ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 11АП-20907/18 от 30.07.2019 Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

город Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 30 июля 2019 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 30 июля 2019 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Балакиревой Е.М.,

судей Карпова В.В., Романенко С.Ш.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Ильиной Е.П.,

в отсутствие сторон, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале №6 апелляционную жалобу муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 ноября 2018 года по делу № А65-25542/2018 (судья Савельева А.Г.)

по иску муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", г.Казань; (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью "Рафат", г.Казань, (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании 739520 руб. 27 коп. долга, 236699 руб. 24 коп. пени,

УСТАНОВИЛ:

       муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани" (далее – истец, Комитет) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Рафат" (далее - ответчик) о взыскании 739520 руб. 27 коп. долга, 236699 руб. 24 коп. пени.

       Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 ноября 2018 исковые требования удовлетворены частично. С общества с ограниченной ответственностью "Рафат" в пользу муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани" взыскано 174796 руб. 04 коп. долга, 54119 руб. 13 коп. пени, а также в доход бюджета 5282 руб. госпошлины. В удовлетворении оставшейся части исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, истец обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении исковых требований и принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, а также на неправильное применение норм материального права.

       Истец указывает, что при заключении договора аренды от 17.12.2008 №13265 земельного участка с прежним собственником здания, стороны пришли к соглашению о размере арендной платы по договору. Данный расчет арендной платы оспорен не был, вносился прежним собственником здания по договору в установленном размере. При этом из представленного в материалы дела акта обследования от 11.01.2017 усматривается, что здание, расположенное на арендованном земельном участке с кадастровым номером 16:50:01181:23, используется под размещение хостела, что ответчиком не отрицается.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещалась арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

       Ответчик представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. 

Определением от 29.01.2019 Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд приостановил производство по делу № А65-25542/2018 до принятия  Арбитражным судом Поволжского округа судебного акта по результатам рассмотрения кассационной жалобы муниципального казенного учреждения «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани» на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.09.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2018 по делу № А65-17480/2018.

       Определением суда от 15.07.2019 производство по делу возобновлено.

 Лица, участвующие в деле, в судебное заседание 30.07.2019 не явились. Надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства. При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд, руководствуясь пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие не явившихся участников процесса.

       Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд установил.   

       Из материалов дела следует, что 17.12.2008 между истцом (арендодатель) и ЗАО «Реставрация» (арендатор) заключен договор аренды №13265 (л.д.15-26), по условиям которого ответчику передан в аренду земельный участок общей площадью 640 кв.м., кадастровый номер 16:50:011816:0023, расположенный по адресу: г. Казань, Вахитовский район, ул. Г.Камала, 20/7 (литер 1), для завершения реконструкции здания, сроком на 5 лет.

       Договор аренды зарегистрирован в установленном законном порядке, о чем в ЕГРП внесена соответствующая запись №16-16/130/2009-259 от 10.04.2009 (л.д. 38).

       Поскольку стороны после истечения срока действия договора не заявили о его прекращении и арендатор земельный участок арендодателю не возвратил, в силу пункта 2 статьи 621 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации договор аренды земельного участка был возобновлен на прежних условиях на неопределенный срок.

       В соответствии с пунктом 3.3 договора арендатор обязался ежемесячно вносить арендную плату не позднее 15 числа каждого текущего месяца.

26.04.2016 на основании договора на инвестирование реконструкции (строительства) объекта от 24.06.1999 №167-ин и дополнительного соглашения к нему №1 от 04.08.2004, акта приемки законченного реконструкцией и реставрацией объекта культурного наследия от 12.08.2013, решения Арбитражного суда Республики Татарстан по делу №А65-5223/2014 от 24.06.2014, акта от 15.07.2015 о результатах реализации инвестиционного проекта по договору №167-ин от 24.06.1999 за ЗАО «Реставрация» зарегистрировано право собственности на помещение №1200, назначение: нежилое, площадью 1393,1 кв.м., этаж: подвал №1;1; 2; мансарда №3, номера на поэтажном плане: №№1-4 подвального этажа, №№1-23 1 этажа, №№1-9 2 этажа, №№1-6 мансардного этажа, адрес объекта: <...>, кадастровый номер 16:50:011816:116 (л.д.82).

