ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
апреля 2015 года | Дело № | А33-5698/2013к248 |
г. Красноярск
Резолютивная часть постановления объявлена «13» апреля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен «20» апреля 2015 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Радзиховской В.В.,
судей: Петровской О.В., Споткай Л.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Козловой Т.Е.,
при участии:
кредитора - ФИО1 (до и после перерыва);
от кредитора ФИО1 - ФИО2 - представителя по доверенности от 18.12.2014 (до и после перерыва);
конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «СК» - ФИО3 (до и после перерыва);
отконкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «СК» ФИО3 - ФИО4 - представителя по доверенности от 12.01.2015; ФИО5 - представителя по доверенности от 06.04.2015 (до и после перерыва);
от ФИО6 - ФИО7 - представителя по доверенности от 23.01.2015 (до и после перерыва);
от ФИО8 – ФИО9 – представителя по доверенности от 12.02.2015 (после перерыва);
рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы кредитора ФИО1, конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «СК» ФИО3 на определение Арбитражного суда Красноярского края от 28 января 2015 года по делу № А33-5698/2013к248, принятое судьей Жирных О.В.,
установил:
09.04.2013 ФИО10, ФИО11, ФИО12 обратились в Арбитражный суд Красноярского края с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью «СК» (ИНН <***>, ОГРН <***>, г. Красноярск, дата регистрации 06.04.2012; далее - ООО «СК») банкротом.
Определением арбитражного суда от 17.07.2013 заявление принято к производству.
Определением арбитражного суда от 03.02.2014 заявления ФИО11 и ФИО12 о признании банкротом общества с ограниченной ответственностью «СК» признано обоснованным, в отношении должника введена процедура наблюдения; суд определил применить при банкротстве ООО «СК» правила параграфа 7 главы IX Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002 №127-ФЗ. Временным управляющим утвержден ФИО3. Сообщение временного управляющего об открытии в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете «Коммерсантъ» №21 от 08.02.2014.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 09.06.2014 общество с ограниченной ответственностью «СК» (ИНН <***>, ОГРН <***>, г. Красноярск, дата регистрации 06.04.2012) признано банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев до 02 декабря 2014 года. Исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на временного управляющего ФИО3.
Сообщение о признании должника банкротом открытии в отношении него процедуры конкурсного производства опубликовано в газете «КоммерсантЪ» № 105 от 21.06.2014.
26 августа 2014 года в материалы дела поступило направленное по почте 21.08.2014 требование общества с ограниченной ответственностью «Солнечный берег» о включении в реестра требований о передаче жилых помещений должника требования о передаче следующих жилых помещений: квартира № 30, расположенная на 5 этаже блок-секции № 1 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 54, расположенная на 9 этаже блок-секции № 1 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 55, расположенная на 10 этаже блок-секции № 1 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 60, расположенная на 10 этаже блок-секции № 1 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2 545 200 рублей; квартира № 61, расположенная на 1 этаже блок-секции № 2 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 66, расположенная на 1 этаже блок-секции № 2 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 78, расположенная на 3 этаже блок-секции № 2 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 97, расположенная на 7 этаже блок-секции № 2 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 102, расположенная на 7 этаже блок-секции № 2 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 121, расположенная на 1 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 132, расположенная на 2 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 138, расположенная на 3 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 144, расположенная на 4 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 150, расположенная на 5 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 151, расположенная на 6 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2 833 600 рублей; квартира № 162, расположенная на 7 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 174, расположенная на 9 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 175, расположенная на 10 этаже блок-секции № 3 10-этажного жилого дома строительный адрес г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, расположенного на земельном участке кадастровый № 24:50:04 00 056:0247, площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей.
Определением от 26.09.2014 требование общества с ограниченной ответственностью «Солнечный берег» о включении в реестр требований кредиторов принято к производству, установлен срок для предъявления возражений относительно заявленного требования.
