АРБИТРАЖНЫЙ СУД АЛТАЙСКОГО КРАЯ
656015, Барнаул, пр. Ленина, д. 76, тел.: (3852) 61-92-78, факс: 61-92-93
http:// www.altai-krai.arbitr.ru, е-mail: а03.info@arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Барнаул | Дело № А03-14982/2015 |
Резолютивная часть решения объявлена 03 сентября 2015 года
Полный текст решения изготовлен 10 сентября 2015 года
Арбитражный суд Алтайского края в составе судьи Гуляева А.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем Никишиной Ю.А., с использованием средств аудиозаписи, рассмотрев исковое заявление муниципального учреждения «Комитет администрации по управлению муниципальным имуществом, земельным отношениям Бийского района Алтайского края», (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Бийск, к индивидуальному предпринимателю ФИО1, (ОГРНИП <***>, ИНН <***>), с. Лесное Бийского района Алтайского края, о расторжении договора аренды земельного участка,
при участии в судебном заседании:
от истца – ФИО2,. по доверенности от 13.04.2015, и.о.председателя ФИО3,
от ответчика – ФИО1, паспорт,
У С Т А Н О В И Л:
Муниципальное учреждение «Комитет администрации по управлению муниципальным имуществом, земельным отношениям Бийского района Алтайского края» обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о расторжении договора аренды земельного участка от 02.10.2009.
Требования мотивированы тем, что ответчик существенно нарушает условия договора аренды, использует участок не по целевому назначению, с причинением ущерба окружающей среде, и отказывается в добровольном порядке расторгнуть договор.
Ответчик в отзыве на иск заявленные требования считает неправомерными. Ссылается на то, что проведенный истцом осмотр арендуемого им земельного участка является незаконной внеплановой проверкой, что подтверждено письмом районной прокуратуры. Утверждает, что использует участок по целевому назначению для разведения кроликов. Наличие на участке пилорамы объясняет намерением расширить предпринимательскую деятельность, но утверждает, что в производство пилорама не вводилась. Находящиеся на территории пиломатериалы заготовлены для строительства фермы, дрова были приобретены для отопления.
Определением от 27.08.2015 суд предложил сторонам составить совместный акт обследования спорного земельного участка.
Истец в судебном заседании 03.09.2015 поддержал требования искового заявления. Пояснил, что материалами дела подтверждается использование ответчиком арендуемого земельного участка для промышленного производства по распиловке леса, то есть не по целевому назначению. Ответчик уклонился от составления совместного акта обследования земельного участка, повторно обратившись 31.08.2015 в районную прокуратуру с заявлением о принятии мер прокурорского реагирования с целью создания препятствий для обследования участка. На момент составления акта обследования от 27.05.2015 кроликов на участке не было. На участке находились пиломатериалы в объеме около 10-12 куб.м, срок изготовления пиломатериалов ориентировочно не более года. Из фотографий участка визуально очевидна выемка грунта, на участке находились спилы деревьев в количестве около 4х штук.
Ответчик в заседании поддержал доводы, изложенные в отзыве. Утверждает, что пилорама им не использовалась. Пиломатериалы, находящиеся на участке, были им закуплены для постройки фермы. Циркулярная пила использовалась для кромления пиломатериалов и для распиловки дров с целью отопления. Представил фотографии о нахождении на участке временного помещения с клетками и находящимися в них кроликами.
Заслушав пояснения истца и ответчика, исследовав материалы дела, суд установил следующее.
Между Комитетом администрации по управлению муниципальным имуществом Бийского района (арендодатель) и предпринимателем ФИО1 (арендатор) 02.10.2009 заключен договор аренды земельного участка площадью 8200 кв.м из земель населенных пунктов, с кадастровым номером 22:04:130002:449, расположенный в с.Лесное Бийского района, ул. Совхозная, 24-м, предназначенный для организации кроличьей фермы.
Договор заключен с 02.10.2009 по 02.10.2058 на 49 лет (пункты 2.1, 2.2)
В силу пункта 1.2 договор имеет силу акта приема - передачи.
По условиям пункта 4.2 договора арендатор обязан, в том числе, эффективно использовать полученный в аренду земельный участок в соответствии с целевым назначением, соблюдать специально установленный режим использования земель.
