АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА

улица Пушкина, дом 45, Хабаровск, 680000, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Хабаровск

декабря 2016 года                                                               № Ф03-5458/2016

         Резолютивная часть постановления объявлена декабря 2016 года .

         Полный текст постановления изготовлен декабря 2016 года .

         Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:

председательствующего судьи Захаренко Е.Н.

судей Барбатова А.Н., Камалиевой Г.А.

при участии:

от истца:  ФИО1 по доверенности от 11.07.2016 № 407;

от ответчика: ФИО2 по доверенности от 28.01.2016;

рассмотрев в судебном заседании кассационные жалобы общества с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток», публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт»

на решение от 05.05.2016, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 29.09.2016

по делу №   А51-336/2016 Арбитражного суда Приморского края

по иску публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт»

кобществу с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток»

о взыскании 16 753 025 руб. 62 коп.

      Открытое акционерное общество «Владивостокский морской торговый порт» (ОГРН – <***>; далее – ОАО «ВМТП», истец, порт) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением о взыскании с ООО «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» (ОГРН – <***>; далее – ООО «ХММВ», ответчик, общество) 16 753 025 руб. 62 коп. задолженности за оказанные в декабре 2013 - мае 2015 услуги по договорам перевалки № GRP0006D13 от 27.12.2012, № GRP0006D15 от 01.01.2015.

      Решением суда от 05.05.2016, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 29.09.2016 с ответчика в пользу истца взыскано 15 163 887 руб. 49 коп. основного долга, в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

      Не согласившись с указанными судебными актами, ОАО «ВМТП» и ООО «ХММВ» обратились в Арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационными жалобами, в которых просят их отменить, как вынесенные с нарушением норм материального права.

      До начала судебного разбирательства в суд кассационной инстанции поступило ходатайство от участвующих в деле лиц об утверждении заключенного между ними мирового соглашения; представлен текст мирового соглашения от 30.11.2016.

      По предложенным условиям мирового соглашения стороны разрешили спор по делу в целом.

      21.11.2016 на основании статьи 158 АПК РФ рассмотрение дела было отложено до 10 час. 40 мин. 06.12.2016 в связи с поступлением в суд кассационной жалобы ООО «ХММВ».

      06.12.2016 в судебном заседании в соответствии со статьей 163 АПК РФ объявлялся перерыв до 09.12.2016 в связи с поступлением в суд указанного выше мирового соглашения.

      Изучив материалы дела и рассмотрев условия мирового соглашения, с учетом отказа сторон от пункта 1.1.7 соглашения  в  ходе судебного заседания  09.12.2016 (дополнение к  заявлению  об утверждении   мирового соглашения от  08.12.2016),  Арбитражный суд Дальневосточного округа считает необходимым его утвердить.

      Согласно части 4 статьи 49, части 2 статьи 138, части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

      В соответствии с частью 5 статьи 49 и частью 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключение которого допускается на любой стадии арбитражного процесса, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

      Утверждение мирового соглашения влечет прекращение производства по делу в силу правил части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

      В данном случае обстоятельства, препятствующие утверждению мирового соглашения, отсутствуют.

      Приведенные условия мирового соглашения, подписанного уполномоченными лицами сторон, не противоречат закону, не нарушают права и законные интересы других лиц.

     При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению в предложенной сторонами редакции.

      В силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

      При заключении мирового соглашения сторонами распределены судебные издержки  по иску (пункт 1.1.8  мирового соглашения), что не противоречит разъяснениям, данным в пункте 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела".

      Платежным поручением от 24.12.2016 № 11997 ОАО «ВМТП» перечислило в федеральный бюджет 106 765 руб. 13 коп. государственной пошлины за рассмотрение искового заявления.

      Платежным поручением от 03.06.2016 № 5364 ОАО «ВМТП» перечислило в федеральный бюджет 3000 руб. государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.

      Платежным поручением от 15.11.2016 № 11949 ОАО «ВМТП» перечислило в федеральный бюджет 3000 руб. государственной пошлины за подачу кассационной жалобы.

      Платежным поручением от 11.05.2016 № 957 ООО «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» перечислило в федеральный бюджет 3000 руб. государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.

      Платежным поручением от 05.10.2016 № 1789 ООО «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» перечислило в федеральный бюджет 3000 руб. государственной пошлины за подачу кассационной жалобы.

      Учитывая  положения  статей  110, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  судебные  расходы, понесенные  сторонами   при разрешении спора, в   50%  размере  подлежат возмещению  из   федерального  бюджета.   Таким образом,  обществу «ВМТП» следует возвратить госпошлину в сумме 56 382 руб. 56 коп., а обществу Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» - 3 000 руб.

      В силу п. 6 ч. 1 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью и прекратить производство по делу полностью или в части.

      С учетом изложенного, решение от 05.05.2016 и  постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 29.09.2016 подлежат отмене, а производство по делу - прекращению.

