Шестой арбитражный апелляционный суд
арбитражного суда апелляционной инстанции
именем Российской Федерации
г. Хабаровск № 06 АП –А37/2007-1/377
20 сентября 2013 года
Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2007 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 сентября 2007 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Малышевой Л.Г.
Судей Иноземцева И.В., Кустовой Т.С.
При ведении протокола судебного заседания ФИО1
в судебном заседании:
от заявителя: не явились
от должника: не явились
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Илпаел»
на определение от 1 августа 2013 г. по делу №А37-2689/06-12б
Арбитражного суда Магаданской области
принятое судьей Головченко В.В.
по заявлению Коммерческого банка «Адмиралтейский» (общество с ограниченной ответственностью)
о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Илпаел» задолженности в размере 9 957 696 руб. 10 коп.
2
Общество с ограниченной ответственностью «Илпаел» (далее – ООО «Илпаел») обратилось в арбитражный суд Магаданской области с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом).
Определением от 09.11.2006 суд ввел наблюдение, назначил временным управляющим с 07.11.2006 ФИО2.
Сведения о введении наблюдения в отношении должника ООО «Илпаел» были опубликованы в «Российской газете» от 18.11.2006 № 260.
Определением от 30.01.2007 Арбитражный суд Магаданской области включил в третью очередь реестра кредиторов ООО «Илпаел» требования общества с ограниченной ответственностью «Коммерческий банк «Адмиралтейский» сумму задолженности, обеспеченную залогом в размере 22 938 427 руб. 11 коп., в том числе сумму по возвратам кредитов 19 000 000 руб., сумму процентов за пользование кредитами в размере 2 255 600руб. 54коп., сумму неустойки за просрочку возврата сумм кредитов в размере 1 483 100руб., сумму неустойки за просрочку уплаты процентов за пользование кредитами в размере 199 726руб. 57коп.
Решением Арбитражного суда Магаданской области от 20.04.2007 в отношении должника с 20.04.2007 открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим назначена ФИО2
Сведения об открытии в отношении должника конкурсного производства опубликованы в «Российской газете» за № 95 от 05.05.2007.
Общество с ограниченной ответственностью «Коммерческий Банк «Адмиралтейский» (далее- Банк) обратилось в Арбитражный суд Магаданской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ООО «Илпаел» задолженности в размере 9 957 696руб. 10 коп., обеспеченные залогом, в том числе проценты по кредитам 1 902 082 руб. 18 коп., суммы неустойки за просрочку возврата сумм кредитов в размере 6 916 000руб., суммы неустойки за просрочку уплаты процентов в размере 1 139 613руб. 92 коп.
3
Определением от 1 августа 2007 года Арбитражный суд Магаданской области заявление Банка удовлетворил в полной сумме.
ООО «Илпаел» не согласно с определением суда. Представленный Банком расчет оспаривает, полагает, что 20 апреля 2007 года не должно включаться в расчет. По его мнению, определение следует изменить и включить в реестр требований кредиторов задолженность перед Банком в сумме 9 902 966руб. 63 коп., проценты в размере 1 892 712руб. 32 коп., сумму неустойки за просрочку возврата кредитов 6 878 000руб., сумму неустойки за просрочку уплаты процентов в размере 1 132 254руб. 31 коп.
Банк доводы апелляционной жалобы не признает. Отстаивает правильность своего расчета, ссылками на материальные нормы права и практикой. Просит оставить определение суда в силе.
Исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы и возражения, Шестой арбитражный апелляционный суд не усмотрел оснований для отмены принятого судебного акта.
Суд первой инстанции правильно применил материальные нормы права, дал верную оценку возникшим обстоятельствам.
В соответствии со статьей 142 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002 № 127-ФЗ (далее –Закон о банкротстве) установление размера требований кредиторов в ходе конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве.
Требования кредиторов подлежат включению в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда.
Судом первой инстанции был проверен расчет заявителя, который подтверждался материалами дела, признан верным.
Апелляционный суд не может согласиться с доводами апелляционной жалобы, что в расчет не должен включаться день открытия конкурсного производства (20.04.2007). Конкурсный управляющий не приводит норму права, в соответствии с которой он просит исключить этот день из расчета.
4
В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства, определяются на дату открытия конкурсного производства.
Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 08.04.2003 № 4 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (абзац 8 пункта 11) указал, что состав и размер требований по денежным обязательствам и обязательным платежам, возникших до принятия заявления о признании должника банкротом и заявленных после открытия конкурсного производства, во всех случаях определяются на дату открытия конкурсного производства (абзац третий пункта 1 статьи 4 Закона о банкротстве) независимо от срока исполнения денежного обязательства и обязательств по уплате обязательных платежей.
Установлено, что обязательства по кредитным договорам возникли до даты предъявления должником заявления в Арбитражный суд о признании его банкротом и это не оспаривается конкурсным управляющим.
Таким образом, размер требований кредиторов на дату открытия конкурсного производства, т.е. включительно, подлежат включению в реестр требований кредиторов, а требования по денежным обязательствам независимо от их состава после даты открытия конкурсного производства, не подлежат включению в реестр требований кредиторов.
Исходя из этого, суд первой инстанции правильно включил в размер требований задолженность по начисленным процентам за пользование суммами полученных и невозвращенных кредитов за период с 30.09.2006 по 20.04.07 и по неустойке за несвоевременный возврат сумм кредитов и уплату процентов за пользование суммами кредитов за период с 21.10.2006 по
5
20.04.2007, с учетом требований, включенных ранее определением Арбитражного суда Магаданской области от 30.01.2007 по делу №А37-2689/06-12б.
Порядок начисления банками процентов по размещенным ими денежным средствам, т.е. по выданным банками кредитам, определен «Положением о порядке начисления процентов по операциям, связанным с привлечением и размещением денежных средств банками и отражения указанных операций по счетам бухгалтерского учета» № 39-п, утвержденным Центральным Банком Российской Федерации от 26.06.1998 и зарегистрированным в Минюсте РФ 23.07.1998 за № 1565 (далее Положение ЦБР № 39-П).
Согласно пункту 3.5 данного Положения ЦБР № 39-П проценты на привлеченные и размещенные денежные средства начисляются банком на остаток задолженности по основному долгу, учитываемой на соответствующем лицевом счете, на начало операционного дня.
Согласно подпункту 2 пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращается начисление неустоек (штрафов, пеней), процентов и иных финансовых санкций по всем видам задолженности должника. То есть прекращается начисление процентов, являющихся санкциями, к которым относятся проценты за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств.
Пленумы Верховного Суда Российской Федерации № 13 и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 14 в постановлении от 08.10.1998 в пункте 15 указали, что при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, а также с исполнением заемщиком обязанностей по возврату банковского кредита, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге.
6
Таким образом, заявленные проценты являются платой, а не санкциями и поэтому включаются в реестр требований кредиторов вместе с задолженностью по кредитам.
Проценты, начисленные Банком, соответствуют условиям пункта 1.1 кредитных договоров.
Апелляционный суд находит доводы апелляционной жалобы несостоятельными, не подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Магаданской области от 1 августа 2007 года по делу № А37-2689/06-12б оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, и может быть обжаловано в кассационном порядке в установленный законом срок.
Председательствующий Л.Г.Малышева
Судьи Т.С.Кустова
И.В.Иноземцев