ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11 «А», тел. 273-36-45
www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru
апелляционной инстанции по проверке законности и
обоснованности решения арбитражного суда,
не вступившего в законную силу
28 апреля 2017 года Дело №А65-22158/2016
г. Самара
Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2017 года
Постановление в полном объеме изготовлено 28 апреля 2017 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Корнилова А.Б.,
судей Кувшинова В.Е., Филипповой Е.Г.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Обуховой А.С.,
с участием:
от Управления градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани – не явился, извещен,
от ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) в лице филиала «Государственная телевизионная и радиовещательная компания «Татарстан» – ФИО1 дов. от 19.04.17, ФИО2 дов. от 19.04.17,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Управления градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.02.2017 по делу №А65-22158/2016 (судья Мазитов А.Н.)
по заявлению ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» в лице филиала «Государственная телевизионная и радиовещательная компания «Татарстан»,
к Управлению градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани,
о признании незаконным отказа в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию и обязании устранить допущенное нарушение прав и законных интересов заявителя
УСТАНОВИЛ:
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) в лице филиала федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» «Государственная телевизионная и радиовещательная компания «Татарстан» обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением к Управлению градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани о признании незаконным отказа Управления градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию от 21 июня 2016 года исх. № 03-01-56 по объекту студийный телерадиовещательный павильон, расположенному на земельном участке по адресу: РТ, <...> , и об обязании устранить допущенное нарушение прав и законных интересов заявителя путем выдачи ему разрешения на ввод объекта в эксплуатацию.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.02.2017 заявленные требования удовлетворены.
В апелляционной жалобе Управление градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани просит суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.02.2017 отменить и принять по делу новый судебный акт.
В материалы дела поступил отзыв ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) в лице филиала «Государственная телевизионная и радиовещательная компания «Татарстан» на апелляционную жалобу, в котором оно просит апелляционный суд оставить решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.02.2017 без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В судебном заседании представители ФГУП «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (ВГТРК) в лице филиала «Государственная телевизионная и радиовещательная компания «Татарстан», считая решение суда верным, просили в удовлетворении жалобы отказать и оставить решение суда без изменения.
Управление градостроительных разрешений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещено надлежащим образом. Представители в судебное заседание не явились.
Проверив законность и обоснованность принятого по делу судебного акта в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав доводы апелляционной жалобы и материалы дела, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, 05 июня 2014 года заявителем было получено разрешение на строительство №RU16301000-110-гр от 05.06.2014г. одноэтажного здания студийного телерадиовещательного павильона на земельном участке площадью 3210 м2 и строительным объемом 3062,82 м3, расположенного по адресу: РТ, <...>.
10 июня 2016 года заявитель обратился в управление с заявлением о выдаче разрешения на ввод в эксплуатацию объекта – одноэтажного здания студийного телерадиовещательного павильона по ул. Ш. Усманова, д.9, г. Казань.
Письмом от 21.06.2016г. № 03-01-56 орган местного самоуправления отказал заявителю в выдаче разрешения на ввод в эксплуатацию указанного объекта.
В оспариваемом отказе указано, что в соответствии с частью 5 Градостроительного кодекса Российской Федерации осуществлен осмотр объекта, в ходе которого выявлены несоответствия требованиям, установленным в разрешении на строительство №RU16301000-110-rp от 05.06.2014, а именно выполнено строительство студийного павильона и работы по реконструкции основного здания, при проведении которых были затронуты конструктивные и другие характеристики надежности и безопасности объекта. В этом случае в соответствии со статьей 49 Кодекса необходимо осуществление государственного строительного надзора и выдача заключения о соответствии построенного объекта капитального строительства требованиям технических регламентов (норм и правил), иных нормативных правовых актов и проектной документации.
Заявитель полагая, что отказ не соответствует закону, нарушает его права и законные интересы, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
При принятии судебного акта, суд первой инстанции обоснованно исходил из следующих обстоятельств.
