СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
улица Набережная реки Ушайки, дом 24, Томск, 634050, http://7aas.arbitr.ru
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Томск Дело № А27-26863/2020
Резолютивная часть постановления объявлена 29 июня 2022 года
Полный текст постановления изготовлен 06 июля 2022 года
Судья Седьмого арбитражного апелляционного суда Бородулина И.И. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Волковой Т.А. рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу Отдела Министерства внутренних дел России по Новокузнецкому району Кемеровской области (№07АП-685/2021 (3)) на определение от 11.04.2022 Арбитражного суда Кемеровской области о взыскании судебных расходов по делу № А27-26863/2020 (судья Власов В.В.) в рамках дела по заявлению ФИО1, город Красноярск (ОГРНИП <***>; ИНН <***>) к Отделу Министерства внутренних дел России по Новокузнецкому району Кемеровской области, город Новокузнецк (ОГРН <***>; ИНН <***>) третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора: - государственный инспектор безопасности дорожного движения Группы технического надзора ОГИБДД Отдела МВД России по Новокузнецкому району ФИО2; - Министерство внутренних дел Российской Федерации (ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании незаконным требования от 13.12.2020 о прекращении правонарушения.
У С Т А Н О В И Л:
16.09.2021 от индивидуального предпринимателя ФИО1 (далее – ИП ФИО1, заявитель) в Арбитражный суд Кемеровской области поступило заявление о взыскании судебных расходов с Отдела Министерства внутренних дел России по Новокузнецкому району Кемеровской области (далее – отдел МВД, административный орган) в размере 37 000 руб. (с учетом уточнения заявленных требований, в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее – АПК РФ).
Определением от 11.04.2022 Арбитражного суда Кемеровской области заявление удовлетворено частично, с отдела МВД России в пользу ИП ФИО1 взысканы судебные расходы в общей сумме 24 600 (двадцать четыре тысячи шестьсот) рублей. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
В апелляционной жалобе отдел МВД просит состоявшийся судебный акт отменить, принять новое решение об отказе в удовлетворении заявленных требований.
В обоснование доводов апелляционной жалобы указывает, что для правильного рассмотрения заявления ИП ФИО1 о взыскании судебных расходов, понесённых в связи с заключением договора об оказании юридических услуг, необходимо установить объективные обстоятельства, свидетельствующие о невозможности без заключения этого договора обратиться в суд с заявленными требованиями, а также установить факт оплаты именно юридических услуг, которые вправе оказывать лицо, имеющее соответствующую квалификацию.
Копия диплома о наличии у ФИО3 (исполнитель по договору об оказании юридических услуг) высшего юридического образования не предоставлено и, соответственно, права на оказание юридических услуг правового характера, предпринимателем не представлены.
Судебные расходы, удовлетворенные судом в размере 24600 рублей, являются явно завышенными и не соответствуют категории и сложности рассматриваемого дела, отсутствие представителя в судебных заседаниях, небольшое количество процессуальных документов и незначительный объем совершенных действий.
В отзыве на апелляционную жалобу, представленном в порядке статьи 262 АПК РФ, предприниматель с доводами апелляционной жалобы не соглашается, просит состоявшийся судебный акт оставить без изменения.
Лица, участвующие в деле, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в судебное заседание арбитражного суда апелляционной инстанции своих представителей не направили.
На основании статьи 156 АПК РФ апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в настоящем судебном заседании в отсутствие участников процесса.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, проверив законность и обоснованность принятого судебного акта в соответствии со статьей 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для его отмены, при этом исходит из следующего.
Как следует из материалов дела, ИП ФИО1 обратился в Арбитражный суд Кемеровской области с заявлением о признании незаконным требования о прекращении правонарушения от 13.12.2020 (далее - Требование), вынесенного отделом МВД.
Арбитражным судом Кемеровской области 29.12.2020 по делу № А27-26863/2020 вынесено определение о возвращении заявителю заявления.
Заявитель, не согласившись с указанным определением, обратился в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.
Постановлением от 17.02.2021 Седьмого арбитражного апелляционного суда определение от 29.12.2020 оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Указанные судебные акты обжалованы заявителем в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа, который постановлением от 12.04.2021 отменил судебные акты Седьмого арбитражного апелляционного суда от 17.02.2021 и Арбитражного суда Кемеровской области от 29.12.2020, а дело направил в Арбитражный суд Кемеровской области для решения вопроса о принятии заявления к производству.
