Гражданский кодекс часть 1

от Некоммерческого партнерства «Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих»: Рубана Е.А., представителя по доверенности от 02.06.2015 (сроком до 01.06.2016);

от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю: Горб Е.Е., представителя по доверенности от 26.12.2014 № 44 (сроком до 31.12.2015);

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю

на решение от 02.07.2015

по делу № А73-3031/2015

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей Зверевой А.В.

по заявлению Некоммерческого партнерства «Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих»

к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю

о признании незаконным и отмене постановления

УСТАНОВИЛ:

некоммерческое партнерство «Дальневосточная межрегиональная саморегулирующая организация профессиональных арбитражных управляющих» (далее – заявитель, НП «ДМСО»; некоммерческое партнерство; партнерство) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю (далее – административный орган, Управление Росреестра по Хабаровскому краю) от 05.03.2015 №00052715 о назначении административного наказания, предусмотренного частью 2 статьи 14.52 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде штрафа в размере 20000 руб.

Решением суда первой инстанции от 02.07.2015 требование НП «ДМСО», удовлетворено в полном объеме, оспариваемое постановление административного органа признано незаконным и отменено, поскольку указанное Управлением Росреестра по Хабаровскому краю событие административного правонарушения, совершенное заявителем, не нашло своего подтверждения в судебном заседании – размещение реестра членов НП «ДМСО» в сети «Интернет», в котором не предусмотрен раздел, содержащий сведения о дате прекращения членства в саморегулируемой организации и об основаниях такого прекращения; в подразделе «Сведения о членах СРО» подраздела «Партнерство» размещен реестр членов партнерства, не содержащий сведений о лицах, прекративших членство в партнерстве, сведений о дате прекращения такого членства и основаниях такого прекращения – так как суд установил, что на официальном сайте НП «ДМСО» в разделе «Партнерство» в подразделе «Сведения о лицах, прекративших членство» в формате «Microsoft Excel» размещен реестр лиц, прекративших членство, который содержит все необходимые сведения – о лицах, о дате прекращения и об основаниях такого прекращения.

Полагая, что судебный акт принят с нарушением норм материального и процессуального права, выводы суда не соответствуют материалам дела, Управление Росреестра по Хабаровскому краю обратилось в Шестой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований НП «ДМСО».

Ссылаясь на положения статей 7, 7.1 Федерального закона от 01.12.2007 № 315-ФЗ «О саморегулируемых организациях», Порядок, утвержденный Приказом Минэкономразвития РФ от 23.04.2010 № 148, Требования, утвержденные Приказом Минэкономразвития от 31.12.2013 № 803, заявитель жалобы утверждает: о неверном выводе суда о том, что поскольку статья 7.1 Федерального закона № 315-ФЗ не указывает на форму размещения на официальном сайте информации, содержащейся в реестре членов саморегулируемой организации, то ее форма и порядок ведения на сайте может не соблюдаться, так как размещение вышеуказанной информации на сайтах в сети «Интернет» должны соответствовать и Правилам, утвержденным Минэкономразвития РФ № 148, а обязанность саморегулируемых организаций привести свой сайт в сети «Интернет» в соответствие с требованиями, утвержденными Приказом Минэкономразвития РФ № 803 к 11.07.2014, установлена частью 2 статьи 8 Федерального закона № 113-ФЗ, то есть сведения о действующих членах Партнерства и о лицах, прекративших свое членство должны содержаться в едином реестре, дающем представление об общем числе лиц саморегулируемой организации.

В своем отзыве на апелляционную жалобу НП «ДМСО» доводы жалобы отклонило, просило решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

До начала судебного заседания от административного органа в суд поступило дополнение к апелляционной жалобе вместе с дополнительным документом – распечаткой с сайта заявителя (картой сайта).

Представитель административного органа в судебном заседании на удовлетворении апелляционной жалобы настаивает по доводам, изложенным в ней и по доводам, изложенным в дополнении к апелляционной жалобе, заявила ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительного документа, представленного в суд вместе с дополнением к апелляционной жалобе – карты сайта заявителя.

Представитель заявителя в судебном заседании считает решение суда первой инстанции законным, просит оставить его без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Рассмотрев ходатайство представителя административного органа о приобщении к материалам дела дополнительного документа, руководствуясь статьей 159, частью 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), арбитражный суд апелляционной инстанции определил: отказать в удовлетворении ходатайства о приобщении к материалам дела дополнительного доказательства (карты сайта), которое не будет возвращено ее заявителю ввиду того, что карта сайта неотделима от дополнения к апелляционной жалобе.

