152/2019-101554(2)
ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27
E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
по проверке законности и обоснованности решений (определений)
арбитражных судов, не вступивших в законную силу
город Ростов-на-Дону дело № А53-4591/2019 14 сентября 2019 года 15АП-8924/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 10 сентября 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 сентября 2019 года. Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Илюшина Р.Р.,
судей Н.Н. Мисника, Н.В. Нарышкиной,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Варавиной Е.Н.,
при участии:
от истца: представитель ФИО1 по доверенности от 04.09.2019,
от ответчика: представитель ФИО2 по доверенности от 16.08.2019, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью «КОРФ»
на решение Арбитражного суда Ростовской области
от 18.04.2019 по делу № А53-4591/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью «Южный Региональный Банк» к обществу с ограниченной ответственностью «КОРФ»
о взыскании задолженности,
принятое судьей Тютюник П.Н.,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью «ЮЖНЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ БАНК» обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «КОРФ» о взыскании 39 779 012, 99 руб. задолженности, обращении взыскания на имущество.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 18.04.2019 исковые требования удовлетворены.
Общество с ограниченной ответственностью «КОРФ» обжаловало решение суда в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просило обжалуемое решение отменить.
В судебном заседании заявлено ходатайство от ответчика и ФИО3 об утверждении мирового соглашения, представлен оригинал мирового соглашения.
В судебном заседании представитель ответчика ходатайствовал о процессуальном правопреемстве ООО «Южный региональный банк» - истца на Анисимову Татьяну Алексеевну - единственного участника ООО «Южный региональный банк», в связи с уступкой прав требования банка к обществу.
В силу части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
В силу пункта 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
Согласно статье 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
В соответствии с пунктом 1 статьи 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.
Судом установлено, что ООО «Южный региональный банк» в лице ликвидатора - государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов» передало по акту приема- передачи имущество (права требования) ФИО3 - единственному участнику ООО «Южный региональный банк», в том числе переданы права требования к ответчику - ООО «Корф» в размере 35 000 000 рублей.
Ответчик осведомлен о переходе права требования к новому кредитору, не возражал против процессуального правопреемства.
Представитель банка в лице государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов» также не возражал против процессуального правопреемства и утверждения мирового соглашения, о чем представил соответствующее заявление.
Процессуальное правопреемство возможно лишь в том случае, когда в процессе рассмотрения спора (исполнения судебного акта) произошло правопреемство в материальном гражданском правоотношении.
При таких обстоятельствах, заявление о замене взыскателя (истца) - общества с ограниченной ответственностью «Южный Региональный Банк» на его правопреемника - ФИО3 подлежит удовлетворению.
Изучив материалы дела и условия мирового соглашения, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что ходатайство сторон об утверждении по делу мирового соглашения подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации .
В соответствии с частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
В силу статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.
Согласно части 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело. В случае, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта, оно представляется на утверждение арбитражного суда первой инстанции по месту исполнения судебного акта или в арбитражный суд, принявший указанный судебный акт.
Представленный апелляционному суду текст мирового соглашения подписан представителем общества с ограниченной ответственностью «КОРФ» ФИО2 по доверенности от 16.08.2019 и представителем ФИО3 ФИО1 по доверенности от 04.092019.
Из текста мирового соглашения следует, что последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонам известны.
Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).
Апелляционным судом установлено, что заключение мирового соглашения на указанных сторонами условиях не противоречит закону, не нарушает права и интересы других лиц.
Таким образом, изучив условия представленного сторонами мирового соглашения, судебная коллегия не находит оснований для отказа в его утверждении.
В случае утверждения мирового соглашения, в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу прекращается, в связи с чем, решение суда первой инстанции подлежит отмене.
В соответствии со статьями 102, 110, частью 3 статьи 140, пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с заключением сторонами мирового соглашения, апелляционный суд разрешает вопрос о распределении судебных расходов по делу, в том числе возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.
Государственная пошлина по иску была уплачена истцом в размере 206 000 рублей платежным поручением № 2599 от 10.01.2019 (т.1, л.д.10).
