ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12
адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru
адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
№ 09АП-35538/2014-ГК
г. Москва Дело № А40-33613/2014
13 ноября 2014 года
Резолютивная часть постановления объявлена 12 ноября 2014 года
Постановление изготовлено в полном объеме 13 ноября 2014 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи Барановской Е. Н.,
судей Кузнецовой Е.Е., Панкратовой Н.И.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Тимониным Н.А.,
рассматривает в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Закрытого акционерного общества «Бизнес Компьютер Центр» на решение Арбитражного суда
города Москвы от 02 июля 2014 года по делу № А40-33613/2014, принятое судьей Каревой Г.Ю. (26-257)
по иску Закрытого акционерного общества «Бизнес Компьютер Центр» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к Министерству строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о взыскании 33 748 146 руб. 98 коп.
и по встречному иску Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации
к Закрытому акционерному обществу «Бизнес Компьютер Центр»
о расторжении государственного контракта
при участии в судебном заседании представителей:
от истца : ФИО1 по доверенности от 31.10.2014 г., ФИО2 по доверенности от 10.10.2014 г.
от ответчика : ФИО3 по доверенности от 31.07.2014 г.
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество «Бизнес Компьютер Центр» (далее – ЗАО «Бизнес Компьютер Центр») обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Министерству строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации (далее – Минстрой России) о суммы 33 748 146 руб. 98 коп., составляющей задолженность за поставленный на основании государственного контракта №0195100000513000031-0452946-01 от 10.12.2013 г. товар.
Определением от 02 июля 2014 судом для совместного рассмотрения с первоначально заявленным иском принят встречный иск Минстроя России к ЗАО «Бизнес Компьютер Центр» о расторжении государственного контракта №0195100000513000031-0452946-01 от 10.12.2013 г.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 02 июля 2014 года по делу №А40-33613/2014 в удовлетворении первоначального иска отказано, встречный иск удовлетворен.
Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, ЗАО «Бизнес Компьютер Центр» обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит указанное выше решение суда отменить.
В судебном заседании апелляционной инстанции представители сторон заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного сторонами 31.10.2014 г., об урегулировании спора на следующих условиях:
1. Стороны признают, что Государственный контракт от 10 декабря 2013 г. № 0195100000513000031-0453946-01, заключенный между Министерством и Обществом (далее - Контракт), является действующим вплоть до выполнения Сторонами своих обязательств на условиях настоящего Мирового соглашения.
2. Министерство признает факт поставки оборудования по Контракту в полном объеме.
3.Министерство обязуется произвести оплату по Контракту в размере 33 748 146 рублей 98 коп. (тридцать три миллиона семьсот сорок восемь тысяч сто сорок шесть рублей 98 копеек, в том числе НДС 18% - 5 148 022 (пять миллионов сто сорок восемь тысяч двадцать два) рубля 42 копейки), путем перечисления на расчетный счет Общества, указанный в Контракте, не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента приемки работ (пункт 4 Мирового соглашения), указанных в Приложении №1 к Мировому соглашению и в пункте 1.3 Контракта.
4. Общество обязуется в срок, не превышающий 60 (шестидесяти) календарных дней с даты утверждения Мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом помимо работ, предусмотренных пунктом 1.3 Контракта, провести дополнительные работы, содержание которых и технические требования к их проведению согласованы сторонами в Приложении №1 к Мировому соглашению. По окончании выполнения работ, указанных в пункте 1.3 Контракта и в Приложении №1 к Мировому соглашению, Общество направляет в Министерство соответствующее уведомление и акт приема-передачи работ. Министерство обязуется в течение 5(пяти) рабочих дней с момента получения уведомления Общества об окончании выполнения работ подписать акт приема-передачи работ, указанных в пункте 1.3 Контракта и в Приложении №1 к Мировому соглашению, либо направить в Общество мотивированный отказ от подписания упомянутого акта.
5. Общество не требует возмещения процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме задолженности, указанной в п.2 Соглашения. Стороны не требуют применения любых законных и договорных санкций, связанных с исполнением ими условий Контракта.
6. Стороны не требуют возмещения судебных расходов и иных расходов, понесенных ими по делу № А40-33613/2014. Указанные расходы возлагаются исключительно на ту сторону, которая их понесла.
