СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
улица Набережная реки Ушайки, дом 24, Томск, 634050, http://7aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Томск Дело № А45-31667/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 17 февраля 2020 года. Постановление изготовлено в полном объеме 17 февраля 2020 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Павлюк Т.В.,
судей Бородулиной И.И.,
ФИО1,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Легачевой А.М., рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ИНТЕР ГТЛ" ( № 07АП-121/20), на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 20.11.2019 по делу № А45-31667/2019 по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ИНТЕР ГТЛ", г Новосибирск о признании решений №№ РТК- 10609000-19/000053, РТК-10609000-19/000055, РТК10609000-19/000056, РТК-10609000- 19/000058, РТК-10609000-19/000059, РТК10609000-19/000060, РТК-10609000-19/000061, РТК-10609000-19/000062, РТК10609000-19/000063 недействительными, заинтересованное лицо: Новосибирская таможня, г. Новосибирск.
В судебном заседании приняли участие:
от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 09.01.2020, паспорт;
от заинтересованного лица: ФИО3, представитель по доверенности от 24.12.2019, удостоверение; ФИО4, представитель по доверенности от 31.12.2019, удостоверение;
У С Т А Н О В И Л:
общество с ограниченной ответственностью "ИНТЕР ГТЛ" (далее – заявитель, общество, ООО "ИНТЕР ГТЛ") обратилось в арбитражный суд с заявлением, уточненным в ходе судебного разбирательства в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), о признании решений №№ РТК10609000- 19/000053, РТК-10609000-19/000055, РТК-10609000-19/000056, РТК10609000-19/000058,
РТК-10609000-19/000059, РТК-10609000-19/000060, РТК10609000-19/000061, РТК- 10609000-19/000062, РТК-10609000-19/000063 недействительными.
Решением суда от 20.11.2019 требования оставлены без удовлетворения.
Общество, не согласившись с указанным решением суда, обратилось в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, заявленные требования удовлетворить. Апелляционная жалоба мотивирована несоответствием выводов, изложенных в решении фактическим обстоятельствам дела. Заявитель считает, что судом первой инстанции неверно интерпретированы правила ОПИ, неверно, более узко истолкованы пояснение к товарной позиции 8479, чем нарушены нормы материального права, а так же неполно выяснил обстоятельства дела, имеющие значение. Требования мотивированы тем, что изменение таможней в результате переклассификации товара ставки ввозной таможенной пошлины с меньшего размера на больший, нарушают его права и законные интересы.
Таможня в отзыве, представленном в суд в соответствии со статьей 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) представители в судебном заседании, доводы апелляционной жалобы отклонили, просят решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В судебном заседании представитель заявителя доводы апелляционной жалобы поддержала, по основаниям, изложенным в жалобе, уточнила, что при изготовлении текста апелляционной жалобы была допущена опечатка, неверно указана товарная позиция 8483, вместо 8479.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, отзыв, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствии со статьей 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что на Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) Общество на основании внешнеэкономического контракта от 21.08.2015 № INTGTL210815CN-1, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO JUNAN RESOURCES CO., LTD (Китай, производитель) (далее-Контракт), дополнительных соглашений к Контракту от 25.12.2015 № 1, от 23.03.2016 № 2, от 01.12.2016 № 3 от 10.07.2017 № 4, приложений к Контракту от 09.03.2016 № 2, от 24.05.2016 № 3, от 11.10.2016 № 4: по ДТ 10609050/090616/0010046 осуществило декларирование товара 5 «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот, 2412 пар и 36000шт.:
- кронштейн нижний угловой усиленный с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина-3 мм, максимальная нагрузка-500 кг/пара, диаметр оси ролика 11мм, артикул 25236L; - боковая опора с держателем ролика 2.5мм, устанавливается на стыке двух панелей на боковой части полотна ворот, служит для соединения панелей друг с другом и регулировки прижима полотна ворот к проему, прижим осуществляется с помощью ролика, который устанавливается в регулируемый держатель ролика, может применяться для ворот с шириной проема ворот не более 4,5 метров, единица измерения-шт., материал-оцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, диаметр оси ролика-11 мм, артикул 25234; - боковая опора с держателем ролика 2мм, устанавливается на стыке двух панелей на боковой части полотна ворот, служит для соединения панелей друг с другом и регулировки прижима полотна ворот к проему, прижим осуществляется с помощью ролика, который устанавливается в регулируемый держатель ролика, может применяться для ворот с шириной проема ворот не более 4 метров, единица измерения-шт, материал-оцинкованная сталь, толщина 2 мм, диаметр оси ролика11 мм, артикул 25234-1; - нейлоновый ролик 120мм с оцинкованным стержнем, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, применяется для ворот всех типов, рекомендуется использовать в воротах шириной не более 4,5 м, единица измерения-шт, диаметр оси-11 мм, длина оси 95 мм, полная длина 120 мм, артикул 25010; - амортизатор пружинный 27", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой более 150 кг, единица измерения- пара, материал-оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 685 мм, ход 400 мм, артикул 25041; - нижний средний угловой кронштейн универсальный регулируемый с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять
регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, максимальная нагрузка 250 кг/пара, диаметр оси ролика 11 мм, артикул 25236М; - амортизатор пружинный 15", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой до 150 кг, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 375 мм, ход 150 мм, артикул 25026; - опора для троса, служит для предотвращения нежелательного контакта троса с элементами ворот, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина 3 мм, артикул 25242; - нейлоновый ролик 190 мм с оцинкованным стержнем, устанавливается в держатель ролика удлинённый опоры боковой в воротах шириной более 4,5 м, применяется для ворот всех типов, единица измерения-шт, диаметр оси 11 мм, длина оси 170 мм, полная длина 190 мм, артикул 25011Е; - нейлоновый ролик 190мм с оцинкованным стержнем и крышкой, устанавливается в держатель ролика удлинённый опоры боковой в воротах шириной более 4,5 м, применяется для ворот всех типов, единица измерения-шт, диаметр оси 11 мм, длина оси 170 мм, полная артикул длина 190 мм, GDP2017.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302 490 00 9. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
По ДТ 10609050/250816/0016037 ООО «Интер ГТЛ» осуществило декларирование товара № 2 «Крепежная арматура и фурнитура из недрагоценных металлов для металлических ворот, 5900 пар и 66000 шт.:
- кронштейн соединительный для двойных направляющих с крепежным адаптером, служит соединительным элементом двойных направляющих и спрофиля, соединенного с кронштейном крепления горизонтальных направляющих, единица измерения-шт, материал-оцинкованная сталь, толщина-2мм, артикул 24610; - кронштейн нижний угловой усиленный с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина-3мм, максимальная нагрузка-500кг/пара, диаметр оси ролика 11мм, АРТИКУЛ
