ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 15АП-7292/2018 от 31.05.2018 Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда

142/2018-45580(2)

ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции  по проверке законности и обоснованности решений (определений) 

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

город Ростов-на-Дону дело № А53-13201/2017 

Резолютивная часть постановления объявлена 31 мая 2018 года. 

Полный текст постановления изготовлен 04 июня 2018 года.  Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: 

председательствующего судьи Николаева Д.В.,
судей Д.В. Емельянова, Н.В. Сулименко

при ведении протокола судебного заседания секретарем Колпаковым В.Н.,  при участии: 

от ФИО1: представитель ФИО2 по доверенности от  06.02.2018; 

от индивидуального предпринимателя ФИО3:  представитель ФИО4 по доверенности от 20.02.2018, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда Ростовской области от  16.04.2018 по делу № А53-13201/2017 о включении в реестр требований  кредиторов по заявлению публичного акционерного общества «Сбербанк России»  в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) индивидуального  предпринимателя ФИО3 (СНИЛС <***>),  принятое в составе судьи Харитонова А.С., 

УСТАНОВИЛ:

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) индивидуального  предпринимателя ФИО3 (далее также - должник)  ФИО1 (далее также - заявитель, кредитор) обратилась в  Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о включении в реестр  требований кредиторов должника задолженности в размере 4 059 679 руб.,  вытекающей из кредитного договора <***> от 25.03.2010 и договора об  уступке прав требования, заключенного между ФИО1 и ПАО «Сбербанк  России», а также задолженности в размере 40 000 000 руб., вытекающей из  договора займа от 27.01.2012 (с учетом уточнения требований в порядке статьи 49  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 


Определением суда от 16.04.2018 требование Троян Анастасии Юрьевны в  размере 4 059 679 руб. основной долг, включено в третью очередь реестра  требований кредиторов должника - индивидуального предпринимателя Соцкого  Михаила Константиновича. 

В остальной части в удовлетворении заявления отказано.

ФИО1 обжаловала определение суда первой инстанции в  порядке, предусмотренном гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, и просила отменить судебный акт в части отказа в  удовлетворении заявленных требований, принять новый. 

В судебном заседании возражения в части возможности применения  положений ч.5 ст.268 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации от лиц, участвующих в деле, не поступали. 

Поскольку определение суда первой инстанции оспаривается только в части  и ни одна из сторон в судебном заседании не заявила возражений в отношении  применения положений ч.5 ст.268 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, законность и обоснованность судебного акта проверяется  судом апелляционной инстанции в обжалуемой части с учетом положений части 5  статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Представитель ФИО1 поддержала доводы, изложенные  в апелляционной жалобе, просила определение суда отменить. 

Представитель индивидуального предпринимателя ФИО3 просила определение суда отменить. 

Поскольку из текста апелляционной жалобы следует, что заявителем  обжалуется определение суда только в части отказа в удовлетворении заявленных  требований, законность и обоснованность обжалуемого судебного акта в остальной  части судом апелляционной инстанции не проверяются на основании ч. 5 ст. 268  АПК РФ

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав  представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной  инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит  удовлетворению по следующим основаниям. 

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда  Ростовской области от 01.11.2017 в отношении индивидуального предпринимателя  ФИО3 введена процедура банкротства -  реструктуризация долгов гражданина. Финансовым управляющим суд утвердил  ФИО5. 

Сведения о введении в отношении должника процедуры реструктуризации  долгов гражданина опубликованы в газете «Коммерсантъ» № 210 от 11.11.2017. 

Заявление кредитора поступило в арбитражный суд 11.01.2018, то есть в  срок, предусмотренный статьей 213.24 Федерального закона № 127-ФЗ от 26  октября 2002 года «О несостоятельности (банкротстве)» (далее также - Закон о  банкротстве). 

В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о  несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по  правилам, предусмотренным настоящим кодексом, с особенностями, 


установленными федеральными законами, регулирующими вопросы  несостоятельности (банкротства). 

Банкротство граждан регулируется главой X Федерального закона "О  несостоятельности (банкротстве)" N 127-ФЗ от 26.10.2002. 