7. Стороны заявляют, что условия настоящего соглашения не противоречат законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации, а также не нарушают прав и законных интересов Сторон и других лиц. Последствия утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом Мирового соглашения Сторонам известны и понятны.
Сторонами также подписано Приложение № 1 к мировому соглашению по делу № А40-33613/2014 со следующими условиями:
Общество выполняет комплекс работ по приспособлению помещения по адресу: г.Москва, ул. Садовая Самотечная, д.10/23, стр.1, пом. №120 под установку компьютерного оборудования, поставленного по Контракту.
Технические требования к помещению
По завершению работ помещение должно соответствовать Техническим условиям производителя оборудования - компании ЮМ, а именно:
Мэйнфрейм zEnterprise ВС 12 (1шт)
Вес: 1200 кг.
Габариты: 78.5см * 158.4см * 202.7см (глубина, ширина, высота).
Максимальный угол наклона при транспортировке: 10 градусов.
Потребление электроэнергии: min 2.35 - max 4.98 кВт.
Два блока питания с трехфазными кабелями питания (5 проводов в каждом), сила тока 32А. Без
разъемов. Кабели подключаются к разным автоматам.
Особые Технические требования:
• Обязательно наличие в помещении фальшпола. Забор воздуха для охлаждения осуществляется снизу спереди и горячий воздух выводится вверх назад. Подключение электропитания zEnterprise BC12 осуществляется снизу.
• При размещении zEnterprise ВС 12 необходимо предусматривать свободную сервисную зону спереди и сзади - по 1.2 м.
Система хранения данных (СХД) (1шт)
Вес: 1216 кг.
Габариты: 122,7см * 84,8см * 193,4см (глубина, ширина, высота).
Максимальный угол наклона при транспортировке: 10 градусов.
Потребление электроэнергии: min 3 - max 6кВт
Один трехфазный кабель питания (5 проводов в каждом), сила тока 32А. Без разъемов.
Стойка с шасси Х-серии (2шт)
Вес: 636 кг.
Габариты: 120см * 60,5см * 200см (глубина, ширина, высота).
Потребление на одно шасси Х-серии: min 3,5 - max 7 кВт\
(суммарно 4 шасси: min 14 - max 28 кВт).
От стойки будет два кабеля PDU с разъемом IEC309. Общее тепловыделение всего оборудования (мэйнфрейм zEnterprise BC12, СХД, стойки шасси Х-серии): min 30708 - max 145010 BTU/ч.
Состав выполняемых работ
1.1. Общие требования
В рамках проекта должна быть произведены работы по:
• объемно-планировочным решениям;
• Электроснабжению;
• Внутреннему освещению;
• Кондиционированию;
• СКС.
Объем модернизации по каждой из систем определяется соответствующим разделом данного документа. Точное место размещения оборудования согласовывается с Министерством на месте. Под расположение компьютерного оборудования вьщелено помещение №120, площадью примерно 21 кв.м. на первом (цокольном) этаже административного здания.
1.2. Требования к Объемно-планировочным решениям
1.2.1. Общие требования
Общие данные и строительные требования для помещений приведены в табл.1.
Таблица 1. Строительные требования
Наименование помещений
Площадь
Категория по
НПБ
105-95
Класс
по ПУЭ
Нагрузка на
перекрытия
кг/кв.м
Внутренняя
отделка стен и
потолков
Тип
покрытия
пола
Конструкция полов
высота кв.м/м
Пом. №120
20,9 2,69
ВЗ
В-Па
1000
Улучшенная
масляная или
водоэмульсионная покраска
Фальшпол -
высота
0,3м.,
площадь не
более 12
кв.м.
Монолитно-бетонное основание
1.2.2. Перечень работ
Демонтажные работы в помещении №120:
• демонтаж покрытий пола (Кафельная плитка);
• демонтаж плинтуса;
• демонтаж розеточной сети и сети освещения;
• демонтаж датчиков и шлейфов охранной и пожарной сигнализации.
