Шестой арбитражный апелляционный суд
Именем Российской Федерации
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Хабаровск
25 сентября 2008 года № 06АП-А73/2008-2/3141
Резолютивная часть постановления от 24 сентября 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 сентября2008 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Михайловой А.И.
Судей: Карасева В.Ф., Меркуловой Н.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Рева Т.В.
при участии в судебном заседании:
от Федерального государственного учреждения здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю»: Поздяйкина В.П., старш. юрисконсульт по дов. от 16.01.2008 № 12/48; Черникова В.А., представитель по дов. от 29.08.2008 № 12/1231;
от Управления Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области: Луцева Л.В., спец. 1 разр. отдела по дов. от 27.12.2007 № 75
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу Федерального государственного учреждения здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю»
на решение от 25 июля 2008 года
по делу № А73-4125/2008-9
Арбитражного суда Хабаровского края
Дело рассматривала судья Мыльникова С.А.
по заявлению Федерального государственного учреждения здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю»
о признании незаконным отказа Управления Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области от 28.03.2008 № 01/003/2008-413-416
Федеральное государственное учреждение здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю» (далее – ФГУЗ «Медико-санитарная часть УВД по Хабаровскому краю») обратилось в арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании незаконным отказа Управления Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области (далее – УФРС по Хабаровскому краю и ЕАО) от 28.03.2008 № 01/003/2008-413-416.
Решением суда первой инстанции от 25.07.2008 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с решением суда, ФГУЗ «Медико-санитарная часть УВД по Хабаровскому краю» обратилось с апелляционной жалобой на предмет его отмены, ссылаясь на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, а также на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела.
Представители ФГУЗ «Медико-санитарная часть УВД по Хабаровскому краю» в судебном заседании поддержали доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Просили решение суда отменить, апелляционную жалобу – удовлетворить.
В судебном заседании представитель УФРС по Хабаровскому краю и ЕАО с жалобой не согласился, просил оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Заслушав представителей лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела и доводы жалобы, апелляционный суд счел жалобу подлежащей удовлетворению, а решение суда – отмене.
В соответствии со статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) организации вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании незаконными действий (бездействия) органов государственной власти, если полагают, что оспариваемые действия (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Как следует из материалов дела, ФГУЗ «Медико-санитарная часть УВД по Хабаровскому краю» обратилось в УФРС по Хабаровскому краю и ЕАО с заявлением о государственной регистрации изменений в Единый государственный реестр прав в отношении принадлежащих ему нежилых зданий Больницы и Административно-хозяйственного корпуса, расположенных по адресу Хабаровский край, город Хабаровск, ул. Павловича, д. 1в, литер А, В, в связи с изменением наименования учреждения.
Письмом от 28.03.2008 № 01/003/2008-413-416 УФРС по Хабаровскому краю и ЕАО сообщило об отказе в государственной регистрации. Основанием отказа явилось непредставление учреждением в составе документов для внесения изменений Устава учреждения с учетом вносимых изменений либо новой редакции Устава.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении требования о признании данного отказа незаконным, счел его основанным на нормах статей 16, 20 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (далее – Закон № 122-ФЗ).
Между тем, судом не учтено следующее.
Приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 30.12.2005 № 1129 утвержден Устав Федерального государственного учреждения здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел Хабаровского края». При этом сам Устав являлся приложением к приказу МВД России от 30.12.2005 № 1129, что следует из его текста.
Приказом от 16.11.2007 № 1078 министр внутренних дел Российской Федерации внес в свой приказ от 30.12.2005 № 1129 изменения, касающиеся наименования учреждения здравоохранения, заменив его на ГУЗ «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю».
Следовательно, сам приказ о внесении изменений в приказ об утверждении Устава учреждения является документом, свидетельствующим о внесении таких изменений, и не требует издания еще одного документа в его исполнение.
С данным фактом согласилась так же и Инспекция Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Хабаровска, зарегистрировав изменения, вносимые в учредительные документы юридического лица, и выдав соответствующее Свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц серии 27 № 001496088.
При таких обстоятельствах, отказ УФРС по Хабаровскому краю и ЕАО в регистрации изменений в запись о наименовании субъекта права на недвижимое имущество является незаконным.
Расходы по уплате государственной пошлины по первой и апелляционной инстанции относятся на УФРС по Хабаровскому краю и ЕАО, в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
апелляционную жалобу Федерального государственного учреждения здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю» удовлетворить.
Решение арбитражного суда Хабаровского края от 25 июля 2008 года по делу № А73-4125/2008-9 отменить.
Признать недействительным отказ Управления Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области в государственной регистрации изменений в сведения о субъекте права на недвижимое имущество и обязать его произвести государственную регистрацию внесения изменений в Единый государственный реестр прав в регистрационную запись о субъекте права на нежилые здания Больница и Административно-хозяйственный корпус Литер А, В, расположенные по адресу Хабаровский край, город Хабаровск, ул. Павловича, 1в и выдать свидетельство о государственной регистрации изменений.
Взыскать с Управления Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области в пользу Федерального государственного учреждения здравоохранения «Медико-санитарная часть Управления внутренних дел по Хабаровскому краю» государственную пошлину в сумме 3 000 руб.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, в двухмесячный срок.
Председательствующий А.И.Михайлова
Судьи В.Ф.Карасев
Н.В.Меркулова