ДВАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
Староникитская ул., 1, г. Тула, 300041, тел.: (4872)70-24-24, факс (4872)36-20-09
e-mail: info@20aas.arbitr.ru, сайт: http://20aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Тула | Дело № А09-6612/2019 |
10 сентября 2020 года | 20АП-4234/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 сентября 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 10 сентября 2020 года.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Мосиной Е.В., судей Григорьевой М.А., Тучковой О.Г.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Кулешовой А.В.,
в отсутствие в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле о банкротстве, извещенных надлежаще о времени и месте судебного заседания,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобуфинансового управляющего должника ФИО1 - ФИО2
на определение Арбитражного суда Брянской области от 14.07.2020
по делу № А09-6612/2019 (судья Артемьева О.А.),
принятое по ходатайству финансового управляющего ФИО2 об исключении из конкурсной массы имущества должника,
по делу по заявлению ФИО1 о признании его несостоятельным должником (банкротом)
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в арбитражный суд с заявлением о признании его несостоятельным должником (банкротом).
Решением арбитражного суда от 09.09.2019 (резолютивная часть решения объявлена 02.09.2019) ФИО1 признан несостоятельным должником (банкротом), введена процедура реализации имущества должника, финансовым управляющим должника утверждена ФИО2
08.06.2020 в арбитражный суд поступило ходатайство финансового управляющего ФИО2 об исключении из конкурсной массы должника ФИО1 следующего имущества:
- 1/3 доли в праве на земельный участок, площадью 198 000 кв. м., кадастровый номер 32:22:0000000:789, адрес объекта - Брянская область, Севский район, ТСО им. Петровского, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование – для ведения сельскохозяйственного производства, т.к. данный участок используется должником под организацию пасеки для пчел;
- имущество (здания), которое фактически отсутствует, в том числе:
нефтесклад, общей площадью 37 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:153;
мастерские, назначение нежилое, общая площадь 1010 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:149;
зерносклад, общая площадь 456 кв. м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:164;
крытый ток, общая площадь 1100 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:147;
конюшня, общая площадь 152,5 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:154;
зерносклад общая, площадь 176, 5 кв. м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:151;
пилорама, общая площадь 220 кв. м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:148.
ОпределениемАрбитражного суда Брянской области от 14.07.2020 ходатайство финансового управляющего ФИО2 удовлетворено частично. Из конкурсной массы ФИО1 исключено следующее имущество:
- здание (нефтесклад), общей площадью 37 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:153;
- здание (мастерские), назначение нежилое, общая площадь 1010 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:149;
- здание (зерносклад), общая площадь 456 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:164;
- здание (крытый ток), общая площадь 1100 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:147;
- здание (конюшня), общая площадь 152,5 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:154;
- здание (зерносклад), общая, площадь 176,5 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:151;
- здание (пилорама), общая площадь 220 кв.м, адрес объекта: Брянская область, Севский район, с. Пушкино, кадастровый номер 32:22:0010701:148.
В части исключения из конкурсной массы должника ФИО1 следующего имущества: 1/3 доли в праве на земельный участок, площадью 198 000 кв. м., кадастровый номер 32:22:0000000:789, адрес объекта - Брянская область, Севский район, ТСО им. Петровского, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование – для ведения сельскохозяйственного производства, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с определением Арбитражного суда Брянской области от 14.07.2020 в части отказа в удовлетворении заявленных требований, финансовый управляющий должника ФИО1 - ФИО2 обратилась в Двадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит судебный акт отменить. В обоснование доводов апелляционной жалобы управляющий ссылается напункт 5 статьи 46 Федеральный закон от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», согласно которому на определенные федеральным законом виды имущества должника не может быть обращено взыскание. По мнению заявителя жалобы, земельный участок, имеющий вид разрешенного использования - для ведения сельскохозяйственного производства может использоваться также и для пчеловодства.
Поскольку в порядке апелляционного производства финансовым управляющим обжалована только часть определения суда, а лицами, участвующими в деле о банкротстве, не заявлено соответствующих возражений, апелляционный суд проверяет законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой финансовым управляющим части на основании части 5 статьи 268 АПК РФ с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции», и в порядке статей 266 и 268 АПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы.
Лица, участвующие в деле, отзывы на апелляционную жалобу не представили, своих представителей в судебное заседание не направили, извещены надлежаще о времени и месте его проведения.
Финансовый управляющий ходатайствовала о рассмотрении апелляционной жалобы без ее участия.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, Двадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемый судебный акт отмене не подлежит в связи со следующим.
Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным кодексом с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности.
Особенности банкротства гражданина установлены параграфом 1.1 главы X Закона о банкротстве. Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I-III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона.
Согласно пункту 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного п. 3 настоящей статьи.
Пунктом 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве предусмотрено, что из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. Определение об исключении имущества гражданина из конкурсной массы или об отказе в таком исключении может быть обжаловано.
В силу пункта 5 указанной статьи Закона, с даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.
Согласно положениям статьи 24 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданин отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с законом не может быть обращено взыскание. Перечень имущества граждан, на которое не может быть обращено взыскание, устанавливается гражданским процессуальным законодательством.