      Руководствуясь статьями 49, 138-141, 150,286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

утвердить мировое соглашение, заключенное 30.11.2016 между публичным акционерным обществом «Владивостокский морской торговый порт» в лице исполняющего обязанности генерального директора - Директора департамента по эксплуатации ФИО4, действующего на основании доверенности № 434 от 31.08.2016 года, приказа № 720 от 22.11.2016,  и обществом с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» в лице представителя по доверенности ФИО2, действующего на основании доверенности от 28.01.2016, на следующих условиях:

«1.1. В соответствии с условиями настоящего Соглашения публичное акционерное общество «Владивостокский морской торговый порт» и общество с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» договорились о следующем:

1.1.1. В целях получения дохода, поддержания взаимовыгодных партнерских отношений в сфере увеличения грузооборота публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт» и общества с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток», в рамках оказанных публичным акционерным обществом «Владивостокский морской торговый порт» услуг (выполненных работ), публичное акционерное общество «Владивостокский морской торговый порт» и общество с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» нашли возможным прекращение спора по делу № А51-336/2016 путем удовлетворения обществом с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» требований публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт» в размере 8 000 000 (восьми миллионов) рублей в качестве компенсации расходов и/или платы за хранение следующих спорных контейнеров: BSIU9316722, TCNU9074191, HDMU6288093, BHCU4943900, CNSU2027735, HDMU2629205, CBHU3445326, CBHU3383543, FSCU3460565, FSСU8511460, FSCU3428619 (далее – «Контейнеры») по счётам-фактурам, указанным в пункте 1.1.2 настоящего мирового соглашения.

1.1.2. Компенсация/плата, указанная в п. 1.1.1 настоящего мирового соглашения, является окончательной и включает все и любые платежи в отношении Контейнеров по Договорам №1 и №2 по день подписания настоящего мирового соглашения, а также по день фактического вывоза Контейнеров с территории ВМТП, включая, но не ограничивая, задолженность по следующим счетам-фактурам:

1.1.3. Компенсация/плата, указанная в п. 1.1.1 настоящего мирового соглашения, является окончательной как в отношении заявленных ко взысканию в любой форме расходов и/или платы в отношении Контейнеров, так и в отношении любых расходов и/или платы в отношении Контейнеров, которые могут быть заявлены публичным акционерным обществом «Владивостокский морской торговый порт» в будущем.

1.1.4. Компенсация/плата, указанная п. 1.1.1 настоящего мирового соглашения, уплачивается до 31 декабря 2016 года.

1.1.5. В течение 14 (четырнадцати) календарных дней с даты получения соответствующего разрешения таможенных органов на вывоз с таможенной территории Таможенного Союза следующих контейнеров: CBHU3445326, CBHU3383543, FSCU3460565, FSCU3428619 общество с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» обязуется вывезти их с территории публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт». В случае необеспечения обществом с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» вывоза указанных контейнеров в срок, указанный в настоящем пункте, начиная с 15 (пятнадцатого) дня, хранение данных контейнеров на территории публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт» осуществляется по ставке 74 (семьдесят четыре) доллара США/сутки. Общество с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» обязуется оплатить Истцу начисленную по этой ставке плату за хранение в течении 10 (десяти) рабочих дней после поступления соответствующего требования публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт».

1.1.6. В течение 30 (тридцати) календарных дней с даты утверждения судом мирового соглашения общество с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» обязуется вывезти с территории публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт» следующие контейнеры: BHCU4943900 и FSСU8511460. При этом, публичное акционерное общество «Владивостокский морской торговый порт» обязуется расформировать указанные контейнеры и выдать их обществу с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» порожними в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с даты получения заявки общества с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток». Стоимость работ/услуг публичного акционерного общества «Владивостокский морской торговый порт» по расформированию 2 контейнеров, указанных в настоящем пункте, включается в сумму, указанную в п. 1.1.1 настоящего мирового соглашения.

1.1.8. Общество с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» обязуется уплатить публичному акционерному обществу «Владивостокский морской торговый порт» сумму в размере 48 316 (сорока восьми тысяч трехсот шестнадцати) рублей и 56 копеек в качестве возмещения судебных расходов в срок до 31 декабря 2016 года. Иные  судебные расходы относятся за счет стороны, которая их понесла, и распределению не подлежат.

2.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом Дальневосточного округа.

3.1. Настоящее Соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах».

      Решение от 05.05.2016, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 29.09.2016 по делу № А51-336/2016 Арбитражного суда Приморского края отменить.

      Производство по делу № А51-336/2016 Арбитражного суда Приморского края прекратить.     

      Возвратить публичному акционерному обществу «Владивостокский морской торговый порт» из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 56 382 руб. 56 коп, в том числе по иску - 53 382 руб. 56 коп., по апелляционной и кассационной жалобам - 3 000 руб., уплаченные по платежным поручениям от 24.12.2015 № 11997, от 03.06.2016 № 5364, от 15.11.2016 № 11949.

      Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Хёндэ Мерчант ФИО3 Владивосток» из федерального бюджета государственную пошлину за подачу апелляционной и кассационной жалоб в сумме 3 000 руб., уплаченные по платежным поручениям от 11.05.2016 № 957, от 05.10.2016 № 1789.

      Выдать справки на возврат госпошлины.

      Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья                                           Е.Н. Захаренко                    

Судьи                                                                                    А.Н. Барбатов         

                                                                                         Г.А. Камалиева