ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
апелляционной инстанции по проверке законности и
обоснованности решения арбитражного суда,
не вступившего в законную силу
город Самара
Резолютивная часть постановления объявлена 24 декабря 2015 года
Постановление в полном объеме изготовлено 29 декабря 2015 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Шадриной О.Е.,
судей Балашевой В.Т. и Морозова В.А.,
протокол судебного заседания вела секретарь Эскина В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале № 2 дело по апелляционной жалобе
закрытого акционерного общества «ЭкоВоз», г. Тольятти, на решение Арбитражного суда Самарской области от 01.09.2015, принятое по делу №А55-14078/2015 судьей Ястремским Л.Л.,
по иску закрытого акционерного общества «ЭкоВоз» (ОГРН 1086320017068, ИНН 6321214630), г. Тольятти, к муниципальному унитарному предприятию «Ресурсоснабжение городского округа Жигулевск» (ОГРН 1096382002958, ИНН 6345020182), г. Жигулевск, о взыскании 14 122 руб. 31 коп.,
с участием:
от истца - Мхоян Э.А., представитель (доверенность от 30.09.2015),
от ответчика - не явились, извещены надлежащим образом,
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество «ЭкоВоз», город Самара, обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к Муниципальному унитарному предприятию «Ресурсоснабжение г.о. Жигулёвск», Самарская область, город Жигулевск, о взыскании 14 122 руб. 31 коп., в том числе долг по договору от 30.11.2013 № Т00233-14 в сумме 13 822 руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 300 руб. 31 коп. за период с 12.01.2015 по 20.04.2015.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 15.06.2015 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства (л.д. 3).
Определением от 17.07.2015 (л.д. 16) суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 01.09.2015 (л.д. 24) исковые требования ЗАО «ЭкоВоз» удовлетворены частично. С МУП «Ресурсоснабжение г.о. Жигулёвск» взыскан долг в сумме 4 779 руб. и в возмещение расходов по оплате государственной пошлины 676 руб. 82 коп.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ЗАО «ЭкоВоз» обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой (л.д. 30), в которой ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела, нарушение норм процессуального права, просит изменить решение Арбитражного суда Самарской области от 01.09.2015 и удовлетворить заявленные требования в полном объеме.
В отзыве на апелляционную жалобу ответчик сообщил, что не заказывал услуги по вывозу отходов по актам №№ 4452 и 4508, а истец не оказывал эти услуги. С 01.10.2014 представитель заказчика подписывал путевые листы истца с указанными в них объемами отходов. На этот объем, подтвержденный путевыми листами, подписанными представителем ответчика, оформлен совместный акт, отраженные в акте услуги оплачены в полном объеме. Составленные истцом в одностороннем порядке акты не подтверждают факт оказания услуг, в связи с чем ответчик просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Представитель заявителя в заседании арбитражного апелляционного суда доводы жалобы поддержал, настаивая на отмене судебного акта суда первой инстанции.
Изучая материалы дела, арбитражный апелляционный суд установил отсутствие в материалах дела документов, указанных в приложении к исковому заявлению, кроме позиций за номерами 1, 5, 13.
В пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» указано, что поскольку суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 Кодекса повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
Принимая во внимание отсутствие в материалах дела документов, необходимых для всестороннего и полного разрешения спора и принятия законного судебного акта, арбитражный апелляционный суд считает необходимым исследовать весь объем документов, представленных истцом в приложении к исковому заявлению, упомянутых в решении суда и отзыве ответчика, в том числе и договор, на основании которого оказывались услуги.
Арбитражный апелляционный суд прилагает к делу распечатанные с сайта «Мой арбитр» документы (л.д. 40-63), откладывает рассмотрение дела на 26.11.2015, на 11 час. 30 мин.
Определением арбитражного апелляционного суда от 26.11.2015 (л.д. 76) в связи с отпуском судьи Морозова В.А. произведена его замена на судью Балашеву В.Т.
В соответствии с частью 5 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное разбирательство производится с самого начала.
Заслушав представителя истца, арбитражный апелляционный суд объявил перерыв в судебном заседании до 03.12.2015, до 12 час. 00 мин.
Информация о перерыве опубликована на официальном сайте Суда.
После перерыва заседание продолжено в прежнем составе суда, с участием представителя заявителя апелляционной жалобы.
Определением от 03.12.2015 (л.д. 58) арбитражный апелляционный суд отложил рассмотрение дела на 24.12.2015, на 11 час. 00 мин., предложив истцу представить расчет предъявленной к взысканию задолженности с учетом дополнительного соглашения от 01.10.2014 № т00894-14к, путевые листы на перевозку отходов на сумму 71 750 руб., договор с ООО «ПОВТОР».
Определением арбитражного апелляционного суда от 24.12.2015 в связи с отпуском судьи Деминой Е.Г. произведена ее замена на судью Морозова В.А.
