Пятый арбитражный апелляционный суд
ул. Светланская, 115, г. Владивосток, 690001
тел.: (423) 221-09-01, факс (423) 221-09-98
http://5aas.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Владивосток Дело | № А51-17131/2015 |
06 декабря 2016 года |
Резолютивная часть постановления оглашена 30 ноября 2016 года.
Постановление в полном объеме изготовлено декабря 2016 года .
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего К.П. Засорина,
судей Е.Н. Номоконовой, Л.Ю. Ротко,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Л.В. Янчиной,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу администрации Партизанского городского округа,
апелляционное производство № 05АП-8820/2016
на определение от 22.09.2016
судьи Н.А. Мамаевой
по заявлению администрации Партизанского городского округа об отсрочке исполнения решения суда
по делу № А51-17131/2015 Арбитражного суда Приморского края
по иску краевого государственного унитарного предприятия «Примтеплоэнерго» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к Партизанскому городскому округу в лице администрации Партизанского городского округа (ОГРН <***>, ИНН <***>)
третьи лица: общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Углекаменское» (ОГРН <***>, ИНН <***>), общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Сантехсервис-Партизанск» (ОГРН <***>, ИНН <***>), общество с ограниченной ответственностью «Жилкомаудит» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о взыскании 262 665 руб. 17 коп.,
при участии: стороны не явились,
УСТАНОВИЛ:
Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 23.03.2016, оставленным без изменений Постановлением Арбитражного суда Дальневосточного округа от 14.07.2016, решение Арбитражного суда Приморского края от 23.12.2015 изменено, с Администрации Партизанского городского округа (далее – администрация, должник) за счет казны Партизанского городского округа в пользу КГУП «Примтеплоэнерго» (далее – предприятие, взыскатель) взыскано 205 871 рубль 19 копеек основного долга и 6 469 рублей расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Выдан исполнительный лист №ФС №004339994 от 31.03.2016.
Администрация обратилась с заявлением об отсрочке исполнения решения Арбитражного суда Приморского края от 23.12.2015 по делу №А51-17131/2015, просит предоставить отсрочку исполнения решения суда до 30.01.2017.
Определением от 22.09.2016 суд отказал в удовлетворении заявления, в связи с чем, должник обжаловал указанный судебный акт в порядке апелляционного производства.
В обоснование своей правовой позиции заявитель указал, что для исполнения решения суда по данному делу с учетом фактически исполненных судебных актов и судебных актов, предъявленных к исполнению, но не исполненных, предусмотренных бюджетом городского округа по данной статье расходов средств (60 690,32 тыс. рублей) недостаточно, дефицит составляет 1 711,68 тыс. рублей. Сославшись на ст. 83 Бюджетного кодекса Российской Федерации, обращает внимание на то, что внесение изменений в решение о бюджете Партизанского городского округа на 2016 год для исполнения судебного акта по данному делу не представляется возможным. Увеличение бюджетных ассигнований на исполнение судебных актов возможно только с начала очередного финансового года при условии включения соответствующих бюджетных ассигнований в решение о бюджете Партизанского городского округа на 2017 год.
В канцелярию суда от взыскателя поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу, который приобщен к материалам дела в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).
Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статьи 156 АПК РФ в отсутствие не явившихся представителей сторон, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 272 АПК РФ правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, судебная коллегия считает, что определение суда первой инстанции не подлежит отмене по следующим основаниям.
Согласно части 1 статьи 324 АПК РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.
В силу приведенной нормы для предоставления отсрочки (переноса на более позднюю дату срока исполнения) исполнения судебного акта суд должен установить наличие определенных обстоятельств, затрудняющих его исполнение.
В пункте 25 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 № 50 «О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства» разъяснено, что по смыслу статьи 324 Кодекса основаниями для предоставления отсрочки или рассрочки исполнения исполнительного документа могут являться неустранимые на момент обращения в суд обстоятельства, препятствующие исполнению должником исполнительного документа в установленный срок.
Вопрос о наличии таких оснований решается судом в каждом конкретном случае с учетом всех имеющих значение фактических обстоятельств, к которым, в частности, могут относиться тяжелое имущественное положение должника, причины, существенно затрудняющие исполнение, возможность исполнения решения суда по истечении срока отсрочки.
При предоставлении отсрочки или рассрочки судам необходимо обеспечивать баланс прав и законных интересов взыскателей и должников таким образом, чтобы такой порядок исполнения решения суда отвечал требованиям справедливости, соразмерности и не затрагивал существа гарантированных прав лиц, участвующих в исполнительном производстве, в том числе права взыскателя на исполнение судебного акта в разумный срок.
В силу статьи 65 АПК РФ обязанность доказывания обстоятельств, на которые ссылается лицо как на основание своих требований, возлагается на данное лицо.
С учетом указанной нормы должник должен доказать наличие обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, а также то обстоятельство, что отсрочка его исполнения позволит исполнить судебный акт. При этом затруднительность исполнения судебного акта должна быть обусловлена обстоятельствами исключительными, носящими чрезвычайный характер.
В обоснование заявления администрация сослалась на дефицит бюджета, а также на то, что внесение изменений в решение о бюджете Партизанского городского округа на 2016 год для исполнения судебного акта по данному делу не представляется возможным, увеличение бюджетных ассигнований на исполнение судебных актов возможно только с начала очередного финансового года при условии включения соответствующих бюджетных ассигнований в решение о бюджете Партизанского городского округа на 2017 год.
Заявляя настоящее требование, ответчик не представил в порядке статьи 65 АПК РФ доказательств, подтверждающих, что в период, на который испрашивается отсрочка исполнения судебного акта, денежные средства, необходимые для исполнения судебного акта, будут предоставлены должнику.
По сути, заявление об отсрочке исполнения судебного акта сводится к изложению ответчиком финансовых проблем. Однако приведенные ответчиком обстоятельства нельзя отождествлять с обстоятельствами, затрудняющими исполнение судебного акта и названными в статье 324 АПК РФ, предусматривающей возможность предоставления отсрочки. Указанное должником, само по себе не является основанием для предоставления отсрочки исполнения судебного акта, и не может служить единственным основанием для удовлетворения соответствующего заявления, поскольку может повлечь ущемление прав взыскателя, имеющего безусловное право на получение долга, подтвержденного решением суда.
В соответствии с частью 3 статьи 8 АПК РФ арбитражный суд не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон. При оценке обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, Арбитражный суд Приморского края исходит из необходимости достижения баланса интересов должника и взыскателя.
Таким образом, судебная коллегия считает, что предоставление отсрочки исполнения судебного акта в рассматриваемой ситуации лишает судебный акт свойств эффективной защиты нарушенных прав и нарушает установленный статьей 16 АПК РФ принцип обязательности судебного акта, а также то, что приведенные в обоснование рассматриваемого ходатайства причины, препятствующие, по мнению заявителя, исполнению судебного решения, не носят исключительный, чрезвычайный характер, в связи с чем, суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении заявления о предоставлении отсрочки исполнения решения по делу.
Доводы апелляционной жалобы направлены на переоценку законных и обоснованных выводов суда первой инстанции, не содержат фактов, которые не были бы проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении заявления.
С учетом изложенного, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Оплата государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы на определение суда об отказе в отсрочке исполнения судебного акта законом не предусмотрена (подпункт 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Приморского края от 22.09.2016 по делу № А51-17131/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.
Председательствующий | К.П. Засорин |
Судьи | Е.Н. Номоконова Л.Ю. Ротко |