ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 11АП-19118/16 от 14.03.2017 Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

21 марта 2017 года Дело № А49-4707/2016

город Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 14 марта 2017 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 21 марта 2017 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Балакиревой Е.М., судей Пышкиной Н.Ю., Терентьева Е.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Коноваловой Я.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 14 марта 2017 года в зале № 6 апелляционную жалобу администрации Голицынского сельсовета Нижнеломовского района Пензенской области на решение Арбитражного суда Пензенской области от 14 ноября 2016 года, принятое по делу № А49-4707/2016 судьей Бочковой Е.Н.,

по иску администрации Голицынского сельсовета Нижнеломовского района Пензенской области (ОГРН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Голицинское», г. Пенза (ОГРН <***>),

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, общества с ограниченной ответственностью ПензаМолИнвест» (ОГРН <***>),

в отсутствие сторон и третьего лица,

УСТАНОВИЛ:

администрация Голицынского сельсовета Нижнеломовского района Пензенской области (далее – истец, администрация) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Голицинское» (далее – ответчик) задолженности по арендной плате по договору от 27.01.2012 №1ж/12 за период с 01.03.2015 по 20.11.2015 в размере 661 182,77 руб. и пени в размере 246 476,88 руб. за период с 10.04.2015 по 10.12.2015, всего 907 659,65 руб.

Решением Арбитражного суда Пензенской области от 14 ноября 2016 года исковые требования удовлетворены частично. С ответчика в пользу администрации взыскано 123,21 руб. пени. В удовлетворении исковых требований в остальной части отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, истец обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт, которым взыскать с ответчика задолженность по арендной плате в сумме 57646,97 руб. и пени в сумме 21917,13 руб., ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, а также на неправильное применение норм материального и процессуального права.

В обоснование доводов апелляционной жалобы истец указывает, что суд первой инстанции, применяя установленный договором размер арендной платы, не учел, что с 01.01.2014 изменилась кадастровая стоимость переданных в аренду земельных участков, а также то, что в договоре при его подписании была неверно указана налоговая ставка. По мнению истца, при правильном применении указанных показателей, ежемесячный размер арендной платы за два земельных участка составит 6945,92 руб.

  Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещалась арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились. Надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства путем направления определения, выполненного в форме электронного документа, в соответствии со статьей 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа.

При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд, руководствуясь пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие не явившихся участников процесса.

  Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд установил.

Как усматривается из материалов дела, 27.01.2012 между администрацией Нижнеломовского района Пензенской области и ответчиком заключен договор аренды земельного участка № 1ж/12, согласно которому ответчику переданы в аренду по акту приема-передачи земельный участок площадью 8750 кв.м., местоположение относительно ориентира, расположенного за пределами участка, ориентир жилое строение, участок находится примерно в 3500 м. от ориентира по направлению на северо-запад, почтовый адрес ориентира: <...>, с кадастровым номером 58:21:0900113:65 и земельный участок площадью 13007 кв.м., местоположение относительно ориентира, ориентир жилое строение, участок находится примерно в 3400 м. от ориентира по направлению на северо-запад, почтовый адрес ориентира: <...>, кадастровым номером 58:21:0900112:13.

Категория земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения», разрешенное использование участка «для строительства цеха розлива питьевой воды».

Установленный пунктом 2.1 договора срок его действия 49 лет - с 27.01.2012 по 27.01.2061.

Расчет арендной платы и порядок ее оплаты установлен сторонами в приложениях №1,2 к договору, являющихся его неотъемлемой частью.

В соответствии с расчетом арендной платы (приложения №1,2 к договору) арендная плата рассчитывается по формуле: А = Ксзу х НСт х Квд х Кка, где: А - величина арендной платы, рассчитываемая на 12 месяцев; Ксзу = (Усзу х Sзу) - кадастровая стоимость земельного участка (в соответствии с кадастровым паспортом земельного участка); НСт - налоговая ставка земельного налога, установленная нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований; Квд - коэффициент дифференциации вида деятельности арендатора; Кка - коэффициент категории арендатора.

Оплата по договору производится путем перечисления денежных средств ежемесячно до 10 числа месяца.

С 01.03.2015 в силу п.2 ст.3.3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», распоряжение земельными участками, государственная собственность на которые не разграничена, осуществляется органом местного самоуправления поселения в отношении земельных участков, расположенных на территории поселения, при наличии утвержденных правил землепользования и застройки поселения, за исключением случаев, предусмотренных настоящим пунктом. Полномочия по распоряжению земельными участками, государственная собственность на которые не разграничена, прекращаются у органа местного самоуправления муниципального района и возникают у органа местного самоуправления поселения с даты утверждения правил землепользования и застройки поселения (п.3 ст. 3.3).