Определением Арбитражного суда Красноярского края от 28.01.2015 включено в реестр требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью «СК» требование общества с ограниченной ответственностью «Солнечный берег» о передаче следующих жилых помещений, расположенных в 10-этажном жилом доме № 6 по строительному адресу: г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский: квартира № 30, расположенная на 5 этаже блок-секции № 1, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 54, расположенная на 9 этаже блок-секции № 1, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 55, расположенная на 10 этаже блок-секции № 1, площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 60, расположенная на 10 этаже блок-секции № 1, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 61, расположенная на 1 этаже блок-секции № 2, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 66, расположенная на 1 этаже блок-секции № 2, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 78, расположенная на 3 этаже блок-секции № 2, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 97, расположенная на 7 этаже блок-секции № 2 площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 102, расположенная на 7 этаже блок-секции № 2 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 121, расположенная на 1 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 132, расположенная на 2 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 138, расположенная на 3 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 144, расположенная на 4 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 150, расположенная на 5 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 151, расположенная на 6 этаже блок-секции № 3 площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 162, расположенная на 7 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 174, расположенная на 9 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 175, расположенная на 10 этаже блок-секции № 3 площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей.
Не согласившись с данным судебным актом, кредитор ФИО1 и конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «СК» ФИО3 обратились с апелляционными жалобами в Третий арбитражный апелляционный суд, в которых просят отменить определение суда от 28.01.2015 и принять по делу новый судебный акт.
Заявителя апелляционных жалоб указали, что суд первой инстанции не предпринял никаких мер для выяснения юридически значимых обстоятельств по делу: не вызвал ФИО13 в суд в качестве свидетеля, не разъяснил сторонам их право на заявление о фальсификации, их право ходатайствовать о судебно-технической или иной экспертизе документов. То обстоятельство, что на основании спорного договора участия в долевом строительстве четыре физических лица включены в реестр, не является доказательством обоснованности данного требования ООО «Солнечный берег». Напротив, указанные обстоятельства свидетельствуют лишь о том, что определения о включении в реестр о передаче жилых помещений требований физических лиц могут быть пересмотрены по вновь открывшимся обстоятельствам.
ООО «Солнечный берег» представило отзыв, в котором отклонило доводы жалоб, указав на законность определения суда первой инстанции.
Определениями Третьего арбитражного апелляционного суда от 20.02.2015, от 12.03.2015 апелляционные жалобы приняты к производству, их рассмотрение назначено на 06.04.2015, в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебном заседании объявлялся перерыв до 17-30 час. 13.04.2015.
В судебном заседании ФИО1 поддержал доводы апелляционной жалобы, просил отменить определение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
Представитель конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «СК» ФИО3 поддержал доводы своей апелляционной жалобы, просил отменить определение суда от 28.01.2015 и принять по делу новый судебный акт.
Представитель ФИО8 озвучил возражения на доводы конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «СК» ФИО3.
Представитель конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «СК» ФИО3 заявил ходатайства:
- о фальсификации доказательств: счетов-фактур в количестве 20 штук (согласно реестра, являющегося приложением к требованию кредитора); товарных накладных в количестве 20 штук (согласно реестра, являющегося приложением к требованию кредитора); договора поставки от 23.06.2010 № 34; соглашения о зачете от 15.03.2012.
- о вызове для целей опроса свидетеля ФИО13
Представитель ФИО1 заявил ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов, а именно:объяснения ФИО14; ходатайство о допросе ФИО14.
Руководствуясь статьей 56, 159, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции вынес протокольное определение об отказе в удовлетворении ходатайств о вызове свидетелей, поскольку заявителями не обоснована невозможность заявления им данного ходатайства по независящим от него причинам при рассмотрении дела в суде первой инстанции.
В соответствии с частью 3 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в арбитражном суде апелляционной инстанции лица, участвующие в деле, вправе заявлять ходатайства о вызове свидетелей, проведении экспертизы, приобщении к делу или об истребовании письменных и вещественных доказательств, в исследовании или истребовании которых им было отказано судом первой инстанции. Суд апелляционной инстанции не вправе отказать в удовлетворении указанных ходатайств на том основании, что они не были удовлетворены судом первой инстанции.
Вызов свидетеля относится к правам арбитражного суда, которые он может реализовать в случае, если с учетом всех обстоятельств дела придет к выводу о необходимости осуществления таких процессуальных действий для правильного разрешения спора. Вместе с тем положениями данной нормы права не предусмотрена обязанность суда удовлетворять заявленные сторонами ходатайства.