  В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра на недвижимое имущество и сделок с ним от 10.10.2016, право собственности на вышеуказанное помещение с кадастровым номером 16:50:011816:116 с 07.10.2016 зарегистрировано за ООО «Рафат» (л.д.78).

       В соответствии с пунктом 2 статьи 271 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктом 1 статьи 35 Земельного кодекса Российской Федерации при переходе права собственности на недвижимость, находящуюся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право пользования соответствующим земельным участком на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний собственник недвижимости.

  Истец указывает, что ответчиком обязательство по внесению арендной платы за период с 07.10.2016 по 30.06.2018 не исполнено, в связи с чем в его адрес направлена претензия от 06.07.2018 с требованием оплатить сумму долга в размере 739 520,27 руб. и пени в сумме 236 699,24 руб. (л.д.69-70, т.1).

       Поскольку направления в адрес ответчика претензия оставлена без удовлетворения, задолженность по арендной плате и пени не оплачены, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

       Статья 309 Гражданского кодекса РФ определяет, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.     

       В пункте 1 статьи 614 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

       В соответствии с подпунктом 2 пункта 3 статьи 39.7 Земельного кодекса РФ, если иное не установлено настоящим Кодексом или другими федеральными законами, порядок определения размера арендной платы за земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности и предоставленные в аренду без торгов, устанавливается органом государственной власти субъекта Российской Федерации в отношении земельных участков, находящихся в собственности субъекта Российской Федерации, и земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена.

       В Республике Татарстан порядок определения размеров арендной платы за земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, определен Положением, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 09.02.1995 № 74 «Об арендной плате за землю».

       На основании данного Положения размер годовой арендной платы определяется по следующей формуле: А = Рс x Кф, где: А - размер годовой арендной платы за земельный участок; Рс - размер ставки земельного налога; Кф - поправочный коэффициент к ставке земельного налога, учитывающий вид использования земельного участка, указанный в приложении к Положению.

       Судом установлено, что разногласия сторон при определении размера арендной платы сводятся к виду поправочного коэффициента, учитывающего вид использования земельного участка. Истец исходит из того, что здание, расположенное на арендуемом земельном участке, используется ответчиком под размещение хостела, в связи с чем при расчете арендной платы применяет поправочный коэффициент «5». Ответчик полагает, что поскольку у земельного участка иного вида разрешенного использования как под реконструкцию не имеется, то при расчете арендной платы подлежит применению поправочный коэффициент «1».

       Суд первой инстанции, удовлетворяя частично исковые требования, применил при расчете арендной платы поправочный коэффициент за весь период взыскания в размере «1», учитывая вид разрешенного использования земельного участка под реконструкцию.

       Вместе с тем, судом первой инстанции не учтено следующего.

       Факт завершения 13.08.2013 реконструкции спорного здания и ввод его в эксплуатацию установлен вступившими в законную силу судебными актами по делу № А65-5223/2014 и не оспаривается сторонами.

       Согласно пункту 2.1.16 Приказа Минэкономразвития РФ от 12.08.2006 № 222 «Об утверждении Методических указаний по определению кадастровой стоимости вновь образуемых земельных участков и существующих земельных участков в случае изменения категории земель, вида разрешенного использования или уточнения площади земельного участка» в случае образования нового или включения в государственный кадастр недвижимости сведений о ранее учтенном земельном участке с более чем одним видом разрешенного использования его кадастровая стоимость определяется путем умножения значения удельного показателя кадастровой стоимости земель того вида разрешенного использования земельного участка, для которого указанное значение наибольшее, на площадь земельного участка. Исключение составляет случай образования в составе земель населенных пунктов земельного участка, одним из видов разрешенного использования которого является жилая застройка.