Правила землепользования и застройки Голицынского сельсовета Нижнеломовского района Пензенской области утверждены решением Комитета местного самоуправления Голицынского сельсовета Нижнеломовского района Пензенской области от 05.02.2012 № 99.

25.09.2015 ответчик и третье лицо заключили договор о передаче (уступке) прав и обязанностей по договору аренды земельного участка от 27.01.2012 № 1ж/12, о чем 20.11.2015 внесена регистрационная запись в ЕГРП.

Истец, указывая, что у ответчика в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по внесению арендной платы образовалась задолженность за период с 01.03.2015 по 20.11.2015, на которую в соответствии с условиями договора начислены пени, обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Согласно пункту 1 статьи 614 Гражданского кодекса РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 3 статьи 39.7 Земельного кодекса РФ (в редакции, действующей с 01.03.2015), если иное не установлено настоящим Кодексом или другими федеральными законами, порядок определения размера арендной платы за земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности и предоставленные в аренду без торгов, устанавливается органом государственной власти субъекта Российской Федерации в отношении земельных участков, находящихся в собственности субъекта Российской Федерации, и земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена.

До 01.03.2015 аналогичные положения содержались в пункте 10 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации».

Земельные участки, предоставленные ответчику в аренду для строительства, относятся к землям, государственная собственность на которые не разграничена.

Учитывая, что рассматриваемый договор аренды был заключен после введения в действие Земельного кодекса РФ, размер арендной платы определен не по результатам торгов, поэтому к договору применяется регулируемая арендная плата, порядок, условия и сроки внесения которой подлежат установлению органом государственной власти субъекта Российской Федерации.

Порядок определения размера арендной платы за пользование землей в Пензенской области ранее был урегулирован постановлением Правительства Пензенской области от 04.12.2009 №940-пП «Об утверждении Порядка определения размера, условий и сроков внесения арендной платы за пользование земельными участками, находящимися в собственности Пензенской области, а также за пользование земельными участками на территории Пензенской области, государственная собственность на которые не разграничена».

Между тем, с 25.02.2015 действие указанного постановления от 04.12.2009 № 940-пП приостановлено постановлением Правительства Пензенской области от 25.02.2015 № 84-пП «Об утверждении Порядка определения размера, условий и сроков внесения арендной платы за пользование земельными участками, находящимися в собственности Пензенской области, а также за пользование земельными участками на территории Пензенской области, государственная собственность на которые не разграничена».

Таким образом, судом первой инстанции правомерно установлено и не оспаривается истцом, что нормативные правовые акты, регламентирующие порядок и исчисление размера арендной платы за пользование земельными участками на территории Пензенской области, государственная собственность на которые не разграничена, в спорный период отсутствовали.

Пунктом 20 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 № 73 «Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды» определено, если федеральный закон, предусматривающий необходимость государственного регулирования арендной платы, отсутствует, но публично-правовое образование установило правила, которыми оно руководствуется при определении арендной платы и условий сдачи в аренду имущества, находящегося в собственности этого публично-правового образования, судам надлежит учитывать следующее.

Акты, которыми устанавливаются такие правила, регулируют публичные отношения, связанные с управлением государственным или муниципальным имуществом, и адресованы соответствующим органам, осуществляющим управление. Поэтому их положения применяются к договору аренды лишь постольку, поскольку это предусмотрено самим договором.

Если стороны распространили действие упомянутого акта на свои отношения из договора аренды, но договор содержит какое-либо условие, изначально противоречащее действовавшему в момент его заключения положению названного акта, предполагается, если не доказано иное, что стороны отдали приоритет данному условию договора (статья 431 ГК РФ).

Между тем если стороны в договоре аренды государственного или муниципального имущества указали, что размер арендной платы или иное условие корректируется при изменении указанных актов публично-правового образования, то такое изменение в отношениях сторон происходит автоматически и не требует изменения договора аренды.

С учетом вышеизложенного, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что поскольку действие подлежавшего применению к рассматриваемому договору постановления от 04.12.2009 № 940-пП, нормативно определявшего методику расчета арендной платы в отношении земель, государственная собственность на которые не разграничена, было приостановлено и впоследствии признано утратившим силу, а какой-либо иной предшествующий нормативный акт, устанавливающий ставки арендной платы на территории Пензенской области отсутствовал, то подлежит применению договорное условие, определяющее размер арендной платы.

