ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
410031, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74; тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,
http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Саратов | Дело №А12-13274/2015 |
30 октября 2015 года |
Резолютивная часть постановления объявлена «29» октября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен «30» октября 2015 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Жевак И.И.,
судей Дубровиной О.А., Шалкина В.Б.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ильиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании рассмотрев в открытом судебном заседании дело № А12-13274/2015, (судья А.А. Буланков)
по иску индивидуального предпринимателя ФИО1, (ИНН <***>; ОГРН <***>)
к индивидуальному предпринимателю ФИО2, (ИНН <***>; ОГРН <***>)
о взыскании 375 730 руб. 40 коп.,
при участии в судебном заседании представителя ФИО2 ФИО3, действующего на основании доверенности от 23.06.2015 года,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель ФИО1 обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с исковыми требованиями к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды спецтехники с экипажем.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области суда от 03 июня 2015 года исковые требования удовлетворены в полном объёме.
Не согласившись с принятым судебным актом, ИП ФИО2 обратился с апелляционной жалобой, в которой просило решение суда отменить, по основаниям, изложенным в жалобе и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование жалобы заявитель указывает, что суд первой инстанции неполно выяснил обстоятельства дела, не уведомил надлежащим образом ответчика о месте и времени судебного заседания.
Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20 августа 2015 года суд перешел к рассмотрению дела № А12-13274/2015 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Законность и обоснованность решения проверена арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке статей 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установлено материалами дела, между ИП ФИО1 (Исполнитель) и ИП ФИО2 (Заказчик, Арендатор) был заключен договор б/н от 08.04.2014 г. на предоставление услуг строительными механизмами, по условиям которых истец должен был передать ответчику за плату вол временное пользование автомобильный кран и оказывать услуги по его управлению и технической эксплуатации.
Из текста искового заявления следует, что ответчиком нарушены обязательства по договору в части оплаты арендных платежей, что привело к образованию задолженности в сумме 375 730 рублей 40 копеек.
Статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГК РФ) предусмотрено, что по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование либо во временное пользование.
Пунктом 1 статьи 614 ГК РФ предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
Согласно разъяснению, содержащемуся в пункте 10 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 № 66 «Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой», по договору аренды имеет место встречное исполнение обязательств: обязанность арендодателя по отношению к арендатору состоит в предоставлении последнему имущества в пользование, а обязанность арендатора - во внесении платежей за пользование этим имуществом.
Из текста искового заявления следует, что сумма иска сложилась из следующего: подача крана и его возврат, арендная плата за работу крана по цене 1 400 рублей за 1 машино-час, отработано 296 машино-часов. В подтверждение требований истец представил копии путевых листов.
Как усматривается из материалов дела, в пункте 4.1 договора, подписанного сторонами, указано, что право подписи, подтверждающая наработку автокрана принадлежит ФИО2 и ФИО4
Вместе с тем, путевые листы об обработке краном машино-часов подписаны машинистом ФИО5, прорабом ФИО6, ИП ФИО1 Подписи ФИО2, либо ФИО4 на путевых листах отсутствует.
Кроме того, отметка о допуске крановщика к работе, отметка заказчика о выполнении и приемки им работ не имеется.
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, судебная коллегия считает, что путевые листы, на которые ссылается истец, не могут являться достоверными доказательствами по делу, поскольку подписаны в одностороннем порядке.
Как следует из пояснений ответчика в суде апелляционной инстанции, ФИО6, чья подпись стоит на путевых листах от имени заказчика (арендатора) ни в спорный период времени (апрель – июнь 2014 года), ни в иное время, ни в трудовых, ни в гражданско – правовых отношениях с ИП ФИО2 не состоял, соответственно уплаты каких – либо обязательных платежей за данного гражданина не производились.
В спорный период времени ИП ФИО2 были заключены договор на оказание услуг грузоподъёмной техники от 27.02.2014 № 1 с ИП ФИО7, по которому ИП ФИО2 в период с 01.03.2015 по 04.04.2015 были оказаны услуги по работе автокрана МАЗ государственный номер <***>, грузоподъемностью 16 тонн, вылет стрелы 18 метров, водитель – оператор ФИО8 Данный кран работал на стройплощадке промзоны завода «Кузлит» г. Камышин по разборке одноэтажной пристройки АБК, договор оказания услуг с бригадой рабочих от 28.02.2014, бригадир ФИО4, для работ на стройплощадке промзоны завода «Кузлит» г.Камышин по разборке подлежащих сносу зданий. В бригаде работали ФИО4, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12, на бригадира ФИО4 договором возложена обязанность осуществлять текущий контроль за работой привлечённых машин и механизмов, вести учет отработанного ими времени, подписывать акты, сметы, ведомости и другие отчетные и учетные документы.
Так же, ответчик поясняет, что до июня 2014 года автокран истца им не эксплуатировался в связи с фактической невозможностью (высота здания выше максимально возможной рабочей высоты крана).
В соответствии с положениями статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
ИП ФИО1, требуя 375 730 руб. 40 коп. в оплату за оказанные услуги, факт оказания услуг в таком размере не доказал, а представленные путевые листы, на которые ссылается в исковом заявлении, данный факт не доказывают, поскольку путевые листы не содержат подписи заказчика (арендатора).
С учетом установленных обстоятельств, судебная коллегия считает, что поскольку истцом не представлены надлежащие доказательства в обоснование заявленных требований, а поэтому согласно части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец несет риск наступления последствий совершения или несовершения им процессуальных действий, оснований для удовлетворения иска не имеется.
В части 3 статьи 270 АПК РФ предусмотрено безусловные основания для изменения или отмены решения арбитражного суда первой инстанции: нарушение или неправильное применение норм процессуального права.
Руководствуясь пунктом 29 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года №36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в арбитражном суде апелляционной инстанции» судом апелляционной инстанции установлены нарушения норм процессуального права, являющихся в силу части 3 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта.
На основании изложенного, судебная коллегия, руководствуясь статье 167 - 170, 270-271 АПК РФ считает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене по безусловным основаниям, исковые требования - удовлетворению не подлежат.
Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
постановил:
Решение Арбитражного суда Волгоградской области от 03 июня 2015 года по делу № А12-13274/2015 отменить.
В удовлетворении исковых требований индивидуального предпринимателя ФИО1 к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о взыскании задолженности по арендной плате в размере 375 730 руб. 40 коп. отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в федеральный бюджет Российской Федерации госпошлину за рассмотрение дела в суде первой инстанции в размере 10 515 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу индивидуального предпринимателя ФИО2 судебные расходы по оплате госпошлины за подачу апелляционной жалобы в размере 3000 руб.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий И.И. Жевак
Судьи О.А. Дубровина
В.Б. Шалкин