25236L; - кронштейн нижний угловой универсальный регулируемый с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина 2,5мм, максимальная нагрузка 250кг/пара, диаметр оси ролика 11мм артикул 25236М; - амортизатор пружинный укороченный 15", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой до 150кг, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 375мм, ход 150мм, артикул 25026; - нейлоновый ролик 190 мм с оцинкованным стержнем, устанавливается в держатель ролика удлинённый опоры боковой в воротах шириной более 4,5м, применяется для ворот всех типов, единица измерения-шт, диаметр оси 11мм, длина оси 170мм, полная длина 190 мм, артикул 25011; - нейлоновый ролик 120мм с оцинкованным стержнем, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, применяется для ворот всех типов, рекомендуется использовать в воротах шириной не более 4,5м, единица измерения шт, диаметр оси-11мм, длина оси 95мм, полная длина 120мм, артикул 25010; - амортизатор пружинный 27", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой более 150кг, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 685мм, ход 400мм, артикул 25041; - устройство защиты от разрыва троса модернизированное, предохраняет полотно ворот от падения в случае аварийного разрыва троса, единица измерения пара (правое и левое), материал оцинкованная сталь, диаметр оси ролика 11мм, максимальная масса ворот 300кг, артикул 25450М; - кронштейн угловой для соединения двойных направляющих и с-
профиля, служит для соединения с-профиля и двойных направляющих с помощью закладной пластины единица измерения-шт., материал оцинкованная сталь, толщина 2мм, артикул 25239.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302 49 000 9. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
По ДТ 10609050/300117/0001523 ООО «Интер ГТЛ» осуществило декларирование товара № 2 «Крепежная арматура и фурнитура из недрагоценных металлов для металлических ворот, 2364 пары и 41500 шт., производитель NINGBO JUNAN RESOURCES CO., LTD, товарный знак и марка GDP:
- кронштейн соединительный для двойных направляющих с крепежным адаптером, служит соединительным элементом двойных направляющих и спрофиля, соединенного с кронштейном крепления горизонтальных направляющих, единица измерения - шт, материал-оцинкованная сталь, толщина- 2 мм артикул 24610; - кронштейн нижний угловой усиленный с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина-Змм, максимальная нагрузка - 500 кг/пара, диаметр оси ролика 11мм артикул 25236L; - кронштейн нижний угловой универсальный регулируемый с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина 2,5мм, максимальная нагрузка 250 кг/пара, диаметр оси ролика 11 мм артикул 25236; - амортизатор пружинный укороченный 15", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой до 150 кг, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 375 мм, ход 150 мм артикул 25026; - нейлоновый ролик 120 мм с оцинкованным стержнем, устанавливается в
держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, применяется для ворот всех типов, рекомендуется использовать в воротах шириной не более 4,5 м, единица измерения-шт, диаметр оси-11мм, длина оси 95 мм, полная длина 120 мм артикул 25010; - амортизатор пружинный 27", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой более 150 кг, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 685 мм, ход 400 мм артикул 20541; - устройство защиты от разрыва троса модернизированное, предохраняет полотно ворот от падения в случае аварийного разрыва троса, единица измерения пара (правое и левое), материал оцинкованная сталь, диаметр оси ролика 11 мм, максимальная масса ворот 300 кг артикул 25450; - кронштейн угловой для соединения двойных направляющих и с-профиля, служит для соединения спрофиля и двойных направляющих с помощью закладной пластины, единица измерения - шт, материал оцинкованная сталь, толщина 2 мм артикул 25239; - кронштейн нижний угловой универсальный облегченный регулируемый с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, максимальная нагрузка 250 кг/пара, диаметр оси ролика 11 мм артикул 25236М; - боковая опора с держателем ролика 2 мм, устанавливается на стыке двух панелей на боковой части полотна ворот, служит для соединения панелей друг с другом и регулировки прижима полотна ворот к проему, прижим осуществляется с помощью ролика, который устанавливается в регулируемый держатель ролика, может применяться для ворот с шириной проема ворот не более 4 метров, единица измерения - шт, материал - оцинкованная сталь, толщина 2 мм, диаметр оси ролика-11 мм артикул 25234-1; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, единица измерения - шт, материалоцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, диаметр оси ролика 11 мм, артикул 25043; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, единица
измерения-шт, материал-оцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, диаметр оси ролика 11 мм артикул 25006.
Классификационный код ТН ВЭД ЕАЭС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
По ДТ 10609050/060717/0015093 ООО «Интер ГТЛ» осуществило декларирование товара № 2 «Крепежная арматура и фурнитура из недрагоценных металлов для металлических ворот, 6400 пар и 30400 шт.:
- кронштейн нижний угловой усиленный с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина - 3мм, максимальная нагрузка - 500кг/пара, диаметр оси ролика 11 мм, артикул 25236L; - кронштейн нижний угловой универсальный регулируемый с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материалоцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, максимальная нагрузка 250 кг/пара, диаметр оси ролика 11 мм, окрашенный артикул 25236М; - амортизатор пружинный укороченный 15, используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой до 150 кг, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 375 мм, ход 150 мм артикул 25026; - нейлоновый ролик 120 мм с оцинкованным стержнем, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, применяется для ворот всех типов, рекомендуется использовать в воротах шириной не более 4,5м, единица измеренияшт, диаметр оси-11мм, длина оси 95мм, полная длина 120мм, артикул 25010; - амортизатор пружинный 27", используется совместно с осевым приводом, если силы тяжести полотна при выбранном типе перемещения недостаточно для корректного начала
движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, препятствуя тем самым ослабеванию натяжения троса и соскакиванию его с барабана, рекомендуется применять для ворот массой более 150 кг, единица измерения - пара, материал - оцинкованная сталь, с изогнутым монтажным кронштейном и резиновым окончанием, длина 685 мм, ход 400 мм, артикул 25041; - устройство защиты от разрыва троса модернизированное, предохраняет полотно ворот от падения в случае аварийного разрыва троса, единица измерения шт (левое), материал оцинкованная сталь, диаметр оси ролика 11 мм, максимальная масса ворот 300 кг, разобранном виде (кронштейн + винт), артикул 25449-2L; -кронштейн нижний угловой универсальный облегченный регулируемый с устройством натяжения троса, устанавливается на боковую крышку нижней панели полотна ворот, предназначен для закрепления троса, перемещающего полотно ворот, с помощью ролика, устанавливаемого в кронштейн, задается движение полотна, с помощью кронштейна можно осуществлять регулировку прижима нижней панели, применяется для ворот всех типов, единица измерения-пара, материал-оцинкованная сталь, толщина 2,5 мм, максимальная, нагрузка 250 кг/пара, диаметр оси ролика 11 мм, артикул 25236М; - устройство защиты от разрыва троса модернизированное, предохраняет полотно ворот от падения в случае аварийного разрыва троса, единица измерения шт (правое), материал оцинкованная сталь, диаметр оси ролика 11 мм, максимальная масса ворот 300 кг, в разобранном виде (кронштейн + винт), артикул 25449-2R; - опора троса, служит для предотвращения нежелательного контакта троса с элементами ворот, единица измерения пара, материал оцинкованная сталь, толщина 3 мм, артикул 25242; - кронштейн концевой 127 мм, устанавливается на ворота вверху угловых стоек с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит опорой для торсионной системы, единица измерения пара, материал оцинкованная сталь, толщина 4мм, максимальная нагрузка 3600 н/пара диаметр вала 25,4 мм, артикул 13003-1; - кронштейн концевой 195 мм, устанавливается на ворота вверху угловых стоек с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит опорой для торсионной системы, единица измерения пара, материал оцинкованная сталь, толщина 4 мм, максимальная нагрузка, 3600 н/пара диаметр вала 25,4 мм, артикул 13001-1.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
На Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) ООО «Интер ГТЛ» на основании внешнеэкономического контракта от 01.07.2016 № INTGTL010716CN, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO CHAOYI
DOOR СО, LTD (Китай, производитель), дополнительного соглашения к Контракту от 01.07.2016 № 1:
по ДТ 10609050/071016/0019388 осуществило декларирование товара № 6 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот, 1100 пар и 34200 шт.»:
- ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса 25010Е; - ролик 190 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса 25011Е; - пружинный амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания артикул 25026; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул 25006; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика 25043; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика DH25234, DH25234-2; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим DH 25232, - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса и ролика DH 25232-1.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
На Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) ООО «Интер ГТЛ» на основании внешнеэкономического контракта от 20.06.2016 № INTGTL200616CN, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO CHAOYI DOOR СО, LTD (Китай), приложения к Контракту от 20.06.2016 № 1:
по ДТ 10609050/130916/0017406 ООО «Интер ГТЛ» осуществило декларирование товара № 6 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот, 2700 пар и 33000 шт.:
- ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса артикул 25010Е; - ролик 190 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса артикул 25011Е; - пружинный
амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания артикул 25026; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул 25006; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул 25043; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул DH 25234, DH 25234-2; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим артикул DH 25232; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса и ролика артикул DH 25232-1.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
На Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) ООО «Интер ГТЛ» на основании внешнеэкономического контракта от 17.08.2016 № INTGTL170816CN, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO CHAOYI DOOR СО, LTD (Китай), приложения к Контракту от 17.08.2016 № 1:
по ДТ 10609050/061216/0023796 осуществило декларирование товара № 6 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот, 2500 пар и 30400 шт.:
- ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 25010Е; ролик 190 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса артикул 25011Е; - пружинный амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатораобеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания артикул 25026; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул 25006; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул 25043; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика артикул DH25234, DH
25234-2; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим DH25232; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса и ролика артикул DH 25232-1.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
На Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) ООО «Интер ГТЛ» на основании внешнеэкономического контракта от 06.04.2016 № INTGTL060416CN, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO CHAOYI DOOR СО, LTD (Китай), приложения к Контракту от 06.04.2016 № 1:
по ДТ 10609050/110716/0012368 осуществило декларирование товара № 3 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот»: - пружинный амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, артикул 25026; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса и ролика, артикул DH25232-1; - ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 25010Е; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 25006; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 25043; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул DH 25234, DH 25234-2; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, артикул DH 25232;
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
По ДТ 10609050/290716/0013986 осуществило декларирование товара № 4 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот, 2600шт., 1500 пар»:
- ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 25010Е; - пружинный
амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, артикул 25026; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 25006; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 25043; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, артикул DH 25232; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса и ролика, артикул DH 25232-1.
Классификационный код ТН ВЭД ТС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
На Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) ООО «Интер ГТЛ» на основании внешнеэкономического контракта от 08.06.2017 № INTGTL080617CN, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO CHAOYI DOOR СО, LTD (Китай), приложения к Контракту от 08.06.2017 № 1:
по ДТ 10609050/140917/0021383 осуществило декларирование товара № 3 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот, 31400шт., 1800 пар: - ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 11102; - ролик 190 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 11103; - пружинный амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, артикул 11201; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 11001; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 11003; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 11005; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, артикул 11010; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса
и ролика, артикул 11009; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 11004.
Классификационный код ТН ВЭД ЕАЭС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
На Новосибирском таможенном посту (Центр электронного декларирования) ООО «Интер ГТЛ» на основании внешнеэкономического контракта от 30.03.2017 № INTGTL300317CN, заключенного между ООО «Интер ГТЛ» (Россия) и NINGBO CHAOYI DOOR СО, LTD (Китай), приложения к Контракту от 30.03.2017 № 1:
по ДТ 10609050/060717/0015074 осуществило декларирование товара № 3 «Крепежная арматура и фурнитура для сборки и крепления металлических ворот, 43800шт., 2200 пар: - ролик 120 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 25010Е; - ролик 190 мм, устанавливается в держатель ролика верхней и боковой опор, в нижний угловой - кронштейн и устройство защиты от разрыва троса, артикул 25011Е; - пружинный амортизатор, используется, если силы тяжести полотна недостаточно для корректного начала движения ворот из открытого состояния в закрытое, сжатая при завершении открывания ворот пружина амортизатора обеспечивает принудительное движение полотна ворот в начальный момент закрывания, артикул 25026; - верхняя опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 25006; - верхняя опора, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул 25043; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул DH25234; - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, артикул DH 25232; _ - кронштейн нижний угловой, устанавливается на ворота с обеих сторон проема, крепится к направляющим, служит для крепления троса и ролика, артикул DH 25232-1; - боковая опора с держателем ролика, устанавливается на боковую крышку верхней панели полотна ворот, служит для крепления верхнего ролика, артикул DH 25234-2.
