ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Березина ул., д. 4, г. Владимир, 600017
http://1aas.arbitr.ru, тел/факс: (4922) телефон 44-76-65, факс 44-73-10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Владимир
«19» ноября 2019 года Дело № А43-9724/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 18 ноября 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 19 ноября 2019 года
Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Кастальской М.Н.,
судей Белышковой М.Б., Москвичевой Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Третьяковой К.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" (ОГРН <***>, ИНН <***>) на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 18 сентября 2019 года по делу № А43-9724/2019, принятое по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" к Администрации города Дзержинска Нижегородской области, третьи лица: Департамент лесного хозяйства Нижегородской области, Департамент лесного хозяйства по Приволжскому федеральному округу, ООО "Нижегородский центр инженерных изысканий", ФГБУ "Рослесинфорг" о признании незаконным постановления администрации города Дзержинска Нижегородской области от 28.01.2019 № 112 об отказе в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО "Савой Сервис" земельного участка, об обязании заинтересованного лица принять постановление о предварительном согласовании предоставления заявителю в аренду земельного участка площадью 407369кв.м., расположенного в 0,6км северо-западнее пос. Северный городского округа город Дзержинск Нижегородской области
при участии:
от заявителя общества с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" – ФИО1 по доверенности от 02.09.2019 сроком действия до 02.09.2022
от ответчика Администрации города Дзержинска Нижегородской области – ФИО2 по доверенности от 26.12.2018 № 176/18-0-0 сроком действия один год
от третьих лиц Департамент лесного хозяйства Нижегородской области, Департамент лесного хозяйства по Приволжскому федеральному округу, ООО "Нижегородский центр инженерных изысканий", ФГБУ "Рослесинфорг" – не явились, извещены
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" (далее – заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании незаконным постановления администрации города Дзержинска Нижегородской области (далее ответчик, Администрация) от 28.01.2019 № 112 об отказе в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО "Савой Сервис" земельного участка, а также об обязании заинтересованного лица принять постановление о предварительном согласовании предоставления заявителю в аренду земельного участка площадью 407369кв.м., расположенного в 0,6км северо- западнее пос.Северный городского округа город Дзержинск Нижегородской области.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Департамент лесного хозяйства Нижегородской области, Департамент лесного хозяйства по Приволжскому федеральному округу, ООО "Нижегородский центр инженерных изысканий", ФГБУ "Рослесинфорг".
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 18 сентября 2019 года по делу № А43-9724/2019 в удовлетворении требований отказано.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО «Савой Сервис» обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований ООО «Савой Сервис».
Заявитель считает вынесенное решение суда незаконным и необоснованным в связи с несоответствием выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела, и нарушением норм материального и процессуального права, настаивает, что основанием для принятия оспариваемого решения об отказе послужило непредставление Обществом лицензии на пользование недрами. Впоследствии указанное обстоятельство признано судом незаконным. Вместе с тем, в ходе судебного заседания, администрация г.Дзержинска указала на то, что основанием для отказа послужило также расположение на земельном участке городских лесов, что, в соответствии с установленным статьей 105 Лесного кодекса РФ, режимом использования, запрещает на земельном участке разработку месторождений полезных ископаемых. При этом, в ходе рассмотрения дела суд вышел за пределы рассмотрения предмета спора, поскольку постановление, вынесенное администрацией, не содержало в качестве основания для отказа наличие на земельном участке городских лесов. Данное обстоятельство было озвучено органом муниципальной власти исключительно в ходе судебного заседания.
