Постановление № 13АП-18939/10 от 24.01.2011 Тринадцатого арбитражного апелляционного суда

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

25 января 2011 года

Дело №А56-21246/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 24 января 2011 года

Постановление изготовлено в полном объеме 25 января 2011 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Дмитриевой И.А.

судей Згурской М.Л., Третьяковой Н.О.

при ведении протокола судебного заседания: ФИО1

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-18939/2010) общества с ограниченной ответственностью "Ви Ай Пи ФУРС"на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.09.2010 по делу № А56-21246/2010 (судья Несмиян С.И.), принятое

по иску общества с ограниченной ответственностью "Северная пушнина"

к обществу с ограниченной ответственностью "Ви Ай Пи ФУРС"

о взыскании

при участии:

от истца (заявителя): ФИО2, доверенность от 10.03.10 № 162/10-03/2010; ФИО3, доверенность от 12.02.10 № 159/12-02/2010;

от ответчика (должника): ФИО4, доверенность от 12.05.10;

установил  :

Общество с ограниченной ответственностью «Северная пушнина» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Ви Ай Пи Фурс» (далее - ответчик) о взыскании 1 216 880 руб. 94 коп, в том числе:

- 800 000 рублей 00 копеек - неоплаченный остаток задолженности за пушно-меховое сырье, переданное по товарным накладным № 223 от 01.12.2008, № 130 от 01.05.2009, №102 от 14.10.2008, № 222 от 17.10.2008 и № 119 от 12.11.2008 на основании договора купли-продажи № 106/08-кп от 06.10.2008;

- 148 480 рублей 61 копейка - проценты за пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки в их уплате;

- 267 600 рублей 33 копейки – проценты за пользование коммерческим кредитом.

Решением суда от 06.09.2010 суд первой инстанции исковые требования удовлетворены в полном объеме. Суд первой инстанции взыскал с общества с ограниченной ответственностью «Ви Ай Пи Фурс» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Северная пушнина» 938 945 рублей 27 копеек, в том числе: 400 000 рублей 00 копеек – основной долг, 148480 рублей 61 копейка – проценты за пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки в их уплате и 390464 рубля 66 копеек – проценты за пользование коммерческим кредитом, а также 35160 рублей 81 копейку – расходы по оплате госпошлины.

На указанное решение ответчиком подана апелляционная жалоба, в которой ООО «Ви Ай Пи Фурс» просит отменить решение суда от 06.09.10, принять по делу новый судебный акт. Отказать ООО «Северная пушнина» в удовлетворении иска. Встречный иск удовлетворить. Произвести зачет 776 282 руб. 32 коп., взыскиваемых по исковому заявлению ООО «Северная пушнина» с ООО «Ви Ай Пи Фурс», в счет погашения убытков, причиненных утратой заложенного имущества. Взыскать с ООО «Северная пушнина» в пользу ООО «Ви Ай Пи Фурс» 51 217 руб. 68 руб. убытков (с учетом произведенного зачета), причиненных утратой заложенного имущества.

В судебном заседании 24.01.2011 представители сторон представили мировое соглашение, по условиям которого стороны договорились о следующем:

1.Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139,140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неполным исполнением Ответчиком своих обязательств по договору купли-продажи № 106/08-кп от 06.10.2008, в рамках дела № А56-21246/2010 Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области, возбужденного на основании искового заявления Истца о взыскании с Ответчика: 400 000 рублей основного долга, 148480,61 рубля процентов за пользование чужими денежными средствами, 390464,66 рубля процентов за пользование коммерческим кредитом, и рассматриваемого совместно со встречным иском Ответчика о взыскании с Истца 827500 руб. убытков в связи с частичной утратой предмета залога.