Кроме того, в силу статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Статья 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации устанавливает пределы рассмотрения дела арбитражным судом апелляционной инстанции, согласно которым при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
Частью 2 названной нормы Кодекса предусмотрено, что дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными.
Согласно пункта 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, вправе знать об аргументах друг друга до начала судебного разбирательства. Каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право предоставлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с предоставлением доказательств. Стороны согласно ст. 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.
Кроме того, в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что поскольку суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; принятие судом решения об отказе в удовлетворении иска (заявления) ввиду отсутствия права на иск, пропуска срока исковой давности или срока, установленного частью 4 статьи 198 Кодекса, без рассмотрения по существу заявленных требований; наличие в материалах дела протокола судебного заседания, оспариваемого лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в нем сведений о ходатайствах или иных заявлениях, касающихся оценки доказательств.
Таким образом, статья 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ограничивает право представления сторонами новых доказательств в суд апелляционной инстанции, требуя обоснования невозможности их представления в суд первой инстанции.
Доказательств невозможности предоставления указанного в ходатайстве дополнительного доказательства в суд первой инстанции не представлено. В материалах дела отсутствуют доказательства о том, что кредитор заявлял ходатайство в суде первой инстанции о приобщении к материалам дела указанного в ходатайстве документа.
С учетом изложенного, судом апелляционной инстанции отказано ФИО1
в удовлетворении ходатайств о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств.
В силу абзаца 4 пункта 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации N 36 от 28 мая 2009 года отсутствуют основания для рассмотрения в суде апелляционной инстанции заявлений о фальсификации доказательств, представленных в суд первой инстанции, так как это нарушает требования части 3 статьи 65 Кодекса о раскрытии доказательств до начала рассмотрения спора, за исключением случая, когда в силу объективных причин лицу, подавшему такое заявление, ранее не были известны определенные факты. При этом к заявлению о фальсификации должны быть приложены доказательства, обосновывающие невозможность подачи такого заявления в суд первой инстанции. Учитывая изложенное, судом апелляционной инстанции отказано в рассмотрении заявления конкурного управляющего о фальсификации документов, представленных в суд первой инстанции.
Иные лица, участвующие в деле, уведомленные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (путем направления копий определения о назначении судебного заседания лицам, участвующим в деле, а также путем размещения публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в Картотеке арбитражных дел http://kad.arbitr.ru), в судебное заседание своих представителей не направили.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие представителей иных лиц, участвующих в деле.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
В соответствии с частью 3 статьи 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимаемые судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
Согласно части 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Проверив законность и обоснованность определения суда первой инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции не находит основания для его отмены или изменения, исходя из следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Определением арбитражного суда от 03.02.2014 заявления ФИО11 и ФИО12 о признании банкротом ООО "СК" признано обоснованным, в отношении должника введена процедура наблюдения; суд определил применить при банкротстве ООО "СК" правила параграфа 7 главы IX Закона о банкротстве.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 201.8 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в отношении застройщика, в ходе проведения наблюдения и всех последующих процедур, применяемых в деле о банкротстве застройщика, только в рамках дела о банкротстве с соблюдением установленного настоящей статьей порядка подлежат предъявлению и рассмотрению требования других лиц к застройщику или застройщика к другим лицам, в числе прочего, о признании наличия или отсутствия права собственности или иного права, либо обременения в отношении недвижимого имущества, в том числе объектов незавершенного строительства; о передаче недвижимого имущества во исполнение обязательства передать его в собственность, в хозяйственное ведение, в оперативное управление или в пользование; о государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество.
Таким образом, денежные требования участников строительства о включении в реестр требований кредиторов подлежат рассмотрению в рамках дела о банкротстве должника - ООО "СК".
В обоснование требования участник строительства ссылается на договор участия в долевом строительстве от 27.02.2012, отношения по которому регулируются нормами Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ" от 30.12.2004 г. N 214-ФЗ.
Судом первой инстанции установлено и следует из материалов дела, что между ООО «Строительная компания «Консоль» (застройщик) и обществом с ограниченной ответственностью «Солнечный берег» (участник) заключен договор участия в долевом строительстве от 27.02.2012, согласно пункту 1.1 которого предметом договора является совместное участие в строительстве десятиэтажного жилого дома №6 по адресу: м-н Северный, пер. Светлогорский, на земельном участке с кадастровым номером 24:50:04 00 056:0247.
