Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании 26 октября 2020 в помещении суда апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 июля 2020 года по делу № А65-9229/2020 (судья Кириллов А.Е.)

по заявлению общества с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании суммы основного долга по договору поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года, в размере 98343,27 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа; взыскании неустойки за период времени с 02 декабря 2019 года по 21 апреля 2020 года в размере 2327,46 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа с дальнейшим начислением с 22.04.2020 по день фактической оплаты, взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 100000 рублей 00 копеек,

У С Т А Н О В И Л:

Общество с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест" (далее - ответчик) с иском о взыскании суммы основного долга по договору поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года, в размере 98343,27 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа; взыскании неустойки за период времени с 02 декабря 2019 года по 21 апреля 2020 года в размере 2327,46 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа с дальнейшим начислением с 22.04.2020 по день фактической оплаты; взыскании расходов по оплате государственной пошлины в размере 63815 рубля 00 копеек, взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 100000 рублей 00 копеек.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 июля 2020 года иск удовлетворен. Взысканы с общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «АгроИнвест» в пользу общества с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" сумма основного долга по Договору поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года, в размере 98343,27 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, неустойка за период времени с 02 декабря 2019 года по 21 апреля 2020 года в размере 2327,46 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа с дальнейшим начислением с 22.04.2020 по день фактической оплаты, а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 63815 руб., судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 30000 руб.

В апелляционной жалобе общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест" просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.

В судебное заседание лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, не явились.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Дело рассмотрено в соответствии с требованиями ст.156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.

В суд апелляционной инстанции от общества с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" и Общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест" поступили письменные ходатайства об утверждении мирового соглашения с текстом мирового соглашения, а также ходатайства о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в отсутствие представителей. Мировое соглашение имеет следующее содержание:

«Общество с ограниченной ответственностью «РОПА Поволжье», в лице Генерального директора ФИО1, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Истец», с одной стороны,

Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания «АгроИнвест»,

в лице Генерального директора ФИО2, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Ответчик», с другой стороны, и совместно именуемые «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании статьи 139 АПК РФ в целях прекращения спора по делу №А65-9229/2020 (11 АП-12030/2020) (Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд), возникшего в связи с неисполнением обязательств по Договору поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года.

2. Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 28.07.2020 года исковые требования общества с ограниченной ответственностью «РОПА Поволжье» удовлетворены в следующем размере:

- взыскана с общества с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» в пользу общества с ограниченной ответственностью «РОПА Поволжье» сумма основного долга по Договору поставки № 34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года в размере 98343,27 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка РФ на дату платежа;

- взыскана неустойка за период времени с 02 декабря 2019 года по 21 апреля 2020 года в размере 2327,46 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа с дальнейшим начислением с 22.04.2020 по день фактической оплаты;

- взысканы судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 63 815 рублей;

- взысканы судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 30 000 рублей.

3. Действия общества с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" для разрешения создавшейся финансовой ситуации и выполнения данного мирового соглашения состоят из следующего:

3.1. Общество с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" отказывается от взыскания с общества с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» неустойки за период времени с 02 декабря 2019 года по 21 апреля 2020 года в размере 2327,46 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на день платежа с дальнейшим начислением с 22.04.2020 по день фактической оплаты по Договору поставки №34 20l9/130519-EUR от 13 мая 2019 года.

3.2. Общество с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" отказывается от взыскания с общества с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 30 000 рублей.

3.3. Общество с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" обращается в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с заявлением об утверждении мирового соглашения в данной редакции.

4. Действия общества с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» для разрешения создавшейся финансовой ситуации и выполнения данного мирового соглашения состоят из следующего:

4.1. Общество с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» обращается в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с заявлением об утверждении мирового соглашения в данной редакции.

5. "Стороны настоящего мирового соглашения договорились, что общество с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» оплачивает обществу с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" основную сумму задолженности по Договору поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года в размере 98343,27 (девяносто восемь тысяч триста сорок три) евро 27 евроцентов в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка РФ на дату платежа путем перечисления денежных средств на расчетный счет общества с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" по официальному курсу Центрального банка Российской Федерации в течение 5-и дней со дня подписания настоящего мирового соглашения Сторонами.

