ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Определение № А84-243/15 от 18.05.2015 АС города Севастополя

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ  ул. Л. Павличенко, 5, г. Севастополь, 299011, тел./факс + 7 (8692) 54-34-91 

http://sevastopol.arbitr.ru

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

 об отложении судебного разбирательства

город Севастополь

Арбитражный суд города Севастополя в составе судьи Алёшиной С.М., при  ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания 

ФИО1,
рассмотрев в судебном заседании материалы дела

по иску Акционерного общества «Севастопольский Морской банк»  (ул. Брестская, дом 18-А, <...>) 

к Обществу с ограниченной ответственностью «ТС Сервис»   (ул. Кожанова, дом 10, кв. 2, <...>) 

о признании права собственности и государственной регистрации перехода права  собственности на недвижимое имущество, 

при участии:

от истца – ФИО2 – представитель по доверенности № 112/16 от 12.12.2014,  ФИО3 – представитель по доверенности № 85/16 от 01.10.2014, 

от ответчика – ФИО4 – директор, приказ № 1/12 от 24.12.2014,

ФИО5 – представитель по доверенности от 07.02.2015, 

УСТАНОВИЛ:

Определением от 11.02.2015 исковое заявление принято к производству суда,  возбуждено производство по делу № А84-243/2015, и дело назначено к рассмотрению в  предварительном судебном заседании. 

Определением суда от 17.03.2015 окончена подготовка дела к судебному  разбирательству, и дело назначено к судебному разбирательству в судебном заседании. 

Судебное разбирательство по данному делу неоднократно откладывалось, в  последний раз – на 18.05.2015. 

В судебном заседании 18.05.2015 представитель истца заявила суду ходатайство  от 18.05.2015 о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не  заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне  истца – Управления государственной регистрации права и кадастра Севастополя, в  котором указано на то, что вынесенное судом решение по данному делу может  повлиять на обязанности указанного Управления. 

Представитель ответчика в судебном заседании заявил ходатайство от  18.05.2015 о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица – Управления 


государственной регистрации права и кадастра Севастополя, ссылаясь на то, что  рассмотрение данного дела затрагивает права и обязанности последнего. 

Рассмотрев указанные ходатайства, суд считает, что они подлежат  удовлетворению, а Управление государственной регистрации права и кадастра  Севастополя – привлечению к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего  самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца, исходя  из следующего. 

Осуществление полномочий в сфере государственной регистрации прав на  недвижимое имущество и сделок с ним и государственного кадастрового учёта на  территории города Севастополя передано Федеральной службой государственной  регистрации, кадастра и картографии Правительству Севастополя в соответствии с  подписанным между ними Соглашением, утверждённым распоряжением  Правительства Российской Федерации от 17.07.2014 № 1334-р. 

Исполнительным органом государственной власти города Севастополя,  осуществляющим функции по государственной регистрации прав на недвижимое  имущество и сделок с ним, оказания государственных услуг в сфере ведения  государственного кадастрового учёта недвижимого имущества, является Управление  государственной регистрации права и кадастра Севастополя в соответствии с пунктом  1.1 Положения об Управлении государственной регистрации права и кадастра  Севастополя, утверждённого постановлением Правительства Севастополя от 07.08.2014   № 201 «О внесении изменений в положение об Управлении государственной  регистрации права и кадастра Севастополя». 

Одним из исковых требований, заявленных истцом в иске, является требование о  государственной регистрации перехода к истцу права собственности на недвижимое  имущество, перечисленное в исковом заявлении. 

В связи с указанным, суд пришёл к выводу, что судебный акт, которым  закончится  рассмотрение настоящего дела, может повлиять на обязанности  Управления государственной регистрации права и кадастра Севастополя по отношению  к истцу. 

В соответствии с частью 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации (далее – АПК РФ), третьи лица, не заявляющие  самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на  стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается  рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт  может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они  могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству стороны или по  инициативе суда. 

Учитывая изложенное, суд считает возможным удовлетворить вышеуказанные  ходатайства сторон и привлечь к участию в деле в качестве третьего лица, не  заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне  истца – Управление государственной регистрации права и кадастра Севастополя. 

 Представитель истца в судебном заседании заявила ходатайство от 18.05.2015 об  истребовании у ответчика доказательств, а именно, копии кадастровых паспортов на  объекты недвижимости (здания, строения, сооружения), расположенные по адресу: 

<...>. При этом представитель истца указала на то,  что письмо (копия которого имеется в материалах дела) с просьбой представить  указанные документы в судебное заседание получено ответчиком 15.04.2015, однако на  просьбу истца ответчик никак не отреагировал. 

Представители ответчика в судебном заседании возражали против  удовлетворения судом указанного ходатайства, ссылаясь на то, что в нём не указаны  реквизиты кадастровых паспортов. 


Согласно части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее  возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у  которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об  истребовании данного доказательства. 

Суд считает, что ходатайство представителя истца об истребовании  доказательств у ответчика подлежит удовлетворению, поскольку при рассмотрении  настоящего дела суду необходимо будет идентифицировать спорное недвижимое  имущество, а также установить сведения об этих объектах недвижимости,  необходимые для государственной регистрации прав на него, и содержащиеся в  кадастровых паспортах. 