Согласно ст. 16 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)"  требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и  исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем  исключительно на основании вступивших в силу судебных актов,  устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим  пунктом. 

В соответствии с п. 2 ст. 213.8 Закона о банкротстве для целей включения в  реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов  конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены  залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои  требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения  о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом в  порядке, установленном статьей 213.7 настоящего Федерального закона. В случае  пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен  арбитражным судом. 

Требования кредиторов рассматриваются в порядке, установленном статьей  71 настоящего Федерального закона. 

В соответствии с пп. 1, 3, 5 ст. 71 Федерального закона "О несостоятельности  (банкротстве)" для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе  предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с  даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования  направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с  приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих  обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр  требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении  указанных требований в реестр требований кредиторов. При наличии возражений  относительно требований кредиторов арбитражный суд проверяет обоснованность  требований и наличие оснований для включения указанных требований в реестр  требований кредиторов. Требования кредиторов, по которым не поступили  возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их  обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований  кредиторов. По результатам такого рассмотрения арбитражный суд выносит  определение о включении или об отказе во включении требований в реестр  требований кредиторов. Указанные требования могут быть рассмотрены без  привлечения лиц, участвующих в деле. 

В обоснование требований заявитель ссылается на то, что 27.01.2012 между  ФИО1 и ФИО3 был  заключен договор займа. 

В материалы дела представлен договор займа денежных средств от 27 января  2012 года. Согласно п.1 договора ФИО1, (Займодавец) предоставляет  ФИО3 (Заемщику) займ в сумме 40 000 000 руб. Согласно п.2 договора 


Займ предоставлен на 5 лет, то есть до 27.01.2017. Согласно п.4 договора передача  денежных средств производится при подписании данного договора. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 807, пунктом 1 статьи 810 Гражданского  кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (заимодавец)  передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи,  определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу  такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных  им вещей того же рода и качества в срок и в порядке, которые предусмотрены  договором займа. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской  Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец  имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в  порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере  процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца,  а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой  банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком  суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения  проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. 

В соответствии с пунктом 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской  Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть  представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу  ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества  вещей. 

Таким образом, передача заимодавцем заемщику суммы займа является  основным и необходимым условием заключения договора займа, являющегося  реальной сделкой. 

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации,  изложенной в постановлениях от 22.07.2002 N 14-П и от 19.12.2005 N 12-П,  процедуры банкротства носят публично-правовой характер; разрешаемые в ходе  процедур банкротства вопросы влекут правовые последствия для широкого круга  лиц (должника, текущих и реестровых кредиторов, работников должника, его  учредителей и т.д.). С учетом специфики дел о банкротстве, при установлении  требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть  признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные  доказательства наличия и размера задолженности. Целью проверки судом  обоснованности требований является недопущение включения в реестр  необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению  прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а  также должника и его учредителей (участников). 

В пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда  Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных  вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что в силу  пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка  обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом  независимо от наличия разногласий относительно этих требований между  должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с 


одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При  установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить  из того, что установленными могут быть признаны только требования, в  отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера  задолженности. 

Согласно абзацу третьему пункта 26 Постановления Пленума Высшего  Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых  процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" при  оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче  должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской  или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди  прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение  кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие  денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как  полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих  средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д 

Названные разъяснения направлены, прежде всего, на недопустимость  включения в реестр требований кредиторов, в ущерб интересам других кредиторов,  требований, основанных исключительно на расписке или квитанции к приходному  кассовому ордеру, которые могли быть изготовлены вследствие соглашения  кредитора и должника, преследовавших цель создания документального  подтверждения обоснованности таких требований. 

По смыслу перечисленных норм права и указанных разъяснений заявитель,  позиционирующий себя в качестве кредитора, обязан подтвердить не только  возможность предоставления денежных средств с учетом его финансового  положения на момент, когда договор займа считается заключенным, но и  фактическую передачу денежных средств, указанных в оправдательных  документах. 

