610007, г. Киров, ул. Хлыновская, 3,http://2aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Киров | Дело № А28-349/2018 |
28 июня 2019 года
Резолютивная часть постановления объявлена июня 2019 года .
Полный текст постановления изготовлен июня 2019 года .
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Хоровой Т.В.,
судей Великоредчанина О.Б., ФИО1,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Россохиной К.М.,
при участии в судебном заседании:
представителя заявителя: ФИО2, действующей на основании доверенности от 11.02.2019,
представителя ответчика: ФИО3, действующей на основании доверенности от 05.04.2019,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью «Чепецкнефтепродукт»
на определение Арбитражного суда Кировской области от 29.03.2019 по делу №А28-349/2018, принятое судом в составе судьи Вылегжаниной С.В.,
по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Чепецкнефтепродукт» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>)
к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Кировской области (ИНН: <***>, ОГРН: <***>)
о признании недействительным решения от 29.09.2017 № 10-09/161,
установил:
общество с ограниченной ответственностью «Чепецкнефтепродукт» (далее - ООО «Чепецкнефтепродукт», Общество) обратилось с заявлением в Арбитражный суд Кировской области к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Кировской области (далее – Инспекция, налоговый орган) о признании недействительным решения от 29.09.2017 № 10-09/161.
Решением Арбитражного суда Кировской области от 17.08.2018 требования Общества удовлетворены частично, решение Инспекции признано недействительным в части доначисления налога на прибыль за 2014-2015 в сумме 13 338 366 руб., а также соответствующих сумм пени и штрафов.
12.02.2019 ООО «Чепецкнефтепродукт» обратилось в Арбитражный суд Кировской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о возмещении судебных расходов, понесенных на оплату услуг представителей в общей сумме 1 191 643,84 руб., рассмотрев которое, руководствуясь статьями 93 65, 71, 90, 93, 94, 101, 106, 110 АПК РФ, Постановлением Пленума ВС РФ от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее – Постановление № 1), Определением Конституционного Суда Российской Федерации от 04.10.2012 № 1851-О, Информационными письмами Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 № 82 и от 05.12.2007 № 121, Постановлением Пленума ВАС РФ от 12.10.2006 № 55 «О применении арбитражными судами обеспечительных мер» (далее – Постановление № 55), суд первой инстанции пришел к выводу о наличии оснований для взыскания судебных расходов в размере 115 000 руб., о чем вынес определение от 29.03.2019.
ООО «Чепецкнефтепродукт» с принятым определением суда в части отказа в удовлетворении его заявления не согласилось и обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение суда отменить и принять по делу новый судебный акт, настаивая на наличии оснований для взыскания судебных расходов в полном размере – 1 191 643,84 руб.
Соответственно, заявитель жалобы считает, что определение от 29.03.2019 подлежит отмене, так как при его принятии суд первой инстанции неправильно применил нормы процессуального права и неверно оценил фактические обстоятельства дела.
Инспекция в отзыве на апелляционную жалобу против изложенных в ней доводов возражает, считает обжалуемое определение законным и обоснованным, просит в удовлетворении жалобы отказать.
Подробно позиции сторон изложены в апелляционной жалобе и отзыве на апелляционную жалобу.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 22.05.2019 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» 23.05.2019 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 АПК РФ. На основании указанной статьи стороны надлежащим образом уведомлены овремени и месте рассмотрения апелляционной жалобы.
В судебном заседании апелляционного суда 27.06.2019 представители ООО «Чепецкнефтепродукт» и Инспекции настаивали на своих позициях по рассматриваемому спору.
Законность определения Арбитражного суда Кировской области от 29.03.2019 проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Второй арбитражный апелляционный суд, изучив доводы жалобы, отзыва на жалобу, выслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, не нашел оснований для отмены или изменения определения суда исходя из нижеследующего.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К последним относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
На основании частей 1 и 2 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно статье 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В соответствии со статьей 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений.
Следовательно, сторона, требующая возмещения указанных расходов, должна представить суду доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, а также документальное подтверждение произведенных расходов и их связь с конкретным рассматриваемым делом.
Пунктом 10 Постановления № 1 разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Согласно пункту 11 Постановления № 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе, расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Определение разумных пределов расходов на оплату услуг представителя является оценочным понятием и конкретизируется с учетом правовой оценки судом фактических обстоятельств.
При этом пунктом 13 Постановления № 1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
В пункте 3 Информационного письма ВАС РФ № 121 установлено, что лицу, которое требует возмещения расходов на оплату услуг представителя, необходимо доказывать их размер и факт выплаты, при этом другая сторона вправе доказывать чрезмерность суммы истребуемых судебных расходов.