При рассмотрении заявления о предварительном согласовании предоставления земельного участка в аренду администрация не могла не располагать сведениями о расположении лесных насаждений, находящихся в пределах городского округа город Дзержинск. Лесные насаждения были переданы администрации города Дзержинска Департаментом лесного хозяйства Нижегородской области в соответствии с судебным решением в 2007 году. Администрации города Дзержинска надлежало поставить указанные леса на кадастровый учет. До настоящего времени леса на кадастровый учет не поставлены, что подтверждено документами, представленными в судебное заседание (Письмо ООО «НЦИИ» от 01.0.2019 № 249/19, том 1, л.д. 133-134, Контракт № 7/2017-Ф на выполнение работ от 26.06.2017, том 1, л.д. 136, уведомлением Росреестра о приостановлении осуществления кадастрового учета от 23.07.2019, том 2, л.д. 8-10). Таким образом, администрация города Дзержинска еще на стадии получения заявления о предварительном согласовании располагала сведениями о наличии на земельном участке лесных насаждений, однако в постановлении об отказе данные обстоятельства не указаны. Следовательно, данные обстоятельства не являлись причиной отказа, а были озвучены администрацией исключительно для того, чтобы придать незаконному отказу вид правомочного документа. Так же, суд сослался на ч.5.1. и п. 4 ч. 3 ст. 105 Лесного кодекса Российской Федерации, в соответствии с которыми, в городских лесах запрещаются виды деятельности, предусмотренные пунктами 1-5 части 3 названной статьи, в том числе разработка месторождений полезных ископаемых. Общество считает, что суд не имел права применять данные нормы (касательно городских лесов), так как лесные насаждения, находящиеся на испрашиваемом земельном участке, к городским лесам не относятся. Границы земельного участка с кадастровым номером 52:21:0000000:0006 не определены. По мнению заявителя, лесные насаждения не будут считаться городскими лесами до момента определения границ участка. В рассматриваемом деле суд не дал оценку всем имеющимся в деле доказательствам, поскольку в основу решения судом положено письмо ФБГУ «Рослесинфорг». Вместе с тем арбитражным судом не дана оценка доводам, изложенным в письме ООО «НЦИИ», о том, что границы участка не определены. Не дана оценка доводам, изложенным в позиции Заявителя. В частности, суд не высказался относительно предоставленных в судебное заседаний документов, свидетельствующих о проведении администрацией города Дзержинска сплошных рубок. Проведение в лесном фонде сплошных рубок свидетельствует о том, что данные леса к ГОРОДСКИМ не относятся. Также не приняты во внимание и не подлежали оценке судом обстоятельства, свидетельствующие о том, что ранее администрация г.Дзержинска предоставила в фактическое пользование земельный участок, фактически располагая сведениями о целях его использования. Наличие на земельном участке лесных насаждений не являлось препятствием для предоставления участка в пользование и взимания за это платы (том 1, л.д. 43-59, том 2 л.д. 13-16). Тем самым, суд оставил без внимания важные доказательства,
свидетельствующие о верной позиции Заявителя, положив в основу решения один документ.
От Администрации поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором ответчик просит оставить решение суда без изменения, считает решение законным, мотивированным и обоснованным, судом первой инстанции в полном объеме исследованы все обстоятельства и представленные в материалы дела доказательства.
В судебное заседание представители третьих лиц не явились, о дате, времени и месте судебного заседания, извещены надлежащим образом, в том числе публично путем размещения информации на сайте Первого арбитражного апелляционного суда.
В соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие неявившихся представителей лиц, участвующих в деле.
Представитель заявителя в судебном заседании поддержал позицию, изложенную в апелляционной жалобе, считал решение суда первой инстанции незаконным и необоснованным, просил решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.
Представитель ответчика поддержал позицию, изложенную в отзыве. Настаивал на законности и обоснованности судебного акта.
Законность принятого судебного акта, правильность применения норм материального и процессуального права проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 257 - 262, 266271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Оценивая законность решения суда, апелляционная коллегия исходит из следующего.
Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном этим Кодексом.
В соответствии с частью 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Таким образом, для признания ненормативного акта недействительным, решения и действия (бездействия) незаконными необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской или иной экономической
деятельности, что также отражено в пункте 6 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации".
Частью 4 статьи 200 АПК РФ установлено, что при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
При этом обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие) (часть 5 статьи 200 АПК РФ).
Как следует из материалов дела, решением от 08.09.2016 № 665, Министерство экологии и природных ресурсов Нижегородской области предоставило ООО «Савой Сервис» право пользования участком недр местного значения «Северное 0,6», расположенное в 0,6 км северо-западнее пос. Северный г.о.г. Дзержинск Нижегородской области для разведки и добычи общераспространенных полезных ископаемых (строительные пески).
ООО «Савой Сервис» получена лицензия на право пользования недрами для разведки и добычи строительных песков месторождения «Северное 0,6», расположенное в 0,6 км северо-западнее пос.Северный г.о.г.Дзержинск Нижегородской области НЖМ 00311 ТЭ от 30.09.2016.
Нижегородской области «Нижтехинвентаризация», площадью 407369 кв.м. (категория – земли населенных пунктов), расположенного по адресу: Нижегородская область, г.Дзержинск, 0,6 км северозападнее пос.Северный, с видом разрешенного использования «недропользование».
В целях осуществления деятельности по добыче песка в рамках ранее выданной лицензии ООО «Савой Сервис» обратилось в Администрацию с заявлением от 16.11.2018 о предварительном согласовании предоставления в аренду земельного участка, площадью 407369 кв.м., расположенного в 0,6 км северо-западнее пос.Северный г.о.г.Дзержинск Нижегородской области.