Как следует из материалов дела, определениями от 08.02.2018, 13.03.2018  суд первой инстанции предлагал ФИО1 представить доказательства того, что  финансовое положение кредитора позволяло предоставить займ в заявленном  размере, в том числе сведения о доходах за 3 года до предоставления займа  должнику; доказательства произведенных расчетов по договору купли-продажи от  13.12.2011, в том числе выписку по счету заявителя указанному в договоре в  подтверждение факта поступления денежных средств на счет; доказательства  осуществления обменной операции денежных средств полученных по договору  купли-продажи от 13.12.2011 в ЕВРО в рубли РФ и декларирование денежных  средств при пересечении границы РФ, либо осуществление банковского перевода и  снятия денежных средств со счета; доказательства регистрации права  собственности на объект недвижимости являющийся предметом договора купли- продажи от 13.12.2011 в Земельной книги г. Рига. 

В подтверждение финансовой возможности предоставления займа  кредитором представлен договор купли-продажи от 13.12.2011 и информация из  Земельной книги г. Рига о собственности от 12.03.2018, из которых усматривается,  что заявителем была реализована квартира, расположенная в г. Рига стоимостью  690 000 Лат (981 781,55 ЕВРО). 


Между тем, указанные документы не могут свидетельствовать о наличии у  заявителя возможности передаче должнику наличных денежных средств в сумме  40 000 000 руб. в соответствии с договором займа заключенным 27.01.2012 в  г. Ростове-на-Дону. 

Судом установлено, что из договора купли-продажи от 13.12.2011  усматривается, что покупатель обязан был перечислить стоимость покупки на  номер счета заявителя (продавца) открытый в банке АО «SEB banka» указанный в  п. 2.2. договора купли-продажи от 13.12.2011. 

Между тем, заявитель не представил в материалы дела выписку по счету  заявителя, указанному в договоре, в подтверждение факта поступления денежных  средств на счет. Также в материалы дела не представлены доказательства  осуществления обменной операции денежных средств, полученных по договору  купли-продажи от 13.12.2011 в Лат, либо ЕВРО в рубли РФ и декларирование  денежных средств при пересечении границы РФ. В дело также не представлено  доказательств осуществление банковского перевода и снятия денежных средств со  счета заявителя с целью передачи наличных денежных средств должнику. 

Документально подтвержденные сведения о расходовании должником  наличных денежных средств, полученных от заявителя, в материалы дела также не  представлены. 

С учетом изложенного, суд первой инстанции правомерно отказал в  удовлетворении заявления. 

Апелляционная жалоба не содержит доводов, которые бы могли повлиять на  правовую оценку спорных правоотношений. Оснований для отмены или изменения  обжалованного судебного акта по доводам, приведенным в апелляционной жалобе,  у судебной коллегии не имеется. 

На основании вышеизложенного апелляционная жалоба удовлетворению не  подлежит. 

Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, полно, всесторонне исследовал и  оценил представленные в деле доказательства и принял законный и обоснованный  судебный акт. 

Оснований для переоценки выводов и доказательств, которые при  рассмотрении дела были исследованы и оценены судом первой инстанции с  соблюдением требований статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, не имеется. 

При указанных обстоятельствах основания для отмены или изменения  обжалуемого судебного акта отсутствуют. 

Нарушений процессуальных норм, влекущих отмену оспариваемого акта (ч.  4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом  апелляционной инстанции не установлено. С учетом изложенного, основания для  удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. 

В соответствии с ч. 5 ст. 268 АПК РФ в случае, если в порядке  апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд  апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только  в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят  возражений. 


На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  апелляционной инстанции 

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Ростовской области от 21.04.2018 по делу   № А53-13201/2017 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную  жалобу – без удовлетворения. 

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи  176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление  арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его  принятия. 

Постановление может быть обжаловано в месячный срок в порядке,  определенном статьей 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа. 

Председательствующий Д.В. Николаев

Судьи Д.В. Емельянов 

 Н.В. Сулименко