2.Ответчик обязуется перечислить Истцу или указанному Истцом третьему лицу в срок до «01» февраля 2011 года денежную сумму в размере 1003598 (один миллион три тысячи пятьсот девяносто восемь) рублей по состоянию на 30.12.2010, в том числе: 400000 рублей основного долга, 430092,05 рубля - процентов за пользование коммерческим кредитом за период с 12.11.2008 по 30.12.2010, 173505,61 рубля - процентов за пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки в их уплате за период с 01.02.2009 по 30.12.2010.

3.Истец в течение трех рабочих дней после поступления всей денежной суммы, указанной в п.1 и п. 4 настоящего мирового соглашения, на расчетный счет Истца или на расчетный счет указанного Истцом третьего лица, обязуется передать Ответчику или указанному Ответчиком третьему лицу удерживаемое Истцом в качестве залога, обеспечивающего исполнение обязательств Ответчика по договору купли-продажи № 106/08-кп от 06.10.2008, движимое имущество - меховой полуфабрикат и меховые изделия в ассортименте и количестве, которые указаны в подписанном Истцом Акте проверки товарно- материальных ценностей от 08.07.2010, а именно:

№п/п

Товарно-материальные ценности

Фактическое наличие

наименование, вид, сорт, группа

ед.измерения

кол-во

1

песец финск. вуаль 1/50

пи.

15

2

песец финск. Вуаль 4/50

шт.

1

3

песец финск. Вуаль 1/60

шт.

13

4

песец финск. Вуаль 1/70

шт.

11

5

песец финск. Вуаль 1/80

шт.

2

6

песец финск. Вуаль 1/90

шт.

1

7

ковер росомаха

шт.

1

8

песец вуаль выдел 1/2

шт.

1

9

песец коричневый выделанный 1/2

шт.

1

10

песец сереб. выделанный 2/1

шт.

1

11

песец сереб. выделанный второй 1/1

шт.

1

12

песец сереб. выделанный второй 3/0

шт.

1

13

песец сереб. выделанный второй 2/0

шт.

14

песец сереб. выделанный второй 1/0

шт.

2

15

блюфрост второй цвет 1/2

шт.

4

16

блюфрост второй цвет 1/3

шт.

1

17

блюфрост второй цвет 1/1

шт.

2

18

блюфрост второй цвет '/г

шт.

3

19

блюфрост 2/2

шт.

1

20

лисица платин 2/0

шт.

3

20

лисица платин 1/0

шт.

1

21

лисица платин 1/2

шт.

6

22

лисица платин 1/3

шт.

2

23

бобр натур стриженый 28 мм

дец.

1008,9

24

бобр золотой стриженый 12 мм

дец.

307,3

25

росомаха выделанная

шт.

6

26

хорь выделанный

шт.

3 сырье/40 выд.

27

нерпа черн (гренл)

шт.

1

28

нерпа коричн. (гренл)

шт.

1

29

серка н ату рал. сорт С

шт.

1

30

бобр черн. Стриж 17 мм

дец.

623

31

бобр натур нестриженый 14 мм

дец.

400,3

32

кролик выд. Серебро

шт.

115

33

набор колонок

дец.

230,6

34

набор колонок

дец.

121,2

35

набор колонок

дец.

96,4

36

кролик выделанный черный

шт.

160

37

кролик выделанный черный

шт.

68

38

кролик выделанный рыжий

шт.

93

39

ковер медведь

шт.

1

40

ондатра выделанная

шт.

208

41

белка

шт.

175

42

каракульча коричн

шт.

1

43

каракульча черн

шт.

1

44

котик

дец.

27,4

45

хорь выделанный

шт.

5

46

нутрия стриж (черн) 6 мм

шт.

1

47

нутрия стриж (сер) 8 мм

шт.

2

48

бобр натур

дец.

17.8

49

нерпа черная крашеная

дец.

89,7

50

овчина №1

дец.

113,4

51

овчина №9

дец.

26,4

52

овчина №3

дец.

23,8

53

овчина №8

дец.

29,7

54

овчина №6

дец.

16.5

55

ондатра полотно крашеное

дец.

36,7

56

ондатра полотно крашеное и стриженое

дец.