По итогам рассмотрения данного заявления Администрацией было вынесено постановление от 28.01.2019 № 112 об отказе в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО «Савой Сервис» земельного участка. В качестве обоснования для отказа в предоставлении испрашиваемого земельного участка Администрация указала на то, что с заявлением о предоставлении земельного участка обратилось лицо, которое в соответствии с земельным законодательством не имеет право на приобретение земельного участка без проведения торгов.
Не согласившись с постановлениями Администрации от 28.01.2019 № 112 об отказе в предварительном согласовании предоставления в аренду Обществу земельного участка, считая его незаконным и необоснованным заявитель обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением.
В обоснование заявленных требований ООО «Савой Сервис» указало, что постановление было вынесено по формальным основаниям, все необходимые документы были представлены в адрес администрации города Дзержинска Нижегородской области, либо Администрация имела возможность получить недостающие документы в порядке межведомственного взаимодействия.
Признавая постановление Администрации законным, суд первой инстанции исходил из того, что довод Администрации о том, что Общество является лицом, которое в соответствии с земельным законодательством не имеет права на приобретение земельного участка без проведения торгов, не подтвержден материалами дела. Однако, испрашиваемый Обществом земельный участок площадью 407369 кв.м., расположенный в 0,6 км северо- западнее пос.Северный г.о.г. Дзержинск Нижегородской области, не может быть предоставлен заявителю, поскольку из карты-схемы, предоставленной ФГБУ "Рослесинфорг" видно, что испрашиваемый Обществом земельный участок имеет пересечение границ горного отвода с землями лесного фонда.
Апелляционная инстанция не может согласиться с таким выводом суда первой инстанции в силу следующего.
В соответствии с частью 2 статьи 3 Земельного кодекса Российской Федерации к отношениям по использованию и охране недр применяется законодательство о недрах, специальные федеральные законы; к земельным отношениям нормы указанной отрасли законодательства применяются, если эти отношения не урегулированы земельным законодательством.
В силу абзаца 7 статьи 9 Закона Российской Федерации от 21.02.1992 N 2395-1 "О недрах" (далее - Закон о недрах) обязанности пользователя недр возникают с даты государственной регистрации лицензии на пользование участком недр.
Предоставление недр в пользование оформляется специальным государственным разрешением - лицензией, которая является документом, удостоверяющим право ее владельца на пользование участком недр в определенных границах в соответствии с указанной в ней целью в течение установленного срока при соблюдении владельцем заранее оговоренных условий (статья 11 Закона о недрах).
Порядок лицензирования пользования недрами установлен в Положении о порядке лицензирования пользования недрами, утвержденном постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 15.07.1992 N 3314-1.
Согласно пункту 2.1 указанного Положения недра в соответствии с Законом о недрах предоставляются в пользование на основании лицензий. Лицензия является документом, удостоверяющим право ее владельца на пользование участком недр в определенных границах в соответствии с указанной целью в течение установленного срока при соблюдении им заранее оговоренных требований и условий.
В соответствии с лицензией на пользование недрами участок недр предоставляется пользователю в виде горного отвода - геометризованного блока недр (статья 7 Закона о недрах).
Статьей 25.1 Закона о недрах установлено, что земельные участки, в том числе лесные участки, водные объекты, находящиеся в государственной или муниципальной собственности и необходимые для ведения работ, связанных с пользованием недрами, предоставляются пользователям недр в соответствии с гражданским законодательством, земельным законодательством, лесным законодательством, водным законодательством и настоящим Законом. Земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности и необходимые для ведения работ, связанных с пользованием недрами, предоставляются пользователям недр в аренду без проведения торгов (конкурсов, аукционов).
Использование земель или земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, за исключением земельных участков, предоставленных гражданам или юридическим лицам, в целях геологического изучения недр может осуществляться без предоставления земельных участков и установления сервитутов на основании разрешения органа государственной власти или органа местного самоуправления, предусмотренных статьей 39.2 Земельного кодекса Российской Федерации. Земельный участок, находящийся в государственной или муниципальной собственности и необходимый для ведения работ, связанных с пользованием недрами, предоставляется пользователю недр после получения лицензии на пользование недрами и оформления геологического отвода и (или) горного отвода, а также после утверждения
проектной документации для проведения указанных работ.
В силу пункта 20 части 2 статьи 39.6 Земельного кодекса Российской Федерации договор аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается без проведения торгов в случае предоставления земельного участка, необходимого для проведения работ, связанных с пользованием недрами, недропользователю.
Учитывая приведенные нормы права и с учетом того, что ООО «Савой Сервис» является держателем лицензии на право пользование недрами, неотъемлемой частью которого является горноотводный акт, удостоверяющий уточненные границы горного отвода для промышленной разработки месторождения строительных песков «Северное 0,6» от 19.12.2016 № 009, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что общество имеет исключительное право на пользование недрами в границах горного отвода, а также на предоставление ему земельного участка в границах оформленного горного отвода согласно лицензии.
