ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Газетный пер., 34/70/75 лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27
E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
по проверке законности иобоснованности решений (определений)
арбитражных судов, не вступивших в законную силу
город Ростов-на-Дону дело № А53-672/2015
23 июля 2015 года 15АП-6878/2015
Резолютивная часть постановления объявлена июля 2015 года .
Полный текст постановления изготовлен 23 июля 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Галова В.В.,
судей Авдониной О.Г., Ломидзе О.Г.,
при ведении протокола судебного заседания
секретарем судебного заседания Горобцовой А.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "Сибойл"
на решение Арбитражного суда Ростовской области (судья Тер-Акопян О.С.)
от 18.03.2015 по делу № А53-672/2015
по иску общества с ограниченной ответственностью "Сибойл"
(ИНН <***>, ОГРН <***>)
к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью торгово-производственная фирма "Даамес"
(ИНН <***>, ОГРН <***>)
о взыскании задолженности по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Сибойл" в лице конкурсного управляющего ФИО1 (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью торгово-производственная фирма "Даамес" (далее - ответчик) о взыскании 4 925 821 рубля 46 копеек задолженности.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком договорных обязательств в части возврата заемных денежных средств в рамках договора займа №1Д-П3 от 01.06.2010.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 18.03.2015 в удовлетворении заявленных исковых требований отказано.
Суд первой инстанции пришел к выводу о том, что представленные истцом расходно-кассовые ордера, а также акты приема-передачи денежных средств не могут являться надлежащим доказательством получения денежных средств со стороны ответчика.
Не согласившись с принятым судебным актом, истец обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт, которым заявленные исковые требования удовлетворить в полном объеме.
Апеллянт не согласен с выводами суда первой инстанции в части оценки представленных доказательств. По мнению апеллянта, представленные в материалы дела ордера и акты приема-передачи в достаточной степени подтверждают факт получения ответчиком заемных денежных средств.
От ответчика никаких пояснений, либо возражений относительно доводам жалобы не поступило.
Стороны в судебное заседание явки не обеспечили, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом.
При названных обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть жалобу по существу в соответствии с положениями статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной жалобы с учетом части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу об удовлетворении апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела, общество с ограниченной ответственностью торгово-производственная фирма "Даамес", являясь заемщиком по договору займа №1Д-П3 от 01.06.2010, получила от общества с ограниченной ответственностью "Сибойл", займодавца, 4 925 821 рубль 46 копеек.
Конкурсный управляющий истца обратился к ответчику с письменной претензией от 19.12.2014 года о возврате суммы займа.
Однако ответчиком указанная претензия была оставлена без ответа, что послужило основанием для взыскания суммы задолженности в судебном порядке.
Спорные правоотношения возникли из договора займа, ввиду чего подпадают под правовое регулирование общих норм обязательственного права части первой Гражданского кодекса Российской Федерации, а так же подлежат специальному регулированию положениями главы 42 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с положениями части 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с положениями части 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с положениями статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии с положениями статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового обороты или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии с положениями статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, недопустим односторонний отказ от исполнения обязательства.
В соответствии с правилами статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В соответствии с положениями статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
В соответствии с положениями пункта 3 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела.
По смыслу пункта 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.
Из положений указанных норм следует, что формирование предмета доказывания в ходе рассмотрения конкретного спора, а также определение источников, методов и способов собирания объективных доказательств, посредством которых устанавливаются фактические обстоятельства дела, является исключительной прерогативой суда, рассматривающего спор по существу.
В соответствии с нормами статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.
Истцом в подтверждении заявленных исковых требований в материалы дела представлены: расходные кассовые ордера №27а от 01.06.2010, №37а от 23.06.2010, № 47а от 13.07.2010, №476 от 14.07.2010, №84 от 31.12.2010, акты приема-передачи денежных средств от 13.07.2010, 01.06.2010, 14.07.2010, 31.12.2010. Суд первой инстанции пришел к выводу о том, что представленные доказательства не могут в полной мере свидетельствовать о получении ответчиком заемных денежных средств.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с названным доводом.
Представленные в материалы дела расходные кассовые ордера №27а, 37а в графе получатель платежа действительно не содержат сведений о получении денежных средств и подписи лица, получившего денежные средства.
В расходных кассовых ордерах №47б, 84 имеется подпись в графе получателя, подпись не расшифрована, визуально совпадает с подписью ФИО2, подписавшей данные документы в качестве кассира займодавца.
В суде первой инстанции истец пояснил, что данная подпись принадлежит ФИО2, являющейся в спорный период одновременно кассиром ООО "Сибойл" и президентом ООО "Даамес".
