ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Омск
25 мая 2017 года
Дело № А46-7377/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 18 мая 2017 года
Постановление изготовлено в полном объеме 25 мая 2017 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шаровой Н.А.,
судей Рожкова Д.Г., Тетериной Н.В.,
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Кукаркиной О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-4228/2017) арбитражного управляющего ФИО1 на определение Арбитражного суда Омской области от 14 марта 2017 года по делу № А46-7377/2015 (судья О.Ю. Брежнева), вынесенное по результатам рассмотрения заявления общества с ограниченной ответственностью «ТСК «Фортэкс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к арбитражному управляющему ФИО1 (ИНН <***>) о взыскании судебных расходов в размере 110 000 руб. по делу № А46-7377/2015 по рассмотрению заявления конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Северный Альянс» ФИО1 о разрешении разногласий по вопросу порядка и условий продажи прав требования дебиторской задолженности, принадлежащей на праве собственности обществу с ограниченной ответственностью «Северный Альянс», в рамках дела о банкротстве общества с ограниченной ответственностью «Северный Альянс» (ИНН <***>, ОГРН <***>),
при участии в судебном заседании:
от арбитражного управляющего ФИО1 – лично ФИО1 (предъявлен паспорт),
от общества с ограниченной ответственностью «ТСК «Фортэкс» представитель не явился, извещено,
установил :
общество с ограниченной ответственностью «ТКС» (далее - ООО «ТКС») обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Северный Альянс» (ИНН <***>, ОГРН <***>, 644043, <...> Е, кв. 140) (далее - ООО «Северный Альянс», должник) о признании несостоятельным (банкротом) ликвидируемого должника.
Определением Арбитражного суда Омской области от 02.07.2015 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу № А46-7377/2015 о несостоятельности (банкротстве) ООО «Северный Альянс».
Решением Арбитражного суда Омской области от 10.08.2015 (резолютивная часть оглашена 03.08.2015) ООО «Северный Альянс» признано несостоятельным (банкротом), в его отношении открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре ликвидируемого должника сроком на четыре месяца, конкурсным управляющим утвержден ФИО1.
Публикация сообщения в соответствии со статьёй 28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) о признании должника несостоятельным (банкротом) и открытии в отношении него конкурсного производства состоялась в газете «Коммерсантъ» № 147 от 15.08.2015.
Постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 22.08.2016 (резолютивная часть оглашена 11.08.2016) ФИО1 отстранен от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО «Северный Альянс» в рамках дела № А46-7377/2015, конкурсным управляющим ООО «Северный Альянс» утвержден ФИО2, член Саморегулируемой организации Союз арбитражных управляющих «Континент» (адрес для корреспонденции: 620049, <...>).
Общество с ограниченной ответственностью «ТСК «Фортэкс» (далее – ООО «ТСК «Фортэкс», заявитель) 21.12.2016 обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением о взыскании с арбитражного управляющего ФИО1 (далее – арбитражный управляющий ФИО1, ответчик) судебных расходов в размере 110 000 руб. 00 коп.
Определением Арбитражного суда Омской области от 14 марта 2017 года по делу № А46-7377/2015 с арбитражного управляющего ФИО1 в пользу ООО «ТСК «Фортэкс» взысканы судебные расходы в размере 110 000 руб.
В апелляционной жалобе ФИО1 просит указанное определение отменить. В обоснование жалобы приведены следующие доводы:
- ответчик не является лицом, с которого могут быть взысканы судебные расходы при описанных в жалобе фактических обстоятельствах. Требования конкурсного управляющего должника ФИО1 носили не личный характер, а были направлены на защиту прав и интересов должника и его кредиторов;
- судом не учтен тот факт, что совокупность правовых норм (статьи 20.3, 129, 139 Закона о банкротстве) позволяет заключить, что конкурсный управляющий несет самостоятельную обязанность действовать в интересах должника и кредиторов добросовестно и разумно, вне зависимости от того, какие решения принимает собрание кредиторов. При этом арбитражный управляющий действует от имени должника, в том числе, при заявлении разногласий относительно способа пополнения конкурсной массы за счет взыскания либо продажи дебиторской задолженности должника;
- судом не дана оценка доводам о чрезмерности понесенных ООО «ТСК «Фортэкс» судебных расходов.