Согласно пункту 4.3 договора арендатор имеет право досрочно расторгнуть настоящий договор и произвести изъятие земельного участка в порядке и случаях, предусмотренных действующим законодательством и настоящим договором; осуществлять контроль за использованием и охраной земель арендатором; беспрепятственно посещать и обследовать участки на предмет соблюдения земельного законодательства, целевого использования участков, иных условий договора.
По результатам осмотра, поведенного 27.05.2015 комиссией в составе представителей аренддодателя, Управления по экономическому развитию, администрации Лесного сельсовета Бийского района Алтайского края, в целях проведения контроля за охраной и использованием земель, с участием арендатора, было выявлено нецелевое использование предпринимателем ФИО1 арендованного земельного участка, а именно: использование с целью вырубки леса, переработки древесины, выемки грунта (песчано-гравийной смеси). Установлено отсутствие организации кроличьей фермы.
По причине нецелевого использования арендуемого земельного участка истец направил ответчику требование о расторжении договора аренды от 02.10.2009, с предложением подписать в десятидневный срок соглашение о расторжении договора.
Указанное требование с проектом соглашения было получено ответчиком 09.07.2015, что подтверждается представленным в дело почтовым уведомлением.
Отказ ответчика от расторжения договора по соглашению сторон послужил основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
В соответствии со статьей 450 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.
По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Согласно пункту 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
Пункт 2 статьи 450 и пункт 1 статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривают возможность расторжения договора аренды по требованию арендодателя досрочно судом в случаях, когда арендатор пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества либо с неоднократными нарушениями.
В силу положений пункта 9 статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации досрочное расторжение договора аренды земельного участка, заключенного на срок более чем пять лет, по требованию арендодателя возможно только на основании решения суда при существенном нарушении договора аренды земельного участка его арендатором.
В соответствии с пунктом 1 статьи 42 Земельного кодекса Российской Федерации собственники земельных участков и лица, не являющиеся собственниками земельных участков, обязаны использовать земельные участки в соответствии с их целевым назначением способами, которые не должны наносить вред окружающей среде, в том числе земле как природному объекту.
Согласно статье 46 Земельного кодекса Российской Федерации аренда земельного участка прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены гражданским законодательством. Наряду с указанными в пункте 1 настоящей статьи основаниями аренда земельного участка может быть прекращена по инициативе арендодателя по основаниям, предусмотренным пунктом 2 статьи 45 настоящего Кодекса.
Земельный кодекс Российской Федерации в пункте 2 статьи 45 предусматривает основания принудительного прекращения пользования земельным участком при его ненадлежащем использовании, а именно при: использовании земельного участка с грубым нарушением правил рационального использования земли, в том числе если участок используется не в соответствии с его целевым назначением или его использование приводит к существенному снижению плодородия сельскохозяйственных земель или значительному ухудшению экологической обстановки; порче земель и т.д.
В рассматриваемом случае материалами дела, в том числе актом обследования от 27.05.2015, фотоматериалами, а также пояснениями члена комиссии по обследованию участка ФИО3 подтверждается, что на территории арендуемого ответчиком земельного участка, где согласно договору должна находиться кроличья ферма, предпринимателем осуществляется промышленная обработка древесины.
Находящиеся на земельном участке пилорама в рабочем состоянии с подключением к электросети (акт Бийской РЭС от 10.06.2015), значительный объем изготовленного и складированного на участке пиломатериала, обрезков древесины и опилок подтверждают факт использования ответчиком данного участка не по целевому назначению.
Согласно пояснениям ответчика, им осуществлялась обработка древесины исключительно с целью предполагаемой постройки здания фермы, пиломатериалы были приобретены по товарной накладной.
Указанные пояснения оцениваются судом критически, исходя из следующего.
Ответчик 28.06.2015 обращался к главе района с заявлением разрешить установку пилорамы на арендуемом земельном участке для производства стройматериалов, с целью расширения фермы площадью 30 кв.м. для строительства хозпостроек.
В согласовании заявления было отказано в связи с несоответствием назначению, при отсутствии организации фермы.
Заявлением от 07.08.2015 ответчик вновь обратился к главе Бийского района с просьбой изменить вид разрешенного использования земельного участка для расширения предпринимательской деятельности (распиловка и строгание древесины), в удовлетворении которого также было отказано.