41,7

57

кролик выд рыже-серый

шт.

1

58

кролик выд белый

шт.

1

59

кролик выд черный с сединой

шт.

1

60

кролик выд серый

шт.

1

61

овчина №2

дец.

21,8

62

соболь выд

шт.

94

63

шапки из нерпы

шт.

47

64

куница

шт.

29

65

шапки из норки

шт.

2

66

соболь выд

шт.

1

67

шуба хорь

шт.

1

68

куртка каракуль

шт.

1

4.Государственная пошлина, уплаченная Истцом при подаче искового заявления в размере 35160,81 руб. (тридцать пять тысяч сто шестьдесят рублей 81 копейка) возмещается Ответчиком Истцу в срок до 01.02.2011 с учетом абз. 2 подп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, т.е. Ответчик обязан перечислить Истцу 17580,41 руб. (семнадцать тысяч пятьсот восемьдесят рублей 41 копейку).

5.Мировое соглашение составлено в трех экземплярах.

6. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

7. Стороны просят Тринадцатый арбитражный апелляционный суд утвердить настоящее мировое соглашение, отменить решение суда первой инстанции и прекратить производство по делу №А56-21246/2010.

8. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.

Стороны просят на основании статей 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации утвердить настоящее мировое соглашение.
В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

При таких обстоятельствах указанное мировое соглашение подлежит утверждению.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу согласно пункту 2 статьи 150 АПК РФ подлежит прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 141, 147, 150, 151, 264-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 0.09.2010 по делу № А56-21246/2010 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО «Северная пушнина» и ООО «Ви Ай Пи Фурс» по делу № А56-21246/2010, в соответствии с которым стороны подтверждают, ими достигнуто соглашение на следующих условиях:

1.Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139,140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неполным исполнением Ответчиком своих обязательств по договору купли-продажи № 106/08-кп от 06.10.2008, в рамках дела № А56-21246/2010 Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области, возбужденного на основании искового заявления Истца о взыскании с Ответчика: 400 000 рублей основного долга, 148480,61 рубля процентов за пользование чужими денежными средствами, 390464,66 рубля процентов за пользование коммерческим кредитом, и рассматриваемого совместно со встречным иском Ответчика о взыскании с Истца 827500 руб. убытков в связи с частичной утратой предмета залога.

2.. Ответчик обязуется перечислить Истцу или указанному Истцом третьему лицу в срок до «01» февраля 2011 года денежную сумму в размере 1003598 (один миллион три тысячи пятьсот девяносто восемь) рублей по состоянию на 30.12.2010, в том числе: 400000 рублей основного долга, 430092,05 рубля - процентов за пользование коммерческим кредитом за период с 12.11.2008 по 30.12.2010, 173505,61 рубля - процентов за пользование чужими денежными средствами вследствие просрочки в их уплате за период с 01.02.2009 по 30.12.2010.

3.Истец в течение трех рабочих дней после поступления всей денежной суммы, указанной в п.1 и п. 4 настоящего мирового соглашения, на расчетный счет Истца или на расчетный счет указанного Истцом третьего лица, обязуется передать Ответчику или указанному Ответчиком третьему лицу удерживаемое Истцом в качестве залога, обеспечивающего исполнение обязательств Ответчика по договору купли-продажи № 106/08-кп от 06.10.2008, движимое имущество - меховой полуфабрикат и меховые изделия в ассортименте и количестве, которые указаны в подписанном Истцом Акте проверки товарно- материальных ценностей от 08.07.2010, а именно:

№п/п

Товарно-материальные ценности

Фактическое наличие

наименование, вид, сорт, группа

ед.измерения

кол-во

1

песец финск. вуаль 1/50

пи.

15

2

песец финск. Вуаль 4/50

шт.

1

3

песец финск. Вуаль 1/60

шт.

13

4

песец финск. Вуаль 1/70

шт.

11

5

песец финск. Вуаль 1/80

шт.

