ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № А02-1767/16 от 08.02.2017 АС Республики Алтай

Арбитражный суд Республики Алтай

  649000, г. Горно-Алтайск, ул. Ленкина, 4. Тел. (388-22) 4-77-10 (факс)

http://www.my.arbitr.ru/ http://www.altai.arbitr.ru/

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

город Горно-Алтайск

09 февраля 2017 года

Дело № А02-1767/16

Резолютивная часть оглашена 08 февраля 2017 года. Полный текст решения изготовлен 09 февраля 2017 года.

Арбитражный суд Республики Алтай в составе судьи Кулаковой Л. А., при ведении протокола секретарём судебного заседания Морозовой Л.В., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>, Республика Алтай, <...>) к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Алтай (<...>) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания №03/02/03 от 20.09.2016,

при участии:

заявителя – ФИО1, личность установлена по паспорту,

Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Алтай – ФИО2, представителя по доверенности от 12.01.2016 № 02 сроком действия до 31.11.2017 (в деле), личность установлена по паспорту,

установил:

Индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее по тексту – ИП ФИО1, заявитель) обратился в Арбитражный суд Республики Алтай с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Алтай (далее – Управление Росреестра по РА, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания №03/02/03 от 20.09.2016 (далее – постановление от 20.09.2016) по статье 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ, Кодекс).

Определением суда от 12.10.2016 данное заявление было принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

Определением от 06.12.2016 суд перешёл к рассмотрению заявления ФИО1 по общим правилам административного судопроизводства.

В отзыве административный орган не признал заявленное требование, указал на наличие в действиях ИП ФИО1 состава административного правонарушения по использованию земельных участков без документов, подтверждающих право на данное использование.

В судебном заседании ФИО1 поддержал заявленное требование по доводам, изложенным в заявлении, указал, что является индивидуальным предпринимателем с 2003 года и занимается сенокошением, к административной ответственности привлекается впервые и считает вынесенное административное наказание слишком суровым. Сенокошение производилось на землях сельскохозяйственного назначения бывшего совхоза «Чойский», которые находятся в общей долевой собственности бывших членов совхоза. Право ФИО1 на земельную долю подтверждается выпиской, выданной ему в 2006 году. Сенокошение на данных участках производилось им ежегодно на основании договора аренды с сельской администрацией Чойского сельского поселения (далее – администрация). Он не знал, что в июне 2016 года администрация заключила договор аренды с ФИО3 Впоследствии этот договор аренды был расторгнут по представлению прокурора Чойского района как несоответствующий закону, так как администрация не имела права распоряжаться землями бывшего совхоза «Чойский».

В судебном заседании ФИО1 также указал, что решением Чойского районного суда он признан лицом, относящимся к коренным малочисленным народам – кумандинцам и на основании Федерального закона № 82-ФЗ от 30.04.1999 года «О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации» имеет право безвозмездно пользоваться в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности малочисленных народов землями различных категорий.

Представители Управления Росреестра по РА в судебном заседании указали, что решение об административной ответственности принималось на основании всех имеющихся в административном деле документов в совокупности с учётом причинённого вреда и нарушенных интересов арендатора, было назначено минимальное наказание, предусмотренное санкцией статьи 7.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. При вынесении постановления административный орган не нашел оснований для применения статей 4.1 и 4.1.1 КоАП РФ. В ходе рассмотрения административного дела административный орган не располагал сведениями о наличии у ФИО1 права собственности на земельную долю в землях сельскохозяйственного назначения бывшего совхоза «Чойский», а также сведениями о его принадлежности к коренным малочисленным народам. На момент принятия оспариваемого постановления договор аренды между администрацией и ФИО3 являлся действующим, в связи с этим был сделан вывод о наличии потерпевшего лица и отсутствии у ФИО1 прав на использование земельных участков.

Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, суд считает, что требование подлежит удовлетворению.

Из материалов дела следует, что 29.06.2016 администрация заключила договор аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности с ФИО3 предметом договора являлись земельные участки с кадастровыми номерами: 04:02:010607:148, 04:02:010607:150, 04:02:010607:85, 04:02:010607:84, 04:02:010607:81, 04:02:010607:83, 04:02:010606:69, 04:02:010606:71, 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119 (впоследствии данный договор был расторгнут по представлению прокурора Чойского района, как несоответствующий требованиям земельного законодательства).

