АРБИТРАЖНЫЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ
685000, г. Магадан, пр. Карла Маркса, 62
Телетайп 145249 «Закон».Тел./факс(4132) 65-56-74 (пр.), тел. 65-50-79 (канц.)
Электронная почта: arbitr@online.magadan.su. Сайт: http://magadan.arbitr.ru/
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
апелляционной инстанции по проверке законности и
обоснованности решений арбитражного суда,
не вступивших в законную силу
г. Магадан Дело № А37-232/2007-11
07.05.2007 г.
Резолютивная часть постановления объявлена 03.05.2007 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 07.05.2007 г.
Арбитражный суд Магаданской области апелляционной инстанции в составе:
Председательствующего судьи Минеевой А.А.
судей : Кушниренко А.В., Кудым С.Е.,
(при ведении протокола судебного заседания председательствующим)
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Арбитражного суда Магаданской области по адресу: <...> этаж,
апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Алекон»
на решение Арбитражного суда Магаданской области от 26.03.2007 г. по делу № А37-232/2007-11
по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Алекон»
о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Магаданской области от 12.10.2006 г. № 853 о назначении административного наказания
(суд первой инстанции – Нестерова Н.Ю.)
при участии в заседании представителей:
от заявителя – ФИО1, доверенность № 28 от 06.12.2006 г.;
от административного органа – ФИО2, вед. специалист-эксперт, доверенность № 10/149-ФС от 19.01.2007 г.; ФИО3, вед. специалист, доверенность № 06/1184-ФС от 11.05.2006 г.,
УСТАНОВИЛ:
Заявитель, ООО «Алекон» (далее – общество), обратился в арбитражный суд с заявлением об отмене постановления ответчика, Управления Роспотребнадзора по Магаданской области (далее – административный орган, Роспотребнадзор), от 12.10.2006 г. № 853 о назначении административного наказания, которым заявитель привлечен к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ) в виде штрафа в размере 45 000 руб. (далее – оспариваемое постановление).
В обоснование предъявленных требований заявитель сослался на ст.ст. 2.1, 24.5 КоАП РФ.
В судебном заседании представитель заявителя предъявленные требования поддержал по основаниям, изложенным в заявлении, пояснил, что в действиях общества отсутствует состав правонарушения, поскольку оно предприняло все зависящие от него меры, обеспечивающие выполнение работниками общества установленных правил и требований. Следовательно, за нарушения, выявленные административным органом в ходе проверки, к административной ответственности должны быть привлечены должностные лица, на которых возложена обязанность по выполнению норм действующего законодательства.
Административный орган предъявленные требования не признал по основаниям, изложенным в письменном отзыве, в судебном заседании представители Роспотребнадзора пояснили, что в действиях общества установлен состав административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ.
Решением суда 1-ой инстанции от 26.03.2007 г. в удовлетворении требований заявителя о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Магаданской области от 12.10.2006 г. № 853 о назначении административного наказания отказано.
Заявитель, не согласившись с решением суда 1-ой инстанции, обратился в Арбитражный суд Магаданской области с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда от 26.03.2007 г. отменить полностью и принять новый судебный акт по делу, по основаниям, изложенным в жалобе (т.2 л.д.60-63).
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указал, что административный орган не доказал виновность ООО «Алекон» в совершении правонарушений, поскольку не указал в протоколе о возбуждении административного дела и Постановлении № 853 о привлечении к административной ответственности, в чем же выражена вина предприятия, какие зависящие именно от предприятия меры не приняты по соблюдению установленных торговых правил санитарных и норм, что рассматривается, по мнению ООО «Алекон» как недоказанность имеющих значение для дела обстоятельств (п. п. 2 п. 1 ст. 270 АПК РФ). Наряду с этим, ООО «Алекон» считает, что выводы суда о виновности предприятия не соответствуют обстоятельствам дела (п.п. 3 п. 1 ст. 270 АПК РФ, а, следовательно, суд неправильно применил нормы материального и процессуального права.