Классификационный код ТН ВЭД ЕАЭС - 8302490009. Ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
Согласно графам 8, 9, 14 ДТ №№ 10609050/090616/0010046, 10609050/110716/0012368,10609050/290716/0013986,10609050/250816/0016037,1060
300117/0001523,10609050/060717/0015074,10609050/060717/0015093,10609050/1401
После выпуска товаров Новосибирской таможней в соответствии со статьей 332 ТК ЕАЭС проведена камеральная таможенная проверка с целью проверки достоверности сведений, заявленных в таможенных декларациях и (или) содержащихся в документах, подтверждающих сведения, заявленные в таможенных декларациях.
В ходе проведения камеральной таможенной проверки (далее - КТП) установлено, что ООО «Интер ГТЛ» (Агент) заключен Агентский договор от 29.01.2015 № А-15-01-03 с компанией ООО «Дамаст - воротные системы» (Принципал) в целях приобретения по внешнеэкономическим контрактам проверяемых товаров.
Также установлено, что ООО «Интер ГТЛ» (Агент) заключен Агентский договор от 21.08.2014 № А-14-08-03 с компанией ООО «ТД Мироград» (Принципал) в целях приобретения по внешнеэкономическим контрактам проверяемых товаров.
В ходе камеральной таможенной проверки таможенным органом были приняты решения по классификации товаров, которыми классификационные коды товаров были изменены на 8302 41 9 000, ввозная пошлина соответственно 10%.
Заявитель, посчитав, что изменение таможней в результате переклассификации товара ставки ввозной таможенной пошлины с меньшего размера на больший, нарушают его права и законные интересы, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что таможня применительно к части 5 статьи 200 АПК РФ доказала правомерность принятого решения о классификации товара в соответствии с ТН ВЭД, выявив такие свойства товара, которые не позволяют отнести его к товарной подсубпозиции ТН ВЭД ЕАЭС 8479. Седьмой арбитражный апелляционный суд поддерживает выводы, изложенные в решении суда первой инстанции, исходя из следующего.
В силу части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности,
создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. Частью 4 статьи 200 АПК РФ предусмотрено, что при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. Таким образом, для признания ненормативного акта недействительным, решения и действия (бездействия) незаконными необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности. При этом обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие) (часть 5 статьи 200 АПК РФ).
Пунктом 3 статьи 150 ТК ТС установлено, что товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном ТК ТС и законодательством государств - участников Таможенного союза. Статьей 174 ТК ТС установлено, что помещение товаров под таможенную процедуру начинается с момента подачи таможенному органу таможенной декларации и (или) документов, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру в случаях, предусмотренных указанным Кодексом. Товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС (пункт 1 статьи 179 указанного Кодекса). Согласно пункту 1 статьи 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Согласно пунктам 1 - 3
статьи 52 ТК ТС товары при их декларировании таможенным органам подлежат классификации по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД), то есть в отношении товаров определяется классификационный код (классификационные коды) по ТН ВЭД; проверку правильности классификации товаров осуществляют таможенные органы; в случае выявления неверной классификации товаров таможенный орган самостоятельно осуществляет классификацию товаров и принимает решение по классификации товаров по определенной форме.
Российская Федерация, являясь участницей Международной конвенции о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14 июня 1983 года (Постановление Правительства Российской Федерации от 03.04.1996 № 372 "О присоединении Российской Федерации к Международной конвенции о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров") (далее - Конвенция), выполняет обязательства, установленные Конвенцией, в том числе применяет для классификации товаров по ТН ВЭД установленные Конвенцией правила классификации товаров - Основные правила интерпретации (далее - ОПИ).
Классификация товаров по ТН ВЭД осуществляется в соответствии с ОПИ ТН ВЭД, которые применяются единообразно при классификации любых товаров и последовательно.
Согласно Правилу 1 ОПИ ТН ВЭД названия разделов, групп, подгрупп приводятся только для удобства использования; для юридических целей классификация товаров осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам и группам.
ОПИ 1 начинается с положения о том, что наименования разделов, групп, подгрупп, приводятся только для удобства использования. Следовательно, они не имеют законной силы при классификации.
Вторая часть ОПИ 1 гласит, что классификацию следует проводить:
а) исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам или группам, и
б) если такими текстами не предусмотрено иное, то в соответствии с положениями правил 2, 3, 4, 5, где это применимо.
Таким образом, наименования товарных позиций и примечания к разделам или группам являются приоритетными, то есть учитываются в первую очередь при классификации товара.
Согласно Правилу 6 ОПИ ТН ВЭД для юридических целей классификация товаров в субпозициях (подсубпозициях) товарной позиции должна осуществляться в
соответствии с наименованиями субпозиций (подсубпозиций) и примечаниями, имеющими отношение к субпозициям (подсубпозициям), а также, mutatis mutandis, положениями вышеупомянутых Правил при условии, что лишь субпозиции (подсубпозиций) на одном уровне являются сравнимыми.
Таким образом, для юридических целей классификация товаров в подсубпозициях должна осуществляться в соответствии с наименованиями подсубпозиций и примечаниями, имеющими отношение к подсубпозициям.
"Подсубпозиций" - это в том числе классификационная группировка товаров, входящая в состав субпозиции, имеющая код, состоящий более чем из шести цифр. Правило 6 ОПИ ТН ВЭД ЕАЭС применяется при необходимости определения кода субпозиции (подсубпозиций).
Исходя из положений статьей 6, 7, 8 Конвенции, Российская Федерация берет на себя обязательства в целях обеспечения единообразной интерпретации и применения Гармонизированной системы использовать Пояснения к Гармонизированной системе, разработанные Комитетом по Гармонизированной системе, состоящим из представителей каждой договаривающейся стороны.
Пояснения к ТН ВЭД, позволяющие единообразно толковать тексты товарных позиций ТН ВЭД, являются переводом с английского языка Пояснений к Гармонизированной системе описания и кодирования товаров ("Explanatory Notes to the Harmonized Commodity Description and Coding System"), при этом в Пояснениях к ТН ВЭД ТС сохранена разбивка материала по томам, принятая в оригинале (в Пояснениях к Гармонизированной системе). Согласно пунктам 5, 6, 7 Положения о порядке применения единой ТН ВЭД ТС при классификации товаров, утверждённого Решением Комиссии Таможенного союза от 28.01.2011 № 522, ОПИ предназначены для обеспечения однозначного отнесения конкретного товара к определенной классификационной группировке, кодированной на необходимом уровне (коду ТН ВЭД). ОПИ применяются единообразно и последовательно. При классификации любого товара осуществляется следующая последовательность действий. В первую очередь осуществляется определение товарной позиции с помощью ОПИ 1 - ОПИ 5, затем - субпозиции (подсубпозиции) на основании ОПИ 6. При этом ОПИ 1 применяется в первую очередь, ОПИ 2 применяется в случае невозможности классификации товара в соответствии с ОПИ 1 и т.д.