Строительно-монтажные работы в помещении №120:
• Выполнить бетонный приямок (с гидроизоляцией) для сбора воды от транзитной водопроводной трубы, размеры 500x500x500мм. Местоположение приямка определить на этапе выполнения работ;
• Выполнить дренажную канализацию, установить дренажный насос;
• Сделать подиум на основе фальшпола высотой 0.3м площадью не более 12кв.м. в восточной части помещения;
• Выполнить монтаж из листов ГКЛ подвесного потолка;
• Выполнить монтаж из ГКЛ стен. Окраска улучшенной водоэмульсионной краской;
• Пробить отверстия в перекрытиях и перегородках с обязательным уточнением их привязки к месту (для силовых и слаботочных кабелей, дренажа, кондиционирования). Отверстия должны быть заделаны негорючим герметичным материалом;
• Выполнить монтаж металлической двери (EI 60 - 1шт.), оборудованной замком,
доводчиком, а также с устройством откосов;
• Заложить оконный проем пеноблоками (толщина 300мм) заподлицо со стеной, оштукатурить и покрасить с обеих сторон;
• Заложить кирпичом оконный проем с внешней стороны;
• Обеспечить гидроизоляцию водопровода, проходящего транзитом через помещение.
1.3. Требования к системе СКС и кабельным конструкциям
1.3.1. Объем работ:
• Выполнить монтаж системы в объеме, необходимом для обеспечения доступности установленного оборудования из локальной сети;
• Количество портов СКС уточнить на стадии монтажа.
1.4. Требования к системе Электроснабжения, Освещения (внутреннего), Системы
защитного заземления. Системы уравнивания потенциалов
1.4.1. Общие требования
Общие электротехнические требования к помещениям приведены в табл. 2 и 3.
Таблица 2. Требования по электропитанию и заземлению
Наимен
ование
помеще
ний
Потребляе
мая мощность,
кВт
Напряжение,
количество
вводов
Коэфф. использования
Стабилизация
Кол-во
щитов и
автоматов
Сопротивление заземления, Ом
по
напряж
ению
по частоте
Пом. №120
21
380/220, 50Гц
2 ввода по 2-й
категории
надежности
1
+10 -15
±1
2 распред. щит с 6 линейны
ми автомата
ми
РЕ R<4 Ом
Питание электроприёмников в помещении должно предусматриваться от сети напряжением 380/220В с глухозаземленной нейтралью по двум независимым взаимно резервируемым вводам от Электрощитовой (при наличии технической возможности). Электроприёмники в помещении относятся ко 2 категории надежности электроснабжения, система пожарной и охранной сигнализации - к 1 категории надежности электроснабжения. В помещении установить 2 распределительных щита с автоматическими выключателями.
Таблица 3. Требования к освещению
Наименование помещений
Освещенность, лк
Плоскость, в которой нормируется минимальная освещенность
Показатель
дискомфорта
Коэффициент пульсации
Система общего освещения
Система аварийного освещения
люминесцентные лампы
Пом. №120
500
80
Горизонтальная на уровне 0,8 м от пола
40
10
Однофазные сети выполнить 3-х жильными кабелями (фаза, рабочий ноль N, защитное заземление РЕ), трехфазные сети - 5-ти жильными кабелями (3 фазы, рабочий ноль N, защитное заземление РЕ). Выбор сечений проводов и кабелей производить по допустимым токовым нагрузкам с проверкой на потерю напряжения и на чувствительность срабатывания защиты при однофазном коротком замыкании.
1.4.2. Объем работ:
• Выполнить монтажные работы по системе электроснабжения, внутреннего освещения в объеме достаточном для работоспособности установленного компьютерного оборудования;
• Выполнить закупку и поставку электротехнического оборудования и материалов;
• Выполнить монтажные и пуско-наладочные работы;
• Обеспечить заземление оборудования.
1.5. Требования к системе Кондиционирования 1.5.1. Общие требования
Общие требования и параметры к помещениям приведены в табл. 4 и 5.
Таблица 4. Исходные данные по кондиционированию
Наименование помещений
Тепловыделение от оборудования, кВт
Вид
Время работы оборудования в сутки, час
Пом. №120
21
Вентиляция/ Кондиционирование
24
Таблица 5. Требования к параметрам окружающей среды
Период года
Оптимальные
Допустимые
Температура воздуха, °С
Относительная влажность воздуха, %
Скорость движения воздуха, м/с
Температура воздуха, °С
Относительная влажность воздуха, %
скорость движения
воздуха, м/с
Холоди
ый и переход
ный
период
ы года
(темпер
атура воздуха
ниже + 10° С)
21 ±5
52 ± 7, без
конденсации
влаги
Не более 0,2
18-25
Не более 75, без
конденсации
влаги
Не более 0,3
Теплый период
года (темпер
атура наружи
ого воздуха
выше +10° С)
22 ±5
52 ± 7, без
конденсации
влаги
Не более 0,3
18-25
Не более 75, без
конденсации
влаги
Не более 0,5
Система кондиционирования служит для холодоснабжения работающего в помещении компьютерного оборудования.