Решением от 02.06.2021 Арбитражного суда Кемеровской области заявленные предпринимателем требования удовлетворены. Решение вступило в законную силу 02.07.2021.
В связи с рассмотрением дела в судах заявителем понесены судебные издержки в виде расходов на оплату услуг лица, оказывающего юридическую помощь (представителей).
Для защиты интересов заявителя в связи с оспариванием требования в арбитражном суде ФИО1 был заключен договор на оказание юридических услуг с ООО Юридическое агентство «Дипломат», а также договор на оказание юридических услуг с ФИО3.
Стоимость услуг по договорам составила 37 000 (тридцать семь тысяч) рублей (с учетом уточнения).
Полагая, что судебные расходы, понесенные в связи с рассмотрением дела, подлежат возмещению с лица, не в пользу которого принят судебный акт, заявитель обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Принимая обжалуемый судебный акт, суд первой инстанции исходил из принципа разумности и конкретных обстоятельств дела.
Апелляционный суд поддерживает выводы, изложенные в определении суда первой инстанции, в связи с чем отклоняет доводы апелляционной жалобы, при этом исходит из установленных фактических обстоятельств дела и следующих норм права.
Статья 101 АПК РФ предусматривает, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Приведенный в статье 106 АПК РФ перечень судебных издержек не является исчерпывающим, в связи с чем к ним могут относиться расходы на проезд и проживание, суточные, выплачиваемые командированному представителю в связи с его участием в рассмотрении дела в арбитражном суде. При этом закон не ставит возможность отнесения расходов к судебным издержкам в зависимость от того, понесены ли эти расходы в связи с участием в рассмотрении дела штатного работника или нет.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны (часть 1).
Согласно статье 112 АПК РФ установлено, что вопросы о судебных расходах решаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается дело по существу, или в определении.
Право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактически понесенных стороной затрат с документально подтвержденным размером расходов.
Из разъяснения Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащегося в пункте 20 Информационного письма от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса РФ» следует, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основания своих требований и возражений.
При этом другая сторона обладает правом заявить о чрезмерности требуемой суммы и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел.
Из правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 № 454-О, следует, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
В соответствии с пунктом 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах» лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
Таким образом, взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции арбитражного суда и направлено на пресечение злоупотребления правом и недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Исходя из положений указанных норм, возмещению подлежат все фактически понесенные судебные расходы в разумных пределах, связанные с рассмотрением дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
При этом другая сторона обладает правом заявить о чрезмерности требуемой суммы и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел.
В соответствии со статьей 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Как следует из материалов дела, заявитель понес судебные расходы в связи со следующим:
- подробная письменная консультация с анализом документов (правовая экспертиза) и составлением справки в связи с вынесением должностным лицом ГИБДД Требования о прекращении правонарушения от 13.12.2020 - 3000 (три тысячи) рублей;
- досудебная подготовка, составление и подача в Арбитражный суд Кемеровской области заявления о признании недействительным Требования о прекращении правонарушения от 13.12.2020 - 5000 (пять тысяч) рублей;
- составление и подача в Седьмой арбитражный апелляционный суд апелляционной жалобы от 11.01.2021 на определение Арбитражного суда Кемеровской области от 29.12.2020 - 6000 (шесть тысяч) рублей;
- составление и подача в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа кассационной жалобы от 10.03.2021 на определение Арбитражного суда Кемеровской области от 29.12.2020 и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 17.02.2021 - 8000 (восемь тысяч) рублей;
- составление и подача в Арбитражный суд Кемеровской области заявления от 05.08.2021 о взыскании судебных расходов - 3000 (три тысячи) рублей.
- составление и подача в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа заявления (ходатайства) о прекращении производства по кассационной жалобе – 5 000 (пять тысяч) рублей (с учетом уточнения);
- составление и подача в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа отзыва на кассационную жалобу от 28.12.2021 на решение Арбитражного суда Кемеровской области от 02.06.2021 – 6 000 (шесть тысяч) рублей;
- составление и подача в Арбитражный суд Кемеровской области уточнения от 22.02.2022 к заявлению о взыскании судебных расходов – 1 000 (одна тысяча) рублей (с учетом уточнения).