В соответствии с правилом 6 ОПИ ТН ВЭД для юридических целей классификация товаров в субпозициях товарной позиции должна осуществляться в соответствии с наименованиями субпозиций и примечаниями, имеющими отношение к субпозициям, а также, mutatis mutandis, положениями вышеупомянутых правил при условии, что лишь
субпозиции на одном уровне являются сравнимыми. Для целей настоящего правила также могут применяться соответствующие примечания к разделам и группам, если в контексте не оговорено иное.
Как следует из материалов дела, в рамках таможенного контроля после выпуска товаров, предусмотренного статьей 310 ТК ЕАЭС, у проверяемого лица, декларанта были запрошены коммерческие, товаросопроводительные, финансовые, технические и иные документы для подтверждения сведений, заявленных в ДТ.
В рамках КТП ООО «Интер ГТЛ» предоставлены следующие документы: техническая документация (каталог) производителя «NINGBO JUNAN RESOURCES CO., LTD» по товарам: «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот»; производителя «ZAIGER», а также техническая документация (каталог комплектующих для автоматических воротных систем) производителя «NINGBO CHAOYI DOOR СО, LTD», а также информация о том, что технологические схемы/чертежи всех возможных систем и товаров их составляющих, указаны в каталоге «Zaiger», каталог «Zaiger» относится к товарам производства NINGBO JUNAN RESOURCES CO., LTD, товары изготовителя «NINGBO CHAOYI DOOR CO, LTD» по своему функционалу и сфере использования являются идентичными, равнозначными товарам из каталога комплектующих для секционных ворот «Zaiger».
В ходе проведения КТП по запросу таможенного органа ООО «ТД Мироград» (Агент) предоставило следующие документы и письменные пояснения, отражающие функциональное назначение «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот»: - инструкцию по эксплуатации секционных ворот; - образец паспорта на секционные ворота; - акты приема передач о принятии товаров, согласно, заявленных в ДТ артикулов; - выдержку из каталога «ZAIGER»; - сертификат соответствия № РОСС Ru.АД77.Н03393 на продукцию «Ворота металлические, торговая марка «ZAIGER», приложения к данному сертификату, где указано наименование и обозначение продукции, ее изготовитель - «Ворота металлические, торговая марка «ZAIGER», устанавливаемые в стеновые проемы зданий и сооружений различного назначения, в том числе гаражей, а также конструкций ворот, используемых в системах ограждений на открытых площадках...».
Исходя из представленных ООО «ТД Мироград» документов и пояснений следует, что товары представляют собой вспомогательные устройства и части системы автоматического открывания и закрывания секционных ворот, обеспечивающие ее функционирование. Сведения относительно функционирования системы открывания и
закрывания ворот, а также функционального назначения ее частей и прочее, содержатся в каталоге продукции.
Согласно разрешительным документам, представленным ООО «ТД Мироград» на готовое изделие («Ворота металлические, торговая марка «ZAIGER»), технического паспорта на секционные ворота «ZAIGER», проверяемый товар «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот», устанавливается на ворота секционные и предназначены для установки на въездные проемы частных гаражей и других объектов бытового назначения или промышленного назначения с целью обеспечения теплоизоляции, свето- и шумозащиты помещений, что соответствует информации, указанной в сертификате соответствия и соответствует требованиям нормативных документов - ГОСТ 31174-2017.
Также в ходе проведения КТП по запросу таможенного органа ООО «Дамастворотные системы» (Агент) предоставило следующие документы и письменные пояснения, отражающие функциональное назначение «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот»: - образец технического паспорта на секционные ворота; - акты приема передач о принятии товаров, согласно, заявленных в ДТ артикулов; - каталог «Damast»; - сертификат соответствия № РОСС RU.AГ43.H02370 на продукцию «Ворота металлические для зданий и сооружений т.м. «Damast» приложения к данному сертификату, где указано наименование и обозначение продукции, ее изготовитель«ворота металлические для зданий и сооружений...».
Из представленных документов и пояснений ООО «Дамаст следует, что воротные системы» следует, что товары являются функциональными узлами системы открывания и закрывания секционных ворот и обеспечивают работу системы. Производимая ООО «Дамаст - воротные системы» система автоматически производить работу (действия) не может. При подключении к системе автоматики, внесении изменений в конструкцию проема и притолоки, добавлению дополнительной необходимой фурнитуры (кронштейнов, крепежа, систем передачи усилия и т.п.), новая система созданная с использованием системы производимой «Дамаст - воротные системы» может производить автоматическое открывание.
Согласно разрешительным документам, представленным ООО «Дамаст - воротные системы» на готовое изделие (ворота для зданий и сооружений), паспорта на секционные ворота, проверяемый товар «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот», устанавливается на ворота предназначенные для перекрытия проемов в жилых помещениях и промышленных зданиях, на открытых площадках, соответствует информации, указанной в сертификате соответствия и соответствует требованиям
нормативных документов - ГОСТ 31174-2003.
В товарную позицию 8302 ТН ВЭД «Крепежная арматура, фурнитура и аналогичные изделия из недрагоценных металлов, используемые для мебели, дверей, лестниц, окон, штор, в салонах транспортных средств, шорных изделий, чемоданов, ящиков, шкатулок или аналогичных изделий; вешалки для шляп, крючки для шляп, кронштейны и аналогичные изделия из недрагоценных металлов; мебельные колеса с крепежными приспособлениями из недрагоценных металлов; автоматические устройства из недрагоценных металлов для закрывания дверей» включаются: вспомогательная фурнитура и крепежная арматура общего назначения из недрагоценных металлов, широко используемые в мебели, дверях, окнах, кузовах и т.д. Товары, отвечающие главным характеристикам, остаются в данной товарной позиции, даже если они предназначены для особого использования (например, дверные ручки или петли для автомобилей).
Коллегия Евразийской экономической комиссии Рекомендациями от 07.11.2017 № 21 "О Пояснениях к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза" государствам - членам Евразийского экономического союза с даты опубликования настоящей Рекомендации на официальном сайте Евразийского экономического союза (07.11.2017): рекомендовала применять Пояснения к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза.
Согласно Пояснениям к товарной позиции 8302 ТН ВЭД ЕАЭС, в которой Обществом был продекларирован товар, в данную товарную позицию включается крепежная арматура, фурнитура и аналогичные изделия для зданий.