Согласно пункту 6 Информационного письма ВАС РФ № 121 для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, имеет значение, понесены ли соответствующие расходы.
Независимо от способа определения размера вознаграждения и условий его выплаты суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
В силу требований статьи 7 АПК РФ арбитражный суд должен обеспечивать равную судебную защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
В Определениях от 21.12.2004 № 454-О, от 20.10.2005 № 355-О, от 25.02.2010 № 224-О-О Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Таким образом, при рассмотрении вопроса о взыскании судебных расходов необходимо оценить их разумность, соразмерность делу, а также установить факт документального подтверждения произведенных стороной расходов.
При этом в соответствии со статьей 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, ООО «Чепецкнефтепродукт» заявило к возмещению судебные расходы в размере 1 191 643,84 руб. (620 000 руб. - за оказанные представителями юруслуги; 400 000 руб. - дополнительное вознаграждение представителям; 121 643,84 руб. - комиссионное вознаграждение по банковской гарантии; 50 000 руб. за услуги эксперта), в подтверждение несения которых представило:
- договоры банковской гарантии от 15.01.2018, от 13.08.2018,
- банковские ордера,
- договор на оказание юридических консультационных услуг от 22.12.2017,
- акт выполненных работ от 28.09.2018,
- платежные поручения о перечислении денежных средств в рамках названного договора оказания услуг,
- экспертное заключение ООО ЭКФ «Экскон» от 19.05.2017 № 06-05-2017 с приложением заключения специалиста - рецензия от 12.03.2018 № Э17-168.
Между тем, апелляционный суд считает, что при оценке заявленных требований о возмещении понесенных судебных расходов суд первой инстанции обоснованно учел следующее.
1. Договор от 22.12.2017.
22.12.2017 ООО «Чепецкнефтепродукт» (Заказчик) заключило договор об оказании юридических консультационных услуг от 22.12.2017 с индивидуальным предпринимателем ФИО4 (Исполнитель), по условиям которого последний принял на себя обязательства по оказанию Обществу услуг в соответствии с перечнем, приведенным в пункте 2 договора.
Согласно пункту 5 договора услуги Исполнителя оплачиваются Заказчиком в следующем порядке:
- 200 000 руб. при подписании настоящего договора путем перечисления на расчетный счет исполнителя (подпункт 5.1);
- в течение срока действия договора, до момента вступления решения Арбитражного суда Кировской области в законную силу по 60 000 руб. ежемесячно не позднее 15 числа каждого текущего месяца (предоплата).
Согласно подпункту 5.3 договора в случае вынесения положительного для Заказчика решения суда, Исполнителю дополнительно оплачивается 400 000 руб. в течение 30 дней с момента вступления решения суда в законную силу.
В акте выполненных работ от 28.09.2018 стороны указали виды оказанных и принятых заказчиком услуг (работ) на общую сумму 620 000 руб., оплата которых произведена ООО «Чепецкнефтепродукт» в полном объеме, что подтверждается платежными поручениями (т. 30, л.д. 118).
Однако расходы на оплату услуг представителя в размере 505 000 руб. являются явно завышенными и не соответствуют критерию разумности, в силу следующего.
Согласно пункту 15 Постановления № 1 расходы на представителя, необходимые для исполнения его обязательства по оказанию юридических услуг - расходы на ознакомление с материалами дела, на отправку документов и т. д, не подлежат дополнительному возмещению другой стороной спора, поскольку в силу статьи 309.2 ГК РФ такие расходы по общему правилу входят в цену оказываемых услуг, если иное не следует из условий договора (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Таким образом, названные в акте услуги по ознакомлению с материалами налоговой проверки (15 часов), проведение правовой экспертизы представленных заказчиком документов (40 часов), а также выполнение процессуальных действий и подготовки к судебным заседаниям (35 часов) при отсутствии документов, достоверно подтверждающих затраченное исполнителем количество времени на оказание этих услуг, не могут быть отнесены к категории судебных расходов и не подлежат возмещению за счет Инспекции, так как их выполнение не носит самостоятельный характер, а входит в состав услуг по подготовке заявления в суд и представлению интересов в судебных заседаниях.
Соответствующая правовая позиция изложена Президиумом ВАС РФ в постановлениях № 9131/08 от 09.12.2008 и № 13923/10 от 29.03.2011.
При решении вопроса о распределении судебных расходов и определении размера подлежащей взысканию суммы в возмещение судебных расходов по оплате услуг представителя во внимание принимаются фактически совершенные представителем действия.