В связи с указанным довод Администрации о том, что Общество является лицом, которое в соответствии с земельным законодательством не имеет право на приобретение земельного участка без проведения торгов, правомерно отклонен судом первой инстанции как несостоятельный и не подтвержденный материалами дела.
Учитывая изложенное, отказ администрации города Дзержинска Нижегородской области в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО "Савой Сервис" земельного участка, изложенный в оспариваемом постановлении от 28.01.2019 № 112, не соответствует действующему законодательству и нарушает права и законные интересы заявителя.
Иных оснований для отказа в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО "Савой Сервис" земельного участка в оспариваемом постановлении не содержится.
При этом, суд апелляционной инстанции считает обоснованным довод заявителя о том, что в ходе рассмотрения дела суд вышел за пределы рассмотрения предмета спора, поскольку, как указано выше, постановление, вынесенное администрацией, не содержало в качестве основания для отказа наличие на земельном участке городских лесов, следовательно, данные обстоятельства не являлись причиной отказа.
Следовательно, решение суда первой инстанции подлежит отмене на основании пункта 2 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ввиду недоказанности имеющих значение для дела обстоятельств, которые суд посчитал установленными.
В соответствии с пунктом 3 части 4 статьи 201 АПК РФ в случае признания ненормативного акта недействительным, решения незаконным, в резолютивной части решения суд указывает на обязанность устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя.
В качестве способа устранения нарушенного права заявитель указывает на обязание ответчика принять постановление о предварительном согласовании предоставления заявителю в аренду земельного участка площадью 407369кв.м., расположенного в 0,6км северо-западнее пос.Северный городского округа город Дзержинск Нижегородской области.
Между тем, исходя из предмета и оснований заявленных требований, принимая во внимание доводы ответчика, изложенные в ходе рассмотрения дела о наличии иных оснований для отказа в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО "Савой Сервис" земельного участка, суд апелляционной инстанции в качестве способа восстановления нарушенного права заявителя в силу пункта 3 части 4 статьи 201 АПК РФ считает необходимым обязать Администрацию города Дзержинска Нижегородской области в месячный срок со дня вступления в законную силу настоящего постановления повторно рассмотреть заявление Общества с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" от 16.11.2018 года в соответствии с требованиями действующего законодательства.
Согласно п. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются По мнению заявителя,
арбитражным судом со стороны. решение об отказе в
Суд, взыскивая с ответчика уплаченную истцом в бюджет предоставлении земельного
По мнению заявителя,
государственную пошлину, возлагает на ответчика обязанность не по уплате участка не соответствует
решение об отказе в
государственной пошлины в бюджет, а по компенсации истцу денежных действующему
предоставлении земельного
сумм, равных понесенным им судебным расходам. законодательству и нарушает
участка не соответствует
По итогам рассмотрения дела, подлежат возмещению расходы в виде исключительное право
действующему
государственной пошлины, понесенные ООО «Савой Сервис» в общей сумме заявителя на приватизацию
законодательству и нарушает
исключительное право
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным находящегося под
заявителя на приватизацию
основанием к отмене судебного акта, в соответствии с частью 4 статьи 270 принадлежащими ему на
земельного участка,
АПК РФ, судом первой инстанции не допущено. праве собственности
находящегося под
На основании изложенного, руководствуясь статьями 176, 266, 267, 268, объектами недвижимости.
принадлежащими ему на
праве собственности
Первый арбитражный апелляционный суд
объектами недвижимости.
П О С Т А Н О В И Л:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 18 сентября 2019 года по делу № А43-9724/2019 отменить.
Заявленные Обществом с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" (ОГРН <***>, ИНН <***>) требования удовлетворить.
Признать незаконным постановление администрации города Дзержинска Нижегородской области от 28.01.2019 № 112 об отказе в предварительном согласовании предоставления в аренду ООО "Савой Сервис" земельного участка.
Обязать Администрацию города Дзержинска Нижегородской области в месячный срок со дня вступления в законную силу настоящего постановления повторно рассмотреть заявление Общества с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" от 16.11.2018 года в соответствии с требованиями действующего законодательства.
Взыскать с Администрации города Дзержинска Нижегородской области в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Савой Сервис" 3000 руб. расходов по государственной пошлине по иску, 1 500 руб. расходов по государственной пошлине по апелляционной жалобе.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго- Вятского округа в двухмесячный срок со дня принятия.
Председательствующий судья М .Н . Кастальская
Судьи М.Б. Белышкова
Т.В. Москвичева