Судебные расходы понесены в общей сумме 37 000 рублей, что подтверждается договорами на оказание юридических услуг от 17.12.2020, от 01.02.2022, актом об оказании юридических услуг от 05.08.2021, чеками от 21.06.2021, 05.08.2021 и распиской в получении денежных средств от 22.02.2022.
Исходя из принципа разумности взыскания судебных расходов, а также с учетом времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, объема выполненной представителями работы, длительности судебного разбирательства, арбитражный суд первой инстанции пришёл к выводу о чрезмерности предъявления к возмещению судебных расходов в заявленной сумме.
Оценка стоимости оказания услуг по оказанию правовой помощи является свободным волеизъявлением как клиента, так и адвоката (представителя), исходя из принципа свободы договора, в связи с чем установленные нормативы стоимости данных услуг могут носить только рекомендательный характер и не порождают обязанности по возмещению данных расходов в полном объеме для иных лиц.
Суд руководствуется разъяснениями, содержащимися в пункте 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1, в котором указано, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги.
Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статей 65, 67, 68, 71 АПК РФ, установив факт оказания услуг, их оплаты, следуя закрепленному в части 2 статьи 110 АПК РФ принципу разумности и соблюдения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, учитывая характер и объем выполненных услуг, категорию спора, продолжительность и степень сложности, объем и содержание подготовленных представителем процессуальных документов, их необходимость и разумность применительно к обстоятельствам настоящего дела, количество судебных заседаний, проведенных с участием представителя, условия заключенного соглашения, сведения о стоимости юридических услуг, сложившиеся в регионе и являющиеся общедоступными в системе Интернет, суд приходит к выводу об обоснованности и разумности размера судебных расходов в сумме 24 600 руб., в том числе:
1. досудебная подготовка, составление и подача в Арбитражный суд Кемеровской области заявления о признании недействительным Требования о прекращении правонарушения от 13.12.2020 – 3 800 рублей (минимальная ставка за аналогичный вид услуг рекомендована п. 5 приложения №6 Решения Совета АП КО от 28.01.2019 №1/5 с учетом сложности дела, суд считает, что данное исковое заявление не относится к категории сложных дел);
2. составление и подача в Седьмой арбитражный апелляционный суд апелляционной жалобы от 11.01.2021 на определение от 29.12.2020 Арбитражного суда Кемеровской области – 3 800 рублей (минимальная ставка за аналогичный вид услуг рекомендована пунктом 5 приложения №6 Решения Совета АП КО от 28.01.2019 №1/5 с учетом сложности дела, оспариваемое определение было оставлено без изменения);
3. составление и подача в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа кассационной жалобы от 10.03.2021 на определение от 29.12.2020 Арбитражного суда Кемеровской области и постановление от 17.02.2021 Седьмого арбитражного апелляционного суда – 6 000 рублей (в представленных уточнениях п. 2 заявитель самостоятельно указал на стоимость данной услуги);
4. составление и подача в Арбитражный суд Кемеровской области заявления от 05.08.2021 о взыскании судебных расходов - 3000 (три тысячи) рублей;
5. составление и подача в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа заявления (ходатайства) о прекращении производства по кассационной жалобе – 1 5000 рублей;
6. составление и подача в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа отзыва на кассационную жалобу от 28.12.2021 на решение от 02.06.2021 Арбитражного суда Кемеровской области – 6 000 рублей;
7. составление и подача в Арбитражный суд Кемеровской области уточнения от 22.02.2022 к заявлению о взыскании судебных расходов – 500 рублей.
Консультационные услуги, расходы, понесенные в связи со сбором документов, ознакомлением, изучением и анализом документов, подготовкой к судебным заседаниям, согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.12.2008 №9131/08, в пункте 15 Постановления №1, не относятся к судебным расходам и возмещению за счет заинтересованного лица не подлежат.
Довод апелляционной жалобы о том, что размер взысканных судебных расходов завышен, отклоняется, поскольку апеллянтом не доказано, что заявленная и взысканная судом сумма расходов является явно чрезмерной, не доказано несоответствие стоимости оказанных услуг уровню цен на аналогичные услуги, аналогичной сложности в месте их оказания либо обосновывающих иной размер расходов подлежащих взысканию в разумных пределах.
Оснований для выводов о том, что взысканный судом первой инстанции размер судебных расходов нарушает необходимый баланс интересов сторон, у апелляционного суда не имеется.