К данной категории товаров относятся: (1) Дверные предохранительные устройства с цепочкой, засовом и т.д.; шпингалеты или болты для оконных переплетов и фурнитура к ним; оконные задвижки и стойки; ключи для фрамуг или световых люков, стойки и фурнитура; каютные крючки и глазки; крючки и фурнитура для двойных оконных рам; крючки, задвижки, фиксаторы, кронштейны и концевые ролики для жалюзи или штор; пластины для почтовых ящиков; дверные молотки, глазки и т.д. (кроме оснащенных оптическими элементами). (2) Защелки (включая шаровые пружинные защелки), засовы, задвижки, щеколды и т.д. (кроме засовов, открывающихся ключом, которые входят в товарную позицию 8301) для дверей. (3) Фурнитура для скользящих дверей или окон магазинов, гаражей, сараев, ангаров и т.д. (например, пазы и направляющие, бегунки и ролики). (4) Пластины замочных скважин и наличники замков для дверей в строениях. (5) Фурнитура для занавесок, штор или портьер (например, штоки, трубки, соединительные муфты, кронштейны, связки, крючки с веревками, зажимы, передвижные или бегунковые
кольца, фиксаторы); зажимные крючки, направляющие приспособления и держатели узлов для шторных веревок и т.д.; лестничная фурнитура, такая как защитные устройства для лестничных ступеней; зажимы для лестничных ковров, лестничные прутья, набалдашники лестничных перил. (6) Угловые крепления, закрепительные пластины, уголки и т.д. для дверей, окон или жалюзи. (7) Засовы и скобы для дверей; ручки и набалдашники для дверей, включая ручки для замков или щеколд. (8) Дверные фиксаторы и закрывающие устройства для дверей (кроме относящихся к пункту (3)).
В товарную позицию 8483 ТНВЭД «Валы трансмиссионные (включая кулачковые и коленчатые) и кривошипы, корпуса подшипников и подшипники скольжения для валов, шестерни и зубчатые передачи, шариковые или роликовые винтовые передачи; коробки передач и другие вариаторы скорости, включая гидротрансформаторы; маховики и шкивы, включая блоки шкивов; муфты и устройства для соединения валов (включая универсальные шарниры)» включаются: корпуса подшипников со встроенными шариковыми или роликовыми подшипниками. Товары, отвечающие главным характеристикам, остаются в данной товарной позиции, даже если они предназначены для особого использования.
В соответствии с пояснениями к товарной позиции 8483 в неё включаются п. (Б) Корпуса подшипников и подшипники скольжения для валов. К данной категории товаров относятся: Корпуса подшипников представляют собой раму или опору, предназначенную для размещения подшипников скольжения, шариковых, роликовых, и т.п. подшипников, в которые входят (или в случае упорного подшипника, в которые упираются) концы вращающегося вала или оси. Они обычно состоят из двух частей, которые, будучи соединенными вместе, образуют кольцо, удерживающее подшипник. Они могут содержать средства смазывания подшипника. Они также зачастую содержат подушку, плиту, кронштейн, с помощью которых их можно закрепить на машине или стене, или ином элементе здания. Корпуса подшипников, содержащие шариковый, роликовый или игольчатый роликовый подшипник, относятся к данной товарной позиции.
В связи с невозможностью проведения таможенной экспертизы проверяемых товаров, в виду их реализации, использования в производстве в рамках камеральной таможенной проверки направлялись материалы КТП в ЭКС - филиал ЦЭКТУ г. Новосибирска для получения разъяснения по проверяемым товарам.
Согласно разъяснениям таможенного эксперта от 23.04.2019 б/н товары, направленному в Новосибирскую таможню письмом 24.04.2019 № 39-16- 14/1311: фурнитура - вспомогательные (подсобные) материалы и детали, применяемые в каком- либо производстве; арматура - устройства и детали, не входящие в состав основного
оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Ворота для зданий (сооружений) - конструкция подвижного ограждения стенового проема, предназначенная для обеспечения транспортных и других функциональных связей между внутренними помещениями и прилегающей территорией. Ворота - подвижная ограждающая конструкция, предназначенная для обеспечения функциональной связи между двумя смежными пространствами (помещениями, территориями). Крепежное изделие - деталь для образования соединения. Следовательно, крепежная арматура - вспомогательные устройства и детали для образования соединения не входящие в состав основного оборудования, но необходимые для его нормальной работы. Притолока - расстояние от верхнего края проема до потолка (высота перемычки).
Согласно специальному мнению должностного лица ЦЭКТУ от 23.04.2019 б/н товары «крепежная арматура и фурнитура из недрагоценных металлов для металлических ворот» представляют собой различные детали, используемые при монтаже и/или обеспечивающие нормальную работу металлических ворот. Указанные детали имеют специфическую форму и крепления, предназначенные для установки на ворота. Данные изделия применяются в качестве комплектующих элементов, иной функции у данных товаров нет, что подтверждается наличием крепежных отверстий и их специфической формы, предназначенных для определенной функции и места крепления.
Материал изготовления, геометрическая форма, артикульный номер, а также назначение и принцип работы образцов по представленной документации, согласуется с описанием изделий (комплектующих) для подъёмно - секционных ворот из литературных информационных источников. Таким образом, товары предназначены для применения при изготовлении подъемно-секционных ворот, являются необходимыми для обеспечения их нормальной работы и относятся к крепежной арматуре, фурнитуре и аналогичным деталям для подъемно-секционных ворот.
Подъёмно - секционные ворота открываются вертикально и в открытом положении находятся под потолком (ворота с базовым и наклонным подъемом). При достаточной высоте притолоки возможно исполнение ворот с вертикальным подъемом. При монтаже подъемно секционных ворот предъявляются следующие требования к проему: - ровная плоскость стен внутри помещения по периметру проема; -соответствие размеров стен и притолоки необходимым значениям; -достаточная несущая способность материалов, из которых выполнена стена, обрамляющая проем и потолок.
Следовательно, подъёмно - секционные ворота предназначены для установки в стеновой проем здания (сооружения) и относится к воротам для зданий и сооружений.
Таким образом, как верно указал суд первой инстанции, товары представляют
собой крепежную арматуру и фурнитуру и аналогичные детали для подъемно-секционных ворот, предназначенных для установки в зданиях (сооружениях).
Товары с артикулами 13003-1, 13001-1 «кронштейны концевые» представляют собой кронштейн с запрессованным в него подшипником. В соответствии с представленной документацией данные кронштейны устанавливаются на ворота вверху угловых стоек с обеих сторон проема, крепятся к направляющим, предназначены для применения в торсионном механизме секционных ворот в качестве опоры вала.