К апелляционной жалобе приложены скриншоты интернет-страниц, содержащих расценки нескольких юридических фирм г. Екатеринбурга.
ООО «ТСК «Фортэкс» отзыв не направило.
До начала судебного заседания от ФИО1 поступили дополнительные пояснения к апелляционной жалобе без доказательств их направления в адрес ООО «ТСК «Фортэкс», в связи с чем в их приобщении к материалам дела отказано (пункт 3 части 4 статьи 260 Арбитражного процессуального кодекса РФ, далее - АПК РФ).
ООО «ТСК «Фортэкс», извещенное надлежащим образом о месте и времени заседания суда апелляционной инстанции, явку представителя в него не обеспечило. Суд апелляционной инстанции, руководствуясь статьями 156, 266 АПК РФ, рассмотрел дело по апелляционной жалобе в его отсутствие.
В заседании суда апелляционной инстанции ФИО1 поддержал доводы апелляционной жалобы.
Законность и обоснованность определения Арбитражного суда Омской области от 14 марта 2017 года по делу № А46-7377/2015 проверены в порядке статей 266, 268 АПК РФ.
Повторно рассмотрев материалы дела, суд апелляционной инстанции считает вынесенное определение подлежащим изменению на основании части 3 статьи 270 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, и установлено судом первой инстанции, 22.01.2016 конкурсный управляющий ООО «Северный альянс» ФИО1 обратился с заявлением о разрешении разногласий, ходатайствуя об утверждении Положения о порядке и условиях продажи прав требования дебиторской задолженности, принадлежащей ООО «Северный Альянс», к должнику – ООО «Промышленные технологии» в сумме 16 432 538 руб. 65 коп.
В свою очередь, ООО «ТСК «Фортэкс» при рассмотрении данного обособленного спора возражал против удовлетворения заявления, указав, что на собрании кредиторов, состоявшемся 13.11.2015, обладая большинством голосов в реестре требований кредиторов должника, данный кредитор голосовал против утверждения порядка продажи прав требования дебиторской задолженности ООО «Северный Альянс», поскольку считает данную задолженность подлежащей взысканию с ООО «Промышленные технологии» в пользу должника в судебном порядке, даже если впоследствии будет принято решение о ее отчуждении реализация дебиторской задолженности, подтвержденной решением суда о ее взыскании экономически более целесообразна.
Определением Арбитражного суда Омской области от 23.03.2016 в удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО «Северный Альянс» ФИО1 о разрешении разногласий путем утверждения Положения о порядке и условиях продажи прав требования дебиторской задолженности, принадлежащей ООО «Северный Альянс», отказано.
Постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 27.06.2016 указанный судебный акт оставлен без изменений, апелляционная жалоба конкурсного управляющего ФИО1 – без удовлетворения.
Обращаясь с настоящим заявлением, конкурсный кредитор ООО «ТКС «Фортэкс» просит взыскать с арбитражного управляющего ФИО1 судебные расходы, понесенные при рассмотрении заявления конкурсного управляющего о разрешении разногласий путем утверждения Положения о порядке и условиях продажи прав требования дебиторской задолженности, принадлежащей ООО «Северный Альянс» в суде первой инстанции и обжаловании в апелляционном порядке (поскольку апелляционная жалоба была подана арбитражным управляющим ФИО1).