2

6

песец финск. Вуаль 1/90

шт.

1

7

ковер росомаха

шт.

1

8

песец вуаль выдел 1/2

шт.

1

9

песец коричневый выделанный 1/2

шт.

1

10

песец сереб. выделанный 2/1

шт.

1

11

песец сереб. выделанный второй 1/1

шт.

1

12

песец сереб. выделанный второй 3/0

шт.

1

13

песец сереб. выделанный второй 2/0

шт.

14

песец сереб. выделанный второй 1/0

шт.

2

15

блюфрост второй цвет 1/2

шт.

4

16

блюфрост второй цвет 1/3

шт.

1

17

блюфрост второй цвет 1/1

шт.

2

18

блюфрост второй цвет '/г

шт.

3

19

блюфрост 2/2

шт.

1

20

лисица платин 2/0

шт.

3

20

лисица платин 1/0

шт.

1

21

лисица платин 1/2

шт.

6

22

лисица платин 1/3

шт.

2

23

бобр натур стриженый 28 мм

дец.

1008,9

24

бобр золотой стриженый 12 мм

дец.

307,3

25

росомаха выделанная

шт.

6

26

хорь выделанный

шт.

3 сырье/40 выд.

27

нерпа черн (гренл)

шт.

1

28

нерпа коричн. (гренл)

шт.

1

29

серка н ату рал. сорт С

шт.

1

30

бобр черн. Стриж 17 мм

дец.

623

31

бобр натур нестриженый 14 мм

дец.

400,3

32

кролик выд. Серебро

шт.

115

33

набор колонок

дец.

230,6

34

набор колонок

дец.

121,2

35

набор колонок

дец.

96,4

36

кролик выделанный черный

шт.

160

37

кролик выделанный черный

шт.

68

38

кролик выделанный рыжий

шт.

93

39

ковер медведь

шт.

1

40

ондатра выделанная

шт.

208

41

белка

шт.

175

42

каракульча коричн

шт.

1

43

каракульча черн

шт.

1

44

котик

дец.

27,4

45

хорь выделанный

шт.

5

46

нутрия стриж (черн) 6 мм

шт.

1

47

нутрия стриж (сер) 8 мм

шт.

2

48

бобр натур

дец.

17.8

49

нерпа черная крашеная

дец.

89,7

50

овчина №1

дец.

113,4

51

овчина №9

дец.

26,4

52

овчина №3

дец.

23,8

53

овчина №8

дец.

29,7

54

овчина №6

дец.

16.5

55

ондатра полотно крашеное

дец.

36,7

56

ондатра полотно крашеное и стриженое

дец.

41,7

57

кролик выд рыже-серый

шт.

1

58

кролик выд белый

шт.

1

59

кролик выд черный с сединой

шт.

1

60

кролик выд серый

шт.

1

61

овчина №2

дец.

21,8

62

соболь выд

шт.

94

63

шапки из нерпы

шт.

47

64

куница

шт.

29

65

шапки из норки

шт.

2

66

соболь выд

шт.

1

67

шуба хорь

шт.

1

68

куртка каракуль

шт.

1

4.Государственная пошлина, уплаченная Истцом при подаче искового заявления в размере 35160,81 руб. (тридцать пять тысяч сто шестьдесят рублей 81 копейка) возмещается Ответчиком Истцу в срок до 01.02.2011 с учетом абз. 2 подп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, т.е. Ответчик обязан перечислить Истцу 17580,41 руб. (семнадцать тысяч пятьсот восемьдесят рублей 41 копейку).

5.Мировое соглашение составлено в трех экземплярах.

6. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

9. Стороны просят Тринадцатый арбитражный апелляционный суд утвердить настоящее мировое соглашение, отменить решение суда первой инстанции и прекратить производство по делу №А56-21246/2010.

10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.

Производство по делу прекратить.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.

Председательствующий

И.А. Дмитриева

Судьи

М.Л. Згурская

Н.О.Третьякова