Частью 1 статьи 446 ГПК РФ установлено, что взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на следующее имущество, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности:
жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание;
земельные участки, на которых расположены объекты, указанные в абзаце втором настоящей части, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание;
предметы обычной домашней обстановки и обихода, вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и другие), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши;
имущество, необходимое для профессиональных занятий гражданина-должника, за исключением предметов, стоимость которых превышает сто установленных федеральным законом минимальных размеров оплаты труда;
используемые для целей, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, племенной, молочный и рабочий скот, олени, кролики, птица, пчелы, корма, необходимые для их содержания до выгона на пастбища (выезда на пасеку), а также хозяйственные строения и сооружения, необходимые для их содержания;
семена, необходимые для очередного посева;
продукты питания и деньги на общую сумму не менее установленной величины прожиточного минимума самого гражданина-должника и лиц, находящихся на его иждивении;
топливо, необходимое семье гражданина-должника для приготовления своей ежедневной пищи и отопления в течение отопительного сезона своего жилого помещения;
средства транспорта и другое необходимое гражданину-должнику в связи с его инвалидностью имущество;
призы, государственные награды, почетные и памятные знаки, которыми награжден гражданин-должник.
Пунктом 2 статьи 213.25 Закона о банкротстве определено, что по мотивированному ходатайству гражданина и иных лиц, участвующих в деле о банкротстве гражданина, арбитражный суд вправе исключить из конкурсной массы имущество гражданина, на которое в соответствии с федеральным законом может быть обращено взыскание по исполнительным документам и доход от реализации которого существенно не повлияет на удовлетворение требований кредиторов.
Общая стоимость имущества гражданина, которое исключается из конкурсной массы в соответствии с положениями настоящего пункта, не может превышать десять тысяч рублей.
В пункте 39 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» указано, что при рассмотрении дел о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе, его правами на достойную жизнь и достоинство личности).
Судом установлено, что гражданин ФИО1 ранее был зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя (ИНН <***>).
Согласно выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от 13.06.2019, крестьянское (фермерское) хозяйство, главой которого являлся ФИО1 (ОГРНИП <***>), прекратило деятельность 27.05.2010 по решению членов крестьянского (фермерского) хозяйства (ГРН 410325414701249).
Как следует из представленной в материалы дела выписки из Единого государственного реестра недвижимости от 22.10.2019 № 32-00-4001/5001/2019-8789 (л.д. 38-43), ФИО1 принадлежат:
- земельный участок площадью 5 600 кв.м, кадастровый номер 32:22:0010704:15 с видом разрешенного использования объекта недвижимости – земли населенных пунктов для личного подсобного хозяйства;
- 1/3 доля в праве на земельный участок площадью 198 000 кв.м с кадастровым номером 32:22:0000000:789 с разрешенным использованием - земли сельскохозяйственного назначения для сельскохозяйственного производства.
В обоснование заявленного ходатайства в части исключения из конкурсной массы должника 1/3 доли в праве на земельный участок площадью 198 000 кв.м, кадастровый номер 32:22:0000000:789, адрес объекта: Брянская область, Севский район, ТСО им. Петровского, финансовый управляющий ФИО2 указала на то, что ФИО1 содержит пчел, для вывоза которых необходимо иметь пасеку, в связи с чем 1/3 доли земельного участка, принадлежащего должнику, используется под пасеку.
Вместе с тем, как указал суд первой инстанции, земельный участок с видом разрешенного земельного участка - для ведения сельскохозяйственного производства, не попадает под перечень имущества, предусмотренный статьей 446 ГПК РФ, на которое не может быть обращено взыскание, в связи с чем суд пришел к правильному выводу о том, что заявленное ходатайство в части исключения из конкурсной массы 1/3 доли в праве на земельный участок, площадью 198 000 кв.м, кадастровый номер 32:22:0000000:789, адрес объекта - Брянская область, Севский район, ТСО им. Петровского, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование – для ведения сельскохозяйственного производства, удовлетворению не подлежит.
Доводы апелляционной жалобы отклоняются судебной коллегией, поскольку в рассматриваемом случае 1/3 доли в праве на спорный земельный участок не попадает под перечень имущества, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности, на которое не может быть обращено взыскание по исполнительным документам, при этом заявителем жалобы не представлено доказательств того, что стоимость 1/3 доли в праве на спорный земельный участок, не превышает десяти тысяч рублей, как этого требует пункт 2 статьи 213.25 Закона о банкротстве.
Ссылки финансового управляющего на то, что земельный участок, имеющий вид разрешенного использования - для ведения сельскохозяйственного производства может использоваться также и для пчеловодства, подлежат отклонению, как не влияющие на правильность выводов суда.
Суд апелляционной инстанции также отмечает, что целью процедуры реализации имущества должника-гражданина является соразмерное удовлетворение требований кредиторов (статья 2 Закона о банкротстве). При этом такая процедура признается экстраординарным способом удовлетворения требований кредиторов, перед которыми именно должник допустил ненадлежащее исполнение принятых на себя обязательств. В связи с этим именно должник должен претерпевать те негативные последствия и ограничения, производные из факта признания его банкротом и связанные с необходимостью реализации всего его имущества, за исключением того имущества, которое в силу положений статьи 446 ГПК РФ признается минимально необходимым для удовлетворения потребностей самого должника и членов его семьи.
С учетом изложенного, принимая во внимание необходимость соблюдения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявления об исключении спорного земельного участка из конкурсной массы должника.
Фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора, установлены судом на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, им дана надлежащая правовая оценка. Оснований для их переоценки у суда апелляционной инстанции не имеется. Нормы материального права применены правильно.
Нарушений норм процессуального права, влекущих по правилам части 4 статьи 270 АПК РФ безусловную отмену судебного акта, апелляционным судом не установлено.
Руководствуясь статьями 266, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Брянской области от 14.07.2020 по делу № А09-6612/2019 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через суд первой инстанции.
Председательствующий судья Судьи | Е.В. Мосина М.А. Григорьева О.Г. Тучкова |