Представитель административного органа возражал против удовлетворения апелляционной жалобы заявителя по основаниям, изложенным в отзыве на жалобу, и пояснил, что ООО «Алекон» не создал условий для исполнения своими сотрудниками обязанностей по соблюдению норм действующего законодательства и не обеспечил осуществление систематического и должного контроля за исполнением ими своих обязанностей в чем и заключается вина общества по несоблюдению законодательства в сфере защиты прав потребителей и санитарно-эпидемиологического благополучия человека. Доводы Общества о том, что вины предприятия нет, так как контроль за предпродажную подготовку товара был возложен на администратора ФИО4, свидетельствуют, как полагает Управление, об умысле юридического лица о сложении с себя ответственности по соблюдению правил и норм законодательства в сфере защиты прав потребителей и санитарно-эпидемиологического благополучия человека.
Управление полагает, что доводы заявителя об отсутствии возможности обращения в суд в период с 22.01.2007 года по 12.02.2007 года не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
В соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 29.10 КРФ об АП юридическому лицу разъяснено право обжалования постановления по делу об административном правонарушении, а именно положения ч. 3 ст. 30.1 КРФ об АП. Документы, указанные в апелляционной жалобе от 05.04.2007 года имелись у заявителя на момент привлечения лица к административной ответственности. Пояснения ООО «ФИН» и ФИО5, по мнению представителя административного органа, не могли и не могут повлиять на оценку виновности предприятия, поскольку материалами дела установлено, что товары находились в реализации с нарушениями санитарного законодательства и законодательства в сфере защиты прав потребителей. Продажа товара с нарушениями находится в ведении торговой организации, реализующей продукты потребителям по договорам розничной купли-продажи.
На основании изложенного полагает, что оснований отмены решения арбитражного суда Магаданской области от 26.03.2007 года № А37-232/2007-11 предусмотренных ст. 270 АПК РФ не имеется.
Проверив законность и обоснованность решения суда 1-ой инстанции, выслушав доводы и возражения представителей сторон, исследовав и оценив представленные в деле письменные доказательства, применение норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции находит апелляционную жалобу заявителя необоснованной и неподлежащей удовлетворению.
Пределы рассмотрения апелляционной жалобы арбитражным судом апелляционной инстанции установлены ст. 268 АПК РФ.
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (ч.1 ст. 71 АПК РФ).
В соответствии с положениями статьи 210 АПК РФ обязанность по доказыванию обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение.
Согласно ч. 2 ст. 211 АПК РФ, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения.
Из материалов дела следует, что в соответствии с письмом Роспотребнадзора от 03.08.2006 г. № 0100/8423-06-32, на основании распоряжения от 23.08.2006 г. № 721 была проведена проверка ООО «Алекон».
По результатам проверки был составлен акт от 30.08.2006 г., в котором зафиксированы нарушения требований ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» от 02.01.2000г. № 29-ФЗ, ФЗ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. № 2300-1, Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 и других нормативно-правовых актов (т.1 л.д. 111-112).
Определением от 05.09.2006 г. административным органом было возбуждено дело об административном правонарушении и проведении административного расследования. Данное определение получено обществом 07.09.2006 г. (почтовое уведомление № 29356).
Уведомлением от 06.09.2006 г. № 2743-ФС/10 административный орган известил общество о времени и месте составления протокола об административном правонарушении. Указанное уведомление получено обществом 07.09.2006 г. (почтовое уведомление № 29356).
По результатам административного расследования 15.09.2006 г. был составлен протокол об административном правонарушении.
Определением от 15.09.2006 г. о назначении времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении рассмотрение дела было назначено на 28.09.2006 г. Данное определение было направлено в адрес общества с сопроводительным письмом от 15.09.2006 г. № 2856-1-ФС/10 (реестр почтовых отправлений № 103 от 19.09.2006 г.).