       Таким образом, поправочный коэффициент при расчете размера арендной платы за земельный участок с несколькими видами разрешенного использования выбирается не по принципу основного или вспомогательного вида разрешенного использования, а по принципу его наибольшего значения.

       Применительно к обстоятельствам настоящего дела стороны после введения в установленном законом порядке объекта в эксплуатацию, что свидетельствует завершение реконструкции объекта и достижение цели, для которой земельный участок предоставляется обществу в аренду, уклонились от установленной законом обязанности приведения вида разрешенного использования земельного участка с его фактическим использованием.

       Указанное поведение сторон в данном случае не означает, что до тех пор, пока собственники объекта недвижимости не обратятся в кадастр с заявлением об изменении вида разрешенного использования земельного участка с его фактическим использованием, стороны будут оплачивать арендную плату в льготном режиме, с применением поправочного коэффициента со значением 1 под реконструкцию здания.

       Такое поведение сторон необходимо оценивать с точки зрения их добросовестности.

       Никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).

       Из буквального толкования Положения, утвержденного постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 09.02.1995 № 74 «Об арендной плате за землю», следует, что поправочный коэффициент к ставке земельного налога, учитывающий вид использования земельного участка, применяется к назначению именно объекта, а не к деятельности, которую осуществляет собственник недвижимости. Кроме того, исходя из общих принципов правового регулирования вопроса определения платы за использование земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, применительно к спорному случаю, не может иметь основное значение экономический вид деятельности организации, во владении которой находятся здания (помещения), который может изменяться.

  Основными критериями прежде всего являются назначение объекта, расположенного на земельном участке, которое определяется при его строительстве, вводе в эксплуатацию и отражается в технической документации объекта, а также вид разрешенного использования участка, на котором расположен объект.

       Согласно представленному в материалы дела договору аренды № 38 от 01.08.2017, ответчик передал во временное пользование обществу с ограниченной ответственностью   «Хостел Навигатор» нежилые помещения общей площадью 303,2 кв.м. на мансардном этаже здания, расположенного по адресу:  <...>, для использование под хостел.

       Сведений о виде использования оставшейся части нежилого здания площадью 1393,1 кв.м. в материалы дела не представлено.

       Также судом установлено, что стороны в расчете арендной платы, являющемся приложением к договору аренды, согласовали, что земельный участок площадью 112 кв.м. используется под аптеку, 207 кв.м. под административное здание, 321 кв.м. под торговлю. Согласно перечню поправочных коэффициентов, учитывающих вид использования земельного участка, утвержденному постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 09.02.1995 № 74, при использовании земельных участков под указанные объекты следует применять под аптеку - коэффициент 2, под административное здание – коэффициент 2, под торговлю - коэффициент 10.

В отсутствии в материалах дела доказательств использования ответчиком помещений в спорный период под объекты торговли, аптеку, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о необходимости исходить из применения ставки земельного налога 1,3 под административными зданиями, офисным зданием делового и коммерческого назначения (решение Казанской городской думы от 11.11.2013 № 5026, пункт 1.9.2) и поправочного коэффициента «2».

       Кадастровая стоимость земельного участка составляет 8 648 742,40 руб.

  Таким образом, размер ежемесячной арендной платы в спорный период составлял 18738,94 руб. (8 648 742,40 руб. * 1,3% * 2 /12).

       Поскольку спорное здание ответчиком используется только на 90 % (10% принадлежит истцу), ежемесячный размер арендной платы составит 16802,09 руб., а  всего за период с 07.10.2016 по 30.06.2018 оплате подлежало 349592,08 руб.

       Принимая во внимание, что ответчиком доказательств оплаты задолженности не представлено, требование истца о взыскании долга подлежит удовлетворению в указанном размере.

Истцом также заявлено требование о взыскании неустойки на основании пункта 3.5 договора, исходя из 0,1% за каждый день просрочки за период с 01.11.2016 по 05.07.2018 в сумме 236699 руб. 24 коп.