Пунктом 1.3 договора предусмотрено, что по завершению строительства после ввода объекта в эксплуатацию при условии выполнения участником обязательств по инвестированию объекта, застройщик передает участнику часть объекта пропорционально вложенным участником средствам, а именно квартиры, указанные в приложении № 1 к договору, а также стоимость квартир: квартира № 30, расположенная на 5 этаже блок-секции № 1, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 54, расположенная на 9 этаже блок-секции № 1, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 55, расположенная на 10 этаже блок-секции № 1, площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 60, расположенная на 10 этаже блок-секции № 1, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 61, расположенная на 1 этаже блок-секции № 2, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 66, расположенная на 1 этаже блок-секции № 2, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 78, расположенная на 3 этаже блок-секции № 2, площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 97, расположенная на 7 этаже блок-секции № 2 площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 102, расположенная на 7 этаже блок-секции № 2 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 121, расположенная на 1 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 132, расположенная на 2 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 138, расположенная на 3 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 144, расположенная на 4 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 150, расположенная на 5 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 151, расположенная на 6 этаже блок-секции № 3 площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей; квартира № 162, расположенная на 7 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 174, расположенная на 9 этаже блок-секции № 3 площадью 63,63 м2, количество комнат 2, стоимостью 2545200 рублей; квартира № 175, расположенная на 10 этаже блок-секции № 3 площадью 70,84 м2, количество комнат 2, стоимостью 2833600 рублей.
В соответствии с пунктом 1.2 договора предполагаемый срок ввода объекта в эксплуатацию – 4 квартал 2012 года.
Размер инвестиций определяется исходя из расчетной стоимости 1 кв.м. общей площади квартир в размере 40000 рублей (пункт 2.1 договора).
Согласно пункту 3.4 договора застройщик обязуется не позднее 01.04.2013 передать квартиру участнику по акту приема-передачи.
Договор зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы по Красноярскому краю 12.03.2012.
Поскольку обязательства ООО СК «Консоль» по передаче участнику строительства жилого помещения в срок, предусмотренный договором участия в долевом строительстве от 27.02.2012 не исполнены, заявитель обратился в суд с настоящим требованием.
Согласно пункту 2 статьи 27 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" действие настоящего Федерального закона распространяется на отношения, связанные с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, разрешения на строительство которых получены после вступления в силу настоящего Федерального закона.
Согласно пункту 1 статьи 1 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 214-ФЗ) настоящий Федеральный закон регулирует отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости на основании договора участия в долевом строительстве (далее - участники долевого строительства) и возникновением у участников долевого строительства права собственности на объекты долевого строительства и права общей долевой собственности на общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости, а также устанавливает гарантии защиты прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства.
Из пункта 1 статьи 4 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" следует, что по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Пунктом 3 статьи 4 указанного Закона предусмотрено, что договор заключается в письменной форме, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом.
В соответствии со статьей 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи. В случае, если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за два месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию и предложение об изменении договора. Изменение предусмотренного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется в порядке, установленном Гражданским кодексом Российской Федерации.
Судом первой инстанции, установлено, что представленный в материалы дела договор участия в долевом строительстве многоквартирного дома в установленном законом порядке прошел государственную регистрацию. В силу договора от 27.02.2012 на участие в долевом строительстве жилого дома и статьи 4 Федерального закона от 30.12.2004 № 214-ФЗ у ООО СК «Консоль» возникла обязанность передать участнику строительства жилые помещения 10-этажном жилом доме № 6 по строительному адресу: г. Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский участнику строительства.
Как следует из материалов дела о банкротстве ООО «СК», ООО «Строительная компания «Консоль» реорганизовано путем разделения на ООО «Строительная компания», ООО «Консоль», ООО «СК», являющихся правопреемниками по всем правам и обязанностям ООО СК «Консоль».
В соответствии с пунктом 3 статьи 58 Гражданского кодекса Российской Федерации при разделении юридического лица его права и обязанности переходят к вновь возникшим юридическим лицам в соответствии с разделительным балансом.