22.08.2016 администрацией на основании заявления ФИО4 (сына ФИО3) был составлен акт соблюдения земельного законодательства № 51, в котором зафиксирован факт нахождения на земельных участках с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119, расположенных по адресному ориентиру: Республика Алтай, Чойский район, Чойское сельское поселен тюков сена, транспортных средств (трактора, прицепы, косилки, жилой вагончик, пресс и др.), не принадлежащих ФИО3

Согласно акту № 51 проверка проведена на основании распоряжения № 85 от 22.08.2016 «О проведении внеплановой проверки земельного законодательства». Из текста акта следует, что администрацией проведена выездная проверка земельных участков, принадлежащих ГКФХ ФИО3 на праве аренды по договору № 55 от 29.06.2016.

29.08.2016 старшим лейтенантом полиции УУП ОУУП и ПДН ОП № 5 МО МВД РФ «Турочакский» ФИО5 в отношении ФИО1 был составлен протокол № 988, в котором сделан вывод о совершении ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного статьей 7.1 КоАП РФ, которое выразилось в самовольном сенокошении травы на земельных участках с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119, принадлежащих на праве аренды ФИО3

Постановлением от 20.09.2016 по делу № 03/02/03 Главного государственного инспектора Республики Алтай по использованию и охране земель ФИО1 привлечен к административной ответственности по статье 7.1 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в сумме 100000 руб. В постановлении сделан вывод о нарушении ФИО1 статьи 25 Земельного кодекса Российской Федерации, отсутствии у него права пользования вышеназванными земельными участками, наличии в его действиях состава административного правонарушения.

Считая данное постановление не соответствующим действующему законодательству, ФИО1 обратился в арбитражный суд с требованием о признании его незаконным.

Частью 1 статьи 1.6 КоАП РФ установлено, что лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основании и в порядке, установленных законом.

Согласно статье 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Квалификация административного правонарушения (проступка) предполагает наличие события и состава правонарушения. В структуру состава административного правонарушения входят следующие элементы: объект правонарушения, объективная сторона правонарушения, субъект правонарушения, субъективная сторона административного правонарушения. При отсутствии хотя бы одного из элементов состава административного правонарушения лицо не может быть привлечено к административной ответственности.

В соответствии с частями 6 и 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации далее – АПК РФ) при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.

Согласно статье 29.1 КоАП РФ судья при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выясняет, имеются ли обстоятельства, исключающие производство по делу. В соответствии со статьей 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях к обстоятельствам, исключающим производство по делу об административном правонарушении относятся: отсутствие события административного правонарушения, отсутствие состава административного правонарушения и истечение сроков давности привлечения к административной ответственности.

В соответствии с частью 4 статьи 210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение.

При проверке законности постановления административного органа о привлечении к административной ответственности в полномочия суда не входит установление признаков состава административного правонарушения, а проверяется правильность установления этих признаков административным органом.

Суд оценил доводы заявителя и считает их обоснованными.

В силу статьи 7.1 КоАП РФ самовольное занятие земельного участка или части земельного участка, в том числе использование земельного участка лицом, не имеющим предусмотренных законодательством Российской Федерации прав на указанный земельный участок влечет наложение административного штрафа в случае, если определена кадастровая стоимость земельного участка, на граждан в размере от 1 до 1,5 процента кадастровой стоимости земельного участка, но не менее пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от 1,5 до 2 процентов кадастровой стоимости земельного участка, но не менее двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от 2 до 3 процентов кадастровой стоимости земельного участка, но не менее ста тысяч рублей, а в случае, если не определена кадастровая стоимость земельного участка, на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до двухсот тысяч рублей.

Объектом правонарушения выступают общественные отношения в сфере использования земель и охраны собственности.

Объективную сторону данного административного правонарушения составляет самовольное занятие земельного участка или части земельного участка

Субъектом правонарушения является лицо, использующее земельные участки без правоустанавливающих документов или разрешения на ведение хозяйственной деятельности.

С субъективной стороны данное правонарушение характеризуется, как правило, умыслом.

Из примечания к названной статье следует, что за административные правонарушения, предусмотренные настоящей статьей, лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как юридические лица.

Таким образом, в целях установления факта наличия в действиях предпринимателя объективной стороны правонарушения, выразившегося в самовольном занятии земельного участка, или использовании земельного участка без предусмотренных законодательством Российской Федерации прав земельный участок необходимо доказать, что субъект пользовался земельным участком, данный земельный участок принадлежит третьему лицу, который в установленном порядке не выражал свою волю на использование земельного участка указанным субъектом.