Доказательств несоответствия заявленной суммы расходов на оплату услуг представителя сложившимся ценам за аналогичные услуги в Кемеровской области в материалах дела не имеется.
Суд апелляционной инстанции отклоняет довод заявителя апелляционной жалобы о завышении стоимости оказанных юридических услуг, поскольку согласно статье 106 АПК РФ взысканию с другой стороны подлежат фактически понесенные лицами, участвующими в деле, расходы в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В данном случае закон не предусматривает экономическую целесообразность как условие взыскания судебных издержек. Более того, указанный довод заявителя апелляционной жалобы документально не подтвержден.
Само по себе несогласие с определенным судом первой инстанции размером расходов на оплату услуг представителя не являются достаточным, чтобы считать взысканный размер этих расходов чрезмерным.
Доказательств, подтверждающих, что с учетом особенностей и продолжительности рассмотрения настоящего дела, объема оказанных услуг, судебные расходы в удовлетворенном судом размере завышены, в том числе, с учетом сложившихся в регионе стоимости оплаты юридических услуг в материалы дела не представлено.
Довод административного органа об отсутствии обстоятельств свидетельствующих о необходимости обращения ИП ФИО1 за юридической помощью судом отклонен исходя из следующего.
Как следует из статьи 48 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется право на получение квалифицированной юридической помощи. В случаях, предусмотренных законом, юридическая помощь оказывается бесплатно.
Право на получение квалифицированной юридической помощи, выступая гарантией защиты прав, свобод и законных интересов, одновременно является одной из предпосылок надлежащего осуществления правосудия, обеспечивая в соответствии со статьей 123 (часть 3) Конституции Российской Федерации его состязательный характер и равноправие сторон.
Довод отдела МВД о не представлении копии диплома о наличии у ФИО3 высшего юридического образования был расценен судом критически и отклонен, исходя из того что у суда отсутствовали основания для сомнения в наличии у ФИО3 высшего юридического образования ввиду не представления диплома о высшем юридическом образования так как ФИО3 в судебные заседания не являлся. В материалах дела имеются документы, которые были подписаны ФИО3: ходатайство о прекращении производства по делу от 18.02.2022 (представленные в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа), отзыв на кассационную жалобу от 21.02.2022 (представленный в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа), данные документы были приобщены Арбитражным судом Западно-Сибирского округа к материалам дела и 24.02.2022 производства по кассационной жалобе отдела МВД на решение от 02.06.2021 было прекращено по указанному ранее ходатайству. В Арбитражный суд Кемеровской области были представлены следующие документы подписанные ФИО3: уточнение к заявлению судебных расходов, расчет стоимости судебных расходов. Ранее расчет стоимости судебных расходов был представлен подписанный индивидуальным предпринимателем ФИО1, следовательно, ФИО3 действовал в интересах заявителя.
Требования к документам, которые должны быть в обязательном порядке приложены к иску, установлены статьей 126 АПК РФ, в которой отсутствует указание на необходимость приложения к исковому заявлению документов, подтверждающих наличие высшего юридического образования или ученой степени.
Документы о высшем юридическом образовании или об ученой степени по юридической специальности необходимо представить арбитражному суду не на стадии подачи иска, а в судебном заседании арбитражного суда для разрешения вопроса о соответствии конкретного гражданина требованиям части 4 статьи 61 АПК РФ и, соответственно, для разрешения вопроса о его допуске к участию в судебном заседании в качестве представителя того или иного лица.
При изложенных обстоятельствах, принятое арбитражным судом первой инстанции определение является законным и обоснованным, доводы сторон были всесторонне и полно исследованы арбитражным судом, и им была дана в соответствии со статьей 71 АПК РФ надлежащая правовая оценка; выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для их переоценки апелляционная инстанция не имеет; нарушений норм материального и процессуального права не установлено; оснований, предусмотренных статьей 270 АПК РФ для отмены определения, а также для принятия доводов апелляционной жалобы, судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции
П О С Т А Н О В И Л:
определение от 11.04.2022 Арбитражного суда Кемеровской области по делу
№ А27-26863/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу Отдела Министерства внутренних дел России по Новокузнецкому району Кемеровской области - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Кемеровской области.
Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной подписью судьи, в связи с чем направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет».
Судья И.И. Бородулина