Так, в акте от 28.09.2018 отражено, что Исполнитель запрашивал документы у контрагентов Заказчика для предоставления в суд в качестве дополнительных доказательств, однако данная обязанность возложена договором непосредственно на Заказчика (подпункт 2 пункта 3 Договора). Следовательно, расходы по оплате указанной услуги не могут быть включены в состав судебных расходов и отнесены на Инспекцию.
Из материалов дела следует, что в рамках договора Исполнитель составлял заявления в суд, ходатайства, дополнения по делу, знакомился с материалами дела в ходе рассмотрения спора, участвовал в судебных заседаниях (20.03.2018, 24.04.2018, 30.05.2018, 19.07.2018, 24.07.2018).
Однако установление ежемесячной оплаты услуг Исполнителя в размере 60000 руб. независимо от объема оказанных им услуг, не соответствует критерию разумности и соразмерности по смыслу главы 9 АПК РФ, тем более что в договоре определены конкретные виды услуг, которые должен оказывать Исполнитель.
При этом, как пояснил представитель налогоплательщика в суде апелляционной инстанции, эти услуги оказывались и оплачивались в рамках оплаты ежемесячно по 60 000 рублей, поэтому, исходя из позиции заявителя апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что при разном количестве оказанных в эти периоды услуг, оплата из производилась в одинаковом размере, не зависимо от вида и объема оказанных услуг, что также нарушает принцип разумности несения таких расходов.
Включение в состав судебных расходов суммы дополнительной оплаты за положительный итог рассмотрения дела в размере 400 000 руб., также является необоснованным, поскольку указанная выплата не обусловлена оказанием каких-либо услуг, помимо тех, которые определены сторонами договора в пункте 2, и, соответственно, не может быть взыскана с в качестве судебных расходов с процессуального оппонента заказчика (Определение ВС РФ № 309-ЭС14-3167 от 26.02.2015.
2. Банковская гарантия.
В составе судебных издержек ООО «Чепецкнефтепродукт» заявило к взысканию расходы, связанные с оплатой получения банковской гарантии и ее использованием (сумма комиссионного вознаграждения в пользу банка составила 121 643,84 руб.).
Данная сумма не подлежит компенсации за счет налогового органа ввиду следующего.
Согласно части 2 статьи 90 АПК РФ обеспечительные меры допускаются на любой стадии арбитражного процесса, если непринятие этих мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, а также в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю.
На основании части 3 статьи 93 АПК РФ в обеспечении иска может быть отказано, если отсутствуют предусмотренные статьей 90 настоящего Кодекса основания для принятия мер по обеспечению иска. В обеспечении иска не может быть отказано, если лицо, ходатайствующее об обеспечении иска, предоставило встречное обеспечение (часть 4 статьи 93 АПК РФ).
В силу части 1 статьи 94 АПК РФ арбитражный суд, допуская обеспечение иска, по ходатайству ответчика может потребовать от обратившегося с заявлением об обеспечении иска лица или предложить ему по собственной инициативе предоставить обеспечение возмещения возможных для ответчика убытков (встречное обеспечение) путем внесения на депозитный счет суда денежных средств в размере, предложенном судом, либо предоставления банковской гарантии, поручительства или иного финансового обеспечения на ту же сумму.
Размер встречного обеспечения может быть установлен в пределах имущественных требований истца, указанных в его заявлении, а также суммы процентов от этих требований. Размер встречного обеспечения не может быть менее половины размера имущественных требований.
Как указал Пленум ВАС РФ в пункте 11 Постановления № 55, арбитражный суд вправе потребовать встречное обеспечение, если после принятия обеспечительных мер в арбитражный суд поступило ходатайство ответчика об обязании истца (заявителя) предоставить встречное обеспечение в соответствии с частью 1 статьи 94 АПК РФ.
Из материалов дела следует, что при обращении в суд с заявлением об оспаривании решения Инспекции ООО «Чепецкнефтепродукт» заявило ходатайство о принятии обеспечительных мер в виде приостановления действия решения налогового органа до вступления в законную силу судебного акта принятого по настоящему делу по существу и приложило к ходатайству банковскую гарантию от 15.01.2018 №IGR18/NW92/0004, выданную банком ВТБ (ПАО), по условиям которой Банк (гарант) принял на себя обязательство уплатить указанному Обществом (принципал) лицу - налоговому органу (бенефициару) по его первому письменному требованию любую сумму в пределах 18 000 000 руб. Срок действия банковской гарантии до 12.08.2018.