Отдельно представленные кронштейны с подшипником идентифицируются как корпус подшипника.
Также должностным лицом ЦЭКТУ сформулировано следующее мнение: 1. Товары (за исключением артикулов 13003-1, 13001-1 «кронштейны концевые») представляют собой крепежную арматуру, фурнитуру и аналогичные детали для подъемно-секционных ворот, предназначенных для установки в зданиях (сооружениях). 2. Товары (за исключением артикулов 13003-1, 13001-1 «кронштейны концевые») предназначены для крепления на металлических воротах и несут вспомогательную функцию, они представляют собой изделия, используемые в качестве фурнитуры арматуры на металлических воротах и не являются частью автоматических устройств для закрывания дверей. 3. Товары с артикулами 13003-1, 13001-1 «кронштейны концевые» представляют собой кронштейн с запрессованным в него подшипником. В соответствии представленной документацией предназначены для применения в торсионном механизме секционных ворот в качестве опоры вала.
Вместе с тем, в отношении проверяемых товаров части тех же артикулов и производителя, продекларированных ранее ООО «Интер ГТЛ» по ДТ № 10609050/140917/0021386 была проведена таможенная экспертиза, по результатам которой (заключение от 24.01.2018 № 12408001/0043455) в отношении аналогичных и идентичных товаров, таможенным экспертом товар идентифицирован как крепежная арматура, фурнитура для подъемных ворот, предназначенных для установки в зданиях (сооружениях), товар «кронштейн концевой» артикул 13003-1, 13001-1 идентифицируется как корпус подшипника со встроенным шариковым подшипником.
Таким образом, товар «крепежная арматура и фурнитура из недрагоценных металлов для металлических ворот» классифицирован в подсубпозиции 8302 41 900 0 ТН ВЭД ЕАЭС, кронштейн концевой подсубпозиции 8483 20 0000 ТН ВЭД ЕАЭС.
Также от ООО «Интер ГТЛ» получены пояснения по вопросу различия (однородности, идентичности) артикулов ранее исследованных в рамках таможенных экспертиз от артикулов проверяемых товаров.
По информации ООО «Интер ГТЛ» отличия отсутствуют, так как товар типовой и серийного производства.
В ходе камеральной таможенной проверки установлена - неправомерная классификация товаров: № 5 по ДТ № 10609050/090616/0010046, № 3 по ДТ № 10609050/110716/0012368, № 4 по ДТ № 10609050/290716/0013986, № 2 по ДТ № 10609050/250816/0016037, № 6 по ДТ № 10609050/130916/0017406, № 6 по ДТ № 10609050/071016/0019388, № 6 по ДТ № 10609050/061216/0023796, № 2 по ДТ № 10609050/300117/0001523, № 3 по ДТ № 10609050/060717/0015074, № 2 по ДТ № 10609050/060717/0015093, № 3 по ДТ № 10609050/140917/0021383, что свидетельствует о нарушении Основных правил интерпретации ТН ВЭД ЕАЭС 1 и 6, утвержденных Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 16.07.2012 № 54, при заявлении классификационного кода товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, выразившееся в заявлении недостоверных сведений в графе 33 «код товара» ДТ о классификационном коде товаров «Крепежная арматура и фурнитура для металлических ворот» 8302 49 000 9 со ставкой таможенной пошлины 0%.
Придя к выводу о том, что ввезенный обществом в рамках внешнеторговых контрактов товар не является "крепежной арматурой, фурнитурой" классифицируемой по коду 8302 490 00 9 ТН ВЭД ТС, суд первой инстанции с учетом характеристик и свойств товаров, а также мнения Экспертно криминалистической службы - регионального филиала ЦЭКТУ г. Новосибирска, ранее проведенной таможенной экспертизы в отношении аналогичных проверяемым товарам, пришел к обоснованному выводу о том, что продекларированные товар № 5 по ДТ № 10609050/090616/0010046, товар № 3 по ДТ № 10609050/110716/0012368, товар № 4 по ДТ № 10609050/290716/0013986, товар № 2 по ДТ № 10609050/250816/0016037, товар № 6 по ДТ № 10609050/130916/0017406, товар № 6 по ДТ № 10609050/071016/0019388, товар № 6 по ДТ № 10609050/061216/0023796, товар № 2 по ДТ № 10609050/300117/0001523, товар № з по ДТ № 10609050/060717/0015074, товар № 2 по ДТ № 10609050/060717/0015093, товар № 3 по ДТ № 10609050/140917/0021383 следует отнести к подсубпозиции с "более высокой ставкой ввозной таможенной пошлины 8302 41 900 0 ТН ВЭД ЕАЭС - 10% (на дату декларирования товара), 12.5% (на дату декларирования товара), и на 8483 20 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС - 5% (на дату декларирования товара, по ДТ № 10609050/060717/0015093 «кронштейн концевой» артикулы 13003-1, 13001- 1).
Отклоняя доводы заявителя о том, что Межгосударственный стандарт ГОСТ 31174- 2003 «Ворота металлические. Общие технические условия» (далее - ГОСТ) распространяется на металлические ворота (воротные системы), устанавливаемые в
стеновые проемы зданий и сооружений различного назначения, в том числе гаражей, обоснованно исходил из того, что ГОСТом дано определение термина «ворота для зданий (сооружений)», то есть, существует общий термин - для зданий (сооружений), а не термин «ворота для зданий» и «ворота для сооружений». Ворота для зданий (сооружений) - конструкция подвижного ограждения стенового проема, предназначенная для обеспечения транспортных и других функциональных связей между внутренними помещениями и прилегающей территорией (или между собой).
Таким образом, согласно ГОСТу понятия «здания» и «сооружения» является тождественными и рассматриваются как помещение.
В рамках товарной позиции 8302 ТН ВЭД ЕАЭС существует возможность классификации крепежной арматуры, фурнитуры и аналогичных изделий, применяемых для зданий (8302 41 ТН ВЭД ЕАЭС), для мебели (8302 42 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), для прочего использования, например, для производства авиационных двигателей (8302 49 000 ТН ВЭД ЕАЭС).
Довод ООО «Интер ГТЛ» о том, «что пояснения к субпозиции 8302 41 содержат исчерпывающий перечень категорий товаров, включаемых в нее, состоящий из 8 пунктов» приводился в суде первой инстанции, был оценен и исследован в совокупности с материалами дела и обоснованно отклонен.