Заслушав представителей лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, дополнения к ней и отзыва на нее, Шестой арбитражный апелляционный суд установил следующее.

Как следует из материалов дела, должностным лицом Управления Росреестра по Хабаровскому краю в результате проведенной проверки по рассмотрению обращения Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии от 06.02.2015 № 07-00734/15 и материалов приложенных к нему, осмотра сайта Некоммерческого партнерства «Дальневосточная межрегиональная организация профессиональных арбитражных управляющих» в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.dmso.ru, установлено следующее.

Некоммерческим партнерством «Дальневосточная межрегиональная организация профессиональных арбитражных управляющих», включенным в единый государственный реестр саморегулируемых организаций арбитражных управляющих 24.06.2003 за № 0008, при размещении сведений на официальном сайте НП «ДМСО» в сети Интернет по адресу: www.dmso.ru допущены нарушения требований законодательства Российской Федерации к саморегулируемым организациям по раскрытию ими информации, а именно: при осмотре сайта Партнерства 26.02.2015 в присутствии представителя НП «ДМСО» установлено, что в нарушение пункта 1 части 2 статьи 7, части 4 статьи 7.1 Федерального закона о СРО на официальном сайте НП «ДМСО» в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.dmso.ru, по состоянию на 06.02.2015 размещен реестр членов НП «ДМСО», в котором не предусмотрен раздел, содержащий сведения о дате прекращения членства в саморегулируемой организации и об основаниях такого прекращения; на дату составления протокола на сайте НП «ДМСО» в подразделе «Сведения о членах СРО» подраздела «Партнерство» размещен реестр членов НП «ДМСО» который не содержит сведений о лицах, прекративших членство в Партнерстве, не содержит сведений о дате прекращения членства таких лиц и не содержит сведения об снованиях такого прекращения.

Согласно обращению Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии от 06.02.2015 №07-00734/15 и приложенных к нему выписок из протокола № 20/2014 от 09.12.2014 из членов партнерства исключены ФИО1 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 09.12.2014 - неуплата членских взносов), ФИО2 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 09.12.2014 – личное заявление) и ФИО3 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 09.12.2014 – личное заявление).

Также из информации, размещенной на официальном сайте НП «ДМСО» Управлением Росреестра по Хабаровскому краю установлено, что в подразделе «Сведения о лицах, прекративших членство» раздела «Партнерство» в формате «Microsoft Excel» размещены «Сведения о лицах прекративших членство в НП «ДМСО» в соответствии с которыми в период с 11.04.2014 по 24.10.2014 в Партнерстве прекратили членство ФИО4 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 11.04.2014 – личное заявление), ФИО5 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 11.04.2014 – личное заявление), ФИО6 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 11.04.2014 – личное заявление), ФИО7 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 30.06.2014 -дисквалификация), ФИО8 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 08.09.2014 – личное заявление), ФИО9. (дата исключения из членов НП «ДМСО» 24.10.2014 – личное заявление).

Вместе с тем, в реестре членов НП «ДМСО», размещенном на официальном сайте Партнерства по состоянию на 06.02.2015 отсутствуют сведения о вышеуказанных лицах за исключением ФИО7 (дата исключения из членов НП «ДМСО» 30.06.2014 – дисквалификация).

Партнерством 26.02.2015 на сайте размещен новый реестр членов НП «ДМСО», который также не соответствует требованиям Федерального закона о СРО.

Размещение на сайте НП «ДМСО» реестра членов Партнерства без указания лиц, прекративших свое членство в саморегулируемой организации свидетельствует о нарушении пункта 1 части 2 статьи 7, части 4 статьи 7.1 Федерального закона о СРО.

Данные обстоятельства подтверждаются реестром членов НП «ДМСО», размещенным 06.02.2015 и 26.02. 2015 на сайте Партнерства в котором отсутствуют сведения о лицах прекративших членство в Партнерстве, распечатанным посредством принтера на бумажный носитель и предоставленный представителю НП «ДМСО» для сверки, выписками из протокола №20/2014 от 09.12.2014 и выпиской из протокола 19/2014 от 24.10.2014, сведениями о лицах прекративших членство, размещенными в формате «Microsoft Excel» в подразделе «Сведения о лицах, прекративших членство» раздела «Партнерство» на сайте НП «ДМСО» и распечатанным посредством принтера на бумажный носитель.

26.02.2015 по установленному факту Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю в присутствии законного представителя общества – руководителя НП «ДМСО» ФИО10 , в отношении заявителя составлен протокол по признакам административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.52 КоАП РФ.