По правилам пункта 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) основаниями возникновения прав на такой вид имущества, как земельные участки, могут являться: договор или иная сделка; акт государственного органа или органа местного самоуправления; судебное решение, установившее право на земельный участок; приобретение имущества по допускаемым законом основаниям.

Согласно подпунктам 2, 3 пункта 1 статьи 6 Земельного кодекса Российской Федерации (далее – ЗК РФ) к объектам земельных отношений относятся земельные участки и части земельных участков.

Земельный участок как объект права собственности и иных предусмотренных настоящим Кодексом прав на землю является недвижимой вещью, которая представляет собой часть земной поверхности и имеет характеристики, позволяющие определить ее в качестве индивидуально определенной вещи.

Частью 1 статьи 15 ЗК РФ предусмотрено, что собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

В силу статей 25 и 26 ЗК РФ права на земельные участки возникают у граждан и юридических лиц по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Права на земельные участки удостоверяются документами в соответствии с названным Федеральным законом.

Согласно пункту 1 статьи 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

По материалам административного дела территория административного правонарушения находится в границах земельных участков с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119.

Судом установлено, что согласно сведениям из ЕГРН, содержащимся в выписке об основных характеристиках объекта недвижимости от 03.02.2017 № 01/001/020/2017-1200 земельные участки с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119 входят в состав единого землепользования с кадастровым номером 04:02:000000:12, являясь составной частью объекта недвижимости, и не являясь самостоятельными объектами правоотношений.

Сведения о зарегистрированных правах на единое землепользование с кадастровым номером 04:02:000000:12 отсутствуют.

Сведения о едином землепользовании с кадастровым номером 04:02:000000:12 были внесены в ЕГРН в 2006 году (тогда земельный кадастр) по результатам инвентаризации сведений ГФДЗ, как собственность КХ «Советское», возникшая по основаниям выдачи свидетельства на право собственности на землю. Сведения о правах, возникших до начала ведения ЕГРП, вносились в кадастр справочно.

В соответствии с Проектом землеустройства по перераспределению земель Чойского района, 1993 год, утвержденного постановлением Администрации Чойского района № 299 от 09.12.1993 «О проекте внутрихозяйственного землеустройства (перераспределения земель) Чойского района», из сельскохозяйственных угодий земельного участка совхоза «Чойский» в собственность КХ «Советское» был передан земельный участок общей площадью 1067 га, в том числе 506 га пашни, 241 га сенокосов, 320га пастбищ. Свидетельство о регистрации права собственности на данные земельные участки КХ «Советское» не выдавалось. Деятельность КХ «Советское» прекращена внесением записи в ЕГРЮЛ от 07.04.2011. В кадастровом учете земельный участок совхоза «Чойский» отражен как общая долевая собственность.

Исходя из сведений, представленных Управлением Росреестра по РА, ФИО1 осуществлял сенокошение на земельных участках, находящихся в пределах границ сельскохозяйственных угодий бывшего совхоза «Чойский», то есть на земельных участках, являющихся общей долевой собственностью пайщиков.

Согласно выписке № 299 от 11.04.2006, выданной 11.04.2006 из постановления Администрации МО «Чойский район» № 221 от 01.12.1992 о приватизации земельного участка совхоза «Чойский», ФИО1 является собственником земельной доли общей площадью 7,9 га. в землях сельскохозяйственного назначения бывшего совхоза «Чойский».

На основании пункта 1 статьи 15 Федерального закона от 24.07.2002 № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» земельная доля, права на которую возникли при приватизации сельскохозяйственных угодий до вступления в силу настоящего Федерального закона, является долей в праве общей собственности на земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения.

Федеральный закон № 101-ФЗ не содержит специальных правил относительно порядка распоряжения земельным участком, выделенным в счет земельных долей, полученных при приватизации земельного участка. В связи с этим в подобных случаях надлежит руководствоваться общими нормами, установленными ГК РФ.

Статьей 18 Федерального закона от 24.07.2002 № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» установлено, что свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Таким образом, в соответствии с названной выпиской, у ФИО1 возникло право общедолевой собственности на земельный участок из сельскохозяйственных угодий бывшего совхоза «Чойский». Указанное право считается зарегистрированным в установленном порядке.

В материалах дела отсутствуют надлежащие доказательства того, что земельные участки с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119 принадлежат МО «Чойский район», Чойскому сельскому поселению, и администрация вправе распоряжаться ими, в том числе, сдавать в аренду третьим лицам.