Как следует из материалов дела, между ООО «ТСК «Фортэкс» (Заказчик) и индивидуальным предпринимателем ФИО3 (далее – ИП ФИО3, Исполнитель) 01.02.2016 заключен договор на оказание юридических услуг, согласно условий которого ИП ФИО3 принимает на себя обязательства оказать следующие юридические услуги:
- подготовить и подать от имени Заказчика как конкурсного кредитора по делу №А46-7377/2015 мотивированные возражения на заявление конкурсного управляющего ООО «Северный Альянс» Тарана А., о разрешении разногласий по порядку утверждения положения о продаже прав требования дебиторской задолженности должника, отзыв и иные процессуальные документы по мере необходимости в интересах Заказчика как конкурсного кредитора в деле о банкротстве ООО «Северный Альянс», с соответствующими приложениями,
- ведение дела в суде первой инстанции, в том числе путем участия в судебных заседаниях (по мере необходимости), до принятия судебного акта первой инстанции;
- при подаче апелляционной жалобы на решение суда первой инстанции стороной - ознакомление с апелляционной жалобой на решение суда первой инстанции, составление возражений на апелляционную жалобу, при необходимости представительство интересов заказчика в суде апелляционной инстанции, с выездом в место рассмотрения спора при необходимости и поручении от Заказчика,
- при несогласии Заказчика с решением суда первой инстанции - подготовка и составление апелляционной жалобы на решение суда первой инстанции, при необходимости представительство интересов заказчика в суде апелляционной инстанции, с выездом в место рассмотрения спора при необходимости и поручении от Заказчика (пункты 1.1.1 – 1.1.4 договора).
В соответствии с пунктами 3.1, 3.2 сторонами согласована стоимость услуг в размере 70 000 руб. за оказание услуг, предусмотренных пунктами 1.1.1 – 1.1.2 (содействие в рассмотрении спора в суде первой инстанции), 40 000 руб. за оказание услуг, предусмотренных пунктами 1.1.3 – 1.1.4 (содействие в рассмотрении спора в суде апелляционной инстанции).
16.12.2016 между сторонами договора подписан Акт выполненных работ к договору на оказание юридических услуг от 01.02.2016, согласно которому предусмотренные договором работы выполнены в полном объеме, качество соответствует требованиям заключенного договора, стоимость работ составила 110 000 руб., в том числе 70 000 руб. за ведение дела в суде первой инстанции, 40 000 руб. за ведение дела в суде апелляционной инстанции.
Факт оказания услуг ИП ФИО3 ответчик не оспаривает.
Факт оплаты Заказчиком услуг ИП ФИО3 по договору от 01.02.2016 в сумме 110 000 руб. подтвержден представленным в материалы дела приходным ордером № 003560 от 16.12.2016.
Сославшись на подп. 3 пункта 15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в соответствии с которым непосредственными участниками обособленного спора помимо основных участников дела о банкротстве являются, в частности, при рассмотрении заявлений, ходатайств или жалоб – подавшее их лицо, суд первой инстанции пришел к выводу, что требование о взыскании судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением заявления конкурсного управляющего о разрешении разногласий путем утверждения Положения о порядке и условиях продажи прав требования дебиторской задолженности, принадлежащей ООО «Северный Альянс», заявлено к конкурсному управляющему ФИО1 обоснованно.
При повторном рассмотрении дела суд апелляционной инстанции не может согласиться с постановленными в обжалуемом определении выводами, исходя из следующего.
Согласно статье 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Согласно разъяснениям Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенным в пункте 14 Постановления от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее - Постановление Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35) судам необходимо учитывать, что рассмотрение дела о банкротстве (в судах всех инстанций) включает, в том числе, разрешение отдельных относительно обособленных споров (далее - обособленный спор), в каждом из которых непосредственно участвуют только отдельные участвующие в деле о банкротстве или в арбитражном процессе по делу о банкротстве лица (далее - непосредственные участники обособленного спора).
При этом непосредственными участниками обособленного спора помимо основных участников дела о банкротстве являются, в частности, при рассмотрении заявлений, ходатайств или жалоб - подавшее их лицо, а также лицо, права которого могут быть затронуты в результате их удовлетворения (пункт 15 Постановление Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35).
В силу пункта 18 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35 распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.
В связи с этим судебные расходы, понесенные за счет конкурсной массы, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору.
Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт .
То есть, расходы по обособленным спорам, в которых не участвует должник и не затрагиваются интересы конкурсной массы , в соответствии с абзацем вторым пункта 18 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35 распределяются по общим правилам искового производства (статья 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Такой вывод соответствует позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 23.07.2013 № 2688/13.
В настоящем случае был разрешен обособленный спор по вопросу урегулирования порядка и условий продажи прав требования дебиторской задолженности ООО «Северный Альянс», возникших между управляющим и ООО «ТСК «Фортэкс».