Постановлением административного органа от 12.10.2006 г. № 853 ООО «Алекон» привлечен к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ в виде штрафа в размере 450 минимальных размеров оплаты труда, что составило 45 000 руб.
Общество, не согласившись с привлечением к административной ответственности, обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным указанного постановления.
Порядок привлечения общества к административной ответственности судом 1-ой инстанции проверен. Суд 1-ой инстанции пришел к верному выводу об отсутствии нарушений норм процессуального права в действиях административного органа.
Доказательства, представленные в материалы дела, подтверждают обоснованность вывода суда 1-ой инстанции о том, что в действиях ООО «Алекон» имеется состав правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ.
Кроме того, следует отметить, что представитель общества в судебном заседании не отрицал факт правонарушения, при этом пояснил, что ответственность за совершения правонарушения должна быть возложена на работников общества, в должностные обязанности которых входит соблюдение указанных в оспариваемом постановлении правил и норм. Представитель заявителя считает, что обществом предприняты все зависящие от него меры, осуществлены все действия, направленные на соблюдение указанных в оспариваемом постановлении правил и норм.
Довод заявителя об отсутствии его вины в совершении правонарушения правомерно признан судом 1-ой инстанции несостоятельным, так как не основан на законе.
Суд 1-ой инстанции пришел к верному выводу, что вина Общества выражена в отсутствии должного контроля со стороны заявителя в части исполнения его работниками норм действующего законодательства.
В Определении Конституционного Суда РФ от 14.12.2000 г. № 244-О сформулирована общеобязательная правовая позиция по вопросу о вине как одном из необходимых условий привлечения предприятия к административной ответственности.
Допущенные работником заявителя противоправные виновные действия (бездействие) не освобождают самого заявителя от административной ответственности, так как все действия, сопряженные с продажей товаров, осуществляются от его имени, следовательно, принимая на работу администратора, заведующего отделом, продавца, заявитель несет ответственность за добросовестное исполнение ими своих обязанностей.
Кроме того, доводы заявителя о наличии уважительных причин пропуска им срока на обращение в суд обоснованно признаны судом 1-ой инстанции несостоятельными.
Из материалов дела следует, что оспариваемое постановление получено заявителем 17.10.2006г., о чем свидетельствует почтовое уведомление № 68011 (т.1 л.д. 90).
Оспариваемое постановление содержит разъяснение порядка его обжалования.
Определением Арбитражного суда Магаданской области от 22.01.2007 г. № А37-2882/06-3 заявление общества об оспаривании постановления № 853 от 12.10.2006 г. о назначении наказания было оставлено без рассмотрения. Однако общество повторно обратилось в суд лишь 12.02.2007г.
Заявление общества не содержит обоснования невозможности обращения в суд в период с 22.01.2007 г. по 12.02.2007 г.
Суд 1-ой инстанции обоснованно отметил, что отказ в восстановлении пропущенного срока на обращение в суд является основанием к отказу в удовлетворении требований заявителя.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе заявителем к отмене решения суда 1-ой инстанции, суд апелляционной инстанции находит необоснованными.
На основании изложенного, судом апелляционной инстанции не установлено оснований для удовлетворения апелляционной жалобы заявителя и отмены решения суда 1-ой инстанции от 26.03.2007 г. по настоящему делу.
Госпошлина по настоящему делу не взыскивается, так как согласно ч.4 ст. 208 АПК РФ заявления об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности госпошлиной не облагаются.
Руководствуясь ст.266, 268, п.1 ч.1 ст. 269, 176 АПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
1.Решение арбитражного суда Магаданской области от 26.03.2007 г. по делу № А37-232/2007-11 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Алекон» без удовлетворения.
2.Постановление может быть обжаловано в кассационную инстанцию Федерального Арбитражного суда Дальневосточного округа в 2-месячный срок с даты его принятия через Арбитражный суд Магаданской области.
Председательствующий А.А. Минеева
Судьи: А.В. Кушниренко
С.Е. Кудым