  Судом произведен перерасчёт неустойки исходя из размера арендной платы, установленной судом, в связи с чем обоснованная сумма неустойки составила 108238 руб. 26 коп.

       По смыслу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

       Ответчик в суде первой инстанции заявил о снижении размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, просил снизить её до 10000 руб., поскольку истец длительное время не обращался к ответчику с требованием об оплате долга, намерено увеличивая размер задолженности и неустойки.

       Уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды (п. 2 ст. 333 Гражданского кодекса РФ).

       Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», снижение размера договорной неустойки, подлежащей уплате коммерческой организацией, индивидуальным предпринимателем, а равно некоммерческой организацией, нарушившей обязательство при осуществлении ею приносящей доход деятельности, допускается в исключительных случаях, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и может повлечь получение кредитором необоснованной выгоды (пункт 77 Постановления).

       Применение такой меры как взыскание договорной неустойки носит компенсационно-превентивный характер и позволяет не только возместить стороне (истцу) убытки, возникшие в результате просрочки исполнения обязательства, но и удержать контрагента от неисполнения (просрочки исполнения) обязательства в будущем.

       Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ). Доводы ответчика о невозможности исполнения обязательства вследствие тяжелого финансового положения, наличия задолженности перед другими кредиторами, наложения ареста на денежные средства или иное имущество ответчика, отсутствия бюджетного финансирования, неисполнения обязательств контрагентами, добровольного погашения долга полностью или в части на день рассмотрения спора, выполнения ответчиком социально значимых функций, наличия у должника обязанности по уплате процентов за пользование денежными средствами (например, на основании статей 317.1, 809, 823 ГК РФ) сами по себе не могут служить основанием для снижения неустойки (пункт 73 Постановления).

      Судом установлено, что размер неустойки 0,1 % соответствует обычаям делового оборота, поскольку наиболее часто устанавливается в договорах, заключаемых субъектами предпринимательской деятельности, вследствие чего признается судом соразмерным последствиям нарушения обязательства.

       Ответчик, являясь субъектом предпринимательской деятельности, в соответствии со статьей 2 Гражданского кодекса РФ осуществляет предпринимательскую деятельность на свой риск, а, следовательно, должен и мог предположить и оценить возможность отрицательных последствий такой деятельности, в том числе связанных с неисполнением принятых по договорам обязательств.

       Оценив представленные в материалы дела доказательства, учитывая, что доказательств явной несоразмерности начисленной истцом неустойки за несвоевременную оплату последствиям нарушения обязательства ответчик в материалы дела не представил, а также принимая во внимание длительный период неисполнения ответчиком договорных обязательств, суд апелляционной инстанции  приходит к выводу о том, что оснований для уменьшения размера неустойки не имеется.

       Таким образом, поскольку ответчик допустил просрочку исполнения обязательства по внесению арендной платы, требование истца о взыскании неустойки является обоснованным в размере 108238 руб. 26 коп.

       Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что решение суда первой инстанции в силу пункта 1 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо изменить в связи с неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела, и принять по делу новый судебный акт, которым взыскать с ответчика в пользу истца задолженность по арендной плате в сумме 349592,08 руб. и пени в сумме 108238 руб. 26 коп., а в удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

       В соответствии с пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

       Истец от уплаты государственной пошлины в силу пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден.             

       Руководствуясь статьями 110, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

 ПОСТАНОВИЛ:

        Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 ноября 2018 года по делу № А65-25542/2018 изменить. Принять по делу новый судебный акт.

       Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Рафат", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>), в пользу муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>), задолженность по арендной плате в сумме 349592,08 руб. и пени в сумме 108238 руб. 26 коп.

       В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

       Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Рафат", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>), в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 10563 руб.

       Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий                                                                Е.М. Балакирева

   Судьи                                                                                               В.В. Карпов  

                                                                                                             С.Ш. Романенко