Постановление № 06АП-4170/2010 от 16.09.2010 АС Хабаровского края

Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 06АП-4170/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 14 сентября 2010 года. Полный текст  постановления изготовлен сентября 2010 года .

Шестой арбитражный апелляционный суд  в составе:

председательствующего     Меркуловой Н.В.

судей                                       Головниной Е.Н., Ротаря С. Б.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ракиновой Е.Н.

при участии в судебном заседании:

представителя заявителя ФИО1, доверенность от 29.01.2010 б/н

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Общественной организации «Хабаровский краевой физкультурно-спортинвый клуб плавания инвалидов «Дельфин»

на определениеот  13.08.2010 о возвращении заявления о банкротстве

по делу № ВА73-7715/2010

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей Кузнецовым В.Ю.

по заявлению Общественной организации «Хабаровский краевой физкультурно-спортинвый клуб плавания инвалидов «Дельфин»

о признании её несостоятельным (банкротом)

УСТАНОВИЛ:

Общественная организация «Хабаровский краевой физкультурно-оздоровительный  спортивный клуб  плавания инвалидов «Дельфин» обратилась в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании её несостоятельным (банкротом).

Определением Арбитражного суда Хабаровского края от 16.07.2010 по делу № А73-7715/2010 заявление Общественной организации «Хабаровский краевой физкультурно-оздоровительный спортивный клуб плавания инвалидов «Дельфин» оставлено без движения до 13.08.2010. Заявителю предложено в срок до указанной даты устранить, выявленные при решении вопроса о принятии заявления к производству недостатки, а именно  представить сведения об имеющемся  у должника имуществе, достаточного для погашения расходов по делу о банкротстве; указать кандидатуру временного управляющего (фамилию, имя, отчество арбитражного управляющего, наименование и адрес саморегулируемой организации, членом которой он является, или наименование и адрес саморегулируемой организации, из числа членов которой должен быть утвержден временный управляющий); представить список кредиторов и должников заявителя с расшифровкой кредиторской и дебиторской задолженностей и указанием адресов кредиторов и должников заявителя;  представить доказательства направления копии заявления конкурсным кредиторам, в уполномоченные органы;  решения общего собрания членов клуба на котором было принято решение о ликвидации, свидетельства о государственной регистрации о внесении в ЕГРЮЛ записей о ликвидации клуба и назначении ликвидатора      

Поскольку во исполнение указанного определения заявителем представлены доказательства об отсутствии у должника имущества, достаточного для погашения расходов по делу о банкротстве, Арбитражным судом Хабаровского края 13.08.2010 вынесено определение о возвращении заявления о банкротстве заявителю.  

Основанием для вынесения судебного акта, послужили разъяснения Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенные в      пункте 12 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 17.12.2009 № 91 «О порядке погашения расходов по делу о банкротстве». 

Общественная организация «Хабаровский краевой физкультурно-оздоровительный  спортивный клуб  плавания инвалидов «Дельфин», не согласившись с определением  о возвращении заявления о банкротстве,  обратилась в арбитражный суд с апелляционной жалобой об его отмене.  В обоснование доводов апелляционной жалобы  сослалась на необходимость  принятия и рассмотрения заявления о признании  организации банкротом, поскольку имеется кредиторская задолженность, отсутствует имущество, организация не осуществляет деятельность.

В заседании арбитражного суда апелляционной инстанции представитель  общественной организации доводы, изложенные в апелляционной жалобе, поддержал в полном объеме.   Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в заседание арбитражного суда апелляционной инстанции не явились.   

Выслушав представителя Общественной организации «Хабаровский краевой физкультурно-оздоровительный спортивный клуб плавания инвалидов «Дельфин», исследовав материалы дела, оценив установленные при рассмотрении апелляционной жалобы обстоятельства, проверив изложенные в ней доводы, апелляционная инстанция не находит оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), для отменены или изменения определения арбитражного суда первой инстанции.

На основании статьи 7 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»  правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании должника банкротом обладает должник, конкурсный кредитор, уполномоченные органы.

Статьей 9 Закона о банкротстве предусмотрены случаи, при наличии которых подача в арбитражный суд заявления должника о признании его банкротом является обязанностью должника.

Заявление должника о признании его банкротом должно отвечать требованиям, предусмотренным для такого заявления статьей 37 Закона о банкротстве, при этом к нему должны прилагаться документы, указанные в статье 38 Закона о банкротстве.

В соответствии с пунктом 3 статьи 59 Закона о банкротстве в случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов по делу о банкротстве, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего.

По смыслу указанной статьи, если должник обращается с заявлением о признании его банкротом, он обязан применительно к статьей 38 Закона о банкротстве приложить к заявлению доказательства наличия у должника имущества, достаточного для погашения расходов по делу о банкротстве (пункт 12 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 № 91 «О порядке погашения расходов по делу о банкротстве»).

В силу пункта 4 статьи 44 Закона о банкротстве в случае, если обстоятельства, послужившие основанием для оставления заявления без движения, не будут устранены в срок, установленный определением арбитражного суда об оставлении без движения заявления о признании должника банкротом, арбитражный суд выносит определение о возвращении заявления о признании должника банкротом и возвращает такое заявление с прилагаемыми к нему документами.

Арбитражным судом установлено, что при обращении с заявлением о признании Общественной организации «Хабаровский краевой физкультурно-оздоровительный спортивный клуб плавания инвалидов «Дельфин» несостоятельным не представлены доказательства о наличии у должника  имущества, достаточного для погашения  расходов  по делу о банкротстве.   

В этой связи арбитражный суд первой инстанции  обосновано возвратил заявление общественной организации.

Изложенные в апелляционной жалобе доводы с учетом установленных арбитражным судом первой инстанции при решении вопроса  о принятии заявления  обстоятельств, правого  значения не имеют.   

Руководствуясь статьями 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Хабаровского края от                                     13 августа 2010 года по делу № ВА73-7715/2010 оставить без изменения, апелляционную жалобу Общественной организации «Хабаровский краевой физкультурно-оздоровительный спортивный клуб плавания инвалидов «Дельфин» – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в двухмесячный срок.