Пятый арбитражный апелляционный суд
ул. Светланская, 115, г. Владивосток, 690001
тел.: (423) 221-09-01, факс (423) 221-09-98
http://5aas.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Владивосток Дело | № А51-16376/2018 |
19 сентября 2018 года |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 сентября 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено сентября 2018 года .
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего С.Н. Горбачевой,
судей Е.Н. Номоконовой, Л.Ю. Ротко,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.А. Седовой ,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО1,
апелляционное производство № 05АП-7047/2018
на определение от 06.08.2018 о возвращении искового заявления
судьи Н.А. Плехановой
по делу № А51-16376/2018 Арбитражного суда Приморского края
по иску (заявлению) индивидуального предпринимателя ФИО1
к обществу с ограниченной ответственностью "ВИП-СТРОЙ ХОЛДИНГ"
о взыскании суммы долга и неустойки,
при участии:
от истца: ФИО2 по доверенности 25АА 2437417 от 10.07.2018, паспорт;
от ответчика: извещен, не явились,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель ФИО1 обратился в Арбитражный суд Приморского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ВИП-Строй Холдинг" о взыскании 7 682,17 долларов США, из которых 6 634 доллара США сумма основного долга и 1 048,17 долларов США неустойки по контракту №KTI-15259/15-WJ от 23.06.2015.
Исковые требования мотивированы неисполнением ответчиком обязательства по оплате поставленного по контракту товара право требования долга по которому уступлено предпринимателю по договору уступки права требования от 31.05.2018 с дополнительными соглашениями №1 от 04.06.2018 и №2 от 10.07.2018.
Определением от 06.08.2018 исковое заявление возращено истцу на основании пункта 1 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с неподсудностью заявленного спора арбитражному суду Приморского края.
Не согласившись с названным определением, истец обжаловал его в суд апелляционной инстанции, указывая в доводах жалобы на то, что обращаясь в арбитражный суд Приморского края с настоящим иском, не нарушил условий о договорной подсудности, установленной статьей 5 контракта №KTI-15259/15-WJ от 23.06.2015, с учетом адреса места проживания истца как нового кредитора.
В судебном заседании представитель истца доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Статьей 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено общее правило о предъявлении иска в арбитражный суд субъекта Российской Федерации по месту нахождения или месту жительства ответчика.
Положения статьи 37 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации содержат исключение из общего правила статей 35 и 36 Кодекса, а именно: подсудность может быть изменена по соглашению сторон до принятия арбитражным судом заявления к своему производству.
В статье 5 контракта №KTI-15259/15-WJ от 23.06.2015, заключенного между «КОРЕЯ ТРЕЙДИНГ энд ИНДАСТРИЕЗ КО.ЛТД» (продавец) и обществом с ограниченной ответственностью «Вип-Строй Холдинг» (покупатель) на основании которого заявлен настоящий иск, стороны предусмотрели разрешение споров, связанных с исполнением указанного контракта, в арбитражном суде по месту нахождения истца.
Таким образом, стороны контракта №KTI-15259/15-WJ от 23.06.2015 определили место разрешения спора к процессуальному положению стороны спора, а не конкретный компетентный суд по месту нахождения одной из сторон договора.
Договором уступки прав (требований) от 31.05.2018 Компания «КОРЕЯ ТРЕЙДИНГ энд ИНДАСТРИЕЗ КО.ЛТД» (цедент) уступила индивидуальному предпринимателю ФИО1 (цессионарий) в полном объеме принадлежащие цеденту права требования к обществу с ограниченной ответственностью «Вип-Строй Холдинг» на денежную сумму в общем размере 465 710 долларов США, в том числе в размере 6634 долларов США по контракту № KTI-15259/15-WJ от 23.06.2015.
В соответствии со статьей 384 Гражданского Кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом и договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
В том числе, при уступке прав требования права и обязанности в отношении порядка разрешения споров переходят к новому кредитору (в рассматриваемом случае к российскому предпринимателю) и сохраняют свою юридическую силу для должника и нового кредитора. Договором цессии (уступки прав требования), заключенным без привлечения должника, не может отменяться специальная арбитражная оговорка о подсудности спора без письменного согласия другой стороны основного договора.
Указанная правовая позиция приведена в пункте 5 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.07.2013 № 158 «Обзор судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц».
Кроме того, согласно пункту 31 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 21 декабря 2017 г. № 54 «О некоторых вопросах применения положений главы 24 Гражданского кодекса РФ о перемене лиц в обязательстве на основании сделки», согласованное в договоре первоначального кредитора с должником арбитражное соглашение (арбитражная оговорка) сохраняют силу для нового кредитора и должника, если иное не предусмотрено указанным договором либо договором между должником и новым кредитором (часть 10 статьи 7 Федерального закона от 29 декабря 2015 г. N 382-ФЗ "Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации", пункт 11 статьи 7 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 г. N 5338-1 "О международном коммерческом арбитраже").
Согласно выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей по состоянию на 06.07.2018, новый кредитор индивидуальный предприниматель ФИО1 зарегистрирован в г. Владивостоке Приморского края. Следовательно, арбитражным судом по месту нахождения истца, компетентным рассматривать вытекающие из контракта № KTI-15259/15-WJ от 23.06.2015 споры, является Арбитражный суд Приморского края.
Таким образом, признается ошибочным вывод суда первой инстанции о том, что требование не подлежит рассмотрению в Арбитражном суде Приморского края.
Какие-либо документы, устанавливающие подсудность спора иную, нежели по месту нахождения истца, в материалы дела не представлены.
При таких обстоятельствах основания для возвращения искового заявления в связи неподсудностью спора Арбитражному суду Приморского края отсутствовали.
Обжалуемый судебный акт подлежит отмене, а вопрос о принятии искового заявления к производству - направлению в арбитражный суд первой инстанции.
С учетом подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о возвращении заявления государственной пошлиной не облагается, в связи с чем вопрос о распределении судебных расходов за обращение с апелляционной жалобой коллегией не рассматривается.
Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Приморского края от 06.08.2018 по делу №А51-16376/2018 о возвращении искового заявления отменить.
Направить вопрос на новое рассмотрение в Арбитражный суд Приморского края.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.
Председательствующий | С.Н. Горбачева |
Судьи | Е.Н. Номоконова Л.Ю. Ротко |