05.03.2015 Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю по результатам рассмотрения материалов дела об административном правонарушении в присутствии законного представителя общества – руководителя НП «ДМСО» ФИО10, вынесено постановление № 0052715 о назначении НП «ДМСО» административного наказания по части 2 статьи 14.52 КоАП РФ в виде штрафа в размере 20000 руб.

Не согласившись с вынесенным постановлением, НП «ДМСО» обжаловало его в арбитражный суд, который, удовлетворяя заявленное требование, исходил из следующего.

Неразмещение саморегулируемой организацией, членство в которой в соответствии с законодательством Российской Федерации является обязательным, информации о составе и стоимости имущества компенсационного фонда саморегулируемой организации, если обязанность по формированию компенсационного фонда в качестве способа обеспечения имущественной ответственности членов саморегулируемой организации перед потребителями произведенных ими товаров (работ, услуг) и иными лицами предусмотрена федеральными законами, а также сведений, содержащихся в реестре членов саморегулируемой организации, на официальном сайте саморегулируемой организации в сети «Интернет» в соответствии с требованиями, установленными федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, - влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей (часть 2 статьи 14.52 КоАП РФ).

В силу пункта 1, подпункта 1 пункта 2 статьи 7 Федерального закона от 01.12.2007 № 315-ФЗ «О саморегулируемых организациях» (далее – Федеральный закон о СРО), саморегулируемая организация для обеспечения доступа к информации в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона обязана создать и вести в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" сайт, в электронный адрес которого включено доменное имя, права на которое принадлежат этой саморегулируемой организации (далее - официальный сайт); саморегулируемая организация обязана размещать на официальном сайте, помимо прочего, сведения, содержащиеся в реестре членов саморегулируемой организации, в том числе сведения о лицах, прекративших свое членство в саморегулируемой организации, в соответствии с требованиями, установленными статьей 7.1 настоящего Федерального закона.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 7.1 Федерального закона о СРО, реестр членов саморегулируемой организации представляет собой информационный ресурс, соответствующий требованиям настоящего Федерального закона и содержащий систематизированную информацию о членах саморегулируемой организации, а также сведения о лицах, прекративших членство в саморегулируемой организации; лицо приобретает все права члена саморегулируемой организации с даты внесения сведений о нем, предусмотренных настоящей статьей, в реестр членов саморегулируемой организации.

Пунктом 3 данной статьи установлено, что реестр членов саморегулируемой организации содержит следующие сведения:

1) регистрационный номер члена саморегулируемой организации, дата его регистрации в реестре;

2) сведения, позволяющие идентифицировать члена саморегулируемой организации: а) фамилия, имя, отчество, место жительства, дата и место рождения, паспортные данные, номера контактных телефонов, почтовый адрес, идентификационный номер налогоплательщика (для физического лица); б) фамилия, имя, отчество, место жительства, дата и место рождения, паспортные данные, номера контактных телефонов, идентификационный номер налогоплательщика, дата государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя, государственный регистрационный номер записи о государственной регистрации индивидуального предпринимателя, место фактического осуществления деятельности (для индивидуального предпринимателя); в) полное и (в случае, если имеется) сокращенное наименование, дата государственной регистрации юридического лица, государственный регистрационный номер записи о государственной регистрации юридического лица, место нахождения юридического лица, номера контактных телефонов, идентификационный номер налогоплательщика, фамилия, имя, отчество лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа юридического лица, и (или) руководителя коллегиального исполнительного органа юридического лица;

3) сведения о соответствии члена саморегулируемой организации условиям членства в саморегулируемой организации, предусмотренным законодательством Российской Федерации и (или) внутренними документами саморегулируемой организации;

4) сведения об обеспечении имущественной ответственности члена саморегулируемой организации перед потребителями произведенных им товаров (работ, услуг) и иными лицами, в том числе сведения о страховщике (включая сведения о месте его нахождения, об имеющейся лицензии и информацию, предназначенную для установления контакта) и о размере страховой суммы по договору страхования ответственности члена саморегулируемой организации, если требование, предусматривающее наличие такого договора страхования ответственности, является условием членства в саморегулируемой организации, о размере взноса в компенсационный фонд саморегулируемой организации в случае, если формирование компенсационного фонда применяется в качестве способа обеспечения ответственности членов саморегулируемой организации перед потребителями произведенных ими товаров (работ, услуг);

5) сведения о результатах проведенных саморегулируемой организацией проверок члена саморегулируемой организации и фактах применения к нему дисциплинарных и иных взысканий (в случае, если такие проверки проводились и (или) такие взыскания налагались);

6) иные предусмотренные саморегулируемой организацией сведения.