Рассмотрев заявленное Обществом ходатайство, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии оснований, предусмотренных частью 2 статьи 90 АПК РФ для принятия обеспечительных мер и определением от 22.01.2018 приостановил действие решения Инспекции до рассмотрения дела по существу.
Между тем, материалами дела подтверждается, что налоговый орган не заявлял ходатайства об обязании налогоплательщика предоставить встречное обеспечение; данная обязанность на Общество судом первой инстанции также не возлагалась.
Таким образом, предоставление ООО «Чепецкнефтепродукт» банковской гарантии по своей инициативе не является встречным обеспечением по смыслу части 4 статьи 93 и части 1 статьи 94 АПК РФ, поэтому расходы по её получению и использованию не могут быть признаны в качестве необходимых и связанных с рассмотрением настоящего дела, и не подлежат возмещению другой стороной в качестве судебных расходов.
3. Заключения специалиста (50 000 руб.).
Частью 1 статьи 82 АПК РФ предусмотрено, чтодля разъяснения вопросов, требующих специальных знаний, возникающих при рассмотрении любого дела, может быть назначена экспертиза.
Как следует из материалов дела, в ходе рассмотрения дела №А28-349/2018 вопрос о привлечении специалиста или проведении судебной экспертизы в целях оценки экспертного заключения, составленного ООО «Совет экспертов» по инициативе Инспекции, стороны не ставили и суд такой вопрос не разрешался.
В данном случае Общество по собственной инициативе обращалось к эксперту. Выводы, содержащиеся в нем, суд первой инстанции не учитывал при принятии решения по делу; эти выводы не имели самостоятельного доказательственного значения и существенного значения для разрешения спора (статья 67 АПК РФ); иного из текста решения суда не следует. Поэтому данное заключение специалиста не отвечало признакам относимости доказательства (статья 67 АПК РФ).
Приобщение заключения специалиста к материалам дела не дает стороне, его представившей, автоматического права требовать с другой стороны возмещения затрат на подготовку такого заключения; при этом суд первой инстанции не может отказать в приобщении документа к материалам дела, так как сторона вправе требовать приобщения к материалам дела любых письменных документов, отражающих суть её правовой позиции по рассматриваемому спору.
Таким образом, расходы, понесенные ООО «Чепецкнефтепродукт» при получении заключения специалиста, не могут быть признаны необходимыми и не подлежат возмещению в составе судебных издержек.
Рассмотрев жалобу ООО «Чепецкнефтепродукт», апелляционный суд принимает во внимание, что фактически жалоба построена на цитировании норм права и изложении обстоятельств, трактуемых им в свою пользу, которые, по мнению заявителя жалобы, подтверждают его позицию по делу, что в отсутствие доказательств и доводов, опровергающих выводы, сделанные судом первой инстанции по делу в результате оценки представленных в материалы дела доказательств, не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Так, например, Общество считает неверной оценку судом первой инстанции существующих рекомендуемых минимальных ставок гонорара на оказание юридической помощи, оказываемой адвокатами (утверждены АНО «Адвокатская палата Кировской области»).
Однако, оценка судом первой инстанции представленных доказательств и доводов, отличающаяся от мнения по данному вопросу стороны по делу, не свидетельствует о несоответствии выводов суда первой инстанции обстоятельствам дела, на которых настаивает Ответчик.
В любом случае оценка иных ставок в отношении аналогичных услуг, оказываемых разными представителями, производится судом применительно к обстоятельствам и доказательствам по конкретному рассматриваемому делу, что и было произведено судом первой инстанции, обоснованно признавшим, что критериям разумности и соразмерности соответствуют документально подтвержденные судебные расходы по оплате юридических услуг в сумме 115000 руб. (составление заявления - 20 000 руб., составление процессуальных документов: дополнений, ходатайств - 15 000 руб., ознакомление с материалами дела – 5 000 рублей, участие в 5 судебных заседаниях - 75 000 руб. (по 15 000 за один судо-день)).
На основании изложенного Второй арбитражный апелляционный суд признает определение Арбитражного суда Кировской области от 29.03.2019 законным и обоснованным, принятым при правильном применении норм процессуального права, а также исходя из фактических обстоятельств по делу.
Оснований для удовлетворения жалобы ООО «Чепецкнефтепродукт» по изложенным в ней доводам у апелляционного суда не имеется.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Согласно подпункту 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации за рассмотрение данной категории апелляционных жалоб уплата государственной пошлины не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 258, 268, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
определение Арбитражного суда Кировской области от 29.03.2019 по делу №А28-349/2018 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Чепецкнефтепродукт» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Кировской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий Судьи | Т.В. Хорова ФИО5 ФИО1 |