Указанные документы свидетельствуют о попытке ответчика обеспечить легитимность его предпринимательской деятельности по обработке древесины на арендуемом земельном участке после выявления факта нарушения условий договора о целевом использовании.
Представленные в материалы дела квитанция и счет-фактура от 04.05.2010 подтверждают, что ответчик в 2010 году закупил 5 куб.м. обрезного пиломатериала и ленточную пилораму. Товарно-транспортная накладная от 19.03.2013 подтверждают приобретение ответчиком 4 куб.м. дров.
Между тем, относимость указанных документов к находящимся на участке пиломатериалам ответчик не подтвердил.
Доказательств организации кроличьей фермы на участке, арендуемом с 2010 года, ответчик не представил.
Временная летняя постройка с находящимися в ней 6 кроликами (согласно пояснениям ответчика) не может быть расценена в качестве такой фермы.
При этом доказательств наличия этой постройки на день проведения обследования - 27.05.2015, в материалах дела не имеется.
Справками администрации Лесного сельсовета от 28.08.2015, администрации Бийского района от 02.0.2015, Отдела государственной статистики в г.Бийске от 02.09.2015 подтверждается отсутствие у ответчика личного подсобного хозяйства и непредставление им отчетов о ведении хозяйственной деятельности на спорном земельном участке (кролиководство) и статистической отчетности о производстве продукции животноводства.
По мнению ответчика, наличие на участке летнего временной летней постройки свидетельствует об использовании участка согласно условиям договора аренды.
Однако, по мнению суда, совокупностью материалов дела подтверждается как обстоятельство нецелевого использования ответчиком участка, что является существенным нарушением условий договора аренды, так и причинение участку вреда в виде повреждения поверхностного слоя почвы, выемки грунта, что также не опровергнуто ответчиком.
Кроме того, в судебном заседании ответчик подтвердил, что им осуществлялось изменение ландшафта земельного участка, производилась выемка грунта собственными техническими средствами.
Тем самым, суд приходит к выводу, что деятельность ответчика влечет негативные последствия для земельного участка.
Собственник земельного участка, предоставляя его другому лицу для использования участка по целевому назначению, предполагает надлежащее его использование этим лицом. В противном случае неисполнением обязательств по договору аренды нарушаются и права собственника земельного участка.
Довод истца об осуществлении ответчиком незаконной вырубки деревьев опровергается представленными в дело распоряжениями главы Лесного сельсовета от 21.05.2013, от 13.05.2014 о разрешении спилить 5 сосен, находящихся на спорном участке. Однако указанное обстоятельство не опровергает иные допущенные ответчиком существенные нарушения условий пользования земельным участком.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Ответчик не опроверг заявленное истцом требование.
Более того, обратившись 31.08.2015 в прокуратуру Бийского района с заявлением о принятии мер прокурорского реагирования, ответчик намеренно создал препятствие для совместного обследования сторонами земельного участка во исполнение определения суда от 27.08.2015.
Частью 3 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ предусмотрена обязанность арбитражного суда по оказанию содействия лицам, участвующим в деле, в реализации их прав.
Принципы состязательности и равноправия в арбитражном процессе предполагают, что лица, участвующие в деле, должны представлять все доказательства заранее (до начала судебного заседания) и не вправе "удерживать" доказательства до апелляционного и кассационного пересмотра дела.
В силу статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Оценив представленные в дело доказательства в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд приходит к выводу о доказанности нарушений ответчиком обязательств по спорному договору, которые признаются судом существенными.
Исходя из изложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для признания обоснованным требования о расторжении заключенного между сторонами договора аренды, в связи с чем исковое заявление подлежит удовлетворению.
На основании части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.
При изготовлении резолютивной части решения судом была допущена опечатка в указании даты ее вынесения - вместо «03 сентября 2015 года» ошибочно указано «03 августа 2015». На основании части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса РФ суд считает возможным устранить указанную опечатку, не влекущую изменения содержания судебного акта.
Руководствуясь статьями 110, 167, 170 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд
Иск удовлетворить.
Расторгнуть договор аренды земельного участка от 02.10.2009, заключенный между муниципальным учреждением «Комитет администрации по управлению муниципальным имуществом, земельным отношениям Бийского района Алтайского края» и ФИО1.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в доход федерального бюджета 6 000 руб. государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Алтайского края в апелляционную инстанцию – Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения, либо в кассационную инстанцию – Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья А.С. Гуляев