Часть 1 статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации предусматривает, что разрешение на ввод объекта в эксплуатацию представляет собой документ, который удостоверяет выполнение строительства, реконструкции объекта капитального строительства в полном объеме в соответствии с разрешением на строительство, проектной документацией, а также соответствие построенного, реконструированного объекта капитального строительства требованиям к строительству, реконструкции объекта капитального строительства, установленным на дату выдачи представленного для получения разрешения на строительство градостроительного плана земельного участка, разрешенному использованию земельного участка или в случае строительства, реконструкции линейного объекта проекту планировки территории и проекту межевания территории, а также ограничениям, установленным в соответствии с земельным и иным законодательством Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации для ввода объекта в эксплуатацию застройщик обращается в федеральный орган исполнительной власти, орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, орган местного самоуправления или уполномоченную организацию, осуществляющую государственное управление использованием атомной энергии и государственное управление при осуществлении деятельности, связанной с разработкой, изготовлением, утилизацией ядерного оружия и ядерных энергетических установок военного назначения, либо Государственную корпорацию по космической деятельности "Роскосмос", выдавшие разрешение на строительство, непосредственно или через многофункциональный центр с заявлением о выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию.
Заявителем указанное заявление и предусмотренные частью 3 статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации документы для получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию были в орган местного самоуправления представлены, что им не оспаривается.
Орган местного самоуправления отказал в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию ввиду несоответствия построенного объекта - одноэтажного здания студийного телерадиовещательного павильона, расположенного по адресу: <...>, требованиям, установленным в разрешении на строительство №RU16301000-110-rp от 05.06.2014.
Такое основание для отказа в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию предусмотрено пунктом 3 части 6 статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации.
Однако, несоответствия построенного объекта требованиям разрешения на строительство из материалов дела не усматривается.
В разрешении на строительство №RU16301000-110-гр от 05.06.2014г. органом местного самоуправления был указан один параметр возводимого объекта, а именно: строительный объем - 3062,82 м3.
Как следует из заключения о соответствии параметров построенного, реконструированного, отремонтированного объекта капитального строительства требованиям проектной документации, в том числе требованиям энергетической эффективности и требованиям оснащенности объектов капитального строительства приборами учета используемых энергетических ресурсов, и справки БТИ для подготовки разрешения на ввод объекта в эксплуатацию от 19.12.2014г. данный параметр заявителем при возведении объекта соблюден.
В судебном заседании суда первой инстанции представители ответчиков пояснили, что заявителем был возведен не предусмотренный разрешением на строительство переход между возводимым павильоном и существующим зданием ВГТРК.
Суд первой инстанции правомерно посчитал, что данное утверждение ответчиков не подтверждается материалами дела и прямо противоречит представленной заявителем проектной документации, изготовленной проектной организацией ОАО «Татагропромпроект».
В разделе 6 «Проект организации строительства» указано, что на участке строительства запроектированы следующие здания и сооружения: студийный павильон, который соединяется переходом с существующим зданием ГТРК и что здание павильона одноэтажное каркасное с размерами в осях 12,0мх26,0м, с переходом, максимальная высота здания - 9.59м по коньку.
В разделе 3 «Архитектурные решения» в текстовой и графической части, и в разделе 4 «Конструктивные и объемно-планировочные решения» в чертежах данный переход (коридор) соединяющий павильон с существующим зданием также указан.
Ответчиками представленная заявителем проектная документация не оспорена.
Проектная документация в соответствии со статьей 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации является основанием для выдачи разрешения на строительство объекта и в соответствии со статьей 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации построенный объект должен соответствовать проектной документации.
В техническом плане, подготовленном кадастровым инженером ФИО3 15.12.2014г. и техническом паспорте БТИ на 28.11.2014г. данный переход (коридор) площадью 20,4 кв.м. также указан.
Таким образом, построенный объект соответствует разрешению на строительство и проекту, на основании которого данное разрешение было выдано.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что оспариваемый отказ органа местного самоуправления не соответствует положениям статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации, нарушает права и законные интересы заявителя.
С учетом изложенного, требования заявителя были обоснованно судом первой инстанции удовлетворены.
Положенные в основу апелляционной жалобы доводы являлись предметом исследования арбитражным судом при рассмотрении спора по существу и им дана надлежащая оценка.
Выводы арбитражного суда первой инстанции соответствуют доказательствам, имеющимся в деле, установленным фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм права.
Сведений, опровергающих выводы суда, в апелляционной жалобе не содержится.
Нарушений процессуального закона, влекущих безусловную отмену обжалуемого судебного акта, не установлено. Оснований для отмены решения суда не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.02.2017 по делу №А65-22158/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции.
Председательствующий А.Б. Корнилов
Судьи В.Е. Кувшинов
Е.Г. Филиппова