ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12
адрес электронной почты: info@mail.9aac.ru
адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
№ 09АП-43339/2013
г. Москва Дело № А40-100876/2013
26 февраля 2014 года
Резолютивная часть постановления объявлена 20 февраля 2014 года
Постановление изготовлено в полном объеме 26 февраля 2014 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Мухина С.М.,
судей:
Поташовой Ж.В., Яковлевой Л.Г.,
при ведении протокола
секретарем судебного заседания Егуновым О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Открытого акционерного общества Страховая компания «СОЮЗ»
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 26.09.2013 по делу № А40-100876/2013, принятое судьей Аксеновой Е.А. (121-23)
по заявлению Открытого акционерного общества Страховая компания «СОЮЗ»
к Центральному Банку Российской Федерации
о признании недействительным предписания,
при участии:
от заявителя:
не явился, извещен;
от ответчика:
ФИО1 по доверенности №354 от 02.09.2013;
У С Т А Н О В И Л:
ОАО «СК «СОЮЗ» (далее – заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд г.Москвы с заявлением о признании незаконным предписания ФСФР России от 17.06.2013 №13-ЮБ-13/22225-прд.
Определением Арбитражного суда г. Москвы ответчик по настоящему спору заменен на Банк России, в связи с упразднением Федеральной службы по финансовым рынкам на основании Указа Президента Российской Федерации от 25.07.2013 г. № 645.
Решением от 26.09.2013 Арбитражный суд г. Москвы отказал в удовлетворении заявленных требований, мотивировав принятый судебный акт тем, что оспариваемое предписание соответствует требованиям действующего законодательства и не нарушает прав заявителя.
Не согласившись с принятым решением, заявитель обратился в Девятый арбитражный апелляционной суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В обоснование доводов апелляционной жалобы заявитель указывает на тот факт, что у Общества не имелось обязанности по представлению консолидированной отчетности, в связи с тем, что данная обязанность относится только головной кредитной организации, которой заявитель не является.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал решение суда первой инстанции, с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает жалобу необоснованной, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, а в удовлетворении апелляционной жалобы – отказать.
Заявитель, будучи уведомленным надлежащим образом о дате, времени и месте судебного разбирательства, своего представителя в судебное заседание не направил, в связи с чем апелляционная жалоба рассмотрена в порядке, предусмотренном ст. 156 АПК РФ, в отсутствие представителя организации.
Принимая во внимание положения ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. п. 4 - 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2011 года N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" суд апелляционной инстанции также полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/).
Законность и обоснованность принятого решения проверены апелляционной инстанцией в порядке ст.ст. 266, 268 АПК РФ.
Изучив все представленные в деле доказательства, выслушав представителя ответчика, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает необходимым отменить обжалуемый судебный акт, исходя из следующего.
В соответствии со ст. 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно оспариваемому предписанию Общество, в нарушение требований, установленных пунктами 3 и 4 Правил представления годовой консолидированной финансовой отчетности, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 03.03.2012 №179, не представило годовую консолидированную финансовую отчетность за 2012 год, составленную в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности (далее — МФСО).
В соответствии с предписанием Обществу надлежит в течение 10 рабочих дней с даты получения предписания, устранить выявленное нарушение страхового законодательства, представив в ФСФР России годовую консолидированную финансовую отчетность Страховщика за 2012 год, составленную в соответствии с МСФО, в установленном порядке.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции отклонил доводы Общества о том, что оно не обязано представлять отчетность по МСФО, поскольку Закон «О консолидированной финансовой отчетности» и Правила на него не распространяются, мотивировав свои выводы положениями Закона «О консолидированной финансовой отчетности».
При рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции судебной коллегией установлено, что вынесению оспариваемого предписания предшествовало привлечение заявителя к административной ответственности по ст. 19.7.3 КоАП РФ постановлением ФСФР от 10.06.2013 № 13-268/пн, за непредставление годовой консолидированной финансовой отчетности за 2012 год.
Постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.11.2013 по делу № А53-14282/2013 постановление ФСФР от 10.06.2013 № 13-268/пн признано незаконным и отменено. В мотивировочной части постановления суд апелляционной инстанции указал, что «… на ОАО «Страховая компания «СОЮЗ» законодательством, в том числе Законом № 208-ФЗ, Международными стандартами финансовой отчетности и Законом об организации страхового дела не возложена обязанность по предоставлению в контрольный орган консолидированной финансовой отчетности».
Часть 2 ст. 69 АПК РФ предусматривает, что обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Сторонами по делу № А53-14282/2013 являлись ОАО «Страховая компания «СОЮЗ» и Банк России.
При указанных обстоятельствах факт отсутствия обязанности заявитель представлять в контрольный орган консолидированную финансовую отчетность установлен вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда и не подлежит доказыванию, что свидетельствует о незаконности оспариваемого предписания.
Таким образом, решение Арбитражного суда г. Москвы подлежит отмене с принятием по делу нового судебного акта об удовлетворении заявленных требований и признании предписания незаконным.
Нарушений, предусмотренных ч. 4 ст. 270 АПК РФ, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, судебной коллегией не установлено.
В связи с удовлетворением заявленных требований суд взыскивает государственную пошлину, уплаченную заявителем, с ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 104, 110, 266, 268, 269, 270, 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
П О С Т А Н О В И Л :
решение Арбитражного суда г.Москвы от 26.09.2013 по делу № А40-100876/2013 отменить.
Признать незаконным и отменить предписание ФСФР России от 17.06.2013г. №13-ЮБ-13/22225-прд.
Взыскать с Центрального Банка Российской Федерации в пользу Открытого акционерного общества Страховая компания «СОЮЗ» расходы по уплате государственной пошлины, за подачу заявления в суд первой инстанции в сумме 2000 руб. и за подачу апелляционной жалобы в сумме 1000 руб.
Возвратить Открытому акционерному обществу Страховая компания «СОЮЗ» из федерального бюджета излишне уплаченную государственную пошлину в сумме 1000 руб.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральный арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья: С.М. Мухин
Судьи: Ж.В. Поташова
Л.Г. Яковлева
Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00.