В связи с привлечением к участию в деле третьего лица и удовлетворением  ходатайства представителя истца об истребовании у ответчика копий кадастровых  паспортов на объекты недвижимости (здания, строения, сооружения), расположенные  по адресу: <...>, представителем истца в судебном  заседании заявлено устное ходатайство об отложении судебного разбирательства. 

Представители ответчика в заседании суда не возражали против удовлетворения  судом вышеуказанного устного ходатайства представителя истца. 

Согласно части 5 статьи 158 АПК РФ, арбитражный суд может отложить судебное  разбирательство, если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном  судебном заседании, в том числе при удовлетворении ходатайства стороны об  отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею  дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий. 

 С учётом привлечения к участию в деле в качестве третьего лица, не  заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне  истца – Управления государственной регистрации права и кадастра Севастополя, и  принимая во внимание удовлетворение ходатайства представителя истца об  истребовании у ответчика доказательств, суд считает невозможным рассмотреть дело в  данном судебном заседании и удовлетворяет устное ходатайство представителя истца  об отложении судебного разбирательства. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 51, 66, 158, 159, 184, 185,  187 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

ОПРЕДЕЛИЛ:

Судебное заседание состоится в помещении Арбитражного суда города  Севастополя по адресу: <...>, кабинет № 207. 

Лицам, участвующим в деле, при явке в суд необходимо представить  документы, удостоверяющие их личность и полномочия. 

Полномочия представителя в арбитражном процессе должны быть  оформлены и подтверждены с соблюдением требований статей 59, 61, 62 АПК РФ

Документы, которые подтверждают полномочия представителя, предъявляются в  подлинниках и надлежащим образом заверенных копиях. 


<...>.

 Запрашиваемые сведения представить в арбитражный суд в срок до 08.06.2015. 

 В судебное заседание представить оригиналы истребуемых документов (суду –  для обозрения). 

 В соответствии с частями 8, 9 статьи 66 АПК РФ, если лицо, от которого  арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его  представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано  известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня  получения копии определения об истребовании доказательства. 

 В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом  доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо  неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в  установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом  налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11  АПК РФ

ул. Крестовского, 54-А, а именно: производственный корпус лит. «А», помещения: 

І-1 площадью 1771,5 кв.м, І-3 площадью 237,1 кв.м, І-4 площадью 170,8 кв.м, І-5  площадью 484,3 кв.м, І-6 площадью 171,7 кв.м, І-7 площадью 476,5 кв.м, І-8 площадью  500,0 кв.м, І-9 площадью 33,8 кв. м, І-10 площадью 33,2 кв.м, І-11 площадью 48,1  кв.м, І-12 площадью 8,4 кв.м, І-13 площадью 43,8 кв.м, IV-2 площадью 27,5 кв.м, 

IV-3 площадью 9,5 кв.м, общей площадью 4016,2 кв.м; пристройки к  производственному корпусу, которые состоят из помещений: литера «а5» V-2  площадью 45,8 кв.м, V-3 площадью 11,7 кв.м, V-4 площадью 3,8 кв.м, литера «а6»  VII-1 площадью 13,8 кв.м, VI площадью 15,8 кв.м; литера «а7» VІІІ-2 площадью 21,0  кв.м, VII-2 площадью 11,4 кв.м; литера «а8» IV-1 площадью 3,4 кв.м, крыльцо  площадью 2,4 кв.м; литера «а9» V-1 площадью 3,1 кв.м, крыльцо площадью 2,8 кв.м;  литера «а10» VIII-1 площадью 5,8 кв.м, крыльцо площадью 3,9 кв.м; литера  «а12» X площадью 46,3 кв.м, общей площадью 191,0 кв.м; здания ТРП – 29 литера «Ш»;  строения, ГРП литера «Е'» строения обогатительной фабрики литера «Ю»,  железнодорожный путь – сооружение № 41-а длиною 87,9 п.м; железнодорожный путь  – сооружение № 41-б длиною 353, 9 п.м; забор-ограждение № 4 длиною 70,0  п.м, забор-ограждение № № 5, 6, 7, 8, 12, железнодорожные ворота – ограждение №  9; ворота-ограждение № 11; мощение – участок № № 1(1) – 9(ІХ) общей площадью  14 906,0 кв.м и газон-участок № 10(Х) площадью 102,0 кв. м. 

Также третьему лицу в судебное заседание предлагается представить суду:
- письменные пояснения по делу;

- документы, подтверждающие его юридический статус (оригиналы – для  обозрения в судебном заседании, надлежащим образом заверенные копии – для  приобщения к материалам дела). 


исполненным полностью или в части на иностранном языке, должны быть приложены  их надлежащим образом заверенные переводы на русский язык. Письменные  доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме  надлежащим образом заверенной копии. 

Копии письменных документов должны иметь отметку «копия верна», а также  фамилию и инициалы, подпись лица, засвидетельствовавшего верность копии  оригиналу (на каждом листе с текстом), дату заверения и по возможности скреплены  печатью либо должны быть заверены в нотариальном порядке. Представление в  материалы дела незаверенных светокопий документов не допускается. 

Судья подпись С.М. Алёшина