Вопрос о распределении судебных расходов по уплате государственной пошлины по иску урегулирован мировым соглашением. Ответчик обязался погасить задолженность перед истцом, в том числе расходы по оплате государственной пошлины в размере 206 000 рублей до 30.09.2022 (100% государственной пошлины по иску).
Вопрос о распределении судебных расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе не урегулирован условиями мирового соглашения. Государственная пошлина по апелляционной жалобе уплачена ответчиком платежным поручением № 199 от 29.04.2019, в связи с чем, подлежит возврату заявителю.
В силу статьи 104 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, в случае прекращения производства по делу арбитражным судом государственная пошлина за рассмотрение дела в судах первой и апелляционной инстанции подлежит возврату из федерального бюджета.
Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 139-141, 151, 265, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
в порядке процессуального правопреемства произвести замену общества с ограниченной ответственностью «Южный Региональный Банк» на его правопреемника – ФИО3.
решение Арбитражного суда Ростовской области от 18.04.2019 по делу № А53-4591/2019 отменить.
Утвердить по делу № А53-4591/2019 мировое соглашение на следующих условиях:
«Правопреемник Общества с ограниченной ответственностью «ЮЖНЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ БАНК», гражданка Российской Федерации ФИО3, (паспорт <...>, выданный паспортным столом № 1 ОВД района «Вешняки» гор. Москвы 14 августа 2002 года, код подразделения 772-042, зарегистрированная по месту жительства по адресу: <...>, адрес регистрации <...>), именуемая в дальнейшем «Истец», и Общество с ограниченной ответственностью «Корф» (ОГРН <***>, ИНН <***>, юридический адрес:450095, <...>, в лице генерального директора ФИО4, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Ответчик», заключили настоящее мировое соглашение о следующем.
1. Предмет мирового соглашения.
руб., неустойка за нарушение сроков уплаты процентов в размере 42 % годовых от суммы задолженности по уплате процентов за пользование кредитом начиная с 09.02.2019 по день фактического исполнения обязательств по уплате процентов за пользование кредитом; об обращении взыскания в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Южный региональный банк» на заложенное имущество - товары в обороте, принадлежащее на праве собственности обществу с ограниченной ответственностью «КОРФ» согласно договору № 452/267/з-1 залога товаров в обороте от 21.11.2016 года; о взыскании с ООО «Корф» в пользу ООО «Южный региональный банк» судебных расходов по уплате государственной пошлины в сумме 206 000 рублей.
- основной долг по договору об открытии кредитной линии № 452/267 от 21.11.2016 г. – 35 000 000 рублей;
- задолженность по оплате процентов за пользование кредитом в размере – 1 726 027,40 рублей;
- проценты за пользование кредитом по ставке 18 % годовых от суммы задолженности по кредиту, начиная с 09.02.2019 года по день заключения мирового соглашения, рассчитанные по формуле: сумма задолженности * 18% / 365 * количество дней просрочки, а именно 35 000 000* 18% / 365 * 209 = 3 607 398,52 рублей;
- задолженность по оплате неустойки за нарушение сроков возврата кредита - 2 980 273,97 рублей;
- неустойка за нарушение сроков возврата кредита в размере 42 % годовых от суммы задолженности по кредиту, начиная с 09.02.2019 года по день заключения мирового соглашения, рассчитанная по формуле: сумма задолженности * 42% / 365 * количество дней просрочки, а именно 35 000 000* 42% / 365 * 209 = 8 417 261,82 рублей;
- неустойка за нарушение сроков уплаты процентов – 72 711,62 рублей;
- неустойка за нарушение сроков уплаты процентов в размере 42 % годовых от суммы задолженности по уплате процентов за пользование кредитом, начиная с 09.02.2019 года по день заключения мирового соглашения, рассчитанная по формуле: сумма задолженности * 42% / 365 * количество дней просрочки, а именно 1 726 027,40* 42% / 365 * 209 = 415 099,08 рублей;
- расходы по оплате государственной пошлины в размере 206 000,00 рублей;
Всего сумма задолженности по обязательствам ответчика на дату заключения мирового соглашения составляет 52 424 772,41 рублей.