В соответствии с частью 5 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное разбирательство производится с самого начала.
Изучив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, заслушав представителя заявителя жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд изменяет решение суда первой инстанции как принятое при неполно выясненных обстоятельствах, имеющих значение для дела и несоответствии выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела.
Из материалов дела следует, что требования истца о взыскании долга и процентов основаны на договоре от 30.11.2013 № Т00233-14 перевозки грузов (вывоз отходов), по условиям которого ЗАО «ЭкоВоз» (исполнитель) принял на себя обязательства по вывозу твердых коммунальных отходов от объектов МУП «Ресурсоснабжение г.о. Жигулёвск» (заказчика) в соответствии с условиями договора, в объемах и номенклатуре согласно Приложениям №№ 1 и 2 договора, являющихся его неотъемлемой частью (л.д. 40-43).
20.04.2015 истец обратился к ответчику с претензией (л.д. 48), предложив ответчику оплатить долг в сумме 13 882 руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 300 руб. 31 коп.
Получив с претензией истца акты оказанных услуг и иные документы, ссылаясь на отсутствие путевых листов с подписью ответственных лиц, МУП «Ресурсоснабжение» отказалось оплатить заявленный к взысканию ЗАО «ЭкоВоз» долг (л.д. 49).
Отказ ответчика от оплаты долга явился основанием для обращения истца с иском в суд за защитой нарушенного права.
Согласно пункту 1.3. заключенного сторонами договора от 30.11.2013 № Т00233-14 исполнитель оказывает услуги по передаче отходов заказчика для дальнейшего размещения на основании договора исполнителя с организацией, имеющей лицензию на осуществление деятельности по размещению или обезвреживанию отходов.
В пункте 3.2. договора указано, что за оказание услуг по вывозу отходов заказчик производит оплату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным.
Отсутствие в течение 5 дней после окончания отчетного периода письменных претензий о ненадлежащем исполнении договора в части объемов вывоза отходов за отчетный период является фактом признания сторонами оказания исполнителем услуг в сроки, объемах и по тарифам, соответствующим условиям договора (пункт 3.5. договора).
01.10.2014 стороны подписали Дополнительное соглашение № Т00894-14к к договору от 30.11.2013 № Т00233-14 (л.д. 44), согласно которому пункт 3.1. договора изложен в следующей редакции: «Расчет суммы, объема, номенклатуры отходов приведены в приложениях №№ 4 и 5, являющихся неотъемлемой частью договора. Приложения №№ 1 и 2 считать утратившими силу с 01.10.2014. Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью договора и вступает в силу с 01.10.2014».
ЗАО «ЭкоВоз», принимая и вывозя отходы по договору от 30.11.2013 № Т00233-14, передает их на обезвреживание и переработку ООО «ПОВТОР» и ОАО «ЗПБО» на основании договоров от 01.01.2010 №8-1/10 (л.д. 90) и от 01.07.2013 № 126/13 (л.д. 96) соответственно.
Анализируя содержание путевых листов (л.д. 51-63), арбитражный апелляционный суд установил, что за период с 16.01.2014 по 25.12.2014 истцом сданы на обезвреживание и переработку ООО «ПОВТОР» отходы в количестве 24 контейнеров по 0,75 куб.м. и 1 бункеровоз объемом 20 куб.м., вывезенные с объектов ответчика: г. Жигулевск, Комсомольская, 31 и п. Яблоневый овраг, Никитина, 7 А Питьевой водозабор.
До 01.10.2014 стоимость вывоза 1 куб.м. отходов составляла 354 руб., в соответствии с дополнительным соглашением № Т00894-14к (л.д. 44), с 01.10.2014 стоимость вывоза 1 куб.м. отходов составила 350 руб.
Таким образом, стоимость услуг по вывозу 18 контейнеров отходов за период с января по сентябрь 2014 составила 4779 руб. (354 руб. х 13,5 куб.м.), 6 контейнеров отходов за период с октября по декабрь 2014 включительно 1575 руб. (350 руб. х 4,5 куб.м.) и 1 бункеровоза объемом 20 куб.м. 7000 руб. (350 руб. х на 20 куб.м.).
Общая стоимость услуг, оказанных исполнителем заказчику по вывозу отходов, сданных на переработку ООО «ПОВТОР» составила 13 354 руб.
Оказание услуг оформлено истцом актами от 31.12.2014 №№ 4452 и 4508 (л.д. 50) на сумму 7000 руб. и 6372 руб., которые направлялись в адрес ответчика с претензией, полученной им, о чем свидетельствует ответ на претензию (л.д. 48-49).
При составлении акта № 4508 истец не учел изменения, внесенные в договор дополнительным соглашением от 01.10.2014 № Т00894-14к.