ООО «ТСК «Фортэкс» является конкурсным кредитором должника, имеющим преобладающее число голосов на собраниях кредиторов.
Обращение конкурсного управляющего должника ФИО1 с заявлением о разрешении разногласий основано на предписании п. 3 статьи 140 Закона о банкротстве, в соответствии с которым в случае наличия между конкурсным управляющим и собранием кредиторов (комитетом кредиторов) разногласий по вопросу согласования порядка продажи прав требования должника данные разногласия разрешаются в порядке, предусмотренном п. 2 статьи 139 Закона о банкротстве.
В соответствии с пунктом 1 статьи 60 Закона о банкротстве заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и кредиторами, рассматриваются в заседании арбитражного суда. По результатам рассмотрения указанных заявлений, ходатайств арбитражным судом выносится определение.
Согласно пункту 2 статьи 139 Закона о банкротстве в случае возникновения в ходе конкурсного производства обстоятельств, в связи с которыми требуется изменение порядка, сроков и (или) условий продажи имущества должника, конкурсный управляющий обязан представить собранию кредиторов или в комитет кредиторов для утверждения соответствующие предложения относительно таких изменений.
В абзаце 8 пункта 1.1. статьи 139 Закона о банкротстве указано, что в случае неутверждения собранием кредиторов или комитетом кредиторов такого предложения конкурсному управляющему предоставлено право обратиться в арбитражный суд с ходатайством об утверждении порядка, сроков и условий продажи этого имущества.
Предметом рассмотренного в пользу ООО «ТСК «Фортэкс» обособленного спора являются разногласия по вопросу способа распоряжения имущественным активом должника (дебиторской задолженностью) .
Таким образом, обособленный спор непосредственно затрагивает интересы конкурсной массы.
При рассмотрении судом этого обособленного спора арбитражный управляющий ФИО1 выступал в нем от своего имени, но в интересах должника и его кредиторов, поскольку определение в судебном порядке дальнейшей судьбы принадлежащего должнику имущества (дебиторской задолженности) непосредственно влияет на пополнение конкурсной массы. Оснований для вывода, что ФИО1, участвуя в соответствующем качестве при разрешении обособленного спора, преследовал свои личные интересы, не имеется.
Расходы по обособленным спорам, в которых участвует должник, и затрагиваются интересы конкурсной массы, в соответствии с абзацем 3 и 4 пункта 18 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35 относятся на имущество должника, если соответствующий обособленный спор разрешен в пользу оппонента, в данном случае - ООО «ТСК «Фортэкс»: судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт. В данном случае судебный акт был принят не в пользу должника, в интересах которого выступал конкурсный управляющий.
При этом с учетом разъяснений абз. 4 п. 18 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35, судебные расходы кредитора и иных лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, не являются текущими платежами и подлежат удовлетворению применительно к пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве, поскольку возмещение таких расходов до удовлетворения основных требований кредиторов нарушает интересы других кредиторов и принцип пропорциональности их удовлетворения.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции не располагал основаниями для отнесения понесенных ООО «ТСК «Фортэкс» судебных расходов непосредственно на ФИО1
Доводы жалобы о чрезмерности судебных расходов при не заявлении обществом «ТСК «Фортэкс» требования о взыскании судебных расходов с должника (чей конкурсный управляющий не имел процессуальных оснований привести свою позицию по этому вопросу) не оцениваются за отсутствием правового значения.
Апелляционная жалоба удовлетворена по вышеизложенным мотивам.
Руководствуясь п. 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
апелляционную жалобу удовлетворить. Определение Арбитражного суда Омской области от 14 марта 2017 года по делу № А46-7377/2015 изменить, изложив следующим образом.
В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью «ТСК «Фортэкс» о взыскании с арбитражного управляющего ФИО1 судебных расходов в размере 110 000 руб. по обособленному спору о разрешении разногласий по порядку и условиям продажи прав требования в рамках дела № А46-7377/2015 о банкротстве общества с ограниченной ответственностью «Северный Альянс» отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Cибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
Н.А. Шарова
Судьи
Д.Г. Рожков
Н.В. Тетерина