ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12
адрес электронной почты: info@mail.9aac.ru
адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
дело № А40-13686/13
резолютивная часть объявлена 27.08.2013г.
в полном объеме изготовлено 03.09.2013г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой Е.Е.,
судей Кораблевой М.С., Левиной Т.Ю.,
при ведении протокола с/з помощником судьи Красноуховой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ИП ФИО1
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 08.07.2013г.,
принятое судьей Романенковой С.В.
по делу № А40-13686/13
по иску ИП ФИО2 (ОГРН <***>)
к ИП ФИО3 (ОГРН <***>),
с участием третьего лица Некоммерческой организации частное учреждение «Юридическое бюро ФИО2»
о взыскании пени за просрочку в передаче объекта аренды,
и по встречному иску о взыскании арендной платы, пени,
при участии в судебном заседании:
от истца/ третьего лица: ФИО2 лично/ единоличный исполнительный орган;
от ответчика: ФИО4 по дов. от 30.06.2013г.,
УСТАНОВИЛ:
ИП ФИО2 (арендатор) предъявил иск к ИП ФИО3 (арендатор) о взыскании по Договору аренды от 01.03.2012г. № РЫБ17-03-12 пени в размере 124000руб., начисленную по п. 5.5. Договора за допущенную в период с 01.01.2013г. по 31.01.2013г. просрочку в передаче объекта аренды арендатору в пользование по ставке 0,5% от месячной арендной платы за каждый день просрочки.
ИП ФИО3 предъявил встречный иск (т. 2 л.д. 15-21) к ИП ФИО2 о взыскании по Договору аренды от 01.03.2012г. № РЫБ17-03-12 задолженности по арендной плате за пользование объектом аренды в январе 2013г. в размере 500000руб. и начисленной на нее за период просрочки с 02.01.2013г. по 04.06.2013г. пени в размере 250000руб. по п. 5.2. Договора по ставке 0,5% от просроченной оплаты в день.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 08.07.2013г. (т. 2 л.д. 117-119) в удовлетворении первоначального иска отказано; встречный иск удовлетворен; с ИП ФИО2 в пользу ИП ФИО3 взыскано 16832,44руб. возмещения расходов по госпошлине.
На состоявшееся Решение Истцом по первоначальному иску подана апелляционная жалоба (т. 3 л.д. 1-12).
В судебном заседании суда апелляционной инстанции Заявитель и третье лицо требования и доводы жалобы поддержали, Ответчик по первоначальному иску по ним возражал.
Суд апелляционной инстанции, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции, полагает его подлежащим отмене в части удовлетворения встречного иска и распределения по нему расходов по госпошлине.
По условиям заключенного между ИП ФИО2 (арендатор) и ИП ФИО3 (арендатор) Договора аренды от 01.03.2012г. № РЫБ17-03-12 арендодатель обязался предоставить арендатору за плату во временное на срок с 01.04.2012г. по 31.03.2015г. пользование все нежилое здание общей площадью 845,5кв.м. по адресу: <...>.
Сторонами согласовано, что до государственный регистрации Договор действует как заключенный на срок 11мес.
Государственная регистрация данного Договора произведена не была.
П. 2.10.1. Договора определена поэтапная передача арендатору помещений, а именно:
I-й: в течение 3-х рабочих дней после оплаты аванса (подлежащие передаче помещения общей площадью 463,9кв.м. поименованы),
II-й: до 15.03.2012г. (подлежащие передаче помещения общей площадью 128кв.м. поименованы),
III-й: по мере освобождения от предыдущих арендаторов (оставшиеся помещения).
П. 5.5. Договора предусмотрено, что при просрочке в передаче помещений арендатору арендодатель уплачивает пени по ставке 0,5% от размера месячной арендной платы за каждый день просрочки.
Аванс в размере 800000руб. внесен арендатором 07.03.2012г.
Составленными обеими сторонами письменными документами (Актами приема-передачи от 07.03.2012г., 15.03.2012г., 23.03.2012г., 06.04.2012г. (т. 1 л.д. 93-95, 97)) удостоверяется обстоятельство передачи арендодателем арендатору помещений общей площадью 724,4кв.м.
Акта приема-передачи от 02.04.2012г. оставшихся помещений общей площадью 121,1кв.м. (т. 1 л.д. 96) в подлиннике не имеется.
Арендатором оспаривается обстоятельство составления данного документа и обстоятельство передачи ему в пользование поименованных в нем помещений.
Арендодателем в письменных объяснениях (т. 2 л.д. 17) признается тот факт, что подписанный им экземпляр Акта приема-передачи от 02.04.2012г., переданный арендатору для подписания, возвращен не был.
Суд первой инстанции на том основании, что в период с июня по ноябрь 2012г. арендатор уплачивал арендную плату в полном объеме, соответствующем оплате за помещения общей площадью 845,5кв.м., посчитал доказанным то обстоятельство, что оставшиеся помещения общей площадью 121,1кв.м. были переданы арендатору в пользование.
Суд апелляционной инстанции с данным выводом соглашается.
П. 2.1. Договора предусмотрено, что до момента передачи арендодателем арендатору всех площадей, арендатор уплачивает арендную плату за фактически занимаемую площадь из расчета 946руб. за 1кв.м. в месяц без НДС.
Арендная плата за апрель 2012г. была внесена арендатором п/п от 10.04.2012г. в размере 642901,6руб. (т. 2 л.д. 46), что соответствует площади помещений 679,6кв.м.; арендная плата за май 2012г. была внесена арендатором п/п от 27.04.2012г. в размере 685282,4руб. (т. 2 л.д. 47), что соответствует площади помещений 724,4кв.м.
