ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А
http://13aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Санкт-Петербург
20 мая 2022 года | Дело № А56-68345/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена мая 2022 года
Постановление изготовлено в полном объеме мая 2022 года
Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Зайцева Е.К.
при ведении протокола судебного заседания: ФИО1
при участии:
от истца: представителя ФИО2 (доверенность от 14.02.2022 №48-2022)
от ответчика: представителя ФИО3 (доверенность от 06.11.2019)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер АП-5754/2022 ) Общества с ограниченной ответственностью «Регион» на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.12.2021 по делу № А56-68345/2020 (судья Бутова Р.А.), принятое по заявлению истца об исправлении опечатки в определении от 31.08.2021, в рамках дела
по иску Государственного казенного учреждения Ленинградской области «Управление автомобильных дорог Ленинградской области»
к Обществу с ограниченной ответственностью «Регион»
об обязании привести примыкание в соответствии с требованиями технических условий и проектной документации,
установил:
Государственное казенное учреждение Ленинградской области «Управление автомобильных дорог Ленинградской области» обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Регион» об обязании привести примыкание на км 79+090 (слева) автомобильной дороги общего пользования регионального значения «Павлово – Мга – Любань – Оредеж – Луга» в соответствие с требованиями технических условий и проектной документации в течение 30 дней с даты вступления решения в законную силу; в случае неисполнения указанного требования в течение 5 дней с даты исчисления указанного срока ликвидировать за счет собственных средств примыкание на участке автомобильной дороги, привести полосу отвода на указанном участке в нормативное состояние согласно СП 34.13330.2012 «Автомобильные дороги» и запретить использование указанного примыкания до момента его обустройства в соответствии с действующим законодательством, а также в случае неисполнения судебного акта взыскать в пользу Управления судебную неустойку в размере 50 000 руб. за каждый день просрочки до момента фактического исполнения решения суда.
Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.08.2021 принят отказ истца от иска, производство по делу прекращено.
19.11.2021 ООО «Регион» обратилось в арбитражный суд с заявлением об устранении допущенных в решении описок, опечаток и арифметических ошибок без изменения его содержания. Просило суд исправить допущенные неточности, исправив формулировку «спорное примыкание демонтировано» на «отсутствуют признаки устройства и эксплуатации примыкания к автомобильной дороге общего пользования регионального значения».
Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.12.2021 в удовлетворении заявления отказано.
При этом, суд первой инстанции исходил из того, что при рассмотрении заявления истца об отказе от иска, арбитражный суд отразил в определении от 31.08.2021 о прекращении производства по делу и принятии отказа от иска формулировку, примененную самим заявителем. В определении не приводилось содержание акта от 16.06.2021. Суд пришел к выводу, что в данном случае отсутствует ошибка/опечатка, подлежащая исправлению судом в порядке статьи 179 АПК РФ.
В апелляционной жалобе ООО «Регион» просит вынесенное судом первой инстанции определение от 27.12.2021 об отказе в исправлении ошибки в определении суда отменить, принять судебный акт об удовлетворении заявления ответчика об исправлении ошибки.
Податель апелляционной жалобы указывает, что в определении суда от 31.08.2021 указано, что согласно акту комиссионного обследования участка автомобильной дороги «Павлово-Мга-Любань-Оредеж-Луга» км 79+090 (слева) от 16.06.2021 спорное примыкание демонтировано, в связи с чем истец отказался от заявленных требований, так как предмет настоящего спора исчерпан. Однако, из указанного акта следует иное (отсутствуют признаки устройства и эксплуатации примыкания к автомобильной дороге общего пользования).
Податель апелляционной жалобы полагает, что в связи с допущенной судом неточностью формулировки причин отказа истца от исковых требований, ответчик правомерно обратился в суд с заявлением об исправлении описки, поскольку допущенная судом неточность имеет существенное значение для ответчика. Из текста определения от 31.08.2021 следует, что истец отказался от иска в связи с устранением ответчиком нарушения его прав, однако данное обстоятельство не соответствует действительности.
Податель апелляционной жалобы также полагает, что допущенная судом неточность в формулировке причин отказа истца от иска может быть исправлена путем вынесения определения об исправлении описки/опечатки.
В судебном заседании представитель подателя апелляционной жалобы изложенные в ней доводы поддержал.
Представитель истца против удовлетворения апелляционной жалобы возражал, полагал вынесенный судебный акт обоснованным.
Законность и обоснованность вынесенного судом первой инстанции определения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, ГКУ Ленинградской области «Управление автомобильных дорог Ленинградской области» был предъявлен иск об обязании ООО «Регион» привести примыкание на км 79+090 (слева) автомобильной дороги общего пользования регионального значения «Павлово – Мга – Любань – Оредеж – Луга» в соответствие с требованиями технических условий и проектной документации в течение 30 дней с даты вступления решения в законную силу, а в случае неисполнения указанного требования в течение 5 дней с даты истечения указанного срока, ликвидировать за счет собственных средств примыкание на участке автомобильной дороги, привести полосу отвода на указанном участке в нормативное состояние согласно СП 34.13330.2012 «Автомобильные дороги» и запретить использование указанного примыкания до момента его обустройства в соответствии с действующим законодательством.