Согласно тексту пояснений к товарной позиции 8302 ТН ВЭД ЕАЭС, в данную товарную позицию включаются, в том числе, (Г) Крепежная арматура, фурнитура и аналогичные изделия для зданий. К данной категории товаров относятся:— (1) Дверные предохранительные устройства с цепочкой, засовом и т.д.; шпингалеты или болты для оконных переплетов и фурнитура к ним; оконные задвижки и стойки; ключи для фрамуг или световых люков, стойки и фурнитура; каютные крючки и глазки; крючки и фурнитура для двойных оконных рам; крючки, задвижки, фиксаторы, кронштейны и концевые ролики для жалюзи или штор; пластины для почтовых ящиков; дверные молотки, глазки и т.д. (кроме оснащенных оптическими элементами). (2) Защелки (включая шаровые пружинные защелки), засовы, задвижки, щеколды и т.д. (кроме засовов, открывающихся ключом, которые входят в товарную позицию 8301) для дверей. (3) Фурнитура для скользящих дверей или окон магазинов, гаражей, сараев, ангаров и т.д. (например, пазы и направляющие, бегунки и ролики). (4) Пластины замочных скважин и наличники замков для дверей в строениях. (5) Фурнитура для занавесок, штор или портьер (например, штоки, трубки, соединительные муфты, кронштейны, связки, крючки с веревками, зажимы, передвижные или бегунковые кольца, фиксаторы); зажимные крючки, направляющие приспособления и держатели узлов для шторных веревок и т.д.;
лестничная фурнитура, такая как защитные устройства для лестничных ступеней; зажимы для лестничных ковров, лестничные прутья, набалдашники лестничных перил. (6) Угловые крепления, закрепительные пластины, уголки и т.д. для дверей, окон или жалюзи. (7) Засовы и скобы для дверей; ручки и набалдашники для дверей, включая ручки для замков или щеколд. (8) Дверные фиксаторы и закрывающие устройства для дверей.
При этом данный перечень не ограничивается исключительно товарами, поименованными под пунктами 1-8, так как отсутствует ограничение в виде выражения «включаются только следующие товары», более того, практически во всех пунктах встречаем «т.д.». Исходя из содержания п.п. 3 п. Г следует, что к данной категории товаров относятся изделия, используемые для магазинов, гаражей, сараев, ангаров и т.д. (опять же перечень не ограничен).
С учетом изложенного, коллегия соглашается, что принимая во внимание положения ГОСТ, классификация спорных товаров в подсубпозиции 8302 41 900 0 ТН ВЭД ЕАЭС применительно к их назначению является обоснованной. Более того, судом первой инстанции верно отмечено, на соответствие товара подсубпозиции 8302 41 900 0 ТН ВЭД ЕАЭС указывает его каталог комплектующих для секционных ворот Zaiger, представленный ООО ТД «Мироградом».
Согласно информации из каталога: Раздел 1. Конструкция секционных ворот. 1.1 Общие сведения о конструкции секционных ворот и требования к помещению.
При этом существует ряд объективных ограничений на параметры проема и помещения. С одной стороны, эти ограничения обусловлены характеристиками комплектующих, используемых для сборки секционных ворот: ограничения на технически реализуемые размеры ворот задают ограничения на размеры проема. С другой стороны, эти ограничения обусловлены принципиальным устройством и способами монтажа ворот: способы крепления и рабочего хода ворот задают ограничения на размеры притолоки и пристенков, а также на глубину помещения.
Согласно техническому паспорту на секционные ворота Zaiger (Раздел. 1. Описание и работа изделия. 1.1. Назначение изделия), ворота монтируются за проемом внутри помещений на бетон, кирпичную кладку, стальные конструкции или сочетание этих материалов.
Кроме того, в каталоге и техническом паспорте приведены рисунки схематического изображения ворот, где четко видно, что они устанавливаются внутри помещения.
С учетом изложенного, документы, подтверждающие, что секционные ворота устанавливаются помимо стенового проема здания (сооружения), в стеновом проеме ограждений, отсутствуют, что не позволяет классифицировать спорный товар в избранной
декларантом подсубпозиции ТН ВЭД ЕАЭС.
Отклоняя довод заявителя о возможности классификации спорного товара по коду 8479 90 800 0 ТН ВЭД ЕАЭС, суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что согласно пункту (б) общих положений товарной позиции 8479 ТН ВЭД ЕАЭС в данную товарную позицию включаются машины, имеющие индивидуальные функции, которые: (б) не включаются более конкретно ни в одну из товарных позиций любой другой группы Номенклатуры. А поскольку спорный товар на основании ОПИ ТН ВЭД 1 и 6 отнесен к конкретной товарной позиции иной группы ТН ВЭД ЕАЭС (8302), он не может классифицироваться по кодам ТН ВЭД ЕАЭС товарной позиции 8479.
Позиция заявителя, изложенная в апелляционной жалобе, сводится к иному толкованию положений действующего законодательства, доводы повторяют позицию по делу и свидетельствуют о несогласии с выводами суда первой инстанций, которые сделаны на основе полной и всесторонней оценки доказательств, с учетом установленных обстоятельств дела. Несогласие заявителя с оценкой установленных судом обстоятельств по делу не свидетельствует о не исследованности материалов дела судом и не может рассматриваться в качестве основания для отмены судебного акта.
В соответствии с частью 2 статьи 201 АПК РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными. С учетом изложенного, принимая во внимание, что фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора по существу, установлены судом первой инстанции на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы суда первой инстанции о недействительности оспариваемого решения и о нарушении в данном случае прав и законных интересов заявителя являются обоснованными.
С учетом вышеуказанных положений процессуального и материального права, на основании имеющихся в деле доказательств, проанализировав доводы апелляционной жалобы, оценив все имеющиеся доказательства по делу в их совокупности и взаимосвязи согласно требованиям статей 65, 71 АПК РФ, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что указанные в оспариваемом решении обстоятельства таможенным органом доказаны, правомерность его вынесения по тем основаниям, которые в нем изложены, подтверждена. Таким образом, принимая во внимание, что фактические
обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора по существу, установлены судом на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы суда первой инстанции о незаконности оспариваемого решения и о нарушении в данном случае прав и законных интересов заявителя являются обоснованными. Судебные расходы по оплате государственной пошлины в апелляционной инстанции, согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и подпункту 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, в связи с отсутствием оснований для удовлетворения апелляционной жалобы относятся на ее подателя.
Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
решение Арбитражного суда Новосибирской области от 20.11.2019 по делу № А45- 31667/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ИНТЕР ГТЛ"– без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.
Председательствующий Т.В. Павлюк
Судьи И.И. Бородулина
ФИО1