Следовательно, ни администрация, ни ФИО3 не являются правообладателями, без ведома которых ФИО1 осуществлял сенокошение, поскольку правообладателями в данном случае являются владельцы земельных долей, в том числе сам ФИО1 В материалах дела отсутствуют доказательства того, что владельцы земельных долей из земель совхоза «Чойский» возражали против использования ФИО1 земельных участков.

С учетом этого, суд делает вывод о том, что заявление ФИО4 (сына ФИО3) не могло являться поводом для проведения администрацией проверки порядка соблюдения земельного законодательства при использовании земельных участков с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119 и составления акта № 51 от 22.08.2016.

Анализ вышеперечисленных обстоятельств позволяет сделать вывод о том, что имеющимися в административном деле доказательствами не подтверждается наличие в действиях ФИО1 события административного правонарушения, предусмотренного статьей 7.1 КоАП РФ - самовольное занятие земельного участка, или использование земельного участка без предусмотренных законодательством Российской Федерации прав земельный участок в отсутствие воли законного владельца на его использование указанным субъектом.

Суд также отмечает, что предметом проверок при осуществлении государственного земельного надзора является соблюдение в отношении объектов земельных отношений органами государственной власти, органами местного самоуправления, юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями, гражданами требований земельного законодательства, за нарушение которых законодательством Российской Федерации предусмотрена ответственность (пункт 3 статьи 71 ЗК РФ).

Согласно положениям пункта 4 статьи 71 ЗК РФ при осуществлении государственного земельного надзора в отношении органов государственной власти, органов местного самоуправления, юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, граждан применяются положения Федерального закона от 26 декабря 2008 года № 294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля» с учетом особенностей, установленных ЗК РФ.

В силу пункта 4 части 5 статьи 71 ЗК РФ Земельного кодекса должностные лица органов государственного земельного надзора (далее - должностные лица, уполномоченные на осуществление государственного земельного надзора) имеют право осуществлять административное обследование объектов земельных отношений, оформлять его результаты соответствующим актом.

Под административным обследованием объекта земельных отношений понимается исследование его состояния и способов его использования на основании информации, содержащейся в государственных и муниципальных информационных системах, открытых и общедоступных информационных ресурсах, архивных фондах, информации, полученной в ходе осуществления государственного мониторинга земель, документов, подготовленных в результате проведения землеустройства, информации, полученной дистанционными методами (дистанционное зондирование (в том числе аэрокосмическая съемка, аэрофотосъемка), результаты почвенного, агрохимического, фитосанитарного, эколого-токсикологического обследований) и другими методами (часть 2 статьи 71.2ЗК РФ).

В случае выявления по итогам проведения административного обследования объекта земельных отношений признаков нарушений земельного законодательства, за которые законодательством Российской Федерации предусмотрена административная и иная ответственность, результаты такого обследования оформляются актом административного обследования объекта земельных отношений (часть 3 статьи 71.2 Земельного кодекса).

Таким образом, заявление гражданина ФИО4 о самовольном занятии земельного участка не могло являться основанием для административного обследования администрацией земельных участков с кадастровыми номерами 04:02:010603:116, 04:02:010603:117, 04:02:010603:125, 04:02:010603:121, 04:02:010603:115, 04:02:010603:56, 04:02:010603:120, 04:02:010603:119 и проведения внеплановой проверки.

Указанное обстоятельство позволяет сделать вывод о том, что акт № 51 от 22.08.2016 не мог служить основанием для возбуждения в отношении ФИО1 дела об административном правонарушении, составления протокола об административном правонарушении и не является надлежащим доказательством нарушения ФИО1 требований земельного законодательства.

В соответствии со статьей 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях отсутствие события административного правонарушения относится к обстоятельствам, исключающим производство по делу об административном правонарушении. В связи с этим, постановление от 20.09.2016 о привлечении ФИО1 к административной ответственности по статье 7.1 КоАП РФ является незаконным и подлежит отмене.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 167-170, 207-211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

заявление удовлетворить.

Признать незаконным постановление Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Алтай (<...>) №03/02/03 от 20.09.2016 о привлечении Индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>, Республика Алтай, <...>) к административной ответственности по статье 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и отменить его полностью.

Решение может быть обжаловано в десятидневный срок с момента его принятия в Седьмой арбитражный апелляционный суд.

Судья Л.А.Кулакова