С учетом условий дополнительного соглашения, стоимость услуг по акту № 4508 составила 6354 руб.
Выполняя определение арбитражного апелляционного суда от 03.12.2015, истец сообщил (л.д. 82), что в предъявленную к взысканию сумму вошел долг в сумме 450 руб. за ноябрь и декабрь 2013 года, и суд первой инстанции необоснованно не принял во внимание вывоз истцом отходов в указанный период.
Арбитражный апелляционный суд не принимает во внимание указанный довод истца, так как в тексте искового заявления нет ссылки на оказание услуг по вывозу отходов в указанный период. Кроме того, акты №№ 1941 и 1942 в приложении к исковому заявлению не значатся.
Ссылка ответчика на недоказанность истцом факта оказания услуг по актам от 31.12.2014 №№ 4452 и 4508 в связи с непредставлением путевых листов, необоснованна.
В разделе 3 договора от 30.11.2013 № Т00233-14 указано, что за оказание услуг по вывозу отходов заказчик производит оплату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным.
Отсутствие в течение 5 дней после окончания отчетного периода письменных претензий о ненадлежащем исполнении договора в части объемов вывоза отходов за отчетный период является фактом признания сторонами оказания исполнителем услуг в сроки, объемах и по тарифам, соответствующим условиям договора (пункт 3.5. договора).
Заключенный сторонами договор не предусматривает в качестве доказательства оказания услуг по вывозу отходов предоставление истцом путевых листов.
Отвечая на претензию истца, ответчик не отрицает получение актов от 31.12.2014 №№ 4452 и 4508, не оспаривает объем и качество оказанных истцом услуг.
Таким образом, материалами дела подтвержден факт оказания истцом услуг по вывозу отходов в период с января по декабрь 2014 года в количестве 24 контейнеров по 0,75 куб.м. и 1 контейнера объемом 20 куб.м. в общей сложности на 13 354 руб.
Определив к взысканию 4779 руб., суд первой инстанции частично удовлетворил требования истца по акту от 31.12.2014 за вывезенные отходы в количестве 18 контейнеров объемом 0,75 куб.м.
Отказывая истцу в удовлетворении требований о взыскании процентов, ссылаясь на часть 2 статьи 314 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд указал, что когда обязательство не предусматривает срок его исполнения и не содержит условия, позволяющие определить этот срок, оно должно быть исполнено в разумный срок после возникновения обязательства.
Вместе с тем, согласно пункту 3.2. договора, за оказание услуг по вывозу отходов заказчик производит оплату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным.
Истец предъявил к взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 12.01.2015.
В соответствии со статьей 395 Кодекса, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств.
С учетом содержания пункта 3.2. договора от 30.11.2013 № Т00233-14 за период с 16.01.2015 по 20.04.2015 сумма процентов составляет 290 руб. 73 коп.
Проверяя довод ответчика об оплате услуг, оказанных истцом на сумму 71750 руб. (л.д. 12-14 и 39), арбитражный апелляционный суд установил, что в материалах дела имеется 3 платежных поручения (л.д. 12-14), подтверждающих оплату ответчиком 71750 руб., но в первом из них (л.д. 12) имеется ссылка на оплату услуг по дополнительному соглашению от 20.08.2013 № ТОО-113-13, в 2-х других - на дополнительное соглашение от 01.10.2014 № Т00894-14. В подтверждение оказания услуг на указанную сумму истец представил путевые листы (л.д. 99-109) на вывоз отходов бункеровозами в объеме 205 куб.м.
Указанные платежные поручения в приложении к исковому заявлению не значатся, но ответчик и истец подтверждают факт перечисления и получения названной суммы, которая не имеет отношения к данному спору.
Арбитражный апелляционный суд изменяет решение Арбитражного суда Самарской области как принятое при неполно выясненных обстоятельствах, имеющих значение для дела и несоответствии выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины по иску и апелляционной жалобе относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных требований.
Руководствуясь статьями 101, 110, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Самарской области от 01.09.2015, принятое по делу №А55-14078/2015, в части взыскания основного долга изменить.
Взыскать с муниципального унитарного предприятия «Ресурсоснабжение городского округа Жигулевск» (ОГРН 1096382002958, ИНН 6345020182), г. Жигулевск, в пользу закрытого акционерного общества «ЭкоВоз» (ОГРН 1086320017068, ИНН 6321214630), г. Тольятти, 13 354 руб. долга, 287 руб. 67 коп. проценты за пользование чужими денежными средствами, в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по иску и апелляционной жалобе 1 932 руб. и 2 837 руб. соответственно.
В остальной части решение Арбитражного суда Самарской области от 01.09.2015, принятое по делу №А55-14078/2015, оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий О.Е. Шадрина
Судьи В.Т. Балашева
В.А. Морозов