Тепловыделение от оборудования принимается в соответствии с паспортными данными на устройства. Тепловыделение и влаговыделение от людей следует принимать из условия выполнения ими работ легкой категории. При реализации системы кондиционирования необходимо учесть переходящую в тепло максимальную мощность от аппаратуры и оборудования.
Обеспечить слив дренажа системы кондиционирования в канализацию.
1.5.2. Объем работ
• Произвести расчет системы охлаждения из учета тепловыделения всего компьютерного оборудования, находящегося помещении;
• Выполнить закупку, поставку, монтажные и пуско-наладочные работы.
1.6. Требования к Комплексу противопожарной безопасности
1.6.1. Общие требования
Оставить существующий Комплекс противопожарной безопасности.
1.6.2. Объем работ
Выполнить ремонт существующей пожарной сигнализации в пределах помещения №120.
В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключенное сторонами, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
Поскольку мировое соглашение от 31.10.2014 года, заключенное между ЗАО «Бизнес Компьютер Центр» и Минстроем России, не противоречит закону и не нарушает права других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу №А40-33613/2014, согласно статье 150 части 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 49, 138-142, 150 частью 2, 176, 266 – 268, 269 пунктом 3, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
Мировое соглашение, заключенное между Закрытым акционерным обществом «Бизнес Компьютер Центр» и Министерством строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации 31.10.2014 года, утвердить на условиях, согласованных сторонами:
1 Стороны признают, что Государственный контракт от 10 декабря 2013 г. № 0195100000513000031-0453946-01, заключенный между Министерством и Обществом (далее - Контракт), является действующим вплоть до выполнения Сторонами своих обязательств на условиях настоящего Мирового соглашения.
2. Министерство признает факт поставки оборудования по Контракту в полном объеме.
3.Министерство обязуется произвести оплату по Контракту в размере 33 748 146 рублей 98 коп. (тридцать три миллиона семьсот сорок восемь тысяч сто сорок шесть рублей 98 копеек, в том числе НДС 18% - 5 148 022 (пять миллионов сто сорок восемь тысяч двадцать два) рубля 42 копейки), путем перечисления на расчетный счет Общества, указанный в Контракте, не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента приемки работ (пункт 4 Мирового соглашения), указанных в Приложении №1 к Мировому соглашению и в пункте 1.3 Контракта.
4. Общество обязуется в срок, не превышающий 60 (шестидесяти) календарных дней с даты утверждения Мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом помимо работ, предусмотренных пунктом 1.3 Контракта, провести дополнительные работы, содержание которых и технические требования к их проведению согласованы сторонами в Приложении №1 к Мировому соглашению. По окончании выполнения работ, казанных в пункте 1.3 Контракта и в Приложении №1 к Мировому соглашению, Общество направляет в Министерство соответствующее уведомление и акт приема-передачи работ. Министерство обязуется в течение 5(пяти) рабочих дней с момента получения уведомления Общества об окончании выполнения работ подписать акт приема-передачи работ, указанных в пункте 1.3 Контракта и в Приложении №1 к Мировому соглашению, либо направить в Общество мотивированный отказ от подписания упомянутого акта.
5. Общество не требует возмещения процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме задолженности, указанной в п.2 Соглашения. Стороны не требуют применения любых законных и договорных санкций, связанных с исполнением ими условий Контракта.
6. Стороны не требуют возмещения судебных расходов и иных расходов, понесенных ими по делу № А40-33613/2014. Указанные расходы возлагаются исключительно на ту сторону, которая их понесла.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 02 июля 2014 г. по делу №А40-33613/2014 отменить. Производство по делу прекратить.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья: Е.Н. Барановская
Судьи: Н.И. Панкратова
Е.Е. Кузнецова