В подтверждении доводов о реальности заключенного договора займа, истцом в материалы дела представлены акты приема-передачи денежных средств от 13.07.2010, 01.06.2010, 14.07.2010, 31.12.2010 подтверждающие получение ответчиком денежных средств на общую сумму в 4 825 821 рубль 46 копеек.
Указанные акты скреплены печатями сторон, подписаны со стороны ответчика ФИО2, являющейся в спорный период президентом ООО "Даамес". Согласно Уставу ООО «Даамес» Президент является единоличным исполнительным органом общества (раздел 8 и 9 Устава), образования иных единоличных и коллегиальных исполнительных органов уставом общества не предусмотрено.
В соответствии с пунктом 8.1.1. Устава ООО "Даамес", единоличным исполнительным органом ответчика является президент.
В соответствии с пунктом 9.3. устава, президент общества без доверенности действует от имени общества, в том числе представляет его интересы и совершает сделки; организует бухгалтерский учет и отчетность.
Таким образом, ФИО2, являющаяся в спорный период президентом ООО "Даамес", была уполномоченным представителем ответчика.
На основании изложенного суда апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что представленные в материалы дела расходные кассовые ордера №27а от 01.06.2010, №37а от 23.06.2010, № 47а от 13.07.2010, №476 от 14.07.2010, №84 от 31.12.2010 на сумму в 4 925 821 рубль 46 копеек подтверждены актами приема-передачи денежных средств от 13.07.2010, 01.06.2010, 14.07.2010, 31.12.2010 на сумму в 4 825 821 рубль 46 копеек.
Указанные акты подписаны уполномоченными представителями сторон и являются надлежащими доказательствами, свидетельствующими о получении ответчиком денежных средств в размере 4 825 821 рубля 46 копеек.
Ответчиком доказательств возврата заемных средств, не представлено, представленные истцом в материалы дела доказательства не оспорены.
Не может быть признан правильным вывод суда о невозможности вынести решения по копиям документов в отсутствие подлинных документов.
Согласно части 6 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не может считать доказанным факт, подтверждаемый только копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен или не передан в суд оригинал документа, а копии этого документа, представленные лицами, участвующими в деле, не тождественны между собой и невозможно установить подлинное содержание первоисточника с помощью других доказательств.
Однако ответчик иных копий документов суду не представил.
Кроме того, конкурсный управляющий указал, что оригиналы документов изъяты в связи с возбуждением уголовного дела. Указанное обстоятельство объективно подтверждено письмом Главного следственного управления Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Ростовской области(л.д.51), в котором указано, что изъятые в ходе обыска документы приобщены к уголовному делу в качестве доказательств.
Ответчик – ООО «Торгово-производственная фирма «Даамес» - была уведомлена о рассмотрении дела в Арбитражном суде Ростовской области (л.д.53), получила копию определения суда о принятии искового заявления к производству арбитражного суда, однако какого-либо отзыва на исковое заявление не представила.
Согласно части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Поскольку ответчик не оспаривал обстоятельств, указанных в исковом заявлении, указанные обстоятельства считаются им признанными. Кроме того, они объективно подтверждаются письменными доказательствами, указанными выше. О фальсификации доказательств ответчик в порядке статьи 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не заявил.
Суд апелляционной инстанции также отмечает, что стороны могли и не учитывать сведения об отражении суммы займа в бухгалтерской отчетности, что не свидетельствует о признании договора безденежным, но может являться основанием для привлечения должностных лиц и юридического лица к налоговой или административной ответственности.
Материалами дела подтверждается сам факт передачи заемных денежных средств и их получение со стороны ответчика на сумму в 4 825 821 рубль 46 копеек, ввиду чего заявленные исковые требования подлежат частичному удовлетворению.
Поскольку выводы, изложенные в решении суда первой инстанции не соответствуют обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, что повлекло неправильное применение нормы материального права, решение суда первой инстанции подлежит отмене с принятием нового судебного акта о частичном удовлетворении иска.
При этом апелляционный суд учитывает только те суммы, которые подтверждены расходными кассовыми ордерами, имеющими подпись получателя, а также актами приема-передачи денежных средств (л.д.47-50)
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 18 марта 2015 года по делу №А53-672/2015 отменить и принять по делу новый судебный акт.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью торгово-производственная фирма "Даамес" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Сибойл" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 4 825 821 (четыре миллиона восемьсот двадцать пять тысяч восемьсот двадцать один) рубль 46 копеек суммы основного долга.
В остальной части в удовлетворении заявленных исковых требований отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Сибойл" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 967 (девятьсот шестьдесят семь) рублей государственной пошлины по иску.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью торгово-производственная фирма "Даамес" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 46 662 рубля (сорок шесть тысяч шестьсот шестьдесят два) государственной пошлины по иску.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в кассационном порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия постановления.
Председательствующий В.В. Галов
Судьи О.Г. Авдонина
О.Г. Ломидзе