пять тысяч шестьсот тридцать три) рубля 17 коп.
3.«24» июля 2014 года Ответчик произвел погашение суммы долга в размере 70 000 (Семьдесят тысяч) рублей, втом числе НДС 18%, по Договору аренды грузовых вагонов № 7/080413 от 08.04.2013 г., что подтверждается платежным поручением № 127 от «24» июля 2014 года.
4.По состоянию на «24» июля 2014 года стороны констатируют факт наличия у Ответчика перед Истцом задолженности:
-по оплате арендной платы по договору № 7/080413 от 08.04.2013 г. в размере 84 438 (Восемьдесят четыре тысячи четыреста тридцать восемь) рублей 88 коп.;
-по оплате расходов по оплате госпошлины за подачу в Арбитражный суд Ярославской области искового заявления в размере 5 633 (Пятьтысяч шестьсот тридцать три)рубля 17 коп.
5. Ответчик признает задолженность перед Истцом в размере 84 438 (Восемьдесят четыре тысячи четыреста тридцать восемь) рублен 88 коп., в том числе НДС 18%.
Стороны также пришли к соглашению о распределении судебных расходов, устанавливающему, что Ответчик компенсирует Истцу половину суммы расходов по уплате государственной пошлины в размере 2 816 (Две тысячи восемьсот шестнадцать) рублей 58 коп. Таким образом, общая сумма задолженности Ответчика перед Истцом по настоящему Мировому соглашению составляет 87 255 (Восемьдесят семь тысяч двести пятьдесят пять) рублей 47 коп.
6. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется уплатить Истцу сумму задолженности в размере 87 255 (Восемьдесят семь тысяч двести пятьдесят пять) рублен 47 коп. по следующему графику платежей:
- платеж - до 20.08.2014 года - 29 085 (Двадцать девять тысяч восемьдесят пять) рублей 16 коп.;
-2-й платеж - до 20.09.2014 года - 29 085 (Двадцать девять тысяч восемьдесят пять) рублей 16 коп.;
-3-й платеж - до 20.10.2014 года - 29 085 (Двадцать девять тысяч восемьдесят пять) рублей 16 коп.»
Рассмотрев условия, на основе которых стороны достигли определенности во взаимоотношениях, суд считает, что мировое соглашение соответствует действующему законодательству, не нарушает права и законные интересы каких-либо третьих лиц и подлежит утверждению.
В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд прекращает производство по делу.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 49, 139, 141, 150 ч.2 , 151, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное 24 июля 2014 года между Закрытым акционерным обществом "Локотранс" и Товариществом с ограниченной ответственностью "Terma Trans Group" на следующих условиях:
«Закрытое акционерное общество «Локотранс», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице начальника юридического отдела ФИО1. действующей на основании Доверенности на претензионную работу и ведение дел в арбитражном суде № 0507/105 от «5» июля 2012 гола, с одной стороны, и Товарищество с ограниченной ответственностью «Тегта TransGroup», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице Директора ФИО2, действующего на основании Устава, являющиеся сторонами по делу № А82-8630/2014, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем.
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст.
138. 139 АПК РФ.
2.ЗАО «Локотранс» обратилось к Арбитражный суд Ярославской области с иском к ТОО «Тепла TransGroup» о взыскании задолженности по Договору аренды грузовых вагонов № 7/080413 от 08.04.2013 г. в размере 154 438 (Сто пятьдесят четыре тысячи четыреста тридцать восемь) рублен 88 коп., а также суммы государственной пошлины в размере 5 633 (Пять тысяч шестьсот тридцать три) рубля 17 коп.
3.«24» июля 2014 года Ответчик произвел погашение суммы долга в размере 70 000 (Семьдесят тысяч) рублей, втом числе НДС 18%, по Договору аренды грузовых вагонов № 7/080413 от 08.04.2013 г., что подтверждается платежным поручением № 127 от «24» июля 2014 года.
4.По состоянию на «24» июля 2014 года стороны констатируют факт наличия у Ответчика перед Истцом задолженности:
-по оплате арендной платы по договору № 7/080413 от 08.04.2013 г. в размере 84 438 (Восемьдесят четыре тысячи четыреста тридцать восемь) рублей 88 коп.;
-по оплате расходов по оплате госпошлины за подачу в Арбитражный суд Ярославской области искового заявления в размере 5 633 (Пятьтысяч шестьсот тридцать три)рубля 17 коп.
5. Ответчик признает задолженность перед Истцом в размере 84 438 (Восемьдесят четыре тысячи четыреста тридцать восемь) рублен 88 коп., в том числе НДС 18%.
Стороны также пришли к соглашению о распределении судебных расходов, устанавливающему, что Ответчик компенсирует Истцу половину суммы расходов по уплате государственной пошлины в размере 2 816 (Две тысячи восемьсот шестнадцать) рублей 58 коп. Таким образом, общая сумма задолженности Ответчика перед Истцом по настоящему Мировому соглашению составляет 87 255 (Восемьдесят семь тысяч двести пятьдесят пять) рублей 47 коп.
6. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется уплатить Истцу сумму задолженности в размере 87 255 (Восемьдесят семь тысяч двести пятьдесят пять) рублен 47 коп. по следующему графику платежей:
- платеж - до 20.08.2014 года - 29 085 (Двадцать девять тысяч восемьдесят пять) рублей 16 коп.;
-2-й платеж - до 20.09.2014 года - 29 085 (Двадцать девять тысяч восемьдесят пять) рублей 16 коп.;
-3-й платеж - до 20.10.2014 года - 29 085 (Двадцать девять тысяч восемьдесят пять) рублей 16 коп.»
Производство по делу прекратить.
Закрытому акционерному обществу "Локотранс" возвратить из федерального бюджета уплаченную платежным поручением № 2329 от 06.06.2014 госпошлину в сумме 2816.59 руб. на основании ст. 333.40. ч.1 п/п 3 Налогового кодекса РФ (платежное поручение находится в деле).
В случае неисполнения ответчиком условий мирового соглашения судом по заявлению истца будет выдан исполнительный лист следующего содержания:
«Взыскать с Товарищества с ограниченной ответственностью "Terma Trans Group"в пользу Закрытого акционерного общества "Локотранс" 84438.88 руб. долга и 2816.58 руб.расходов по оплате государственной пошлины.»
Определение об утверждении мирового соглашение подлежит немедленному исполнению.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа (г. Нижний Новгород) в месячный срок.
Судья | Митрофанова Г.П. |