ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65
http://13aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Санкт-Петербург
22 февраля 2018 года | Дело № А26-13147/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена февраля 2018 года
Постановление изготовлено в полном объеме февраля 2018 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Протас Н.И.
судей Зотеевой Л.В., Сомовой Е.А.
при ведении протокола судебного заседания: ФИО1
при участии:
от заявителя: не явился, извещен
от заинтересованного лица: не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер АП-2974/2018 ) Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Петрозаводскуна определение Арбитражного суда Республики Карелия о возвращении заявления от 1912.2017 по делу № А26-13147/2017 (судья Борунов И.Н.), принятое
по заявлению Инспекции Федеральной налоговой службы России по г.Петрозаводску
к ФИО2
о привлечении к административной ответственности
установил:
Инспекция Федеральной налоговой службы России по г.Петрозаводску (далее Инспекция) обратилась в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением о привлечении ФИО2 к административной ответственности по части 8 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Определением суда от 19.12.2017 указанное заявление возвращено.
В апелляционной жалобе Инспекция просит отменить определение суда первой инстанции и направить вопрос на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции. По мнению подателя жалобы, протокол об административном правонарушении оформлен надлежащим образом, в связи с чем у суда отсутствовали основания для его возврата.
Инспекция и ФИО2 надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, однако их представители в судебное заседание не явились, в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность и обоснованность определения суда первой инстанции проверены в апелляционном порядке.
Проверив правильность применения судом норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов суда обстоятельствам дела и представленным доказательствам, суд апелляционной инстанции установил, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из представленных документов, суд первой инстанции, руководствуясь частями 3, 4, 5 статьи 28.2, статьей 29.4 КоАП РФ, пунктом 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении дел об административном правонарушениях" возвратил заявление Инспекции.
При этом арбитражный суд первой инстанции указал на то, что в протоколе об административном правонарушении, составленном в присутствии ФИО2, отсутствует подпись указанного лица и отметка о разъяснении ему прав, предусмотренных статьями 25.1, 30.1 КоАП РФ, статьей 51 Конституции Российской Федерации. Кроме того, суд указал на наличие в протоколе многочисленных исправлений с отметкой «Исправленному верить. 12.12.2017».
Как следует из представленных материалов дела, лицо, явившееся на составление протокола об административном правонарушении, не представило Инспекции документ, удостоверяющий личность – паспорт.
Таким образом, Инспекция не могла достоверно установить личность гражданина, явившегося на составление протокола, что исключило возможность как подписания данным лицом протокола от имени ФИО2, так и разъяснения данному лицу его прав и обязанностей.
Поскольку Инспекцией представлены в материалы дела доказательства надлежащего извещения ФИО2 о времени и месте составления протокола об административном правонарушении, данный протокол правомерно был составлен без участия лица, привлекаемого к административной ответственности.
Инспекцией также представлены доказательства направления ФИО2 протокола об административном правонарушении и материалов административного дела.
Таким образом, следует признать, что в рассматриваемом случае нарушений требований КоАП РФ при составлении протокола об административном правонарушении Инспекцией не допущено.
Имеющиеся в протоколе исправления являются следствием исправления допущенной технической ошибки в указании судебного акта.
Положения КоАП РФ не содержат запрета на исправление технических ошибок в протоколе по делу об административном правонарушении.
При таких обстоятельствах следует признать, что протокол об административном правонарушении оформлен без нарушения требований КоАП РФ, в связи с чем у суда первой инстанции отсутствовали основания для возвращения заявления Инспекции.
Руководствуясь пунктом 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Карелия от 19 декабря 2017 года по делу № А26-13147/2017 отменить.
Направить вопрос на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Карелия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий | Н.И. Протас | |
Судьи | Л.В. Зотеева Е.А. Сомова |