- ответчик обязуется в срок по 30 сентября 2022 г. включительно перечислить Истцу в счет погашения задолженности по Договору № 452/267 от 21.11.2016 г. сумму основного долга в размере 35 000 000,00 (тридцать пять миллионов) рублей равными долями согласно графика платежей,
- ответчик обязуется в срок по 30 сентября 2020 г. включительно перечислить Истцу неустойку за нарушение сроков уплаты процентов в размере 12 % годовых от суммы кредита, за один год в сумме 3 843 287,67 рубля равными долями согласно графика платежей,
- ответчик обязуется в срок по 30 сентября 2022 г. включительно перечислить Истцу проценты за пользование кредитом из расчета 12 % годовых за весь период выполнения мирового соглашения согласно графику платежей. Общая сумма процентов за пользование кредитом составляет 6 475 963,28 рублей.
По остальным требованиям истца согласно решения Арбитражного суда Ростовской области по делу № А53-4591/2019 г. по иску Общества с ограниченной ответственностью «Южный региональный банк» к ответчику Обществу с ограниченной ответственностью «КОРФ» производство прекращается, и Истец не имеет претензий.
- задолженность по оплате процентов за пользование кредитом в размере – 1 726 027,40 рублей;
- проценты за пользование кредитом по ставке 18 % годовых от суммы задолженности по кредиту, начиная с 09.02.2019 года по день заключения мирового соглашения, рассчитанные по формуле: сумма задолженности * 18% / 365 * количество дней просрочки, а именно 35 000 000* 18% / 365 * 209, что составляет 3 607 398,52рублей;
- задолженность по оплате неустойки за нарушение сроков возврата кредита - 2 980 273,97 рублей;
- неустойка за нарушение сроков возврата кредита в размере 42 % годовых от суммы задолженности по кредиту, начиная с 09.02.2019 года по день заключения мирового соглашения, рассчитанная по формуле: сумма задолженности * 42% / 365 * количество дней просрочки, а именно 35 000 000* 42% / 365 * 209 = 8 417 261,82 рублей;
- неустойка за нарушение сроков уплаты процентов – 72 711,62 руб.;
- неустойка за нарушение сроков уплаты процентов в размере 42 % годовых от суммы задолженности по уплате процентов за пользование кредитом, начиная с 09.02.2019 года по день заключения мирового соглашения, рассчитанная по формуле: сумма задолженности * 42% / 365 * количество дней просрочки, а именно 1 726 027,40* 42% / 365 * 209 = 415 099,08 рублей.
2. Порядок возврата денежных средств.
Погашение задолженности ответчиком осуществляется ежемесячными
равными платежами и в сроки в соответствии с настоящим графиком платежей:
Дата платежа | Сумма | |||||||||||||||||||||||||
Сумма | Сумма оплаты | |||||||||||||||||||||||||
оплаты | ||||||||||||||||||||||||||
Сумма основного | платежа по | начисленных | ||||||||||||||||||||||||
просроченных | ||||||||||||||||||||||||||
долга | основному | процентов | ||||||||||||||||||||||||
процентов | ||||||||||||||||||||||||||
долгу | 12% | |||||||||||||||||||||||||
12% | ||||||||||||||||||||||||||
ИТОГО | 3 843 287,67 | |||||||||||||||||||||||||
2.2. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на банковский счет Истца, указанный в п. 9 настоящего Соглашения.
В дату последнего платежа, указанную в Соглашении, или в дату полного погашения задолженности, осуществленную ранее даты последнего платежа, подлежит уплате задолженность, начисленная в соответствии с условиями Соглашения, имеющаяся на дату полного погашения, в том числе: по основному долгу, процентам, начисленным на сумму задолженности по основному долгу по день его фактического исполнения.
3. Обязанности и права сторон.
4. Прочие условия.
- Мировое соглашение не противоречит закону;
- Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц;
- Мировое соглашение заключается сторонам добровольно и является взаимовыгодным;
- ни одна из сторон не находится под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя одной стороны с другой стороной;
- ни одна из сторон не вынуждена заключить Мировое соглашение вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях.
Производство по делу № А53-4591/2019 прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «КОРФ» (ИНН <***>) из федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе, уплаченной по платежному поручению № 199 от 29.04.2019.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо- Кавказского округа в течение месяца со дня принятия через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий Р.Р. Илюшин
Судьи Н.Н. Мисник
Н.В. Нарышкина