6. Обязательства общества с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» по оплате задолженности по Договору поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года перед обществом с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" считаются исполненными в полном объеме с момента исполнения пункта 5 настоящего мирового соглашения.

7. При условии исполнения обществом с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест» своих обязательств, предусмотренных пунктом 5 настоящего мирового соглашения, общество с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" отказывается от каких-либо требований к обществу с ограниченной ответственностью УК «АгроИнвест», в том числе в части требований о возврате/выплате денежных средств, взыскания процентов, пеней, неустоек, убытков, штрафных санкций, судебных расходов, прочих затрат за любой период и каких-либо иных имущественных требований, вытекающих из Договора поставки №34 2019/130519-EUR от 13 мая 2019 года, в том числе взыскание неустойки за период времени с 02 декабря 2019 года по 21 апреля 2020 года в размере 2327,46 евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа с дальнейшим начислением с 22.04.2020 по день фактической оплаты.

8. Иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим имущественным спором, ставшим предметом судебного разбирательства по делу №А65-9229/2020 (11АП-12030/2020), включая расходы на услуги представителя, командировочные расходы и т.п., сторонами друг другу не возвращаются, не компенсируются и лежат на той стороне, которая их фактически понесла. Стороны никаких требований или претензий, не предусмотренных настоящим мировым соглашением, друг к другу не имеют.

9. Расходы по государственной пошлине по делу № А65-9229/2020 (11АП-12030/2020) лежат на Сторонах в соответствии с действующим законодательством РФ.

10. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, предназначенных для каждой из сторон и для Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда.

12. Стороны подтверждают, что лица, подписавшие настоящее мировое соглашение, наделены необходимыми полномочиями, все корпоративные процедуры соблюдены, необходимые согласия и одобрения получены, препятствия к заключению соглашения отсутствуют.

13. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

14. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 АПК РФ, Сторонам известны».

Мировое соглашение подписали уполномоченные на то лица: со стороны истца – генеральный директор общества с ограниченной ответственностью «РОПА Поволжье» ФИО1,со стороны ответчика – директор общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «АгроИнвест» ФИО2, чьи полномочия подтверждены выпиской из ЕГРЮЛ.

Согласно части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

Таким образом, до принятия судом апелляционной инстанции постановления по результатам рассмотрения апелляционной жалобы сторонами заключено и представлено на утверждение суда мировое соглашение.

Установлено, что условия представленного мирового соглашения не противоречат нормам действующего законодательства Российской Федерации и не нарушают прав и законных интересов других лиц, в связи с чем суд апелляционной инстанции считает необходимым его утвердить.

В соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В связи с утверждением мирового соглашения на основании части 2 статьи 150 АПК РФ решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 мая 2020 года по делу № А65-5102/2020 подлежит отмене, а производство по этому делу - прекращению.

Исходя из п.3 ч.7 ст.141 АПК РФ в определении арбитражного суда указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

В этой связи надлежит возвратить обществу с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению от 20.04.2020 г. №218 за подачу искового заявления государственную пошлину в сумме 31 659 руб.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест" из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению от 17.09.2020 №4557 за подачу апелляционной жалобы государственную пошлину в сумме 1500 рублей.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 28 июля 2020 года по делу № А65-9229/2020 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" (истец) и обществом с ограниченной ответственностью Управляющая компания "АгроИнвест" (ответчик), следующего содержания:

Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания «АгроИнвест»,

- взысканы судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 63 815 рублей;

- взысканы судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 30 000 рублей.

10. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Производство по делу № А65-9229/2020 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "РОПА Поволжье" из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению от 20.04.2020 г. №218 за подачу искового заявления государственную пошлину в сумме 31 659 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции.

Председательствующий Н.В. Сергеева

Судьи Е.Г. Попова

В.А. Корастелев