В процессе рассмотрения дела сторонами был проведен совместный осмотр участка дороги и в акте от 16.06.2021 зафиксировано следующее: «на км 79+090 (слева) автомобильной дороги общего пользования регионального значения «Павлово – Мга – Любань – Оредеж – Луга» отсутствуют признаки устройства и эксплуатации примыкания к автомобильной дороге общего пользования регионального назначения. Примыкание в интересах «Регион» ранее было обустроено на км 78+400 (слева), в настоящее время данное примыкание отсутствует, установлено барьерное ограждение и устроен открытый дренаж (канава), полоса отвода приведена в первоначальное состояние. ООО «Регион» расторг договор с Комитетом по природопользованию Ленинградской области на аренду земельного участка под дорогу. ООО «Регион» в настоящее время эксплуатирует местную автомобильную дорогу, не являющуюся собственностью ГКУ «Ленавтодор».
В судебном заседании 12.08.2021 представитель истца представил суду заявление об отказе от иска, в котором указал, что «согласно акту комиссионного обследования участка автомобильной дороги автомобильной дороги общего пользования регионального значения «Павлово – Мга – Любань – Оредеж – Луга» км 79+090 (слева) от 16.06.2021 спорное примыкание демонтировано, в связи с чем, истец отказывается от заявленных требований так как предмет настоящего спора исчерпан».
Присутствовавший в судебном заседании представитель ответчика против принятия судом отказа истца от иска не возражал.
Суд первой инстанции принял отказ истца от иска, указав в судебном акте причиной отказа – устранение нарушения прав истца, и прекратил производство по делу.
После изготовления судебного акта в полном объеме ответчик возражений относительно его содержания и формулировок отказа истца от иска в порядке апелляционного обжалования не оспорил. Возражения возникли только после обращения истца в арбитражный суд с заявлением о взыскании с ответчика судебных расходов.
Апелляционный суд, изучив материалы дела оценив доводы жалобы, не находит оснований для ее удовлетворения.
В соответствии счастью 3 статьи 179Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Из содержания указанной нормы права следует, что исправлением описки, опечатки, арифметической ошибки являются вносимые в судебный акт исправления, не изменяющие его содержание, то есть не влияющие на существо принятого судебного акта и выводы, изложенные в нем. Подлежащие исправлению опечатки по своей сути носят технический характер.
Из существа рассматриваемого спора следовало, что истец полагал нарушенными свои права, поскольку ответчиком было обустроено примыкание к автомобильной дороге общего пользования регионального значения «Павлово – Мга – Любань – Оредеж – Луга» км 79+090 (слева), не соответствующее проектной документации. В процессе рассмотрения дела сторонами было произведено обследование участка автомобильной дороги и установлено, что «на км 79+090 (слева) автомобильной дороги общего пользования регионального значения «Павлово – Мга – Любань – Оредеж – Луга» отсутствуют признаки устройства и эксплуатации примыкания к автомобильной дороге общего пользования регионального назначения. Примыкание в интересах «Регион» ранее было обустроено на км 78+400 (слева), в настоящее время данное примыкание отсутствует, установлено барьерное ограждение и устроен открытый дренаж (канава), полоса отвода приведена в первоначальное состояние».
На основании акта обследования ГКУ «Ленавтодор» представил в арбитражный суд заявление в порядке статьи 49 АПК РФ об отказе от иска, указав причиной отказа демонтаж спорного примыкания, в связи с чем, предмет спора был исчерпан.
Суд первой инстанции, приняв отказ истца от иска, причины отказа в судебном акте изложил в соответствии с заявлением истца.
Возражений со стороны ответчика в использовании таких формулировок не возникло.
Рассмотрев заявление ответчика об устранении описок, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отсутствии в определении от 09.06.2021 опечатки, арифметической ошибки и отказал в этой связи в удовлетворении заявления.
Внесение в судебный акт исправлений, изменяющих его суть, является по своему смыслу вынесением нового судебного акта по делу, что недопустимо в силу прямого указания нормычасти 3 статьи 179АПК РФ, в то время как исправление судебного акта по предложенному ООО «Регион» варианту повлекло бы изменение его содержания.
С учетом изложенного, доводы апелляционной жалобы отклонены судом апелляционной инстанции, поскольку указанные Обществом обстоятельства не создают оснований для применениястатьи 179АПК РФ и не могут быть преодолены путем исправления опечатки.
Учитывая изложенное, оснований для отмены обжалуемого судебного акта по доводам апелляционной жалобы или в соответствии счастью 4 статьи 270Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд не усматривает.
Руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.12.2021 по обособленному спору N А56-68345/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Судья | Е.К. Зайцева | |