Согласно разделительному балансу, между организациями-правопреемниками разделены внеоборотные и оборотные активы, пассивы, в том числе капиталы и резервы, долгосрочные и краткосрочные обязательства, прочие внеоборотные активы, дебиторская и кредиторская задолженность, а также прочие обязательства ООО «СК «Консоль». В Качестве прочих внеоборотных активов ООО «СК» в разделительном балансе указан объект незавершенного строительства - жилой дом по адресу: город Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, дом № 6.
Учитывая вышеизложенное, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что права и обязанности застройщика по договору участия в долевом строительстве от 27.02.2012 от ООО СК «Консоль» перешли в порядке правопреемства к ООО «СК».
Судом первой инстанции установлено, что обязанность ООО «СК» перед участником строительства по передаче квартиры в срок, указанный в договоре, не исполнена.
Согласно пункту 2 статьи 201.6 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» арбитражному суду при рассмотрении обоснованности требований о передаче жилых помещений должны быть предоставлены доказательства, подтверждающие факт полной или частичной оплаты, осуществленной участником строительства во исполнение своих обязательств перед застройщиком по договору, предусматривающему передачу жилого помещения.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 201.7 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» в реестр требований о передаче жилых помещений включаются сумма, уплаченная участником строительства застройщику по договору, предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) стоимость переданного застройщику имущества в рублях.
В подтверждение оплаты по договору от 27.02.2012 в материалы дела представлено соглашение о зачете от 15.03.2012, заключенное между ООО «Солнечный берег» и ООО «СК «Консоль», согласно которому стороны погашают задолженность на сумму 55222000 рублей (задолженность ООО «Солнечный берег» по договору от 27.02.2012, задолженность ООО «СК «Консоль» по договору поставки № 34 от 23.06.2010).
ООО «Солнечный берег» в материалы дела представлен договор поставки № 34 от 23.06.2010, товарные накладные, подтверждающие поставку товара должнику.
В соответствии с отзывом конкурсного управляющего, должник возражает против заявленного требования, поскольку кредитор является заинтересованным по отношению к должнику лицом, а также считает необходимым кредитору представить доказательства финансового положения, позволяющего осуществить финансирование по всем объектам путем поставки товаров и последующего зачета встречных требований.
В дело представлены товарные накладные, подтверждающие приобретение товара, впоследствии переданного должнику, у третьего лица (ООО «Транспортная компания «СКА».
При этом кредитором представлены доказательства изъятия документации, связанной с хозяйственной деятельностью предприятия: в соответствии с осмотром места происшествия от 20.10.2014 у ООО «Солнечный берег» изъята документация, имеющая отношение к строительству домов по адресам: <...>
Довод апелляционной жалобы относительно того, что кредитор является заинтересованным лицом по отношению к должнику, отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку доказательства поставки товара должнику, наличия задолженности представлены в материалы дела.
В подтверждение отсутствия задолженности должником в судебное заседание 21.01.2015 также представлено нотариально удостоверенное заявление ФИО13 следующего содержания:
1. Я являлся исполняющим обязанности директора ООО Строительная компания «Консоль» по состоянию на 2010 год по отдельному приказу N49 от 25 августа 2008 года.
2. Договор поставки № 34 от 23 июня 2010 года я не подписывал. Подпись, содержащаяся в нем, мне не принадлежит.
3. Соглашение о зачете от 15 марта 2012 года я также не подписывал. Подпись, содержащаяся в нем, мне не принадлежит.
4. Приложенные к требованию счет-фактуры в количестве 23 шт. и товарные накладные в количестве 23 шт. я также не подписывал. Подписи, содержащиеся в них, мне не принадлежат.
5. ООО «Солнечный берег», согласно моих данных, никогда не осуществляло фактических поставок в адрес предприятия ООО Строительная компания «Консоль».
При этом, суд первой инстанции правомерно учел следующее:
В настоящее время часть квартир, являющихся объектом договора участия в долевом строительстве от 27.02.2012 реализовала иным лицам, участники строительства включены в реестр требований о передаче жилых помещений на основании уступки права требования (по делам А33-5698-150/2013, А33-5698-58/2013, А33-5698-150/2013).
