ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
Именем Российской Федерации
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
г. Хабаровск
25 июня 2009 г. № Ф03-2751/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 22 июня 2009 г. Полный текст постановления изготовлен 25 июня 2009 г.
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
в составе:
Председательствующего: Кургузовой Л.К.
Судей: Бруева Д.В., Котиковой Г.В.
при участии
от общества с ограниченной ответственностью «Сиам» - ФИО1, директор
от Сахалино - Курильского территориального управления Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации - представитель не явился
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
Сахалино - Курильского территориального управления Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации
на решение от 30.03.2009
по делу № А 59-777/2009 Арбитражного суда Сахалинской области
Дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Мухаметшин К.Ф.
По заявлению общества с ограниченной ответственностью «Сиам»
к Сахалино-Курильскому территориальному управлению Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации
о признании незаконным и отмене постановления
Общество с ограниченной ответственностью «Сиам» (далее – ООО «Сиам») обратилось в Арбитражный суд Сахалинской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Сахалино - Курильского территориального управления Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации о привлечении к административной ответственности за нарушение правил рыболовства.
Решением суда от 30.03.2009 заявление удовлетворено. Оспариваемое постановление признано незаконным и отменено в связи с отсутствием в действиях общества состава административного правонарушения.
В апелляционном суде дело не рассматривалось.
В кассационной жалобе Сахалино - Курильского территориальное управление Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации просит принятый по делу судебный акт отменить, в удовлетворении заявленного требования отказать, ссылаясь на неправильное применение норм материального права.
ООО «Сиам» просит решение суда оставить без изменения как соответствующее действующему законодательству.
Сахалино-Курильское территориальное управление Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации извещено в надлежащем порядке о времени и месте рассмотрения жалобы, однако его представитель в заседание суда кассационной инстанции не явился.
В судебном заседании объявлялся перерыв с 18.06.2009 по 22.06.2009.
Проверив обоснованность доводов жалобы, отзыва на жалобу, выслушав присутствовавшего в судебном заседании представителя общества, кассационная инстанция не находит оснований для ее удовлетворения.
Как установлено судом, Сахалино-Курильским территориальным управлением выявлено нарушение ООО «Сиам» пункта 7.3 Правил рыболовства для Дальневосточного рыбохозяйственного бассейна: не представлен отчет о промысле по состоянию на 31.01.2009 в период действия разрешения на добычу (вылов) водных биоресурсов. Данное обстоятельство зафиксировано в протоколе об административном правонарушении от 17.02.2009 № 6. На основании протокола вынесено постановление от 17.02.2009 № 6, которым ООО «Сиам» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) и ему назначено наказание в виде штрафа в сумме 100 000 руб.
В соответствии с частью 2 статьи 8.37 КоАП РФ нарушение правил добычи (вылова) водных биологических ресурсов и иных правил, регламентирующих осуществление промышленного рыболовства, прибрежного рыболовства и других видов рыболовства, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 8.17 КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от ста тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией судна или других орудий лова или без таковой.
Согласно пункту 7.3 Правил рыболовства для Дальневосточного рыбохозяйственного бассейна, утвержденных приказом Госкомрыболовства от 01.04.2008 № 274, при осуществлении промышленного (в том числе прибрежного) рыболовства пользователи водных биологических ресурсов представляют в территориальные органы Госкомрыболовства России сведения о добыче (вылове) водных биоресурсов по районам добычи (вылова) не позднее 18 и 3 числа каждого месяца по состоянию на 15 и последнее число месяца.
Признавая незаконным привлечение ООО «Сиам» к административной ответственности за нарушение пункта 7.3 названных Правил, суд исходил из того, что материалами дела (справкой Восточного филиала Сахалинского территориального отдела ФГУ «Центр системы мониторинга рыболовства и связи» от 12.03.2009) подтверждено нахождение судна ММДС «Еси Маару № 58», на котором в соответствии с разрешением на добычу (вылов) биоресурсов общество в спорном периоде должно было осуществлять вылов биоресурсов, в порту г.Корсакова и согласно суточных донесений не занималось прибрежным промыслом, а также поиском, добычей (выловом) водных биоресурсов, их приемкой, обработкой, транспортировкой, хранением и выгрузкой.
Поскольку общество не производило добычу (вылов) биоресурсов, суд пришел к правильному выводу об отсутствии у общества обязанности по представлению сведений о добыче (вылове) биоресурсов в спорном периоде.
Руководствуясь статьями 274, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 30.03.2009 по делу № А59-777/2009 Арбитражного суда Сахалинской области оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья Л.К.Кургузова
Судьи: Д.В.Бруев
Г.В.Котикова