Суд первой инстанции, признавая договорным условием, подлежащим применению в рассматриваемом случае, согласованный размер арендной платы (255,10 руб. в месяц в соответствии с расчетом арендной платы - приложения №1,2 к договору), пришел к выводу о том, что использование формулы, отдельных ее составляющих для определения размера арендной платы следует признать произвольным односторонним изменением размера арендной платы, что недопустимо ни в силу закона, ни в силу условий договора.

Вместе с тем, судом первой инстанции не учтено следующего.

В силу пункта 2.5 договора размер арендной платы подлежит перерасчету в одностороннем порядке по состоянию на 1 января года, следующего за кодом, когда произошли следующие изменения: изменение кадастровой стоимости земельного участка; изменение ставки земельного налога; изменение коэффициента дифференциации вида деятельности арендатора.

В соответствии с постановлением Правительства Пензенской области от 27.11.2013 №882-пП «Об утверждении результатов государственной кадастровой оценки земель промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земель для обеспечения космической деятельности, земель обороны, безопасности и земель иного специального назначения в Пензенской области» была установлена новая кадастровая стоимость спорных земельных участков: для земельного участка с кадастровым номером 58:21:0900113:65 - 2 234 750 руб., для земельного участка с кадастровым номером 58:21:0900112:13 - 3 321 987 руб. 80 коп.

Для целей определения размера арендной платы по спорному договору указанные показатели подлежат учету в соответствии с условиями договора с 01.01.2014.

Решением комитета местного самоуправления Голицинского сельсовета Нижнеломовского района от 17.09.2005 №15 «Об установлении земельного налога» установлена ставка земельного налога для спорных земельных участков в размере 1.5%.

Разногласий относительно применения коэффициента дифференциации вида деятельности арендатора у сторон не имеется. Истец в уточненном расчете, приложенном к апелляционной жалобе, при расчете арендной платы применил указанный коэффициент со значением 1.

Таким образом, поскольку к договору применяется регулируемая арендная плата, принимая во внимание формулу расчета арендной платы, установленную сторонами в приложениях № 1,2 к договору, а также вышеназванные показатели кадастровой стоимости земельных участков и ставки земельного налога, суд апелляционной инстанции, проверив уточненный расчет задолженности по арендной плате, изложенный в апелляционной жалобе, и признав его верным, приходит к выводу о том, что ежемесячный размер арендной платы за два земельных участка в спорный период составлял 6945,92 руб.

Следовательно, задолженность ответчика по арендной плате за период с 01.03.2015 по 20.11.2015, с учетом произведенной оплаты, составит 57646,97 руб.

Также истцом заявлено требование о взыскании пени, предусмотренной пунктом 5.2 договора, в размере 0,3% с просроченной суммы за каждый день просрочки, за период с 10.04.2015 по10.12.2015.

Статьей 330 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно уточненному расчету истца, размер неустойки за период с 10.04.2015 по 10.12.2015, исходя из установленного размера арендной платы и внесенных ответчиком платежей, составляет 21917,13 руб.

Поскольку факт ненадлежащего исполнения ответчиком условий договора аренды земельного участка подтвержден материалами дела, а ответчик ходатайства о снижении неустойки, равно как и доказательства ее несоразмерности, не предъявил, исковые требования в указанной части также являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании вышеизложенного, решение суда первой инстанции в силу пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ необходимо отменить в связи с неправильным применением норм материального права и принять по делу новый судебный акт, которым взыскать с ответчика в пользу истца задолженность по арендной плате в сумме 57646,97 руб. и пени в сумме 21917,13 руб., а в остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Согласно пункту 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Истец от уплаты государственной пошлины на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден. Следовательно, государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Пензенской области от 14 ноября 2016 года, принятое по делу № А49-4707/2016, отменить. Принять по делу новый судебный акт.

Исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Голицинское», г. Пенза (ОГРН <***>), в пользу администрации Голицынского сельсовета Нижнеломовского района Пензенской области (ОГРН <***>) задолженность по арендной плате в сумме 57646,97 руб. и пени в сумме 21917,13 руб., а всего 79564,10 руб.

В остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Голицинское», г. Пенза (ОГРН <***>), в доход федерального бюджета государственную пошлину по иску в сумме 1854 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий Е.М. Балакирева

Судьи Н.Ю. Пышкина

Е.А. Терентьев