В подтверждение оплаты по договору от 27.02.2012 в обособленный спор А33-5698-150/2013 представлена справка ООО СК «Консоль» от 26.03.2012 о том, что ООО «Солнечный берег» рассчиталось за двухкомнатную квартиру № 7 (строительный номер) общей проектной площадью 70,84 кв.м. на 2 этаже в 1 блок-секции многоквартирного жилого дома по строительному адресу: город Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, дом № 6 в соответствии с договором от 27.02.2012.
По делу А33-5698-150/2013 судом установлено следующее.
Согласно пункту 1 статьи 11 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» уступка участником долевого строительства прав требований по договору допускается только после уплаты им цены договора или одновременно с переводом долга на нового участника долевого строительства в порядке, установленном Гражданским кодексом Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 6.1 договора участия в долевом строительстве от 27.02.2012 участник имеет право полностью или частично переуступить свои права и обязанности по договору третьим лицам до подписания акта приема-передачи при условии внесения денежных средств согласно разделу 2 договора. Застройщику вручено уведомление от 26.03.2012 об уступке права требования ООО «Солнечный берег» ФИО15 Со стороны застройщика возражений о недопустимости цессии в связи с неисполнением пункта 6.1 договора участия в долевом строительстве от 27.02.2012 не заявлено; напротив, в день получения уведомления (26.03.2012) застройщиком выдана справка о полной оплате по договору.
Справка ООО СК «Консоль» от 26.03.2012, представленная в дело А33-5698-150/2013, подписана исполняющим обязанности директора ООО СК «Консоль» ФИО13 При этом в рамках дела А33-5698-150/2013 факт оплаты по договору от 27.02.2012 не оспаривался.
Временным управляющим являлся тот же арбитражный управляющий, который сейчас является конкурсным управляющим. – ФИО3 О фальсификации доказательств, подтверждающих факты поставки товара должнику, по настоящему делу заявлено не было. Таким образом, представление ФИО13 пояснений в рамках настоящего дела оценивается судом во взаимной связи с иными доказательствами, представленными в материалы дела, и само по себе не свидетельствует об отсутствии задолженности перед кредитором.
При изложенных обстоятельствах суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что обязательство участника строительства перед ООО «СК» по договору от 27.02.2012 в части оплаты строительства квартир в доме по строительному адресу: город Красноярск, Советский район, 1 мкрн. жилого массива Северный, пер. Светлогорский, дом № 6 исполнено полностью. Неисполненные обязательства отсутствуют.
Требование о передаче жилого помещения, признанное обоснованным арбитражным судом, подлежит включению арбитражным управляющим в реестр требований о передаче жилых помещений (пункт 3 статьи 201.6 Закона о банкротстве).
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суд первой инстанции сделал правомерный вывод о включении в реестр требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью «СК» требования общества с ограниченной ответственностью «Солнечный берег» в отношении заявленных жилых помещений.
Ссылка заявителей апелляционных жалоб на то, что суд первой инстанции не вызвал ФИО13 в суд в качестве свидетеля, не разъяснил сторонам их право на заявление о фальсификации, их право ходатайствовать о судебно-технической или иной экспертизе документов, не принимается апелляционным судом во внимание, поскольку отсутствие таких разъяснений в силу части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является безусловным основанием для отмены судебного акта. Кроме того, из протокола судебного заседания от 15.01.2015-21.01.2015 следует, что права, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, лицам, участвующим в деле и в судебном заседании ясны и понятны.
В силу принципа состязательности (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Следовательно, непредставление лицом, участвующим в деле, в обоснование своих требований и возражений достаточных доказательств может повлечь неблагоприятный для данного лица исход рассмотрения спора (заявления, ходатайства).
На основании изложенного, доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении заявления и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта, влияли на обоснованность и законность определения суда, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции необоснованными и не могут служить основанием для отмены определения.
При таких обстоятельствах оснований для отмены обжалуемого определения не имеется.
Согласно положениям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины в случае подачи апелляционных жалоб на определения, не указанные в приведенном подпункте статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Красноярского края от 28 января 2015 года по делу № А33-5698/2013к248 оставить без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший определение.
Председательствующий | В.В. Радзиховская |
Судьи: | О.В. Петровская Л.Е. Споткай |