В соответствии с пунктами 4 и 5 указанной статьи, в отношении лиц, прекративших свое членство в саморегулируемой организации, в реестре членов саморегулируемой организации наряду с информацией, указанной в части 3 настоящей статьи, должна содержаться подлежащая размещению на официальном сайте информация о дате прекращения членства в саморегулируемой организации и об основаниях такого прекращения; раскрытию на официальном сайте подлежат сведения, указанные в части 3 настоящей статьи, за исключением сведений о месте жительства, паспортных данных (для физического лица, в том числе для индивидуального предпринимателя) и иных сведений, если доступ к ним ограничен федеральными законами.

Документы и информация, предусмотренные пунктами 1 - 3, 6, 8 - 9, 12 части 2 статьи 7 Федерального закона о СРО, размещаются саморегулируемой организацией на официальном сайте не позднее чем в течение десяти рабочих дней с даты приобретения ею в установленном федеральными законами порядке статуса саморегулируемой организации и должны быть доступны для ознакомления без взимания платы (часть 3 статьи 7 Федерального закона о СРО).

Судом установлено, что в ходе проверки административным органом выявлено, что на официальном сайте НП «ДМСО» в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.dmso.ru, по состоянию на 06.02.2015 был размещен реестр членов НП «ДМСО», в котором не предусмотрен раздел, содержащий сведения о дате прекращения членства в саморегулируемой организации и об основаниях такого прекращения. На сайте НП «ДМСО» в подразделе «Сведения о членах СРО» подраздела «Партнерство» размещен реестр членов НП «ДМСО» который не содержит сведений о лицах, прекративших членство в Партнерстве, не содержит сведений о дате прекращения членства таких лиц и не содержит сведения об снованиях такого прекращения.

Вместе с тем, на сайте НП «ДМСО» в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.dmso.ru, размещен реестр членов НП «ДМСО», в котором не предусмотрен раздел, содержащий сведения о дате прекращения членства в саморегулируемой организации и об основаниях такого прекращения. Реестр членов НП «ДМСО» размещен в формате «Microsoft Excel» в разделе «Партнерство» в подразделе «Сведения о членах СРО».

На официальном сайте НП «ДМСО» в разделе «Партнерство» в подразделе «Сведения о лицах, прекративших членство» в формате «Microsoft Excel» размещен Реестр лиц, прекративших членство в НП «ДМСО». Указанный реестр содержит сведения о лицах, прекративших членство в НП «ДМСО», о дате прекращения их членства в НП «ДМСО» и об основаниях такого прекращения.

Таким образом, суд первой инстанции правомерно признал, что содержащаяся в Реестре НП «ДМСО» информация о лицах, прекративших членство в НП «ДМСО», о дате прекращения их членства в НП «ДМСО» и об основаниях такого прекращения, на момент проверки фактически была размещена на официальном сайте НП «ДМСО», однако она содержалась в отдельном реестре относительно сведений о действующих членах СРО.

Вместе с тем, часть 2 статьи 14.52 КоАП РФ предусматривает ответственность не за не размещение на официальном сайте саморегулируемой организации в сети «Интернет» Реестра членов СРО, в том виде, в котором он ведется саморегулируемой организацией (в его электронной форме), а за не размещение, сведений, содержащихся в данном реестре СРО и подлежащих в силу закона обязательному размещению в сети Интернет.

Исходя из вышеизложенного арбитражный суд пришел к правильному выводу о том, что факт размещения на официальном сайте НП «ДМСО» всех установленных законом сведений о членах НПО «ДМСО» (действующих членах СРО) и о лицах, прекративших членство в НП «ДМСО» в виде двух отдельных реестров (таблиц), не образует состав административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.52 КоАП РФ.

При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что оспариваемое постановление Управления Росреестра по Хабаровскому краю является не законным и подлежит отмене.

Доводы апелляционной жалобы Управления Росреестра по Хабаровскому краю, в связи с вышеустановленным, подлежат отклонению как основанные на ошибочном толковании норм действующего законодательства.

Ссылка заявителя жалобы на судебные акты по делу № А40-190356/2014 не может быть принята апелляционным судом, поскольку в данном деле арбитражными судами на основании оценки имеющихся в них конкретных доказательств были установлены иные фактические обстоятельства.

Оценив в совокупности, установленные при рассмотрении апелляционной жалобы обстоятельства, проверив изложенные в ней доводы, апелляционная инстанция считает, что судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства дела, имеющие существенное значение для его полного и всестороннего рассмотрения, а также правильно применены нормы материального и процессуального права, в связи с чем, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Хабаровского края от 2 июля 2015 года по делу № А73-3031/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.

Председательствующий

Е.В. Вертопрахова

Судьи

Т.Д. Пескова

Е.Г. Харьковская