Арендная плата за период с июня по ноябрь 2012г. вкл. вносилась арендатором в размере 800000руб. ежемесячно, что соответствует площади помещений 845,5кв.м.
При этом арендатор не предъявлял арендодателю каких-либо претензий относительно ненадлежащего исполнения последним обязательства по передаче согласованных в качестве объекта аренды помещений.
Когда письмом исх. от 21.08.2012г. арендодатель сообщил арендатору об увеличении арендной платы (т. 1 л.д. 61), арендатор в ответном письме исх. от 17.09.2012г. нечего не возразил относительно того, что не все подлежавшие передаче ему помещений были фактически переданы.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что из последующего поведения сторон следует, что в июне 2012г. в пользовании арендатора находились все согласованные в качестве объекта аренды помещения общей площадью 845,5кв.м.
Поскольку в п. 2.10.1. Договора стороны не согласовали определенную дату передачи арендатору помещений III-й очереди, указав лишь то, что они подлежат передаче по мере их освобождения от предыдущих арендаторов, то в силу ст. 314 ГК РФ указанные помещения подлежали передаче в разумный срок.
Срок, когда данное обязательство было исполнено арендодателем (до июня 2012г.), соответствует критериям разумности.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отсутствии оснований для применения к арендодателю пени, предусмотренной п. 5.5. Договора.
П. 2.6. Договора предусмотрено, что стоимость аренды может быть увеличена арендодателем, о чем арендодатель письменно уведомляет арендатора за 1мес.
Письмом исх. от 21.08.2012г. арендодатель заявил об одностороннем повышении арендной платы до 920000руб. в месяц.
Однако, как разъяснено в абз. 3 п. 21 Постановления Пленума ВАС РФ от 25.01.2013г. № 13, если в соответствии с законом или договором арендодатель имеет право в одностороннем порядке изменять размер арендной платы (ст. 310 ГК РФ), то по смыслу п. 3 ст. 614 ГК РФ такое изменение может осуществляться им не чаще одного раза в год.
Следовательно, поскольку с момента заключения Договора аренды и на момент направления арендодателем об изменении арендной платы годичный срок не прошел, ставка арендной платы продолжала оставаться неизменной 800000руб. в месяц.
Суд первой инстанции признал обоснованным довод арендодателя о том, что после прекращения Договора арендатор остался ему должным 500000руб. в счет арендной платы за январь 2013г.
Суд апелляционной инстанции с данным выводом не соглашается.
Поскольку арендатор телеграммой от 09.01.2013г., доставленной арендодателю в тот же день (т. 2 л.д. 41, 42), сообщил об отказе от дальнейшего возобновления Договора, его действие прекратилось по истечении 11-месчного срока, на который он был заключен, т.е. 01.02.2013г.
06.02.2013г. арендатор возвратил арендодателю ключи от арендовавшихся помещений (т. 2 л.д. 44).
Арендная плата за декабрь 2012г. арендатором не внесена.
Однако удовлетворение своим требованиям об уплате арендной платы за декабрь 2012г. арендодателю получил из ранее внесенного арендатором аванса в размере 800000руб.
П/п от 19.11.2012г. и от 20.11.2012г. арендатор уплатил арендодателю 120000руб. и 180000руб., которые частично (в сумме 300000руб.) пошли в уплату арендной платы за январь 2013г.
Тогда как удовлетворение требованиям об уплате оставшейся арендной платы за январь 2013г. (в сумме 500000руб.) арендодатель получил из задатка в размере 500000руб., ранее внесенного арендатором п/п от 07.03.2012г. (т. 2 л.д. 103) во исполнение заключенного между ними Соглашения от 02.03.2012г. (т. 2 л.д. 102), которым предусмотрено внесение арендатором вышеуказанной суммы в качестве гарантии прав арендодателя при предстоящей передаче помещений площадью 845,5кв.м. по адресу: <...>, в аренду.
Таким образом, арендодатель сполна получил арендную плату за январь 2013г., в связи с чем оснований для удовлетворения его требований о взыскании с арендатора задолженности по арендной плате и производного от него требования о взыскании пени не имеется.
Кроме того, требование арендодателя о взыскании пени за период с 02.02.2013г. по 04.06.2013г. при том, что обязательства сторон из Договора аренды прекратились 01.02.12013г., не подлежат удовлетворению в силу п. 3 ст. 450, п. 2 ст. 453 ГК РФ, практика применения которых, определенная в Постановлении Президиума ВАС РФ от 18.05.2010г. № 1059/10, исходит из того, что договорная неустойка за просрочку во внесении оплаты подлежит начислению только до дня прекращения договора, так как в дальнейшем соглашение сторон о применении неустойки не действует.
Поскольку встречный иск не подлежит удовлетворению в полном объеме, в соответствии со ст. 110 АПК РФ все понесенные Истцом по встречному иску судебные расходы относятся на него самого.
В части удовлетворения встречного иска и распределения судебных расходов по нему решение суда первой инстанции подлежит отмене.
Руководствуясь ст.ст. 176, 266-271 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 08.07.2013г. по делу № А40-13686/13 отменить в части взыскания по встречному иску задолженности по арендной плате в размере 500000руб., пени в размере 225000руб., возмещения расходов по госпошлине в размере 16832,44руб.
В удовлетворении встречного иска отказать.
В остальной части Решение Арбитражного суда г. Москвы от 08.07.2013г. по делу № А40-13686/13 оставить без изменения.
Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий: Кузнецова Е.Е.
Судьи: Кораблева М.С.
Левина Т.Ю.